MFC-9880Benutzerhandbuch
ix Anhang Kapitel 20 Technische DatenFaxgerät...157Verbrauc
90 Kapitel 12DateianlagenDatei nicht konvertieren: Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Dateityp angehängter Dateien nicht ändern möchten. Die Konv
Brother Control Center (nur für Windows®) 91Drucken/ScannenScannen und an Textverarbeitung sendenScannereinstellungenWählen Sie im Listenfeld den
92 Kapitel 12Die folgenden Einstellungen können gewählt werden:Wählen Sie die gewünschten Einstellungen und klicken Sie auf OK.◆ Automatische Ausric
Brother Control Center (nur für Windows®) 93Drucken/ScannenKopierenScannereinstellungWählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument pas
94 Kapitel 12Fax sendenScannereinstellungWählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument passenden Scannermodus: Faxen, able-gen und kopier
ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge® 95Drucken/Scannen13ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge®Allgemeine
96 Kapitel 13Ansehen von Dokumenten mit ScanSoft™ PaperPort® für BrotherPaperPort® stellt verschiedene Möglichkeiten zum Ansehen von Objekten zur Ve
ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge® 97Drucken/ScannenVerknüpfungen zu vielen anderen AnwendungenPaperPort® erkennt automat
98 Kapitel 13Exportieren von Objekten in ein anderes FormatSie können PaperPort® -Objekte in verschiedene andere Dateiformate exportieren: BMP, PCX,
ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge® 99Drucken/Scannen◆ Helligkeit◆ Kontrast◆ Scangrösse3Klicken Sie dann im Scannerfenster
Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 1KurzanleitungEinfache Schritte zur Verwendung des GerätesEs sind nur wenige Schritte zum Aufstellen un
100 Kapitel 13BenutzerdefiniertGrösseWählen Sie eines der folgenden Formate:◆ Letter (8 1/2 x 11 Zoll)◆ A4 (210 x 297 mm)◆ Legal (8 1/2 x 14 Zoll
ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge® 101Drucken/Scannen3Sie können nun das Bild zurechtschneiden, indem Sie mit der linken
102 Kapitel 1414MFC Remote Setup/PC-FAX (nur für Windows®)Brother Resource-ManagerZur Verwendung des MFC mit einem Windows® PC muss der Brother Reso
MFC Remote Setup/PC-FAX (nur für Windows®) 103Drucken/ScannenExportierenZum Speichern der aktuell gewählten Einstellungen in einer Datei.Importie
104 Kapitel 14SendeeinstellungenUm die Sendeeinstellungen zu ändern, klicken Sie im Dialogfeld Konfiguration Brother PC-FAX auf die Registerkarte S
MFC Remote Setup/PC-FAX (nur für Windows®) 105Drucken/ScannenZielwahl-Einstellungen (nur für Faxbedienfeld-Oberfläche)Klicken Sie im Dialogfeld K
106 Kapitel 14Datei als PC-Fax versendenSenden eines PC-Fax mit einfacher Benutzeroberfläche1Erstellen Sie die Datei mit Word, Excel, Paint, Draw od
MFC Remote Setup/PC-FAX (nur für Windows®) 107Drucken/ScannenSenden eines PC-Fax mit Faxbedienfeld-Benutzeroberfläche1Erstellen Sie die Datei mit
108 Kapitel 14Wahl-W:Um eine Nummer noch einmal anzuwählen, klicken Sie auf Wahl-W und wählen die Nummer in der Liste der 5 zuletzt gewählten Nummer
MFC Remote Setup/PC-FAX (nur für Windows®) 109Drucken/Scannen2Tragen Sie die Daten des neuen Kontaktes ein. Die Felder Name und Fax müssen stets
2Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach oben und der Oberkante zuerst so weit in den Vorlageneinzug, bis es die Einzugsrolle leicht berü
110 Kapitel 14Adressbuch exportierenSie können das Adressbuch als ASCII-Textdatei (*.csv) exportieren, um z. B. die Daten in das Adressbuch eines an
MFC Remote Setup/PC-FAX (nur für Windows®) 111Drucken/Scannen5Geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf Speichern.Adressbuch importierenSi
112 Kapitel 145Geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf Öffnen.Deckblatt-EinstellungenKlicken Sie im Dialogfeld zum Senden eines Faxes auf d
MFC Remote Setup/PC-FAX (nur für Windows®) 113Drucken/ScannenDeckblatt-Layout Wählen Sie das gewünschte Layout aus.BMP-Datei importierenSie könne
114 Kapitel 145Zur Verwendung von PaperPort muss als Dateityp .max (Standard - notwendig für die Ver-wendung mit PaperPort) gewählt sein.6Aktivieren
MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 115Drucken/Scannen15MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™Anschluss des MFC a
116 Kapitel 15Dokument drucken:3Wählen Sie im Ablage-Menü Ihrer Macintosh-Anwendung die Seiteneinstellungen. Sie kön-nen nun die Papiergrösse, Ausri
MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 117Drucken/ScannenFax aus einer Macintosh-Anwendung sendenSie können direkt aus einem Macin
118 Kapitel 15Das Dialogfeld Fax senden erscheint :Das Dialogfeld Fax senden zeigt zwei Listenfelder. Im linken Listenfeld werden alle zuvor ge-spei
MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 119Drucken/ScannenAdressbuch-EinstellungenSie können auch bei der Auswahl von Empfängern ne
Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 3KurzanleitungVorlagenglasVerwenden Sie das Vorlagenglas, um z. B. Seiten eines Buches zu kopieren oder
120 Kapitel 152Geben Sie in das Feld Gruppenname den Namen der Gruppe ein, z.B. Kegelclub.3Wählen Sie im Feld Gespeicherte Faxnummern alle Mitgliede
MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 121Drucken/ScannenVerwenden des Brother TWAIN-Scannertrei-bers mit einem Apple® Macintosh®I
122 Kapitel 15Einstellungen im ScannerfensterBildAuflösungWählen Sie die Scanner-Auflösung aus der Liste der Auflösungen aus. Höhere Auflösungen erfor-
MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 123Drucken/ScannenScandokumentWählen Sie eines der folgenden Formate:◆ Letter (8,5 x 11 Zo
124 Kapitel 15KontrastDer Kontrast kann nur verändert werden, wenn als Scantyp eine der Graustufeneinstellungen ge-wählt ist. Wenn Schwarzweiss eing
Drucken unter DOS 125Drucken/Scannen16Drucken unter DOSVerwenden des RPC-Programms für MS-DOS® Bevor Sie mit einem DOS-Anwendungsprogramm arbeiten
126 Kapitel 164Wechseln Sie zum CD-ROM-Laufwerk, indem Sie hinter der DOS-Eingabeaufforderung X: ein-geben und die Eingabetaste drücken (anstelle vo
Wartung und Pflege 12717Wartung und PflegeWas tun bei Störungen?FehlermeldungenSollten einmal Fehler, Störungen in der Telefonleitung oder Problem
128 Kapitel 17Nicht belegt! Unter der verwendeten Zielwahl oder Kurzwahl ist keine Nummer gespei-chert.Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Zielwahl
Wartung und Pflege 129Toner leer Die Tonerkassette ist leer oder es ist keine Tonerkassette eingelegt.Setzen Sie eine (neue) Tonerkas-sette ein,
4Hinweise zur Inbetriebnahme des GerätesStandortwahlStellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Der Standor
130 Kapitel 17Dokumenten- und PapierstauPrüfen Sie, wo sich die Vorlage oder das bedruckte Papier gestaut hat und gehen Sie wie folgt vor.Dokumenten
Wartung und Pflege 131 Papierstau Bevor Sie einen Papierstau beseitigen, müssen Sie herausfinden, wo sich das Papier gestaut hat. Das Papier ka
132 Kapitel 17Papierstau im Bereich der Trommeleinheit1Öffnen Sie die vordere Abdeckung.2Nehmen Sie die Trommeleinheit aus dem Gerät heraus. Versuch
Wartung und Pflege 133Probleme und AbhilfeSollten die Ausdrucke des MFC nicht zufriedenstellend ausfallen, fertigen Sie zuerst eine Kopie an. Ist
134 Kapitel 17Problem Mögliche AbhilfeMit externem TelefonBei Telefonanrufen wird zum Faxempfang umgeschaltet.Wenn die Fax-Erkennung eingeschaltet i
Wartung und Pflege 135Problem Mögliche AbhilfeAllgemeine Probleme beim DruckenDas MFC druckt nicht. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker e
136 Kapitel 17Problem Mögliche AbhilfeDruckqualitätDie kopierten/bedruckten Seiten sind gewellt.Dieses Problem kann bei Verwendung von dünnem Papier
Wartung und Pflege 137Problem Mögliche AbhilfeTonerpartikel und -flecken auf den gedruckten Seiten.Verstreuter TonerÄndern Sie die Druckkontrast-
138 Kapitel 17Regelmässige ReinigungSie sollten das MFC regelmässig reinigen, um den optimalen Betriebszustand zu erhalten. Reinigen Sie dabei auch
Wartung und Pflege 139Druckbereich reinigen1Öffnen Sie die vordere Abdeckung.2Nehmen Sie die Trommeleinheit heraus.3Wischen Sie das Scanner-Fenst
Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 5KurzanleitungHinweise zum Netzkabel-AnschlussDatenerhaltDatum und Uhrzeit bleiben bei einer Stromunter
140 Kapitel 17Trommeleinheit reinigenSie sollten die Trommeleinheit auf ein altes Tuch oder ein grosses Stück Papier legen, damit die Arbeitsfläche
Wartung und Pflege 141Verpacken für einen TransportZum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Originalmaterial, in dem es geliefert
142 Kapitel 176Nehmen Sie die Trommeleinheit aus dem Gerät heraus.7Legen Sie die Trommeleinheit inklusive der Tonerkassette in den Plastikbeutel und
Wartung und Pflege 1439Packen Sie das Gerät zuerst in den Plastikbeutel und dann mit den Originalverpackungsmateri-alien in den Originalkarton.10
144 Kapitel 17TonerkassetteFür das MFC sind zwei verschiedene Brother Tonerkassetten erhältlich: eine Standardkassette (TN-6300) für 3000 Seiten und
Wartung und Pflege 1451Öffnen Sie die vordere Abdeckung und nehmen Sie die Trommeleinheit vorsichtig aus dem Ge-rät heraus. Damit keine Gegenstän
146 Kapitel 174Schwenken Sie die Tonerkassette vorsichtig 5- bis 6-mal seitlich hin und her.5Ziehen Sie die Schutzabdeckung ab.6Setzen Sie die Toner
Wartung und Pflege 1478Setzen Sie nun die Trommeleinheit wieder in das Gerät ein und schliessen Sie die vordere Abdeckung.Trommeleinheit Trommell
148 Kapitel 17Sie können sich die Restlebensdauer der Trommeleinheit auch jederzeit wie folgt im Display anzei-gen lassen.1Drücken Sie Menu, 2, 0, 3
Wartung und Pflege 1493Drücken Sie den Hebel an der rechten Seite der Tonerkassette nach unten und nehmen Sie die Kassette aus der Trommeleinheit
6Externer AnrufbeantworterWenn Sie einen externen Anrufbeantworter an derselben Leitung wie das MFC anschliessen, nimmt dieser alle eingehenden Anrufe
150 Kapitel 1818Wichtige InformationenSicherheitshinweise1Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch.2Befolgen Sie alle am Gerät angebrachten
Wichtige Informationen 15113Unter den folgenden Umständen sollten Sie sofort den Netzstecker des MFC ziehen und sich an Ihren Brother-Vertriebspa
152 Kapitel 18VorsichtNehmen Sie nur die in den mitgelieferten Dokumentationen beschriebenen Einstellungen am Gerät vor. Manipulationen am Gerät, di
Sonderzubehör 15319SonderzubehörSpeichererweiterungDer Speicher des MFC kann mit einem handelsüblichen Standard DIMM-Modul erweitert werden. Das D
154 Kapitel 192Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die hintere Abdeckung des MFC befestigt ist, und ent-fernen Sie die Abdeckung.3Entfernen Sie d
Sonderzubehör 1554Ziehen Sie den Anschluss des Akkus ab.5Klappen Sie die Halterung für das DIMM-Modul auf der Hauptplatine nach aussen.
156 Kapitel 196Schliessen Sie das Kabel des Akkus wieder an.7Setzen Sie die Abdeckung der Hauptplatine wieder ein und befestigen Sie sie mit den Sch
Technische Daten 15720Technische DatenFaxgerät*Seiten bezieht sich auf die „ITU-T-Chart 1” (mit JBIG-Codierung und Standardauflösung).Kompatibilit
158 Kapitel 20VerbrauchsmaterialienDruckerToner Separat auswechselbare TonerkassetteLebensdauer: Standardkassette (TN-6300): Bis zu 3.000 SeitenJumb
Technische Daten 159SystemvoraussetzungenNetzanschluss und BetriebsumgebungÄnderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalte
Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 7KurzanleitungAnrufbeantworter-AnsageBeachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise zum Aufsprechen der
160 Kapitel 20Zu diesem HandbuchDas Handbuch wurde unter der Aufsicht von Brother Industries Ltd. erstellt und veröffentlicht. Es enthält die techni
Technische Daten 161TexteingabeBeim Speichern der Absenderkennung und von Rufnummern müssen Buchstaben eingegeben wer-den. Dazu werden die Ziffer
162 Kapitel 20Allgemeines zu FaxgerätenFaxgeräte verständigen sich untereinander durch die Übertragung verschiedener Tonsignale. Daher werden Sie be
163FachbegriffeAbsenderkennung: Eine Zeile mit Rufnummer bzw. Name des Senders, Datum und Sendezeit so-wie Seitennummer, die automatisch am Anf
164 Fax-Erkennung: Faxe werden automatisch empfangen, wenn der Faxanruf über ein externes Telefon angenommen wurde.Fax-Weiterleitung: Die Möglichk
165Manuelles Senden (nur mit externem Telefon möglich): Beim manuellen Senden wird der Hörer abgehoben und dann die Rufnummer über die Tasten d
166 Übersee-Modus: Mit dieser Funktion können Übertragungsfehler durch Leitungsrauschen, wie sie bei Übersee-Übertragungen auftreten können, reduzi
167StichwortverzeichnisAAbbrechen einer Sendung ... 23Absenderkennung... 14ADF-Versand ...
168Faxabruf ...40Faxauflösung...24Faxe empfangen ...
169Optionaler Einbau-PrintServer... 156Optionen-Taste... 53PPapier prüfen ...
8Funktionstastenfeld des MFC-9880147528639012371013651211 144981ZielwahltastenZum Aufrufen von 32 unter diesen Tas-ten gespeicherten Rufnummern.2Repor
170Systemvoraussetzungen ...159TTechnische Daten...157Telefon, externes/paralleles ...
1714 1Fernabfrage-KarteZugangscode eingeben1Rufnummer des MFC von einem Telefon oder Handy aus wählen.2Nach dem Faxton den Zugangscode (159 )
172 23Fernabfrage-BefehleFax-Weiterleitung einstellen9 5 drücken1 zum Ausschalten der Fax-Weiterleitung.2 zum Einschalten der Fax-Weiterleitung.4 zu
SWI-GER Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes für das es zugelassen wurde. Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler der einzelne
Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 9KurzanleitungAScanner-Tasten (unter Windows®):Scan to E-mailMit dieser Taste kann ein Dokument ein-ges
i Dieses Gerät ist für den Betrieb am analogen Schweizer Netz vorgesehen. Verwenden Sie für den Anschluss des Gerätes an das Telefonnetz nur das mitg
10Funktionsmenü und FunktionstabellenDas Menü zum Einstellen von Funktionen wird mit der Taste Menu aufgerufen. Danach kann durch Drücken der Ziffernt
Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 11Kurzanleitung* Die werkseitigen Einstellungen sind fett gedruckt.Hauptmenü Untermenü FunktionenMöglic
12* Die werkseitigen Einstellungen sind fett gedruckt.Hauptmenü Untermenü FunktionenMögliche Ein-stellungenBeschreibung Seite2. Fax (Fortset-zung)2.
Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 13Kurzanleitung* Die werkseitigen Einstellungen sind fett gedruckt.Hauptmenü Untermenü FunktionenMöglic
14 Kapitel 11GrundeinstellungenInbetriebnahme-EinstellungenDatum und UhrzeitDatum und Uhrzeit werden im Display angezeigt und auf jedes gesendete Do
Grundeinstellungen 15Grundfunkionen(Fax)Hauptanschluss und NebenstellenanlageIhr MFC ist werkseitig für die Installation an einem Hauptanschluss
16 Kapitel 1Zeitumstellung auf Sommer- bzw. WinterzeitMit dieser Funktion können Sie das Gerät schnell auf Sommer- oder Winterzeit umstellen.1Drücke
Grundeinstellungen 17Grundfunkionen(Fax)Tonerspar-ModusWenn Sie diese Funktion einschalten, wird der Tonerverbrauch reduziert. Der Ausdruck der D
18 Kapitel 1Lautstärke-EinstellungenKlingellautstärkeSie können das Klingeln leiser oder lauter stellen oder ausschalten (Aus). 1Drücken Sie Menu, 1
Grundeinstellungen 19Grundfunkionen(Fax)ZugangssperreWas ist die Zugangssperre?Mit dieser Funktion können Sie den Zugang zu den wichtigsten Funkt
20 Kapitel 13Drücken Sie Set.Sie werden aufgefordert, das alte Passwort einzugeben:4Geben Sie das aktuell gültige Passwort über die Ziffern-tasten e
Grundfunkionen(Fax) Senden 212SendenGrundfunktionenAutomatisch sendenDies ist die einfachste und schnellste Methode zum Senden eines Dokumentes.1Le
22 Kapitel 2WahlwiederholungAutomatisch: Beim automatischen Senden wählt das MFC einen besetzten Anschluss selbsttätig bis zu 3-mal im Abstand von 2
Senden 23Grundfunkionen(Fax)ADF-VersandWenn der ADF-Versand eingeschaltet ist, werden die zu sendenden Dokumente nicht gespeichert, sondern erst
24 Kapitel 23Drücken Sie 1, um den Auftrag abzubrechen (zum Löschen weiterer Aufträge gehen Sie wieder zu Schritt 2) — oder — drücken Sie 2, wenn di
Senden 25Grundfunkionen(Fax)KontrastFür normal gedruckte Dokumente wählt das MFC die passende Kontrasteinstellung selbstständig. Falls Sie jedoch
26 Kapitel 2RundsendenSie können ein Dokument automatisch an bis zu 182 verschiedene Empfänger rundsenden (100 Kurzwahlnummern, 32 Zielwahlnummern u
Senden 27Grundfunkionen(Fax)DeckblattSie können vor einem Dokument ein vom MFC erstelltes Deckblatt senden, auf das die program-mierte Absenderke
28 Kapitel 24Wenn Sie Ein gewählt haben, können Sie nun mit oder einen Kommentar wählen.5Drücken Sie Set, wenn der gewünschte Kommentar im Displ
Grundfunkionen(Fax) Empfangen 293EmpfangenEmpfangsmodus-EinstellungenEmpfangsmodus wählenEs stehen 4 verschiedene Empfangsmodus-Einstellungen zur
iii Bescheinigung des Herstellers/Importeurs (gemäss Direktive R & TTE) bestätigen, dass das Gerät:mit den Bestimmungen der R & TTE-Direktive
30 Kapitel 3Empfangsmodus einstellen1Drücken Sie die Taste Receive Mode. Im Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt.2Drücken Sie die Taste R
Empfangen 31Grundfunkionen(Fax)4Drücken Sie Stop/Exit.Speicherempfang bei PapiermangelFalls die Multifunktionskassette während des Empfangs leer
32 Kapitel 32Drücken Sie Fax Start.3Drücken Sie, nachdem alle gespeicherten Faxe ausgedruckt wurden, Stop/Exit.Verwenden eines externen oder paralle
Empfangen 33Grundfunkionen(Fax)Automatische Fax-ErkennungWenn hier die Einstellung Ein gewählt ist (werkseitige Einstellung), werden Faxe auch au
34 Kapitel 3Faxanruf zum MFC weiterleitenWenn Sie einen Anruf über ein extern angeschlossenes Telefon angenommen haben und sich nie-mand meldet, wir
Grundfunkionen(Fax) Rufnummernspeicher 354RufnummernspeicherRufnummern speichernSie können Rufnummern für die Zielwahl, die Kurzwahl und Rufnummern
36 Kapitel 43Geben Sie die Rufnummer ein (bis zu 20 Stellen) und drücken Sie Set.Sie werden nun aufgefordert, den Namen des Teilnehmers einzugeben.4
Rufnummernspeicher 37Grundfunkionen(Fax)Rundsende-Gruppe speichernDurch das Zusammenfassen gespeicherter Rufnummern in einer Rundsende-Gruppe bra
38 Kapitel 55Telefonieren (mit externem Telefon)TelefonierenWenn an das MFC ein externes Telefon angeschlossen ist, können Sie eine Nummer über die
Telefonieren (mit externem Telefon) 39Grundfunkionen(Fax)Kurzwahl1Nehmen Sie den Hörer des externen Telefons ab. 2Wenn Sie den Wählton hören, drü
iv Zu diesem Handbuch Mit dem Brother MFC-9880 haben Sie ein komfortables Multifunktionsgerät mit Vorlagenglas und automatischem Vorlageneinzug erwor
40 Kapitel 66Faxabruf (Polling)FaxabruffunktionenViele Unternehmen bieten einen Faxabruf-Service an, über den Sie Produktinformationen, Preise oder
ZusätzlicheFax-Funktionen Faxabruf (Polling) 413Geben Sie das vierstellige Passwort ein, das am Gerät, von dem Sie abrufen möchten, program-miert
42 Kapitel 64Geben Sie nun nacheinander die Rufnummern der Faxgeräte ein, von denen ein Dokument ab-gerufen werden soll. Dazu können Sie gespeichert
ZusätzlicheFax-Funktionen Fernabfrage 437FernabfrageAllgemeinesMit den Fernabfrage-Funktionen können Sie sich auch im Urlaub oder auf Reisen über d
44 Kapitel 7Wenn Sie die Fax-Weiterleitung und die Faxspeicherung eingeschaltet haben, ruft das MFC direkt nach dem Empfang und Speichern eines Faxe
ZusätzlicheFax-Funktionen Fernabfrage 45Fernabfrage-BefehleWenn Sie das Gerät angerufen und den Zugangscode (werkseitig: 1 5 9 ) eingegeben haben
46 Kapitel 7Fax-Fernweitergabe1Wählen Sie das MFC mit einem Telefon oder Handy an.2Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu hören ist - den Zugangscode
ZusätzlicheFax-Funktionen Berichte und Listen 478Berichte und ListenAutomatischer Sendebericht und Journal-ausdruckSendebericht und Journalausdruck
48 Kapitel 8Reports-Taste verwendenDie folgenden Listen und Berichte können mit Hilfe der Reports-Taste ausgedruckt werden:Berichte und Listen ausdr
Kopieren Kopieren 499KopierenGrundfunktionenMit Ihrem MFC können Sie bis zu 99 Kopien eines Dokumentes anfertigen.Beachten Sie, dass Zeichen, die w
v Benutzerfreundliche Bedienung Alle Menüfunktionen werden nach dem gleichen Prinzip eingestellt, so dass Sie schnell mit der Be-dienung des Gerätes
50 Kapitel 9Mehrfach kopieren mit dem Vorlagenglas1Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung.2Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach unten
Kopieren 51KopierenKopieren - Temporäre EinstellungenSie können mit den Tasten Enlarge/Reduce, Contrast und Options verschiedene Kopiereinstel-lu
52 Kapitel 9Vergrössern und Verkleinern1Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu kopieren
Kopieren 53KopierenTaste OptionsMit dieser Taste können die folgenden Einstellungen gewählt werden. Diese Einstellungen gelten nur für die unmitt
54 Kapitel 9Ausgabeart (mit dem Vorlageneinzug)Sie können Papier sparen, indem Sie 2 oder 4 Seiten auf ein Blatt kopieren.1Legen Sie das Dokument mi
Kopieren 55Kopieren4→1PosterSie können ein Foto auf Postergrösse vergrössern lassen. 43213412
56 Kapitel 9Papier Sie können die folgenden Papiersorten zum Kopieren verwenden. Damit Sie die beste Kopierqualität erhalten, sollten Sie das MFC au
Kopieren 57KopierenVorlagenartMit dieser Funktion können Sie die Auflösung entsprechend der Art der verwendeten Vorlage (Auto, Text oder Foto) ei
58 Kapitel 1010Drucken unter Windows®Besondere DruckfunktionenDrucken unter Windows®Die Druckertreiber für Microsoft® Windows® 95, 98, 98SE, ME, Win
Drucken unter Windows® 59Drucken/ScannenFalls das Anwendungsprogramm keine benutzerdefinierten Papierformate unterstützt, sollten Sie das nächstg
vi Inhaltsverzeichnis Zu diesem HandbuchBenutzerfreundliche Bedienung Kurzanleitung Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes Hinweise zur
60 Kapitel 10Mehrseitiges Dokument mit manueller Zufuhr drucken1Öffnen Sie das Dialogfeld "Drucken" des Windows®-Druckertreibers und wähle
Drucken unter Windows® 61Drucken/ScannenAusgabe mit der Druckseite nach untenDas MFC gibt das Papier mit der Druckseite nach unten in das Ausgabe
62 Kapitel 10Reset-TasteMit dieser Taste können Daten im Druckerspeicher gelöscht werden.Druckermenü-FunktionenListe der internen Schriften druckenS
Drucken unter Windows® 63Drucken/ScannenVerwendbare DruckmedienUm die beste Druckqualität zu erhalten, ist es wichtig, dass Sie das richtige Druc
64 Kapitel 1111Druckertreiber (Windows®)Verwenden des Brother MFC-9880 Drucker-treibersEin Druckertreiber übersetzt die vom Computer gesendeten Date
Druckertreiber (Windows®) 65Drucken/ScannenPapiergrösseWählen Sie im Dropdown-Listenfeld die Papiergrösse entsprechend dem zum Drucken eingeleg-
66 Kapitel 11DruckmediumSie können die folgenden Druckmedien verwenden. Um die optimale Druckqualität zu erhalten, sollten Sie hier die Einstellung
Druckertreiber (Windows®) 67Drucken/ScannenRegisterkarte „Erweitert“Klicken Sie auf das entsprechende Symbol, um die folgenden Einstellungen zu ä
68 Kapitel 11Manueller Duplex-DruckKlicken Sie auf das Duplex-Symbol, um Einstellungen für den manuellen Duplexdruck vorzuneh-men.Duplex manuellDies
Druckertreiber (Windows®) 69Drucken/ScannenWasserzeichenAktivieren Sie Wasserzeichen benutzen, um ein Bild, ein Logo oder einen Text als Wasserze
vii Kapitel 8 Berichte und Listen Automatischer Sendebericht und Journalausdruck...47Reports-Taste verwenden...
70 Kapitel 11Wasserzeichen bearbeiten bzw. neues Wasserzeichen hinzufügenSie können die Grösse und die Position des Wasserzeichens auf der Seite fes
Druckertreiber (Windows®) 71Drucken/ScannenSeiteneinstellungMit den Skalierungsoptionen können Sie den Ausdruck verkleinern oder vergrössern.1. A
72 Kapitel 11GeräteoptionenHier können Sie die folgenden Druckerfunktionen wählen:• Quick Print Setup• Administrator (nur für Windows® 95, 98, 98SE
Druckertreiber (Windows®) 73Drucken/ScannenAdministrator (nur für Windows® 95/98/98SE/Me)Mit den Administratoreinstellungen können Sie die Einste
74 Kapitel 11Datum und Uhrzeit druckenWenn Sie diese Funktion aktivieren wird das Systemdatum und die Systemuhrzeit des Computers automatisch auf Ih
Druckertreiber (Windows®) 75Drucken/ScannenRegisterkarte „Zubehör“In der Registerkarte Zubehör kann eingestellt werden, welches Papierformat in d
76 Kapitel 11Verfügbare OptionenNach der Installation einer optionalen Multifunktionskassette müssen Sie diese Kassette zum Dru-ckertreiber hinzufüg
Druckertreiber (Windows®) 77Drucken/ScannenRegisterkarte „Support“Auf dieser Registerkarte finden Sie Informationen über die Druckertreiberversio
78 Kapitel 11Druckertreiber für Windows® 2000Der Windows® 2000 Treiber verwendet die Treiber-Architektur von Microsoft®.Registerkarte „Allgemein“Dru
Druckertreiber (Windows®) 79Drucken/ScannenOrientierung Wählen Sie hier, ob im Hochformat oder im Querformat gedruckt werden soll.Seiten pro Blat
viii Kapitel 14 MFC Remote Setup/PC-FAX (nur für Windows ® ) MFC Remote Setup ...
80 Kapitel 11 Die Option Automatisch ist nur für Geräte vorgesehen, die das Format des eingelegten Papiers automatisch ermitteln können. Sie kann f
Druckertreiber (Windows®) 81Drucken/ScannenOptionen für DokumentErweiterte Druckfunktionen — Sie können hier die erweiterten Druckfunktionen akti
82 Kapitel 1212Brother Control Center (nur für Windows®)Brother Control CenterDas Brother Control Center ist ein Hilfsprogramm, das automatisch auf
Brother Control Center (nur für Windows®) 83Drucken/ScannenAutostart-Funktion ausschalten 1Klicken Sie auf das Control-Center-Symbol ( ) und da
84 Kapitel 12Scan to E-mail: Scannen und an E-Mail senden Sie können ein farbiges oder schwarzweisses Dokument einscannen und direkt als Anhang in e
Brother Control Center (nur für Windows®) 85Drucken/ScannenBrother Control Center FunktionenAutokonfigurationWährend der Installation sucht das B
86 Kapitel 12Kopier-FunktionenKopie — ermöglicht das Kopieren eines Dokumentes mit allen im Windows®-Druckertreiber ver-fügbaren Optionen. Die Seite
Brother Control Center (nur für Windows®) 87Drucken/ScannenGlobale ScannereinstellungenDie PopUp-Anwendung speichert acht unterschiedliche Scanne
88 Kapitel 12In Datei scannenScannereinstellungenWählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument passenden Scannermodus: Faxen, able-gen un
Brother Control Center (nur für Windows®) 89Drucken/ScannenScannen und an E-Mail sendenScannereinstellungenWählen Sie im Listenfeld den für das e
Comments to this Manuals