Brother DCP-1510 manuals

Brother DCP-1510 User Manual (161 pages)

Brand: Brother | Category: Faxes | Size: 5.33 MB |

Spanish

Table of contents

Guía del usuario

1

Modelos aplicables

2

Definiciones de las notas

2

NOTA IMPORTANTE

2

Tabla de contenido

3

3 ControlCenter4 44

4

Sección II Apple Macintosh

5

7 Escaneado 114

6

8 ControlCenter2 126

6

10 Escaneado 149

6

A Índice 153

7

Sección I

8

Impresión 1

9

Impresión de un documento 1

10

Impresión a 2 caras 1

11

Impresión

12

Ficha Básica 1

14

Orientación 1

15

Copias 1

15

Tipo de soporte 1

15

Calidad de impresión 1

15

Configuración de impresión 1

16

Páginas múltiples 1

16

Doble cara / Folleto 1

17

Previsualizar impresión 1

18

Ficha Avanzada 1

19

Utilizar marca de agua 1

20

Ajustes de marca de agua 1

21

Ahorro de tóner 1

22

Administrador 1

23

Otras opciones de impresión 1

24

Ajuste de la densidad 1

24

Imprimir texto en negro 1

25

Añadir un perfil 1

27

Eliminar un perfil 1

27

Asistencia 1

28

Status Monitor 1

31

Escaneado 2

33

Utilidad del escáner 2

38

Escanear (tipo de imagen) 2

47

Resolución 2

47

Tipo de escaneado 2

48

Reducción de ruido 2

48

Brillo 2

48

Contraste 2

49

Tamaño del documento 2

49

ControlCenter4 3

51

ControlCenter4

52

Ficha Escanear 3

54

Tipos de archivos 3

55

Tamaño del documento 3

55

Configuración avanzada 3

56

Ficha Asistencia 3

66

Ficha PC-Copia 3

72

Ficha Personalizado 3

79

Escanear a PC 3

81

Configuración remota 4

83

Brother PC-FAX Software

85

(para los modelos MFC)

85

Configuración de envío 5

88

Libreta de direcciones 5

91

Recepción de PC-FAX 5

99

Configuración del PC 5

102

Apple Macintosh II

104

Impresión y Envío por fax 6

105

Impresión y Envío por fax

106

Opciones de impresión 6

109

Página de Cubierta 6

109

Presentación 6

110

Configuración de impresión 6

111

Impresión a 2 caras 6

113

Status Monitor 6

115

 (De OS X v10.7.x a v10.8.x)

118

Escaneado 7

121

Escaneado

122

Resolución 7

129

Tipo de escaneo 7

129

Tamaño del documento 7

130

Ajuste de la imagen 7

131

ControlCenter2 8

133

ControlCenter2

134

ESCANEADO 8

135

Tipos de archivos 8

136

Tamaño del documento 8

136

Configuración avanzada 8

137

Imagen 8

138

Correo electrónico 8

139

Archivo 8

140

ESCANEADO PERSONALIZADO 8

141

Escanear a imagen 8

142

Escanear a archivo 8

146

Monitor de Estado 8

152

Configuración remota 9

153

Uso de la tecla Escanear

155

Escaneado 10

156

Escanear a imagen 10

158

Escanear a archivo 10

159

Visítenos en la Web

161

Brother DCP-1510 User Manual (2 pages)

Brand: Brother | Category: Faxes | Size: 2.47 MB |

Italian

Table of contents

DCP-1510 / DCP-1512

1

Macintosh

2

Brother DCP-1510 User Manual (163 pages)

Brand: Brother | Category: Faxes | Size: 5.31 MB |

French

Table of contents

Guide utilisateur - Logiciel

1

Modèles concernés

2

Définitions des remarques

2

REMARQUE IMPORTANTE

2

Table des matières

3

3 ControlCenter4 44

4

Section II Apple Macintosh

5

7 Numérisation 115

6

8 ControlCenter2 127

6

10 Numérisation 150

6

A Index 154

7

Section I

8

Impression 1

9

Impression d’un document 1

10

Impression recto-verso 1

11

Impression

12

Onglet Elémentaire 1

14

Orientation 1

15

Copies 1

15

Type de support 1

15

Qualité d'impression 1

15

Paramètres d’impression 1

16

Impression multi-pages 1

16

Recto verso/Livret 1

17

Aperçu avant impression 1

18

Onglet Avancé 1

19

Utiliser filigrane 1

20

Paramètres du filigrane 1

21

Mode économie 1

22

Administrateur 1

23

Autres options d’impression 1

24

Réglage de la densité 1

24

Ignorer les pages vierges 1

25

Imprimer le texte en noir 1

25

Ajouter un profil 1

27

Supprimer le profil 1

27

Assistance 1

28

Status Monitor 1

31

Numérisation 2

33

Scan (type d’image) 2

47

Résolution 2

47

Type de numérisation 2

47

Taille document 2

49

ControlCenter4 3

51

ControlCenter4

52

Onglet Scan 3

54

Types de fichier 3

55

Format du document 3

55

Paramètres avancés 3

56

Envoi d’une image numérisée 3

60

Onglet Assistance 3

66

Onglet Copie PC 3

72

Onglet Personnalisé 3

79

Configuration à distance 4

83

Logiciel Brother PC-FAX

85

(Pour les modèles MFC)

85

Paramétrage page de garde

89

Carnet d’adresses 5

91

PC-FAX Réception 5

100

REMARQUE

101

Apple Macintosh II

105

Impression et envoi de fax 6

106

Impression et envoi de fax

107

Page de garde 6

110

Mise en page 6

111

Paramètres d’impression 6

112

Status Monitor 6

116

Fermer la fenêtre 6

117

Numérisation 7

122

Numérisation

125

Numérisation d’une page 7

128

Résolution 7

130

Type de numérisation 7

130

Taille document 7

131

ControlCenter2 8

134

NUMÉRISATION 8

136

Types de fichier 8

137

Format du document 8

137

Paramètres avancés 8

138

E-mail 8

140

Fichier 8

141

NUMÉRISATION PERSONNALISÉE 8

142

Numérisation vers image 8

143

Numérisation vers e-mail 8

145

Numérisation vers fichier 8

147

ControlCenter2

148

Contrôleur d’état 8

153

Configuration à distance 9

154

Utilisation de la touche Scan

156

Numérisation 10

157

Numérisation vers e-mail 10

158

Numérisation vers image 10

159

Numérisation vers fichier 10

160

Visitez notre site Internet

163

Brother DCP-1510 User Manual (99 pages)

Brand: Brother | Category: Faxes | Size: 7.42 MB |

Italian

Table of contents

Guida dell’utente

1

Numeri Brother

3

Sommario

5

9 Riproduzione di copie 53

7

B Specifiche 80

7

C Indice 88

7

Informazioni generali 1

9

Accesso a Brother

10

Utilities (Windows

10

Accesso alla Guida

10

Informazioni generali

11

01/01 10:00

12

Solo fax Fax

12

Cumul. Copie:01

14

100%nnonn Auto

14

Menu e funzioni dei

15

Tabella dei menu 1

16

0.Imp.iniziale 1

17

0.Imp.iniziale (Continua)

18

1.Setup generale 1

20

1.Setup generale (Continua)

21

2.Fax (Continua)

22

3.Copia 1

28

4.Stampante 1

29

5.Stamp rapporto 1

30

6.Info macchina 1

30

6.Info. macchina (Continua)

31

2.Copia 1

35

3.Stampante 1

36

4.Info macchina 1

36

4.Info. macchina (Continua)

37

Funzioni per

39

Impostazioni toner 1

39

Ricezione di fax in modalità

40

MFC-1815) 1

40

Impostazioni carta 2

41

Tipi di carta accettabili 2

42

Caricamento di documenti 3

43

Uso del piano dello scanner 3

44

Invio di un fax (MFC-1810 e

45

MFC-1815)

45

Trasmissione circolare 4

46

Impostazioni Modalità

48

(solo MFC-1815) o No

49

Premere OK

49

Premere Stop/Uscita

49

Come comporre i

51

Capitolo 6

52

Uso di PC-FAX (MFC-1810 e

53

Capitolo 7

54

Invio PC-FAX 7

55

1 Tastiera

56

2 Agenda Telefonica

56

(MFC-1810 e MFC-1815)

57

Collegamento di una

58

MFC-1810)

58

Connessioni 8

59

Registrazione di un

59

Telefoni esterni e

60

Riproduzione di copie 9

61

Copia ID 9

62

Copia di un documento di

63

Altre copie 9

64

Riproduzione di copie

65

Come eseguire la scansione

66

Capitolo 10

68

Materiali di consumo A

71

Come rilevare il problema A

73

MFC-1815) uu pagina 78

75

Risoluzione di altri problemi

77

Avanzate

82

Documenti inceppati

83

(MFC-1810 e

83

Inceppamenti della

84

AVVERTENZA

85

Trasferimento dei fax o

86

Pulizia e controllo della

87

Specifiche B

88

Dimensioni documento B

91

Supporti di stampa B

92

Scanner B

95

Stampante B

95

Sito World Wide Web

99

Brother DCP-1510 User Manual (18 pages)

Brand: Brother | Category: Faxes | Size: 1.74 MB |

Spanish

Table of contents

Símbolos y convenciones

1

IMPORTANTE

4

Precauciones generales 1

5

ADVERTENCIA

10

Mantenimiento del producto 1

12

Marcas comerciales 1

16

Otra información 1

16

(sólo MFC y DCP) 1

17

Brother DCP-1510 User Manual (2 pages)

Brand: Brother | Category: Faxes | Size: 2.50 MB |

English

German

French

Table of contents

DCP-1510 / DCP-1512

1

Macintosh

2

Brother DCP-1510 User Manual (99 pages)

Brand: Brother | Category: Faxes | Size: 7.52 MB |

German

Table of contents

Benutzerhandbuch

1

Brother kontaktieren

3

Inhaltsverzeichnis

5

9Kopieren 54

7

B Technische Daten 82

7

C Stichwortverzeichnis 88

7

Allgemeine Informationen 1

9

Zugriff auf die Brother

10

Utilities (Windows

10

Zugriff auf das

10

Software-Handbuch 1

10

Allgemeine Informationen

11

01/01 10:00

12

Nur Fax Fax

12

Normal Kopien:01

14

100%nnonn Auto

14

Menü und Funktionen

15

Menütabelle 1

16

0. Inbetriebnahme 1

17

Kapitel 1

18

1. Geräteeinstellungen 1

20

2. Fax 1

21

2.Fax (Fortsetzung)

22

3. Kopierer 1

28

3.Kopie (Fortsetzung)

29

4. Drucker 1

30

5. Ausdrucke 1

30

6. Geräte-Info 1

31

2. Kopierer 1

35

3. Drucker 1

36

4. Geräte-Info 1

37

Sparfunktionen 1

39

Tonereinstellungen 1

39

Faxe im Modus Fortfahren

40

Papiereinstellungen 2

41

Verwendbare

42

Papiersorten 2

42

Dokumente einlegen 3

43

Verwendbare Vorlagen 3

44

So legen Sie Dokumente ein 3

44

Fax senden (MFC-1810 und

45

MFC-1815)

45

Faxübertragung abbrechen 4

46

Rundsenden 4

46

Fax empfangen (MFC-1810 und

48

Empfangsmodus

49

Einstellungen 5

49

Kapitel 5

50

Rufnummern wählen und

51

Rufnummer wählen 6

52

Anrufer-Kennung (nur

53

MFC-1810) 6

53

PC-FAX verwenden (MFC-1810

54

PC-FAX senden 7

56

1 Zifferntasten

57

2 Adressbuch

57

Telefon und externe Geräte

58

(MFC-1810 und MFC-1815)

58

Externen

59

Anrufbeantworter

59

MFC-1810)

59

Anschließen und einstellen 8

60

Ansage des externen

60

Anrufbeantworters 8

60

Anschluss an einer

60

Nebenstellenanlage 8

60

Externes Telefon 8

61

Kopieren 9

62

Funktion Ausweis

63

Kopie 9

63

Ausweiskopie auf zwei Seiten

64

(1 zu 1) 9

64

Kopieren

65

Sonstige Kopien 9

66

So scannen Sie am Computer 10

68

So scannen Sie am Computer

69

Kapitel 10

70

Mit der SCAN-Taste scannen 10

71

Problemlösung und weitere

73

Problem identifizieren A

75

Druckqualität verbessern A

80

Dokumentenstaus

85

(MFC-1810 und

85

Papierstau A

86

Gespeicherte Faxe

88

Gerät reinigen und

89

Technische Daten B

90

Dokumentengröße B

92

Druckmedien B

93

Kopierer B

94

Scanner B

95

Drucker B

95

Stichwortverzeichnis

96

Brother DCP-1510 User Manual (163 pages)

Brand: Brother | Category: Faxes | Size: 5.30 MB |

German

Table of contents

Software-Handbuch

1

Relevante Modelle

2

Erläuterung zu den Hinweisen

2

WICHTIGER HINWEIS

2

Inhaltsverzeichnis

3

3 ControlCenter4 44

4

Teil II Apple Macintosh

5

7 Scannen 115

6

8 ControlCenter2 127

6

10 Scannen 150

6

A Stichwortverzeichnis 154

7

Drucken 2

8

Scannen 26

8

ControlCenter4 44

8

Drucken 1

9

Dokument drucken 1

10

Beidseitiger Druck 1

11

Drucken

12

Papiergröße 1

14

Ausrichtung 1

15

Kopien 1

15

Druckmedium 1

15

Druckqualität 1

15

Druckeinstellungen 1

16

Mehrseitendruck 1

16

Duplex / Broschüre 1

17

Druckvorschau 1

18

Registerkarte Erweitert 1

19

Wasserzeichen benutzen 1

20

Wasserzeichen-Einstellungen 1

21

Tonersparmodus 1

22

Administrator 1

23

Andere Druckoptionen 1

24

Dichte einstellen 1

24

Druckergebnis verbessern 1

24

Leere Seite überspringen 1

25

Text schwarz drucken 1

25

Registerkarte Druckprofile 1

26

Profil hinzufügen 1

27

Profil löschen 1

27

Support 1

28

Status Monitor 1

31

Gerätestatus überwachen 1

32

Scannen 2

33

Scanner Utility 2

38

Scannen (Bildtyp) 2

47

Auflösung 2

47

Scanmodus 2

47

Rauschen reduzieren 2

48

Helligkeit 2

48

Kontrast 2

48

Dokumentengröße 2

49

ControlCenter4 3

51

ControlCenter4

52

Registerkarte Scannen 3

54

Dateitypen 3

55

Dokumentengröße 3

55

Erweiterte Einstellungen 3

56

Gescanntes Bild speichern 3

57

Gescanntes Bild drucken 3

57

Gescanntes Bild senden 3

60

Registerkarte Support 3

66

Registerkarte PC-Kopie 3

72

Remote Setup 4

83

Brother PC-FAX-Software

85

(Für MFC-Modelle)

85

Sendeeinstellungen 5

88

PC-FAX Deckblatt aufzurufen

89

Adressbuch 5

91

Brother Adressbuch 5

92

Rundsendegruppen bilden 5

94

Kontakt oder Gruppe löschen 5

95

Adressbuch exportieren 5

96

Adressbuch importieren 5

98

PC-Faxempfang 5

100

PC einrichten 5

103

Apple Macintosh II

105

Drucken und Faxen 6

106

Seiteneinstellungen wählen 6

107

Drucken und Faxen

108

Druckoptionen wählen 6

110

Deckblatt 6

110

Layout 6

111

Druckeinstellungen 6

112

Beidseitiger Druck 6

114

Status Monitor 6

116

Fenster ein-/ausblenden 6

117

Fenster schließen 6

117

Scannen 7

122

Scannen

123

Eine Seite scannen 7

128

Auflösung 7

130

Scanmodus 7

130

Dokumentengröße 7

131

Bild einstellen 7

132

ControlCenter2 8

134

ControlCenter2

135

SCANNEN 8

136

Dateitypen 8

137

Dokumentengröße 8

137

Erweiterte Einstellungen 8

138

E-Mail 8

140

SCANNEN (benutzerdefiniert) 8

142

Scan to Bild 8

143

Scan to E-Mail 8

145

Scan to Datei 8

147

MFC-Modelle) 8

149

GERÄTEEINSTELLUNGEN 8

151

Status Monitor 8

153

Remote Setup 9

154

Scanner-Taste verwenden

156

Scannen 10

157

Scan to E-Mail 10

158

Scan to Bild 10

159

Scan to Datei 10

160

Stichwortverzeichnis

161

Besuchen Sie unsere Website

163

More products and manuals for Faxes Brother

Models	Document Type
MFC-9660	User Manual Brother MFC-9660 Benutzerhandbuch, 189 pages
MFC-8860DN	User Manual Brother MFC-8860DN Benutzerhandbuch, 184 pages
MFC-9160	User Manual Brother MFC-9160 Benutzerhandbuch, 4 pages
MFC-8520DN	User Manual Brother MFC-8520DN Benutzerhandbuch, 200 pages
MFC-9180	User Manual Brother MFC-9180 Benutzerhandbuch, 187 pages
MFC-8860DN	User Manual Brother MFC-8860DN Benutzerhandbuch [ru] , 179 pages
FAX-T104	User Manual Brother FAX-T104 Benutzerhandbuch, 1 pages
FAX-1940CN	User Manual Brother FAX-1940CN Benutzerhandbuch, 67 pages
FAX-1940CN	User Manual Brother FAX-1940CN Benutzerhandbuch, 16 pages
MFC-790CW	User Manual Brother MFC-790CW Benutzerhandbuch [en] [ru] , 47 pages
DCP-770CW	User Manual Brother DCP-770CW Benutzerhandbuch, 56 pages
MFC-8950DW	User Manual Brother MFC-8950DW Benutzerhandbuch, 220 pages
MFC-9030	User Manual Brother MFC-9030 Benutzerhandbuch [ru] , 176 pages
MFC-7820N	User Manual Brother MFC-7820N Benutzerhandbuch, 56 pages
MFC-8950DW	User Manual Brother MFC-8950DW Benutzerhandbuch, 79 pages
FAX-8070P	User Manual Brother FAX-8070P Benutzerhandbuch, 1 pages
FAX-1815C	User Manual Brother FAX-1815C Benutzerhandbuch [ru] , 71 pages
FAX-T104	User Manual Brother FAX-T104 Benutzerhandbuch, 107 pages
DCP-8250DN	User Manual Brother DCP-8250DN Benutzerhandbuch, 24 pages
DCP-8250DN	User Manual Brother DCP-8250DN Benutzerhandbuch [ru] , 49 pages

Brother devices