BH3-FB-GR-FM7.0MFC-5440CNMFC-5840CNBenutzerhandbuch
viiiBH3-FB-GR-FM7.0InhaltsverzeichnisTeil IAllgemeines ...11Tasten und ihre Funktionen ...
84 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 7BH3-FB-GR-FM7.0Ansage des externen Anrufbeantworters Beachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise zum Aufsprechen des
TEIL III FARBKOPIERER 85BH3-FB-GR-FM7.0Teil IIIFarbkopierer1. Kopieren2. Grundeinstellungen ändern
86 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 11BH3-FB-GR-FM7.0Kopien anfertigenMit dem MFC können Sie eine Vorlage bis zu 99-mal kopieren.Kopierbetrieb einschal
KOPIEREN87BH3-FB-GR-FM7.0Einzelne Kopie anfertigen 1.Drücken Sie (Kopierer), so dass die Taste grün leuchtet.2.Legen Sie die Vorlage ein.3.Drücken Sie
88 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Kopiertasten verwenden (temporäre Einstellungen) Mit den Kopiertasten können Sie die Einstellungen
KOPIEREN89BH3-FB-GR-FM7.0Kopiergeschwindigkeit oder Druckqualität erhöhen Sie können die gewünschte Kopierqualität einstellen. Die werkseiti-ge Einste
90 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Vergrößern/Verkleinern Die folgenden Vergrößerungs-/Verkleinerungsstufen können ge-wählt werden. Di
KOPIEREN91BH3-FB-GR-FM7.06.Drücken Sie Start S/W oder Start Farbe— oder —wählen Sie mit den anderen Kopiertasten weitere temporäre Einstellungen.Papie
92 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Papierquelle (nur MFC-5840CN) Sie können wählen, aus welcher Zufuhr das Papier für die nächste Kopi
KOPIEREN93BH3-FB-GR-FM7.0Optionen-Taste Mit der Taste Optionen können Sie verschiedene Einstellungen für die nächste Kopie vornehmen.Nachdem Sie Einst
ixBH3-FB-GR-FM7.0Geräteeinstellungen ...28Umschaltzeit für Betriebsarten...
94 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Papiersorte (nur MFC-5840CN) Damit Sie die beste Kopierqualität erhalten, sollte das MFC auf die zu
KOPIEREN95BH3-FB-GR-FM7.04.Drücken Sie Optionen und wählen Sie dann mit ▲ oder ▼ die Anzeige Papierformat.Drücken Sie Menü/Eing.5.Wählen Sie mit ▲ ode
96 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Kontrast Durch eine höhere Kontrasteinstellung werden die Konturen schärfer und die Kopien sehen in
KOPIEREN97BH3-FB-GR-FM7.06.Drücken Sie Start S/W oder Start Farbe— oder —wählen Sie mit ▲ oder ▼ bzw. den anderen Kopiertasten weitere Einstellungen.S
98 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Wenn Sie das Dokument auf das Vorlagenglas gelegt haben:8.Nachdem das MFC die Seite einge-lesen hat
KOPIEREN99BH3-FB-GR-FM7.0Wenn Sie den Vorlageneinzug benutzen, legen Sie die Vorlage mit der einzulesenden Seite nach oben in der Richtung ein, wie in
100 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Wenn Sie vom Vorlagenglas kopieren, legen Sie die Vorlage mit der einzulesenden Seite nach unten i
GRUNDEINSTELLUNGEN ÄNDERN1012BH3-FB-GR-FM7.0Grundeinstellungen zum KopierenSie können die Kopiereinstellungen, die Sie meistens verwenden, als Grundei
102 TEIL III FARBKOPIERER - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.0Kontrast einstellen 1.Drücken Sie Menü/Eing., 3, 3.2.Drücken Sie ▲, um den Kontrast zu erhöhen— od
TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) 103BH3-FB-GR-FM7.0Teil IVSpeicherkarten-Station(nur MFC-5840CN)1. Speicherkarten-Station verwenden2. G
xBH3-FB-GR-FM7.0Sendeeinstellungen ...47Verschiedene Einstellungen zum Senden wählen... 47K
104 TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) - KAPITEL 11BH3-FB-GR-FM7.0Allgemeines Durch die integrierte Speicherkarten-Station mit 5 Laufwerk
SPEICHERKARTEN-STATION VERWENDEN105BH3-FB-GR-FM7.0Funktionen der Speicherkarten-Station Drucken von der Speicherkarte ohne PC Sie können Bilder im JPE
106 TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Wichtige Hinweise zur Verwendung der Speicherkarten-Station Beachten Sie
SPEICHERKARTEN-STATION VERWENDEN107BH3-FB-GR-FM7.0Speicherkarte einlegen Setzen Sie die Karte fest in den entsprechenden Einschub ein.Taste Speicherka
108 TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0So einfach geht’s Im Folgenden werden kurz die einzelnen Schritte zum Dr
SPEICHERKARTEN-STATION VERWENDEN109BH3-FB-GR-FM7.0Index (Miniaturansichten) drucken Die Speicherkarten-Station ordnet jedem Bild automatisch eine eige
110 TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Bilder drucken Bevor Sie Bilder ausdrucken können, müssen Sie die im Ind
SPEICHERKARTEN-STATION VERWENDEN111BH3-FB-GR-FM7.0Papiersorte und Papierformat 5.Wählen Sie mit ▲ oder ▼ die Papiersorte und das Format, auf das die B
112 TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Kopienanzahl7.Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Kopienanzah
SPEICHERKARTEN-STATION VERWENDEN113BH3-FB-GR-FM7.04.Wählen Sie mit ▲ oder ▼ die Anzeige DPOF-Druck:Ja.Drücken Sie Menü/Eing.5.Drücken Sie Start Farbe,
xiBH3-FB-GR-FM7.0Passiver Faxabruf (nicht möglich mit Farbfax-Funktion) .. 63Passiver Faxabruf (Standard) ... 63Gesc
114 TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Fehlermeldungen Das MFC zeigt Bedienungs- und andere Fehler beim Arbeite
GRUNDEINSTELLUNGEN1152BH3-FB-GR-FM7.0Grundeinstellungen ändern Sie können die Einstellungen, die Sie normalerweise verwenden, als Grundeinstellungen s
116 TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.0Helligkeit einstellen1.Drücken Sie Menü/Eing., 4, 3. 2.Wenn der Ausdruck
GRUNDEINSTELLUNGEN117BH3-FB-GR-FM7.03.Wählen Sie mit ▲ oder ▼ die Funktion Weißabgleich, Schärfe oder Farbintensität.Drücken Sie Menü/Eing.4.Wählen Si
118 TEIL IV SPEICHERKARTEN-STATION (NUR MFC-5840CN) - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.0Randlos drucken Diese Funktion erweitert den bedruckbaren Bereich, so da
ANHANG 119BH3-FB-GR-FM7.0AnhangAnhangA Wichtige InformationenB Wartung und ProblemlösungC Menü und FunktionenD FachbegriffeE Technische DatenTeil A
120 ANHANG AABH3-FB-GR-FM7.0Wichtig - Für Ihre SicherheitSchließen Sie das MFC nur an einer geerdeten Steckdose an. Die Tatsache, dass das MFC richtig
WICHTIGE INFORMATIONEN121BH3-FB-GR-FM7.0Sicherheitshinweise1.Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch.2.Bewahren Sie diese Sicherheitshinweis
122 ANHANG ABH3-FB-GR-FM7.010.Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber
WICHTIGE INFORMATIONEN123BH3-FB-GR-FM7.0WarenzeichenDas Brother Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd.Brother ist ein ei
xiiBH3-FB-GR-FM7.0Teil IIIFarbkopierer ...851Kopieren ...
124 ANHANG BBBH3-FB-GR-FM7.0 Was tun bei Störungen? Fehlermeldungen Sollten einmal Fehler oder Probleme durch Fehlbedienung auftreten, erkennt das Ger
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 125BH3-FB-GR-FM7.0Fehler-Anzeigen:Wechseln:Fehler Reinigen:Fehler Init.:FehlerDrucken:Fehler Scannen:Fehler Ein mechanisch
126 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Karten-fehler(nur MFC-5840CN)Die Speicherkarte ist defekt bzw. nicht formatiert oder an der Spei-cherkarten-Station ist ein
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 127BH3-FB-GR-FM7.0Restdaten Es befinden sich noch zu drucken-de Daten im Speicher des MFC.Starten Sie den Ausdruck am Comp
128 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Dokumentenstau Dokumentenstau oben im Einzug 1.Nehmen Sie das gesamte, nicht gestaute Papier aus dem Vor-lageneinzug.2.Öffn
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 129BH3-FB-GR-FM7.0Papierstau Papierstau in der Papierzufuhr1.Ziehen Sie die Papierzufuhr vollständig aus dem MFC heraus.2.
130 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Papierstau im Innern des MFC1.Nehmen Sie die Papierstau-Abdeckung an der Rückseite des Gerätes ab und ziehen Sie das gestau
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 131BH3-FB-GR-FM7.04.Ziehen Sie nun das gestaute Papier heraus.5.Schließen Sie den Gehäusedeckel. Heben Sie ihn dazu zunäch
132 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Probleme und Abhilfe Sollten die Ausdrucke des MFC nicht zufriedenstellend ausfallen, fertigen Sie zuerst eine Kopie an. Is
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 133BH3-FB-GR-FM7.0SendenEs kann kein Fax gesen-det werdenVergewissern Sie sich, dass die Fax-Taste leuchtet (siehe Faxbe
xiiiBH3-FB-GR-FM7.0So einfach geht’s ... 108Index (Miniaturansichten) drucken ...
134 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0KopierenEs kann keine Kopie an-gefertigt werdenVergewissern Sie sich, dass die Kopierer-Taste grün leuchtet (siehe Kopier
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 135BH3-FB-GR-FM7.0Druckqualität (Fortsetzung)Schlechte Druckqualität Fertigen Sie einen Testdruck zur Kontrolle und Verbe
136 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Scanner-ProblemeBeim Scannen wird ein TWAIN/WIA-Fehler ange-zeigtVergewissern Sie sich, dass der Brother TWAIN/WIA-Treiber
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 137BH3-FB-GR-FM7.0Kompatibilität Wenn aufgrund schlechter Leitungsqualität öfter Probleme beim Senden oder Empfangen von F
138 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Druckqualität steigern Druckkopf reinigen Um die bestmögliche Druckqualität zu erhalten, reinigt das MFC den Druckkopf auto
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 139BH3-FB-GR-FM7.0Druckqualität prüfenWenn die Ausdrucke blass sind oder Streifen in farbigen Bildern oder in Texten zu se
140 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.07.Drücken Sie 2 (Nein), wenn die Druckqualität des schwarzen Blockes bzw. die Druckqualität der Farbblöcke nicht gut ist. D
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 141BH3-FB-GR-FM7.0Vertikale Ausrichtung prüfenDie vertikale Ausrichtung des Druckkopfes werden Sie nur sehr sel-ten einste
142 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Tintenvorrat überprüfenSie können überprüfen, wieviel Tinte sich noch in den Tintenpatro-nen befindet.1.Drücken Sie Tinte.2
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 143BH3-FB-GR-FM7.01.Heben Sie die rechte Seite des Gehäusedeckels an, bis er ein-rastet.Wenn eine oder mehrere Tintenpatro
xivBH3-FB-GR-FM7.0CMenü und Funktionen ... 151Benutzerfreundliche Bedienung...
144 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.05.Achten Sie darauf, dass die Tintenpatronen jeweils an der rich-tigen Farbposition eingesetzt werden. Halten Sie die Patro
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 145BH3-FB-GR-FM7.0WARNUNGFalls Tinte in Ihre Augen gelangt, waschen Sie sie sofort mit Wasser aus und suchen Sie wenn nöti
146 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Regelmäßige ReinigungScanner reinigenÖffnen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung. Reinigen Sie das Vorla-genglas mit einem fussel
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 147BH3-FB-GR-FM7.0Druckwalze reinigen Berühren Sie nicht die sternförmigen Papiereinzugsräder oder die Kodierfolie.1.Zie
148 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.0Verpacken des MFC für einen TransportZum Transport des MFC sollten Sie es wieder mit dem Originalma-terial, in dem es gelie
WARTUNG UND PROBLEMLÖSUNG 149BH3-FB-GR-FM7.03.Heben Sie den Gehäusedeckel ein wenig an, um die Verriege-lung zu lösen. Drücken Sie die Stütze vorsic
150 ANHANG BBH3-FB-GR-FM7.08.Verpacken Sie das Zubehör und legen Sie es in den Karton. Packen Sie KEINE gebrauchten Tintenpatronen in den Karton.9.Sch
MENÜ UND FUNKTIONEN 151CBH3-FB-GR-FM7.0Benutzerfreundliche BedienungDie Funktionen des Gerätes werden entweder durch Tastendruck oder in einem übers
152 ANHANG CBH3-FB-GR-FM7.0NavigationstastenDrücken Sie Menü/Eing., um das Funktionsmenü aufzurufen. Es werden dann nacheinander die verschiedenen Men
MENÜ UND FUNKTIONEN 153BH3-FB-GR-FM7.0FunktionstabellenHauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Einstellungen Beschreibung Seite 1.Geräte-einstell1.
TEIL I ALLGEMEINES 1BH3-FB-GR-FM7.0Teil IAllgemeines1. Tasten und ihre Funktionen2. Vorlagen und Papier einlegen3. Inbetriebnahme- und Geräteeinstellu
154 ANHANG CBH3-FB-GR-FM7.01.Geräte-einstell4.Lautstärke1.Klingeln LautNormalLeiseAusZum Einstellen der Klingellautstärke.322.Signalton LautNorm.Leise
MENÜ UND FUNKTIONEN 155BH3-FB-GR-FM7.02.Fax(Fortsetzung)1.Empfangs-einst.(nur im Faxbetrieb)(Fortsetzung)6.Speicher-empf.EinAusZum automatischen Spe
156 ANHANG CBH3-FB-GR-FM7.02.Fax(Fortsetzung)4.Berichte 1.Sende-berichtEinEin+DokAusAus+DokAutomatischer Aus-druck eines Sende-berichts nach jeder Sen
MENÜ UND FUNKTIONEN 157BH3-FB-GR-FM7.03.Kopie(Fortsetzung)4. Farb-abgleich1.Rot R:- +R:- +R:- +R:- +R:- +Zum Einstellen des Rotanteils in den K
158 ANHANG CBH3-FB-GR-FM7.04.Speicher-karten(nur MFC-5840CN)(Fortsetzung)5.Farb-optimierenOptimie-ren:EinOptimie-ren:Aus1.Weiß-abgleich- +- +- +-
MENÜ UND FUNKTIONEN 159BH3-FB-GR-FM7.04.LAN(MFC-5440CN)5.LAN(MFC-5840CN)1.TCP/IP 1.Boot-MethodeAutoFestRARPBOOTPDHCPZur Auswahl der BOOT-Methode.Sie
160 ANHANG CBH3-FB-GR-FM7.06.Ausdrucke(nur MFC-5840CN)1.Hilfe ——Zum Ausdrucken von Berichten und Listen.742.Rufnum-mern——3.Journal ——4.Sende-bericht——
MENÜ UND FUNKTIONEN 161BH3-FB-GR-FM7.0Texteingabe im Funktionsmenü Beim Speichern der Absenderkennung und von Rufnummern müs-sen Buchstaben eingegeb
162 ANHANG CBH3-FB-GR-FM7.0Sonderzeichen und Symbole Drücken Sie die Taste , # oder 0 und dann oder , bis sich der Cursor unter dem gewünschten Zei
FACHBEGRIFFE 163DBH3-FB-GR-FM7.0Absenderkennung: Eine Zeile mit Rufnummer bzw. Name des Senders, Datum und Sendezeit sowie Seitennummer, die auto-ma
2 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 11BH3-FB-GR-FM7.0MFC-5440CNMFC-5840CNTasten und ihre Funktionen3 4 5 6 71 211 10 9 811123 4 5 6 71 210 9 8
164 ANHANG DBH3-FB-GR-FM7.0Direktversand: Versendet eine Vorlage, ohne sie zuvor zu spei-chern. Verwenden Sie diese Funktion, wenn der Speicher voll
FACHBEGRIFFE 165BH3-FB-GR-FM7.0Fax/Telefon-Schaltung: Wenn dieser Modus eingeschaltet ist, nimmt das MFC alle Anrufe automatisch an und schaltet bei
166 ANHANG DBH3-FB-GR-FM7.0Hilfe-Liste: Menütabelle, die Ihnen beim Einstellen von Menüfunk-tionen hilft.Journal: Ein Bericht über die empfangenen u
FACHBEGRIFFE 167BH3-FB-GR-FM7.0Pulswahl: In älteren Telefonnetzen verwendetes Wahlverfahren, bei dem Sie für jede gewählte Ziffer ein Tacken hören.PC
168 ANHANG DBH3-FB-GR-FM7.0TAD-Modus: Dieser Modus muss verwendet werden, wenn ein ex-terner Anrufbeantworter angeschlossen ist. In diesem Modus nimm
TECHNISCHE DATEN 169EBH3-FB-GR-FM7.0AllgemeinTechnische DatenÄnderung der technischen Daten und der gedruckten Materia-lien ohne vorherige Ankündigu
170 ANHANG EBH3-FB-GR-FM7.0AbmessungenMFC-5440CN MFC-5840CNGewicht MFC-5440CN: 8,0 kgMFC-5840CN: 9,9 kgGeräuschpegel Betrieb: 42,4 bis 51 dB (A) abhä
TECHNISCHE DATEN 171BH3-FB-GR-FM7.0DruckmedienPapierzufuhr Papierzufuhr Papiersorten:Normalpapier, beschichtetes Papier (Inkjet), Glanzpapier*2, Fol
172 ANHANG EBH3-FB-GR-FM7.0Fax Kompatibilität ITU-T Gruppe 3Codierung MH/MR/MMR/JPEGÜbertragungs-geschwindigkeit33600 bpsAbtastbreite 208 mmAufzeichnu
TECHNISCHE DATEN 173BH3-FB-GR-FM7.0KopiererFarbe/Schwarzweiß JaKopiergeschwindigkeit Schwarzweiß: Bis zu 17 Seiten/Minute (A4)*Farbe: Bis zu 11 Seit
TASTEN UND IHRE FUNKTIONEN3BH3-FB-GR-FM7.01 Fax- und TelefontastenTelefonWenn im Fax/Tel-Modus das Pseu-doklingeln zu hören ist, können Sie den Hörer
174 ANHANG EBH3-FB-GR-FM7.0Speicherkarten-Station (nur MFC-5840CN) Verwendbare Speicher-kartenCompactFlash® (nur Typ I)(MicrodriveTM kann nicht verwen
TECHNISCHE DATEN 175BH3-FB-GR-FM7.0Scanner Farbe/Schwarzweiß JaTWAIN-KompatibilitätJa (Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP)Mac OS® 8.6-9.2/Mac
176 ANHANG EBH3-FB-GR-FM7.0DruckerSchnittstelle Druckertreiber Treiber für Windows® 98/98SE/Me/2000 Professio-nal und XP unterstützen den Brother Dat
TECHNISCHE DATEN 177BH3-FB-GR-FM7.0SystemvoraussetzungenMindestvoraussetzungen Computer-Plattform und Betriebssystem-Version CPU RAM (Minimum)RAM (
178 ANHANG EBH3-FB-GR-FM7.0Verbrauchsmaterialien Tintenpatronen 1 schwarze und 3 separate farbige Patronen, separat vom Druckkopf austauschbarLebensda
TECHNISCHE DATEN 179BH3-FB-GR-FM7.0MFC/DCP-Server LAN Durch den eingebauten MFC/DCP-Server können Sie das MFC in einem Netzwerk anschließen und es a
180 ANHANG EBH3-FB-GR-FM7.0Optionaler USB WLAN-PrintServer (NC-2200w) LAN Durch Anschließen des optionalen USB WLAN-PrintServer (NC-2200w) an das MFC
181BH3-FB-GR-FM7.0StichwortverzeichnisAAbbrechen einer Sendung ...46Abbrechen von Aufträgen ...46Abdeckung offen ...
182 BH3-FB-GR-FM7.0EEmpfangenautomatisch ...52F/T-Modus ...80manuell ...
183BH3-FB-GR-FM7.0Keine Datei ...114, 126Keine Verbindung ...126Kennwort ...35Kl
BH3-FB-GR-FM7.0Service-Informationen Füllen Sie die folgenden Felder aus, damit Sie im Bedarfsfall (z. B. bei Hotline-Anfragen) jederzeit darauf zurü
4 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.09 Navigationstasten:Menü/Eing.Ruft das Funktionsmenü zum Einstellen von Funktionen auf und speichert im
184 BH3-FB-GR-FM7.0PPapier ...12einlegen ...17empfohlenes ...
185BH3-FB-GR-FM7.0Sicherheitshinweise ... iiSignaltonlautstärke ...32SmartMedia® ...104So
186 BH3-FB-GR-FM7.0XxD-Picture Card™ ...104ZZeitumstellung ...33Zeitversetzter aktiver Faxabruf .. 61Zeitve
187BH3-FB-GR-FM7.0
188 BH3-FB-GR-FM7.0Bescheinigung des Herstellers/Importeurs (gemäß Direktive R & TTE)HerstellerBrother Industries, Ltd.15-1, Naeshiro-cho, Mizuh
189BH3-FB-GR-FM7.0Fernabfragekarte Die Fernabfragekarte informiert Sie unterwegs über die Befehle zur Fernabfrage des MFC. Schneiden Sie die Karte a
190 BH3-FB-GR-FM7.032Falten FaltenMenü/Eing., 2, 5, 2 drücken.Kann nur am Funktionstastenfeld des MFC geändert werdenZugangscode ändern1.2.Dreistell
BH3-FB-GR-FM7.0GER/AUSDiese Geräte entsprechen den Bestimmungen des Landes für das sie zugelassen wurden. Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler
TASTEN UND IHRE FUNKTIONEN5BH3-FB-GR-FM7.0Stand-by-Modus Wenn das MFC nicht mit dem Ausführen einer Funktion beschäftigt ist, können Sie durch Drücken
6 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Funktion der Taste „Stand-by Fax“ festlegenSie können einstellen, ob bei eingeschaltetem Stand-by-Modus
TASTEN UND IHRE FUNKTIONEN7BH3-FB-GR-FM7.0Allgemeines zu FaxgerätenFaxgeräte verständigen sich untereinander durch die Übertragung verschiedener Tonsi
8 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0ECM-FehlerkorrekturverfahrenDiese Funktion überprüft während des Sendens, ob die Übermittlung fehlerfre
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN92BH3-FB-GR-FM7.0Vorlagen einlegen Mit dem MFC können Sie Dokumente aus dem Vorlageneinzug au-tomatisch einziehen oder das
10 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.01.Klappen Sie die Vorlagenstütze hoch.2.Wenn Sie mehrere Seiten einlegen, fächern Sie diese gut auf. L
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN11BH3-FB-GR-FM7.0Vorlagenglas Sie können einzelne Blätter, Seiten eines Buches oder Zeitungsaus-schnitte zum Faxen, Kopier
12 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.0Verwendbare Papiersorten und Druckmedien Die Qualität der Ausdrucke wird durch die verwendete Papierso
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN13BH3-FB-GR-FM7.0Aufbewahren und Benutzen von Spezialpapier Lagern Sie das Papier in der verschlossenen Originalverpa-ck
iBH3-FB-GR-FM7.0Das Gerät wird mit einem N-kodierten TAE-Anschlusskabel geliefert. Das Gerät arbeitet auch an nachgeschalteten und zugelassenen Teleko
14 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.0Papiersorten und Verwendungsmöglichkeiten*Am MFC-5840CN auch für die untere Papierzufuhr (Zufuhr 2) ve
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN15BH3-FB-GR-FM7.0Papierspezifikationen und Kapazität der Papierzufuhr* Bis zu 50 Blatt im Legal-Format mit einem Papiergew
16 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.0Bedruckbarer Bereich Der bedruckbare Bereich ist von der Art der Anwendung abhängig. Die folgenden Abb
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN17BH3-FB-GR-FM7.0Papier, Umschläge und Postkarten einlegen Papier einlegen 1.Ziehen Sie die Papierzufuhr vollständig aus d
18 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.04.Fächern Sie den Papierstapel gut auf, damit das Papier richtig eingezogen werden kann und kein Papie
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN19BH3-FB-GR-FM7.06.Befestigen Sie wieder die Abdeckung der Papierzufuhr und schieben Sie die Papierzufuhr fest in das MFC
20 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.02.Drücken Sie die beiden Teile der seitlichen Papierführungen zu-sammen und verschieben Sie sie entspr
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN21BH3-FB-GR-FM7.03.Fächern Sie den Papierstapel gut auf, damit das Papier richtig eingezogen werden kann und kein Papierst
22 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.05.Schieben Sie die Papierzufuhr wieder fest in das MFC ein.Umschläge einlegen Verwenden Sie Umschläg
VORLAGEN UND PAPIER EINLEGEN23BH3-FB-GR-FM7.0So legen Sie Umschläge in die Papierzufuhr ein1.Vor dem Einlegen sollten Sie die Ecken und Kanten der Um-
ii BH3-FB-GR-FM7.0Sicherheitshinweise Das Gerät sicher verwendenBeachten Sie diese Hinweise besonders, bevor Sie Wartungs- und Reinigungsarbeiten am
24 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.0Postkarten einlegen 1.Klappen Sie den Papierstopper hoch und legen Sie die Postkar-ten in die Papierzu
INBETRIEBNAHME- UND GERÄTEEINSTELLUNGEN 253BH3-FB-GR-FM7.0Inbetriebnahme-Einstellungen Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit werden im Display angezeig
26 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 3BH3-FB-GR-FM7.0Absenderkennung Die Absenderkennung, d. h. die Rufnummer des MFC und Ihr Name bzw. Firmenname, wird
INBETRIEBNAHME- UND GERÄTEEINSTELLUNGEN 27BH3-FB-GR-FM7.0Anschlussart Ihr MFC ist werkseitig für die Installation an einem Hauptanschluss eingestellt
28 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 3BH3-FB-GR-FM7.0Geräteeinstellungen Umschaltzeit für BetriebsartenDas MFC hat verschiedene Betriebsarten-Tasten zum
INBETRIEBNAHME- UND GERÄTEEINSTELLUNGEN 29BH3-FB-GR-FM7.0Papierformat Zum Kopieren können Sie zwischen fünf verschiedenen Papierfor-maten wählen: A4,
30 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 3BH3-FB-GR-FM7.0Papierzufuhr zum Kopieren wählen (nur MFC-5840CN) Sie können einstellen, aus welcher Papierzufuhr Pa
INBETRIEBNAHME- UND GERÄTEEINSTELLUNGEN 31BH3-FB-GR-FM7.0Papierzufuhr zum Faxen wählen (nur MFC-5840CN) Sie können einstellen, aus welcher Papierzufuh
32 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 3BH3-FB-GR-FM7.0Klingellautstärke Mit dieser Funktion können Sie einstellen, wie laut das MFC bei ei-nem Anruf kling
INBETRIEBNAHME- UND GERÄTEEINSTELLUNGEN 33BH3-FB-GR-FM7.0Lautsprecher-Lautstärke Sie können den Lautsprecher leiser bzw. lauter stellen oder aus-schal
iiiBH3-FB-GR-FM7.0WARNUNG Das MFC muss an eine geerdete, jederzeit leicht zugängliche Netzsteckdose angeschlossen werden, damit es schnell vom Netz g
34 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 44BH3-FB-GR-FM7.0Tastensperre Mit dieser Funktion können Sie den Zugang zu den wichtigsten Funktionen des MFC sperre
TASTENSPERRE 35BH3-FB-GR-FM7.0Tastensperre verwendenKennwort festlegen 1.Drücken Sie Menü/Eing., 2, 0, 1.2.Geben Sie eine vierstellige Zahl als Kennwo
36 TEIL I ALLGEMEINES - KAPITEL 4BH3-FB-GR-FM7.0Tastensperre ausschalten 1.Wenn die Tastensperre eingeschaltet ist, drücken Sie Menü/Eing.2.Geben Si
TEIL II FARBFAX 37BH3-FB-GR-FM7.0Teil IIFarbfax1. Senden2. Empfangen3. Rufnummernspeicher4. Faxabruf (Polling) 5. Faxweitergabe und Fernabfrage6. Beri
38 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 11BH3-FB-GR-FM7.0Fax senden Faxbetrieb einschaltenVergewissern Sie sich vor dem Senden, dass die Taste (Fax) grün leu
SENDEN 39BH3-FB-GR-FM7.0Fax automatisch vom Vorlagenglas senden Sie können vom Vorlagenglas Dokumente, Seiten eines Buches, Zeitungsausschnitte usw. s
40 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Fax manuell senden (nur mit externem Telefon möglich) Beim manuellen Senden können Sie die Empfängernum
SENDEN 41BH3-FB-GR-FM7.0Faxnummer wählen Manuell wählen Geben Sie die Faxnummer über die Zifferntasten ein.Rufnummernspeicher verwendenWenn Sie die ge
42 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Wahlwiederholung Automatische Wahlwiederholung: Beim automatischen Senden wählt das MFC einen besetzten
SENDEN 43BH3-FB-GR-FM7.0Zusätzliche SendefunktionenSendevorbereitung (Dual Access) (nicht möglich mit Farbfax-Funktion)Das MFC liest das Dokument norm
iv BH3-FB-GR-FM7.0Standortwahl Stellen Sie das MFC auf eine ebene und stabile Fläche, wie z.B. ei-nen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations-
44 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.01.Drücken Sie die Taste (Fax), falls sie nicht grün leuchtet. 2.Legen Sie die Vorlage ein.3.Geben Sie
SENDEN 45BH3-FB-GR-FM7.0Fax im Letter-Format senden Wenn Sie eine Vorlage im Letter-Format versenden wollen, müssen Sie die Scangröße entsprechend änd
46 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Abbrechen einer Sendung mit der Stopp-Taste Während das MFC eine Vorlage einliest, die Faxnummer wählt
SENDEN 47BH3-FB-GR-FM7.0SendeeinstellungenVerschiedene Einstellungen zum Senden wählenZum Senden einer Vorlage können Sie verschiedene Funktionen eins
48 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Faxauflösung Die Auflösung kann entweder mit der Taste Auflösung temporär geändert werden, d. h. nur fü
SENDEN 49BH3-FB-GR-FM7.0Direktversand (ohne Einlesen der Vorlage in den Speicher)Wenn der Direktversand eingeschaltet ist, wird die zu sendende Vor-la
50 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 1BH3-FB-GR-FM7.0Direktversand für alle Sendungen1.Drücken Sie die Taste (Fax), falls sie nicht grün leuchtet. 2.Drück
SENDEN 51BH3-FB-GR-FM7.0Stapelübertragung (nicht möglich mit Farbfax-Funktion)Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, ordnet das Gerät alle zeitver-set
52 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 22BH3-FB-GR-FM7.0Empfangsmodus Werkseitig ist der automatische Faxempfang eingestellt. Das heißt, das Gerät nimmt alle
EMPFANGEN 53BH3-FB-GR-FM7.0Automatische Verkleinerung beim EmpfangMit dieser Funktion kann verhindert werden, dass empfangene Faxe, die größer als das
vBH3-FB-GR-FM7.0Kurzanleitung zum Faxen / Kopieren Fax sendenAutomatisch senden1.Drücken Sie die Taste (Fax), falls sie nicht grün leuchtet. 2.Leg
54 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 2BH3-FB-GR-FM7.0Wenn der Speicherempfang ausgeschaltet ist …Die restlichen Seiten des Faxes, das gerade empfangen wird,
RUFNUMMERNSPEICHER 553BH3-FB-GR-FM7.0Rufnummern speichern AllgemeinesSie können Rufnummern für die Kurzwahl und Rufnummerngruppen zum Rundsenden eine
56 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 3BH3-FB-GR-FM7.0Nachwahlverfahren (Call-by-Call) Es ist auch möglich, Teile einer Rufnummer, z.B. Vorwahl und Ruf-numme
RUFNUMMERNSPEICHER 57BH3-FB-GR-FM7.03.Geben Sie die Rufnummer ein (bis zu 20 Stellen).Drücken Sie Menü/Eing.4.Geben Sie über die Zifferntasten einen N
58 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 3BH3-FB-GR-FM7.0Rundsende-Gruppen speichern Durch das Zusammenfassen gespeicherter Rufnummern in einer Rundsende-Gruppe
FAXABRUF (POLLING) 594BH3-FB-GR-FM7.0Faxabruffunktionen Viele Unternehmen bieten einen Faxabruf-Service an, über den Sie Produktinformationen, Preise
60 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 4BH3-FB-GR-FM7.0Aktiver Faxabruf Mit dieser Funktion können Sie ein anderes Faxgerät anrufen, um ein dort bereitgelegte
FAXABRUF (POLLING) 61BH3-FB-GR-FM7.0Zeitversetzter aktiver Faxabruf Sie können auch eine Zeit innerhalb von 24 Stunden programmie-ren, zu der Ihr MFC
62 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 4BH3-FB-GR-FM7.0Gruppenfaxabruf Mit dieser Funktion können Sie automatisch nacheinander Doku-mente von verschiedenen Fa
FAXABRUF (POLLING) 63BH3-FB-GR-FM7.0Passiver Faxabruf (nicht möglich mit Farbfax-Funktion)Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument so vorbereiten,
vi BH3-FB-GR-FM7.0KopierenEinzelne Kopie anfertigen1.Drücken Sie (Kopierer), so dass die Taste grün leuchtet. 2.Legen Sie die Vorlage ein.3.Drücke
64 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 55BH3-FB-GR-FM7.0AllgemeinesMit den Faxweitergabe- und Fernabfrage-Funktionen können Sie sich auch im Urlaub oder auf R
FAXWEITERGABE UND FERNABFRAGE 65BH3-FB-GR-FM7.0Faxweitergabe-Funktionen Fax-Weiterleitung einschaltenWenn Sie die Fax-Weiterleitung eingeschaltet habe
66 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 5BH3-FB-GR-FM7.0PC-Faxempfang einschaltenWenn Sie den PC-Faxempfang eingeschaltet haben, speichert das MFC alle empfang
FAXWEITERGABE UND FERNABFRAGE 67BH3-FB-GR-FM7.0Faxweitergabe-Funktionen ausschalten 1.Drücken Sie Menü/Eing., 2, 5, 1. 2.Wählen Sie mit ▲ oder ▼ die E
68 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 5BH3-FB-GR-FM7.0Fernabfrage Sie können das MFC von unterwegs mit jedem Telefon oder Handy anrufen, um alle bisher empfa
FAXWEITERGABE UND FERNABFRAGE 69BH3-FB-GR-FM7.0Zugangscode verwenden1.Wählen Sie Ihr MFC mit einem Telefon oder Handy an.2.Geben Sie - sofort wenn der
70 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 5BH3-FB-GR-FM7.0Fernabfrage-Befehle Wenn Sie das MFC angerufen und den Zugangscode (drei Ziffern, dann ) eingegeben ha
FAXWEITERGABE UND FERNABFRAGE 71BH3-FB-GR-FM7.0Fax-Fernweitergabe1.Wählen Sie das MFC mit einem Telefon oder Handy an.2.Geben Sie - sofort wenn der Fa
72 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 66BH3-FB-GR-FM7.0Automatischer Sendebericht und Journalausdruck Sendebericht und Journalausdruck können automatisch vom
BERICHTE UND LISTEN 73BH3-FB-GR-FM7.0Automatischen Journalausdruck einstellen Im Journalausdruck werden Angaben über die im eingestellten Zeit-raum em
viiBH3-FB-GR-FM7.0Zur Verwendung dieses HandbuchesNehmen Sie sich ein wenig Zeit und lesen Sie dieses Handbuch auf-merksam durch, um die Funktionen
74 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 6BH3-FB-GR-FM7.0Berichte und Listen manuell ausdrucken Die folgenden Listen und Berichte können ausgedruckt werden:Druc
EXTERNES TELEFON UND EXTERNER ANRUFBEANTWORTER 757BH3-FB-GR-FM7.0Allgemeines Sie können ein externes Telefon und einen externen Anrufbeantwor-ter an
76 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 7BH3-FB-GR-FM7.0Empfangsmodus-EinstellungenNach Anschluss eines externen Telefons bzw. eines externen Anruf-beantworter
EXTERNES TELEFON UND EXTERNER ANRUFBEANTWORTER 77BH3-FB-GR-FM7.0Empfangsmodus wählen1.Drücken Sie Menü/Eing., 0, 1.2.Wählen Sie mit ▲ oder ▼ die Einst
78 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 7BH3-FB-GR-FM7.0Manueller Empfang Wenn der manuelle Empfang (Man) eingestellt ist, können alle An-rufe manuell mit dem
EXTERNES TELEFON UND EXTERNER ANRUFBEANTWORTER 79BH3-FB-GR-FM7.0Automatische Fax-Erkennung Wenn hier die Einstellung Ein gewählt ist (werkseitige Eins
80 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 7BH3-FB-GR-FM7.0Automatische Fax/Telefon-Schaltung (F/T-Modus) Wenn der F/T-Modus eingestellt ist, klingeln bei einem A
EXTERNES TELEFON UND EXTERNER ANRUFBEANTWORTER 81BH3-FB-GR-FM7.0F/T-Rufzeit einstellenSie können wählen, wie lange das MFC im F/T-Modus klingeln soll
82 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 7BH3-FB-GR-FM7.0Fernaktivierung einschalten und Code ändernMit dieser Funktion können Sie die Fernaktivierung einschalt
EXTERNES TELEFON UND EXTERNER ANRUFBEANTWORTER 83BH3-FB-GR-FM7.0Externer Anrufbeantworter Externen Anrufbeantworter anschließen1.Schließen Sie den ext
Comments to this Manuals