Brother Innov-is I manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Sewing machines Brother Innov-is I.
We providing 15 pdf manuals Brother Innov-is I for download free by document types: User Manual


Brother Innov-is I User Manual (376 pages)


Brand: Brother | Category: Sewing machines | Size: 40.02 MB |

 

Table of contents

Manuel d’instructions

1

Marques commerciales

2

AVERTISSEMENT

3

GARDEZ CES INSTRUCTIONS

4

IMPORTANT

5

ÉTIQUETTE D’AVERTISSEMENT

6

CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES

8

Coudre des points de

11

Broder à la machine

11

TABLE DES MATIÉRES

12

Chapitre 5 Broderie 181

13

Chapitre 7 MY CUSTOM STITCH

14

(MON POINT PERSONNEL) 313

14

Chapitre 8 Annexe 325

14

■ Vue avant

15

■ Vue latérale droite/arrière

15

Unité de broderie

17

Touches de fonctionnement

17

Utilisation du plateau

18

Utilisation de la valise de

19

Accessoires inclus

19

■ Désassemblage

24

Préparatifs

25

AVERTISSEMENT

26

ÉCRAN LCD/ACL

28

Connectivité USB

32

■ Sélection d’une touche

34

■ Changement de pages

34

Réglages de broderie

38

■ Modification de l’image

39

Utilisation de la fonction

49

ENFILAGE INFÉRIEUR

51

Réglage de la canette

57

Sortie du fil de la canette

59

ENFILAGE SUPÉRIEUR

60

CHANGEMENT DU PIED-DE-BICHE

68

Fixation du pied à double

69

REMPLACEMENT DE L’AIGUILLE

70

À propos de l’aiguille

72

Chapitre 2

73

Couture de points

74

Couture de points de renfort

76

Couture de lignes courbes

76

Changement du sens de couture

77

Couture de tissus lourds

77

Couture de tissus légers

78

Couture de tissus élastiques

79

FONCTIONS UTILES

83

Coupure de fil automatique

84

Utilisation de la genouillère

85

Pivotement

86

Système de capteur de tissu

87

Positionnement aiguille

88

Disposition des points

88

Verrouillage de l’écran

88

Sélection d’un point

93

■ Enregistrement de réglages

95

■ Récupération des réglages

96

ATTENTION

100

Création de pinces

102

Création de fronces

102

Couture rabattue

103

COUTURE DES POINTS

104

Couture rabattue terminée

104

Points zigzag

105

Points zigzag élastiques

107

Surfilage

108

Points de couture courants

109

Quilting/Courtepointe

113

Remarque

115

■ Assemblage

116

■ Quilting

116

Projet terminé

124

Points invisibles

125

Appliqué

127

Points bordure replié

128

Points feston

129

Piqué fantaisie

130

Points smock

130

Points fagot

131

Points à l’ancienne

133

Boutonnières 1 étape

135

Boutonnières 4 étapes

139

■ Reprisage

141

Points d’arrêt

143

Couture bouton

145

Couture directions multiples

148

Couture en bordure

152

Chapitre 4

159

■ Suppression de caractères

164

Exemple :

165

COUTURE DE MOTIFS DE POINTS

166

Réglages

167

■ Fonction des touches

169

Retour au début du motif

173

Vérification de l’image

174

Sélectionnez

177

Appuyez sur

177

Combinaison de grands et de

178

Appuyez de nouveau sur

181

■ Autres exemples

182

■ Si la mémoire est saturée

186

Enregistrement de motifs de

188

Récupération des motifs de

190

Broderie

195

AVANT DE BRODER

196

SÉLECTION DES MOTIFS

200

Motifs de broderie

201

Motifs alphabet grec

201

« Exclusifs » Brother

202

Motifs piqués

202

« Exclusifs » Brother/motifs

203

Sélection des motifs de

204

252 à 255

209

PRÉPARATION DU TISSU

212

■ Mise en place du tissu

215

■ Utilisation du gabarit

216

FIXATION DU CADRE DE BRODERIE

218

Aperçu du motif terminé

224

Appuyez sur pour

225

Sélection d’un motif

232

PDF sélectionné

233

■ Utilisation d’un câble USB

234

Couture de motifs de broderie

236

RÉGLAGES PENDANT LA BRODERIE

237

Cassure du fil pendant la

238

Continuez à broder

240

RÉGLAGES DE BRODERIE

241

■ Tension correcte

242

COULEUR D’EXTRÉMITÉ)

243

Modification de l’affichage

245

RÉVISION DU MOTIF

248

Alignement du motif et de

249

Modification de la taille

250

Rotation du motif

251

Modification de la densité

253

Broderie de caractères liés

255

Broderie ininterrompue

257

(avec une seule couleur)

257

■ Marques commerciales

259

Mémorisation de motifs de

260

Récupération des motifs

265

APPLICATIONS DE BRODERIE

270

Utilisation d’un motif

271

Modification de la broderie

275

EXPLICATION DES FONCTIONS

276

et deviennent et

279

Reportez-vous à la section

280

MODIFICATION DES MOTIFS

281

Déplacement du motif

283

Suppression du motif

285

Utilisez pour

294

Conception de motifs répétés

298

Duplication d’un motif

304

Après la modification

304

COMBINAISON DE MOTIFS

305

Couture de motifs combinés

308

Broderie ininterrompue (avec

309

Faufilage de broderie

309

■ Utilisation d’un motif

314

MY CUSTOM STITCH

327

(MON POINT PERSONNEL)

327

CONCEPTION D’UN POINT

328

Exemples de points personnels

329

ENTRÉE DE DONNÉES DE POINT

330

■ Déplacement d’un repère

333

Enregistrement de points

336

Chapitre 8

339

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

340

À propos du message de

342

RÉGLAGE DE L’ÉCRAN

343

DÉPANNAGE

344

MESSAGES D’ERREUR

349

SPÉCIFICATIONS

357

Procédure de mise à niveau à

358

TABLEAU DE RÉGLAGE DES POINTS

361

Brother Innov-is I User Manual (376 pages)


Brand: Brother | Category: Sewing machines | Size: 42.16 MB |

 

Table of contents

Manuale d’istruzione

1

Marchi di fabbrica

2

INTRODUZIONE

3

7Per una maggiore durata:

4

MALTA E CIPRO

5

ETICHETTA DI AVVERTENZA

6

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

8

Per cucire punti utili

11

Per cucire caratteri/

11

Per eseguire ricami a

11

SOMMARIO

12

Capitolo 5 Ricamo 181

13

Capitolo 7 MY CUSTOM STITCH

14

(PUNTI PERSONALIZZATI) 313

14

Capitolo 8 Appendice 325

14

Macchina

15

Unità da ricamo

17

Pulsanti di funzionamento

17

Vano per fermagli spolina

19

Utilizzo della custodia di

19

Accessori in dotazione

19

Accessori opzionali

22

Utilizzo della base

23

■ Rimozione

24

Preparazione

25

AVVERTENZA

26

DISPLAY LCD

28

■ Display LCD punti utili

29

Connettività USB

32

■ Utilizzo di un mouse USB

33

■ Pressione di un tasto

34

■ Cambio pagine

34

Impostazioni di ricamo

38

Utilizzo della funzione

49

Spiegazione dei disegni

49

INFILATURA INFERIORE

51

Inserimento della spolina

57

SUPERIORE" a pagina 46)

59

INFILATURA SUPERIORE

60

■ Utilizzo della retina

67

Montaggio del piedino doppio

69

SOSTITUZIONE DELL'AGO

70

Informazioni sull’ago

72

Combinazioni tessuto/filo/ago

72

Capitolo 2

73

CUCITURA

74

Cucitura di curve

76

Modifica della direzione di

77

Cucitura di tessuti pesanti

77

Cucitura di una chiusura di

78

Cucitura di tessuti leggeri

78

Cucitura di tessuti elastici

79

IMPOSTAZIONI DEL PUNTO

80

FUNZIONI UTILI

83

Taglio automatico del filo

84

Utilizzo della ginocchiera

85

Rotazione sugli angoli

86

Blocco dello schermo

88

Controllo della posizione

89

SELEZIONE DI PUNTI UTILI

92

Selezione di un punto

93

■ Utilizzo del tasto Immagine

94

■ Salvataggio di impostazioni

95

ATTENZIONE

100

Arricciature

102

Orlo piatto

103

Nervature

104

Punti zig-zag

105

Punti elastici a zig-zag

107

Sopraggitto

108

CUCITURA DI PUNTI

109

Punti utili

109

Trapuntatura

113

Promemoria

115

■ Rammendo

116

■ Trapuntatura

116

Cucitura a moto libero

124

Punti orlo invisibile

125

Applicazioni

127

Punti orlo a conchiglia

128

Punti smerlo

129

Crazy Quilting

130

Punti smock

130

Punto a giorno

131

Decorazione tradizionale

133

Asole a passaggio singolo

135

Asole a quattro passaggi

139

Travette

143

■ Travette su tessuti spessi

144

Cucitura di bottoni

145

Occhiello

147

Cucitura multi-direzionale

148

Cucitura di cerniere

149

Cucitura del bordo

152

Esempio:

157

(esempio: )

157

Caratteri/punti decorativi

159

SELEZIONE DEI DISEGNI/PUNTI

160

■ Eliminazione di caratteri

164

CUCITURA DI DISEGNI/PUNTI

166

Regolazioni

167

MODIFICA DEI DISEGNI/PUNTI

169

Modifica delle dimensioni

171

Controllo dell'immagine

174

COMBINAZIONE DI DISEGNI/PUNTI

176

Selezionare

177

Premere

177

Unione di punti simmetrici

179

Premere nuovamente

181

■ Altri esempi

182

■ Se la memoria è piena

186

Recupero da supporti USB

191

Recupero dal computer

193

Capitolo 5

195

PRIMA DI RICAMARE

196

Montaggio del piedino per

197

SELEZIONE DEI DISEGNI

200

Disegni da ricamo

201

Alfabeto greco

201

Disegni vintage Monogrammi

202

Disegni per trapuntatura

202

USB/computer

209

■ Funzioni dei tasti

211

PREPARAZIONE DEL TESSUTO

212

■ Inserimento del tessuto

215

■ Ricamo di tessuti piccoli

217

■ Ricamo di bordi o angoli

217

Utilizzo della fotocamera

220

Anteprima del disegno

224

Premere per selezionare

225

RICAMO DI UN DISEGNO

226

Ricamo di disegni

227

Ricamo di disegni con

229

RICAMO E DISEGNI STAMPATI)

231

Selezione di un disegno

232

■ Utilizzo di supporti USB

233

■ Utilizzo di un cavo USB

234

REGOLAZIONI DURANTE IL RICAMO

237

Il filo si spezza durante la

238

Ripresa del ricamo dopo aver

239

Continuare il ricamo

240

REGOLAZIONI DEL RICAMO

241

■ Tensione corretta

242

(RIFINITURA FINE COLORE)

243

Utilizzo della funzione di

244

PUNTI DI COLLEGAMENTO)

244

REVISIONE DEL DISEGNO

248

Allineamento di disegno e ago

249

Rotazione del disegno

251

Creazione di un’immagine

252

Modifica della densità (solo

253

Ricamo di caratteri collegati

255

Ricamo continuo (con un solo

257

■ Marchi di fabbrica

259

Recupero dei disegni dalla

265

APPLICAZIONI DEI RICAMI

270

Disegno da ricamo diviso

273

Modifica dei ricami

275

SPIEGAZIONE DELLE FUNZIONI

276

MODIFICA DEI DISEGNI

281

Spostamento del disegno

283

Eliminazione del disegno

285

Separazione di disegni con

288

Modifica dei colori di ogni

289

Modifica del colore del filo

292

Utilizzare per

294

Duplicazione di un disegno

304

In seguito alla modifica

304

COMBINAZIONE DI DISEGNI

305

Cucitura di disegni combinati

308

VARIE FUNZIONI DI RICAMO

309

Capitolo 7

327

DISEGNO DI UN PUNTO

328

■ Spostamento di un punto

333

■ Inserimento di nuovi punti

334

Memorizzazione dei punti

336

Selezionare il disegno/punto

337

Appendice

339

CURA E MANUTENZIONE

340

REGOLAZIONE DEL DISPLAY

343

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

344

MESSAGGI DI ERRORE

349

SPECIFICHE

357

Procedura di aggiornamento

358

Brother Innov-is I User Manual (376 pages)


Brand: Brother | Category: Sewing machines | Size: 39.98 MB |

 

Table of contents

Bedienungsanleitung

1

Warenzeichen

2

EINFÜHRUNG

3

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

3

MALTA UND ZYPERN

5

NETZSPANNUNG

5

WARNSCHILD

6

BESONDERE FUNKTIONEN

8

Nähen von Nutzstichen

11

Nähen von Buchstaben

11

Maschinelle Stickerei

11

Kapitel 1 Vorbereitungen 11

12

Kapitel 3 Nutzstiche 77

12

Kapitel 5 Sticken 181

13

Kapitel 7 MY CUSTOM STITCH

13

(Mein Stichdesign) 313

13

Kapitel 8 Anhang 325

13

Maschine

15

Nadel- und Nähfußbereich

16

Stickeinheit

17

Funktionstasten

17

Verwendung des Zubehörfaches

18

Verwendung des Zubehörkoffers

18

Aufbewahren von Spulenclips

19

Mitgeliefertes Zubehör

19

Sonderzubehör

22

Vorbereitungen

25

EIN-/AUSSCHALTEN DER MASCHINE

26

LCD-BILDSCHIRM

28

■ Nutzstiche-Bildschirm

29

USB-Schnittstelle

32

■ Verwendung einer USB-Maus

33

■ Anklicken einer Taste

34

■ Seiten wechseln

34

Stickeinstellungen

38

Kategorie zu sehen

47

Verwendung der Funktion

48

„Nähanleitung“

48

Verwendung der

49

Mustererklärungsfunktion

49

EINFÄDELN DES UNTERFADENS

51

Einsetzen der Spule

57

Heraufholen des Unterfadens

59

EINFÄDELN DES OBERFADENS

60

Zwillingsnadelmodus

63

Verwenden von Garn, das sich

67

AUSWECHSELN DES NÄHFUSSES

68

Anbringen des

69

Stoffobertransports

69

AUSWECHSELN DER NADEL

70

Grundlagen des Nähens

73

Nähen eines Stiches

74

Kurven nähen

76

Ändern der Nährichtung

77

Nähen von dicken Stoffen

77

Nähen von dünnen Stoffen

78

Nähen von Stretchstoffen

79

■ Oberfaden ist zu straff

82

■ Oberfaden ist zu locker

82

NÜTZLICHE FUNKTIONEN

83

Verwendung des Kniehebels

85

eingestellt sein

86

(Automatischer Nähfußdruck)

87

Nadelposition – Stichposition

88

Sperren des Bildschirms

88

AUSWÄHLEN VON NUTZSTICHEN

92

Auswählen eines Stiches

93

■ Speichern von Einstellungen

95

■ Abrufen von Einstellungen

96

Nadelposition

99

VORSICHT

100

NÄHEN VON STICHMUSTERN

102

Kappnaht

103

Fertige Kappnaht

104

Zickzackstiche

105

Elastischer Zickzackstich

107

Überwendlingstich

108

Nutzstiche

109

Quilten

113

Anmerkung

115

■ Zusammenfügen

116

■ Quilten

116

■ Quilten mit Satinstichen

118

Drücken Sie , um den

124

Freihandnähmodus zu beenden

124

Blindstiche

125

Applikationen

127

Muschelsäume

128

Bogennähte

129

Wabenstiche

130

Hexenstich

131

Annähen von Bändern oder

131

Gummibändern

131

Hohlsaum

133

Einstufige Knopflöcher

135

■ Nähen von Stretchstoffen

138

Vierstufige Knopflöcher

139

■ Stopfen

141

Verriegeln

143

Annähen von Knöpfen

145

■ Annähen von Ösenknöpfen

146

Kantennähen

152

(Beispiel: )

157

Buchstaben-/Dekorstiche

159

AUSWAHL VON STICHMUSTERN

160

■ Musterauswahl-Bildschirme

161

■ Löschen von Buchstaben

164

Beispiel:

165

Änderung von Einstellungen

167

EDITIEREN VON STICHMUSTERN

169

Ändern der Stichmustergröße

171

Ändern der Stichmusterlänge

171

Vertikale Spiegelung des

171

Stickbildes

171

Musters („W“) zurück

173

Überprüfen des Stichbildes

174

Drücken Sie , um zum

175

Wählen Sie

177

Drücken Sie

177

Stichmuster

178

Kombinieren horizontal

179

Kombinieren von Stichmustern

179

■ Weitere Beispiele

182

■ Verwendbare Stichdatentypen

183

■ Wenn der Speicher voll ist

186

USB-Medien

188

Computer

189

Speicher der Maschine

190

Laden von USB-Medien

191

Laden vom Computer

193

Kapitel 5

195

Sticken Schritt für Schritt

196

Anbringen der Stickeinheit

198

AUSWAHL VON STICKMUSTERN

200

Stickmuster

201

Griechische Buchstabenmuster

201

Brother „Exclusives“

202

Quilt-Stickmuster

202

Auswählen von Stickmustern/

203

Nutzstich-Stickmuster

203

Auswahl von Buchstabenmustern

204

Auswahl von Umrandungen

206

Auswahl von Stickmustern von

209

USB-Medien/Computer

209

NÄHBILDSCHIRMANZEIGE

210

■ Tastenfunktionen

211

VORBEREITEN DES STOFFES

212

■ Einspannen des Stoffes

215

EINSETZEN DES STICKRAHMENS

218

■ Abnehmen des Stickrahmens

219

BESTIMMEN DER STICKPOSITION

220

Überprüfen der Stickposition

223

STICKEN EINES STICKMUSTERS

226

Auswahl eines Musters

232

Ausgabe von Hintergrundbild

233

■ Verwendung eines USB-Kabels

234

Drucken von Hintergrund und

235

Musterpositionierblatt

235

Stickmuster

236

Wenn der Unterfaden

237

Wenn der Faden während

238

Wieder von vorne beginnen

239

ÄNDERUNGEN AN DER STICKEREI

241

Einstellen der zweiten

242

Spulenkapsel (ohne

242

Schraubenmarkierung)

242

(FARBENENDE ABSCHNEIDEN)

243

Automatisches Fadentrimmen

244

(SPRUNGSTICHE ABSCHNEIDEN)

244

Einstellen der

245

Stickgeschwindigkeit

245

Ändern der Garnfarben

245

ÄNDERN VON MUSTERN

248

Stickmuster und Nadel

249

Ändern der Größe

250

Drehen des Musters

251

Horizontale Spiegelung des

252

Ändern der Stichdichte

253

Umrandungen)

253

Ändern der Farben von

254

Buchstabenmustern

254

Sticken von verbundenen

255

Buchstaben

255

Ununterbrochenes Sticken

257

(einfarbig)

257

■ Tajima-Stickdaten (.dst)

259

■ Warenzeichen

259

Speichern von Stickdaten auf

263

STICKANWENDUNGEN

270

Sticken von geteilten

273

Stickmustern

273

Editieren von Stickmustern

275

BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN

276

AUSWAHL DER MUSTER

277

EDITIEREN VON MUSTERN

281

Verschieben des Musters

283

Ändern der Mustergröße

284

Löschen von Mustern

285

Ändern der Anordnung des

285

Buchstabenmusters

285

Ändern der

286

Buchstabenzwischenräume

286

Reduzieren der

287

Trennen von

288

Buchstabenkombinationen

288

Ändern der Farben einzelner

289

Ändern der Garnfarbe

292

Erzeugen einer individuellen

293

Garnfarbentabelle

293

■ Hinzufügen einer Farbe zur

296

Entwerfen von wiederholten

298

Wiederholmusters

300

■ Setzen von Garnmarkierungen

303

Muster duplizieren

304

Nach dem Editieren

304

KOMBINIEREN VON MUSTERN

305

■ Auswahl von

307

Stickmusterkombinationen

307

„Stickmuster“ auf Seite 213

308

VERSCHIEDENE STICKFUNKTIONEN

309

Erstellen einer Applikation

310

Kapitel 7

327

EIN STICHMUSTER ENTWERFEN

328

EINGEBEN DER STICHDATEN

330

■ Verschieben eines Punktes

333

■ Einfügen neuer Punkte

334

SPEICHERFUNKTIONEN

336

Abrufen von gespeicherten

337

Stichdesigns

337

Kapitel 8

339

PFLEGE UND WARTUNG

340

Der Touchscreen funktioniert

343

FEHLERDIAGNOSE

344

FEHLERMELDUNGEN

349

■ Akustischer Alarm

356

SPEZIFIKATIONEN

357

Aktualisierung mit USB-Medien

358

Aktualisierung mit einem

359

STICHEINSTELLUNGSTABELLE

361





More products and manuals for Sewing machines Brother

Models Document Type
Universal 17 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother Universal 17, 44 pages
Innov-is Ie User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother Innov-is Ie, 37 pages
STAR 55X User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother STAR 55X, 52 pages
STAR 25 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother STAR 25, 48 pages
Innov-is 50 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother Innov-is 50, 152 pages
MS40 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother MS40, 84 pages
JSL-30 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother JSL-30, 44 pages
artwork 33A User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother artwork 33A, 48 pages
PE-DESIGN Ver.6 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother PE-DESIGN Ver.6, 329 pages
PE-DESIGN Ver.7 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother PE-DESIGN Ver.7, 4 pages
LX3500 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother LX3500 [fr] , 44 pages
PR-620 620C 600II 600IIC User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother PR-620 620C 600II 600IIC, 265 pages
PR655 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother PR655, 280 pages
Innov-is V5 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother Innov-is V5, 312 pages
NX-2000 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother NX-2000 [fr] , 164 pages
LX3500 User Manual    Инструкция по эксплуатации Brother LX3500 [fr] , 2 pages
JSL-30 User Manual    Инструкция по эксплуатации Brother JSL-30, 2 pages
PR650e User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother PR650e, 280 pages
PR-1000 User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother PR-1000, 336 pages
SM-340E User Manual   Инструкция по эксплуатации Brother SM-340E, 84 pages