Brother MFC-8440 User Manual

Multiprotokoll-Print/FaxServerNetzwerkhandbuchNC-9100hVersion AMFC-8440 MFC-8840D MFC-8840DNDCP-8040 DCP-8045DBitte lesen Sie dieses Handbuch vor der

ixPrintServer wählen (TCP/IP) ... 7-6Macintosh-Konfiguration(Mac OS® X 10.1 - 10.2.1 oder höher) ...

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 10Menü 2: Internet (Nur bei MFC)In diesem Menü können die folgenden 5 Funktionen eingestellt werden: M

10 - 11 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDBuchstaben wiederholen:Wenn Sie zweimal hintereinander denselben Buchstaben oder nacheinander zwei a

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 12POP3-ServeradresseDies ist der Hostname bzw. die IP-Adresse des vom MFC verwendeten POP3-Servers (Se

10 - 13 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDMenü 3: Mail (Empfang) (Nur bei MFC)Dieses Menü bietet die fünf Einstellungen Auto-Abruf, Abrufinter

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 143Drücken Sie Set bzw. Eing..4Drücken Sie Stopp (Stop/Exit).Falsche MailWenn diese Funktion aktiviert

10 - 15 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDMenü 4: Mail (Senden) (Nur bei MFC)In diesem Menü können drei Funktionen eingestellt werden: Betreff

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 16BestätigungWenn hier die Einstellung Ein gewählt ist, wird mit den gesendeten Daten eine Empfangsbes

10 - 17 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDMenü 5: Kettenrundsend (Nur bei MFC)In diesem Menü können die folgenden drei Funktionen eingestellt

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 18Kettenrundsende-BerichtAm MFC, das als Kettenrundsende-Gerät verwendet wird, kann ein Kettenrundsend

10 - 19 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDMenü 6: VerschiedenesNetwareSie können hier die NetWare-Funktion einschalten, um dann mit der Funkti

x POP3-Server ...10-11Postfach-Name...10-12Postfa

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 20DLC/LLC1(Bei MFC) Drücken Sie Menu bzw. Menü und die Zifferntasten 6, 6, 4.(Bei DCP) Drücken Sie Men

10 - 21 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD1(Bei MFC) Drücken Sie Menu bzw. Menü und die Zifferntasten 6, 6, 6.(Bei DCP) Drücken Sie Menu bzw.

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 22Konfigurationsliste drucken (nur für MFC)Mit dieser Funktion können Sie eine Liste der aktuellen Ben

11 - 1 TCP/IP KONFIGURATION11TCP/IP Konfiguration11TCP/IP-Informationen zuweisenÜberblickVoraussetzung für den Einsatz des TCP/IP-Protokolls ist, dass

TCP/IP KONFIGURATION 11 - 2IP-Adresse über das Funktionstastenfeld des Geräts zuweisen (nur bei Modellen mit LCD-Anzeige)Nähere Informationen zur Konf

11 - 3 TCP/IP KONFIGURATIONDas Dienstprogramm BRAdmin Professional kann mit dem Brother Print/FaxServer über die Protokolle IPX/SPX oder TCP/IP kommun

TCP/IP KONFIGURATION 11 - 45Klicken Sie im Feld IP Konfig auf das Optionsfeld Statisch. 6Klicken Sie auf OK.Lösen Sie den Neustart des Print/FaxServer

11 - 5 TCP/IP KONFIGURATIONIP-Adresse über DHCP konfigurierenDas Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ist eines von mehreren Protokollen zur aut

TCP/IP KONFIGURATION 11 - 6IP-Adresse des Print/FaxServersmit ARP konfigurierenWenn Sie BRAdmin Professional und das Funktionstastenfeld des Gerätes n

11 - 7 TCP/IP KONFIGURATIONUnix-/Linux-SystemeIm Allgemeinen benötigen Unix-Systeme den Doppelpunkt („:“). zwischen den einzelnen Zeichen der Ethernet

xiIP-Adresse des Print/FaxServersmit ARP konfigurieren...11-6IP-Adresse über RARP konfigurieren...

TCP/IP KONFIGURATION 11 - 8IP-Adresse über RARP konfigurierenDie IP-Adresse des Brother Print/FaxServers kann auch mit der Funktion Reverse ARP (rarp)

11 - 9 TCP/IP KONFIGURATIONIP-Adresse über BOOTP konfigurierenBOOTP ist eine Alternative zu rarp, die den Vorteil hat, die Konfiguration von Subnetzma

TCP/IP KONFIGURATION 11 - 10Manche BOOTP Hostsoftware-Implementationen sprechen nicht auf BOOTP-Anfragen an, wenn kein Download-Dateiname in der Konfi

12 - 1 INTERNET (NUR BEI MFC)12Internet (Nur bei MFC)12ÜberblickDie Funktion Internet-Fax (I-FAX) ermöglicht es, Faxe über das Internet zu versenden u

INTERNET (NUR BEI MFC) 12 - 2Verbindung herstellenBevor Sie über das Internet Faxe senden oder empfangen können, muss Ihr Brother Gerät so konfigurier

12 - 3 INTERNET (NUR BEI MFC)Fax über das Internet sendenDas Senden von Faxen über das Internet geht genauso vor sich wie der normale Faxbetrieb. Sieh

INTERNET (NUR BEI MFC) 12 - 4Durch mehrmaliges Drücken der Taste können Sie den gewünschten Buchstaben aufrufen. Für ein Leerzeichen drücken Sie zweim

12 - 5 INTERNET (NUR BEI MFC)Wenn Sie mehr als 16 Zeichen eingeben, scrollt das Display den Namen Buchstaben für Buchstaben nach links. Die eingegeben

INTERNET (NUR BEI MFC) 12 - 6Falls sich beim Empfang von Daten kein Papier mehr im Gerät befindet, verbleiben die empfangenen Daten im Speicher. Diese

12 - 7 INTERNET (NUR BEI MFC)Eine Anleitung zum Einstellen der Faxweiterleitung mit den Funktionstasten finden Sie im Benutzerhandbuch des Gerätes. Ke

xii Problemlösung für Windows® 95/98/Me/2000/XP IPP...13-9Problemlösung für Novell Netware

INTERNET (NUR BEI MFC) 12 - 8Nehmen wir an, Ihr Gerät hat die E-Mail Adresse [email protected]. Sie wollen nun ein Dokument von diesem Gerät zu einem and

12 - 9 INTERNET (NUR BEI MFC)Kettenrundsende-Auftrag von einem PC sendenSie können auch eine E-Mail von Ihrem PC zu einem konventionellen Faxgerät übe

INTERNET (NUR BEI MFC) 12 - 10Zur Verwendung dieser Funktion müssen Sie die Option „Bestätigung“ unter „E-Mail (Empfang)“ bzw. „E-Mail (Senden)“ aktiv

12 - 11 INTERNET (NUR BEI MFC)Fehler-MailTritt beim Senden eines Internet Fax ein Fehler bei der Mail-Übermittlung auf, sendet der Server eine Fehlerm

PROBLEMLÖSUNG 13 - 113Problemlösung13ÜberblickDieses Kapitel enthält Abhilfemaßnahmen für mögliche Probleme bei der Arbeit mit Brother-Print/FaxServer

13 - 2 PROBLEMLÖSUNG2Wird die Konfigurationsseite gedruckt, jedoch keine Dokumente, so versuchen Sie Folgendes:aWenn Sie TCP/IP verwenden:Versuchen Si

PROBLEMLÖSUNG 13 - 33Wenn Sie mit den in Schritt 2 beschriebenen Methoden keine Verbindung herstellen können, prüfen Sie Folgendes:aVergewissern Sie s

13 - 4 PROBLEMLÖSUNG6Verlässt ein Druckauftrag die Warteschlange, aber es wird nicht gedruckt, so vergewissern Sie sich, dass Sie nicht versuchen, ein

PROBLEMLÖSUNG 13 - 5Problemlösung für TCP/IPWenn Sie TCP/IP verwenden, nicht über den Print/FaxServer drucken können und Hardware und Netzwerk wie in

13 - 6 PROBLEMLÖSUNGUNIX-Problemlösung1Vergewissern Sie sich, dass die Datei /etc/printcap (falls zutreffend) korrekt eingegeben wurde. Suchen Sie vor

UNIX-DRUCK 1 - 11Unix-Druck1Mit TCP/IP unter Unix/Linux druckenÜberblickBrother-Print/FaxServer werden mit der Transmission Control Protocol/Internet

PROBLEMLÖSUNG 13 - 79Wenn Sie Sun Solaris V2.4 oder früher verwenden, sollten Sie wissen, dass der Druck langer Aufträge auf Print/FaxServern aufgrund

13 - 8 PROBLEMLÖSUNGProblemlösung für Windows® 95/98/Me Peer-to-Peer-Druck (HP JetAdmin kompatible Methode)Bei Schwierigkeiten mit dem Druck über ein

PROBLEMLÖSUNG 13 - 9Problemlösung für Brother Internet Print (TCP/IP)1Der erste Schritt bei der Problemlösung besteht darin, sich zu vergewissern, das

13 - 10 PROBLEMLÖSUNGOption „Weitere Informationen“ unter Windows® 2000 funktioniert nicht„Druckerwebsite öffnen“ in Windows® XP funktioniert nichtWen

PROBLEMLÖSUNG 13 - 111Haben Sie das Anmeldekennwort geändert, so muss es sowohl für den Brother Print/FaxServer (mit dem Befehl SET NETWARE PASSWORD,

13 - 12 PROBLEMLÖSUNG2Vergewissern Sie sich, dass das AppleTalk-Protokoll auf dem Print/FaxServer aktiviert ist.3Wenn Sie ein großes Netzwerk haben, v

PROBLEMLÖSUNG 13 - 13Problemlösung für Internet-Fax1Tritt beim Senden eines Internet-Fax ein Fehler bei der Mail-Übertragung auf, sendet der Server ei

13 - 14 PROBLEMLÖSUNG9Kettenrundsende- und Rundsende-Funktionen können nicht gleichzeitig verwendet werden.10Mit Kettenrundsenden eines Dokuments könn

ANHANG A - 1AAnhangAAnhang AAllgemeine InformationenDie Konfiguration des Print/FaxServers können Sie folgendermaßen ändern.• Mit BRAdmin Professional

A - 2 ANHANGHTTP (Empfohlen)Stellen Sie mit dem Web-Browser Ihrer Wahl eine Verbindung zum Brother-Print/FaxServer her. So können Sie die Parameter de

1 - 2 UNIX-DRUCK5Bei der Konfiguration der Datei PRINTCAP sollten Sie besonders auf die Servicenamen BINARY_P1 und TEXT_P1 achten.TCP/IPDer Brother Pr

ANHANG A - 3Mit Diensten arbeitenAllgemeinesEin Dienst oder Service ist eine Ressource, auf die Computer, die über den Brother-Print/FaxServer drucken

A - 4 ANHANGPrint/FaxServer-Firmware aktualisierenAllgemeinesDie Firmware des Print/FaxServers ist im Flash Memory gespeichert. Das bedeutet, Sie könn

ANHANG A - 5Firmware mit Hilfe von BRAdmin Professional aktualisierenMit dem Dienstprogramm BRAdmin Professional kann der Brother Print/FaxServer leic

A - 6 ANHANG5Netware GET von einem ServerDazu müssen Sie einen NetWare-Server auf Ihrem Netzwerk haben (der mit IPX/SPX läuft) und die neue Firmware-D

ANHANG A - 7Sehen Sie „226 Data Transfer OK/Entering FirmWareUpdate mode“, dann können Sie davon ausgehen, dass die Firmware-Datei auf den Print/FaxSe

A - 8 ANHANGAnhang DAndere Geräte0 über das Netzwerk aktualisierenBrother Geräte können über das Netzwerk von einem anderen bereits programmierten Ger

ANHANG A - 9Nach Auswahl dieser Option liest BRAdmin die Telefoneinstellungen dieses Geräts (falls einprogrammiert) in das Brother PC-FAX Adressbuch e

A - 10 ANHANGMarkieren Sie einzelne oder mehrere vernetzte Brother Geräte im BRAdmin Hauptfenster mit Cursor und Umschalttaste auf der Tastatur. Klick

ANHANG A - 11Anhang ESpezifikationenUnterstützte BetriebssystemeWindows® 95/98/SE/Me/2000/XP und Windows NT® 4.0Unix-Systeme, die LPD unterstützenMac

A - 12 ANHANGMacintosh-Druck (PostScript oder Quick Draw über AppleTalk® (EtherTalk®) und TCP/IP-Druck)Netzwerk-PC FaxversandWindows® 98/98SE/Me/2000/

UNIX-DRUCK 1 - 3Das tatsächliche Format des Eintrags hängt von Ihrem System ab. Schlagen Sie also in der Systemdokumentation nach, und prüfen Sie das

ANHANG A - 13KettenrundsendenSystemanforderungen(Treiber, BRAdmin Professional, Peer-to-Peer-Software, usw.)CPU- Pentium 75MHz oder höher für Windows®

A - 14 ANHANGVerwaltungssoftwareWeb-basiertes Management- Internet Explorer 5.xx oder höher- Netscape Navigator 4.xx oder höherBRAdmin Professional- W

ANHANG A - 15Funktionsübersicht und werkseitige VoreinstellungenSTUFE EINSSTUFE ZWEISTUFE DREI OPTIONEN OPTIONENURSPRUNGSWERTE6.LAN(MFC)4.LAN(DCP)1.TC

A - 16 ANHANG*1: Einstellungen für IP-Adresse und Subnet-Mask werden von der APIPA-Einstellung geändert.*2: „NET FRAME“ kann eingestellt werden, wen

STICHWORTVERZEICHNIS S - 1IStichwortverzeichnisAAIX ...1-3AIX 4.0 ...1-8AppleTalk ...

S - 2 STICHWORTVERZEICHNISLinux ... 1-1, 1-6lpc ... 1-5, 1-13lpstat ...

1 - 4 UNIX-DRUCK3Konfigurieren Sie die Datei /etc/printcap auf jedem Hostcomputer für die lokale Druckwarteschlange, den Print/FaxServer-Namen (auch R

UNIX-DRUCK 1 - 5%lpc statuslaser1:queuing is enabledprinting is enabledno entriesno daemon presentBenutzer von AT&T-kompatiblen UNIX-Systemen könn

1 - 6 UNIX-DRUCKLinux-KonfigurationWenn Sie Ihre Linux-Distribution nicht über Eingaben in die Befehlszeile konfigurieren wollen, können Sie den Linux

iWarenzeichenBrother ist ein eingetragenes Warenzeichen der Brother Industries Ltd.HP, HP/UX, JetDirect und JetAdmin sind Warenzeichen der Hewlett-Pa

UNIX-DRUCK 1 - 7HP-UX-KonfigurationBei HP-UX10.xx wird der Remote-Drucker mit dem sam-Programm eingerichtet. Dazu geht man wie folgt vor:1Führen Sie d

1 - 8 UNIX-DRUCKFrühere Versionen von HP-UX verwenden ähnliche Verfahren wie 10.xx:1Rufen Sie sam auf, und wählen Sie Peripheral Devices und dann Add

UNIX-DRUCK 1 - 9Das Verfahren für ältere Systeme als Version 4.0 lautet folgendermaßen:1Rufen Sie smit auf, und wählen Sie devices.2Wählen Sie printer

1 - 10 UNIX-DRUCKIst dies der erste konfigurierte Drucker, so müssen Sie vor dem Befehl accept auch den Befehl lpsched anwenden.Als Alternative können

UNIX-DRUCK 1 - 11SCO UNIX erfordert TCP/IP Version 1.2 oder höher für die Arbeit mit Brother-PrintServern. Sie müssen zuerst die Dateien /etc/hosts un

1 - 12 UNIX-DRUCKVerwenden Sie den folgenden einzeiligen OS/400-Befehl, um die LPD-Warteschlange zu erzeugen:CRTOUTQ OUTQ(<Warteschlange> RMSTSY

UNIX-DRUCK 1 - 13Haben Sie noch kein Spool-Verzeichnis für den Brother-Print/FaxServer auf Ihrem UNIX-Hostcomputer erzeugt, so müssen Sie dies jetzt t

2 - 1 TCP/IP-DRUCK2TCP/IP-Druck2Von Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP/LAN-Server und Warp Server druckenÜberblickBenutzer von Windows NT® 4.0 können m

TCP/IP-DRUCK 2 - 25Benutzer von Windows® 95/98/Me können Druckaufträge mit dem IPP-Protokoll über einen Windows® 2000/XP-Computer senden, vorausgesetz

2 - 3 TCP/IP-DRUCK3Klicken Sie auf Weiter.4Jetzt wählen Sie den korrekten Netzwerk-Print-Anschluss aus. Wählen Sie im Pulldown-Menü Einen neuen Anschl

ii WICHTIGER Technische und funktionelle Unterstützung erhaltenHINWEIS: Sie nur telefonisch. Anrufe müssen jeweils vom aufgeführtenLand ausgeführt we

TCP/IP-DRUCK 2 - 4Windows® 2000/XP-Druck(Druckertreiber bereits installiert)Wenn Sie bereits den Druckertreiber installiert haben und diesen für den N

2 - 5 TCP/IP-DRUCK6Konfigurieren Sie IP-Adresse des Hosts, Subnetzmaske und Gateway-Adresse in diesem Dialogfeld. Fragen Sie Ihren Systemmanager nach

TCP/IP-DRUCK 2 - 6Windows NT® 4.0 DruckDrucker verknüpfenNun müssen Sie mit der normalen Windows®-Prozedur einen Drucker auf dem Windows®-System einri

2 - 7 TCP/IP-DRUCKWindows NT® 4.0 DruckZweiten Brother-LPR-Anschluss hinzufügenUm einen neuen Brother-LPR-Anschluss hinzuzufügen, müssen Sie das Insta

PEER-TO-PEER-DRUCK 3 - 13Peer-to-Peer-Druck3Peer-to-Peer-Druck inWindows® 95/98/Me-NetzwerkenÜberblickDie Microsoft Betriebssysteme Windows® 95/98/Me

3 - 2 PEER-TO-PEER-DRUCKDriver Deployment WizardDieses Installationsprogramm enthält den Windows® PCL-Treiber und den Brother Netzwerk-Anschlusstreibe

PEER-TO-PEER-DRUCK 3 - 35Wählen Sie das gewünschte Verzeichnis für die Installation der Brother Peer-to-Peer Print (LPR) Dateien, und klicken Sie dann

3 - 4 PEER-TO-PEER-DRUCK4Wählen Sie Lokaler Drucker, wenn Sie gefragt werden, wie der Drucker an den Computer angeschlossen ist, und klicken Sie dann

PEER-TO-PEER-DRUCK 3 - 5Zweiten Brother-LPR-Anschluss hinzufügenUm einen neuen Brother-LPR-Anschluss hinzuzufügen, müssen Sie das Installationsprogram

4 - 1 PEER-TO-PEER-DRUCK NETBIOS4Peer-to-Peer-Druck NetBIOS4Peer-to-Peer-Druck mit NetBIOS unter Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Serve

iiiEinführungÜberblickMit dem Brother NC-9100h Print/FaxServer kann das Brother-Gerät an ein 10/100 Mbit Ethernet Netzwerk angeschlossen und dann gem

PEER-TO-PEER-DRUCK NETBIOS 4 - 2PrintServer-KonfigurationDamit diese Funktion korrekt arbeitet, müssen Sie den Domänen- oder Arbeitsgruppennamen Ihrem

4 - 3 PEER-TO-PEER-DRUCK NETBIOSArbeitsgruppen-/Domänennamen mit einem Web-Browser ändernSie können die Namen von Arbeitsgruppen/Domänen mit dem Progr

PEER-TO-PEER-DRUCK NETBIOS 4 - 4NetBIOS Port Monitor für Windows® 95/98/Me/2000/XP und Windows NT® 4.0Für diese Software müssen die TCP/IP-Transferpro

4 - 5 PEER-TO-PEER-DRUCK NETBIOS7Nun müssen Sie den tatsächlichen Server- und Anschlussnamen für den Print/FaxServer eingeben. Mit Durchsuchen können

PEER-TO-PEER-DRUCK NETBIOS 4 - 64Wählen Sie Lokaler Drucker, wenn Sie gefragt werden, wie der Drucker an den Computer angeschlossen ist, und klicken S

4 - 7 PEER-TO-PEER-DRUCK NETBIOS7Haben Sie einen Druckertreiber gewählt, der bereits benutzt wird, so können Sie diesen vorhandenen Treiber entweder b

PEER-TO-PEER-DRUCK NETBIOS 4 - 8Windows NT® 4.0 und Windows® 2000/XP 2Klicken Sie auf die Registerkarte Anschluss bzw. Anschlüsse, und klicken Sie auf

5 - 1 INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN5Internet-Druck unter Windows® konfigurieren5Brother Internet Print installierenÜberblickMit der Brot

INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN 5 - 25Benutzer von Windows® 95/98/Me können Druckaufträge mit dem IPP-Protokoll über einen Windows® 2000-C

5 - 3 INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN Am entfernten Standort wird diese E-Mail-Nachricht von einem E-Mail-Server empfangen. Der entfernte

iv WICHTIGE INFORMATIONEN: VORSCHRIFTENKonformitätserklärung (für Europa)Der Hersteller,Brother Industries, Ltd.,15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya

INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN 5 - 4Brother Internet Print: Print/FaxServer mit BRAdmin Professional konfigurierenMan konfiguriert den Pr

5 - 5 INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN7Der Print/FaxServer wird standardmäßig dazu konfiguriert, den POP3-Server alle 10 Minuten abzufragen

INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN 5 - 6Installation von CD-ROM1Starten Sie das Installationsprogramm der CD-ROM wie in der Installationsanle

5 - 7 INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN9Nun werden Sie aufgefordert, die Anschlusseinstellungen für den entfernten Print/FaxServer vorzunehm

INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN 5 - 8<Für Benutzer von Windows® 95/98/Me>15Wählen Sie das Modell des entfernten Druckers (zum Beispi

5 - 9 INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIERENZweiten Brother-Internetanschluss hinzufügenUm einen neuen Brother-Internetanschluss hinzuzufügen, so

INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIEREN 5 - 105Wenn Sie auf Weiter klicken, stellt Windows® 2000/XP eine Verbindung mit der angegebenen URL her.WE

5 - 11 INTERNET-DRUCK UNTER WINDOWS® KONFIGURIERENEine andere URL angebenSie können verschiedene Einträge im Feld URL vornehmen:http://printer_ip_adre

NOVELL NETWARE-DRUCK 6 - 16Novell NetWare-Druck6Novell NetWare-Druck konfigurierenÜberblickBrother-Print/FaxServer ermöglichen NetWare-Client-PCs den

6 - 2 NOVELL NETWARE-DRUCKAllgemeine InformationenUm den Brother-Print/FaxServer in einem NetWare Netzwerk zu benutzen, müssen ein oder mehrere Dateis

vDIESE SOFTWARE WIRD VON DEN COPYRIGHT-INHABERN UND BEITRAGENDEN WIE VORLIEGEND GELIEFERT UND JEGLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE

NOVELL NETWARE-DRUCK 6 - 3Mit NWADMIN für NetWare 5 einen NDPS-Drucker erzeugenNetWare 5 von Novell arbeitet nach dem neuen Drucksystem Novell Distrib

6 - 4 NOVELL NETWARE-DRUCKNDPS-BrokerNachdem NDPS installiert ist, wird ein NDPS-Broker in das Netzwerk geladen. Über einen der Broker-Dienste, den Re

NOVELL NETWARE-DRUCK 6 - 5Druckeragenten erstellenFühren Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, um einen Druckeragenten für den Drucker mit g

6 - 6 NOVELL NETWARE-DRUCK5Wählen Sie None als Druckertyp und Novell Port Handler als Typ für den Anschluss-Handler. Klicken Sie dann auf OK.6Bestimme

NOVELL NETWARE-DRUCK 6 - 73In der Druckerliste erscheinen ein oder mehrere Print/FaxServer (Standard-Knotennamen lauten BRN_xxxxxx, wobei xxxxxx für d

6 - 8 NOVELL NETWARE-DRUCKPrintServer für den Netzwerkbetrieb (NDS Warteschlangenserver) mit BRAdmin Professional erstellen1Sie müssen in der Betriebs

NOVELL NETWARE-DRUCK 6 - 9eDer Name Ihrer Warteschlange erscheint in dem Baum und Kontext, den Sie vorgegeben haben. Klicken Sie auf Zuweisungen und d

6 - 10 NOVELL NETWARE-DRUCK7Ändern Sie bei Bedarf den Kontext und doppelklicken Sie dann auf den Namen des Druckers, den Sie in Schritt 3 erzeugt habe

NOVELL NETWARE-DRUCK 6 - 1118Starten Sie das entsprechende BRAdmin Professional Dienstprogramm und wählen Sie den korrekten Print/FaxServer aus der Li

6 - 12 NOVELL NETWARE-DRUCKPrintServer für den Netzwerkbetrieb (Dezentraler NDS Drucker) mit Novell NWAdmin und BRAdmin Professional erstellenUm einen

vi InhaltInternet-Adressen ... iiEinführung ...

NOVELL NETWARE-DRUCK 6 - 1312Ändern Sie bei Bedarf den Kontext und wählen Sie dann die erzeugte Warteschlange. Klicken Sie auf OK, dann nochmals auf O

7 - 1 DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH®7Drucken von einem Macintosh®7Druck über einen Macintosh® mittels AppleTalk® und TCP/IP oder das Apple® Netzwerkkonf

DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH® 7 - 2Tipps:1Der Standardname, der in der Auswahl eines Macintosh® erscheint, ist im Allgemeinen BRN_xxxxxx_P1_AT (wobei x

7 - 3 DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH®Macintosh® Konfiguration (Mac OS® 8.6 - 9.2)Brother-Drucker sind zu den Standard-Druckertreibern für Apple LaserWrit

DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH® 7 - 4Zuerst muss die entsprechende mit dem Gerät gelieferte PPD-Datei installiert werden. Legen Sie die CD in das CD-ROM-

7 - 5 DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH®1Öffnen Sie die Auswahl im Apple-Menü auf dem Macintosh®, und klicken Sie dann auf das LaserWriter-Symbol (wählen Si

DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH® 7 - 6PrintServer wählen (TCP/IP)Apple hat das Dienstprogramm „Desktop Printer“ entwickelt. Es ist ab System 8.6 im Apple-

7 - 7 DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH®1Wählen Sie die Option TCP/IP-Drucker, und klicken Sie auf OK. Nun erscheint folgendes Fenster:Abb. 4 PPD- und TCP/I

DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH® 7 - 8Abb. 5 IP-Adresse und Warteliste festlegen5Klicken Sie auf OK, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.6Jetzt kö

7 - 9 DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH®Macintosh-Konfiguration(Mac OS® X 10.1 - 10.2.1 oder höher)Installieren Sie die entsprechende mit dem Drucker gelief

viiWindows NT® 4.0 DruckZweiten Brother-LPR-Anschluss hinzufügen... 2-7Weitere Informationen ...

DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH® 7 - 10Wenn Sie die Konfigurationsseite ausdrucken, erhalten Sie die Bestätigung der MAC-Adresse. Informationen zum Ausdru

7 - 11 DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH®Konfiguration ändernIn einem Macintosh Netzwerk können Sie die Geräte- oder Print/FaxServer-Parameter am einfachste

DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH® 7 - 121Rufen Sie die Print Center Software auf und klicken Sie auf Hinzufügen.2Wählen Sie Rendezvous (dies kann sich bei

7 - 13 DRUCKEN VON EINEM MACINTOSH®3Klicken Sie auf das Gerät und ändern Sie das Druckermodell zu „Brother“. Nun werden die auf Ihrem Macintosh instal

DLC-DRUCK 8 - 18DLC-Druck8Druck aus Windows NT® 4.0 oder Windows® 2000ÜberblickDLC ist ein einfaches Protokoll, das standardmäßig in Windows NT® 4.0 u

8 - 2 DLC-DRUCK3Wählen Sie das DLC-Protokoll, und klicken Sie dann auf OK oder Hinzufügen, wenn Sie mit Windows® 2000 arbeiten. Sie müssen möglicherwe

DLC-DRUCK 8 - 39Die gewählte PrintServer-Adresse erscheint nun in dem kleineren Feld unter Kartenadresse.10Geben Sie den gewünschten Anschlussnamen ei

8 - 4 DLC-DRUCK5In dem größeren Feld unter Kartenadresse erscheint eine Liste der für Print/FaxServer verfügbaren MAC-Adressen (Ethernet-Adressen). Wä

DLC-DRUCK 8 - 5Zum Abschluss muss ein Drucker mit dem normalen, in diesem Betriebssystem üblichen Verfahren eingerichtet werden. Der einzige Unterschi

9 - 1 WEB-BASIERTES MANAGEMENT9Web-basiertes Management9Management Ihres Gerätesmit einem Web-BrowserÜberblickDas Gerät kann mit einem normalen Intern

viii Brother Internet Print: Print/FaxServer mit BRAdmin Professional konfigurieren...5-4Brother Internet Print: PrintServer

WEB-BASIERTES MANAGEMENT 9 - 22Einzelheiten dazu, wie man die IP-Adresse für das Gerät konfiguriert, finden Sie in Kapitel 11.3Das Standardkennwort fü

10 - 1 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD10Einstellungen über das Funktionstastenfeld10LAN-HauptmenüNach der Installation des Print/FaxServers

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 2Menü 1: TCP/IPIn diesem Menü können die folgenden 9 Funktionen eingestellt werden: Boot-Methode, IP-A

10 - 3 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDRARP-ModusDie IP-Adresse des Brother Print/FaxServers kann auch mit der Funktion Reverse ARP (RARP) a

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 4Um BOOTP zu aktivieren, löschen Sie einfach das Zeichen # in einem Editor (ist das Zeichen # nicht vo

10 - 5 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDIP-AdresseTragen Sie hier eine im Netzwerk gültige IP-Adresse für das DCP/MFC ein. Wenn Sie die BOOT-

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 6GatewayHier wird die aktuelle Gateway- oder Router-Adresse für das DCP/MFC angezeigt. Wenn Sie nicht

10 - 7 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDWINS-Konfig.Mit dieser Funktion wird festgelegt, wie das DCP/MFC die IP-Adresse des WINS-Servers (Win

EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELD 10 - 8Primäre WINS-Server IP-AdresseMit dieser Funktion wird die IP-Adresse des primären WINS-Servers (Wind

10 - 9 EINSTELLUNGEN ÜBER DAS FUNKTIONSTASTENFELDAPIPAMit dieser Option weist der Print/FaxServer automatisch eine Link-lokale IP-Adresse im Bereich (