Brother MFC-J825DW User Manual

GUÍA AVANZADA DELUSUARIOMFC-J825DWDCP-J925DW Versión ASPA

24Funciones de seguridad (soloMFC-J825DW)Seguridad de lamemoriaLa seguridad de la memoria le permiteimpedir el acceso no autorizado al equipo. Nopodrá

Funciones de seguridad (solo MFC-J825DW)52Configuración y cambio de lacontraseña de seguridad de lamemoriaNotaSi ya ha configurado la contraseña, no e

Capítulo 26Activación/Desactivación dela seguridad de la memoriaActivación de la seguridad de lamemoriaa Pulse Menú.b Pulse a o b para seleccionar Fax

373Envío de un fax (solo MFC-J825DW)Opciones adicionalesde envíoEnvío de faxes con múltiplesconfiguracionesAl enviar un fax, puede seleccionar unacomb

Capítulo 38NotaIndependientemente de que seleccioneClaro u Oscuro, el equipo enviará el faxutilizando la configuración Automáticoen cualquiera de las

Envío de un fax (solo MFC-J825DW)93Ajuste de los cambios comouna nueva configuraciónpredeterminadaPuede guardar los ajustes para las opcionesde fax qu

Capítulo 310Operacionesadicionales de envíoEnvío manual de un faxLa transmisión manual permite escuchar lamarcación, el timbre y los tonos de recepció

Envío de un fax (solo MFC-J825DW)113Antes de iniciar el multienvíoAsimismo, los números de marcación rápidase deben guardar en la memoria del equipoan

Capítulo 312Cancelación de un multienvío encursoa Pulse Parar.b Realice una de las siguientes acciones: Para cancelar todo el multienvío,pulse Emisió

Envío de un fax (solo MFC-J825DW)133g Pulse Sí (o No).h Pulse .Fax diferido (solo blanco y negro)Puede almacenar un máximo de 50 faxes enla memoria q

iGuías del usuario y dónde encontrarlas ¿Qué manual? ¿Qué incluye? ¿Dónde está?Guía de seguridad del productoLea esta Guía primero. Lea las instruccio

Capítulo 314Comprobación y cancelaciónde trabajos en esperaPuede comprobar qué trabajos siguen enespera de envío en la memoria, o cancelar untrabajo.

Envío de un fax (solo MFC-J825DW)153h Pulse d o c para mostrar los ajustes ypulse el ajuste que desea cambiar. Acontinuación, seleccione su opción. Un

416Recepción de un fax (soloMFC-J825DW)Recepción de memoria (solo blanco y negro)Solo puede utilizar una operación derecepción de memoria a la vez: R

Recepción de un fax (solo MFC-J825DW)174IMPORTANTE• Si selecciona Impr. faxes:Sí, elequipo también imprimirá el fax en suequipo para que tenga una cop

Capítulo 418Cuando encienda el ordenador y se ejecuteel software de recepción PC-FAX, el equipotransferirá los faxes al ordenadorautomáticamente.Para

Recepción de un fax (solo MFC-J825DW)194Desactivación de lasoperaciones de recepción dememoriaa Pulse Menú.b Pulse a o b para mostrar Fax.c Pulse Fax.

Capítulo 420Recuperación remotaPuede llamar al equipo desde cualquierequipo de teléfono o de fax de marcación portonos y, a continuación, utilizar el

Recepción de un fax (solo MFC-J825DW)214Comandos de fax remotoSiga los comandos que se indican a continuación para tener acceso a las funciones cuando

Capítulo 422 Recuperación de losmensajes de faxPuede llamar a su equipo desde cualquierteléfono de marcación por tonos y enviar losmensajes de fax a o

Recepción de un fax (solo MFC-J825DW)234Operaciones derecepción adicionalesImpresión de un fax entrantereducidoSi selecciona Sí, el equipo reduceautom

iiTabla de contenido1 Configuración general 1NOTA IMPORTANTE ...

Capítulo 424Configuración de la recepción desondeo con un código de seguridadEl sondeo seguro le permite restringir elacceso a los documentos configur

Recepción de un fax (solo MFC-J825DW)254d Pulse a o b para mostrarRecepción por sondeo.e Pulse Recepción por sondeo.f Pulse Estándar, Seguro oDiferido

526Marcación y almacenamiento denúmeros (solo MFC-J825DW)Operaciones de vozLas llamadas de voz se pueden realizar através de una extensión telefónica

Marcación y almacenamiento de números (solo MFC-J825DW)275Para cambiar un número de forma temporal,puede sustituir parte del número con lamarcación ma

Capítulo 528i Realice una de las siguientes acciones: Introduzca el segundo número de faxo teléfono (20 dígitos como máximo)pulsando los botones que

Marcación y almacenamiento de números (solo MFC-J825DW)295j Para seleccionar la ubicación en la quese guardará el número, realice una delas siguientes

Capítulo 530Modificación del nombre de un grupoa Pulse .b Pulse Más.c Pulse Cambiar.d Pulse a o b para mostrar el grupo quedesea cambiar.e Pulse el g

6316Impresión de informesInformes de fax (soloMFC-J825DW)Utilice los botones de la pantalla táctil paraconfigurar el informe Verificación de latransmi

Capítulo 632InformesSe pueden utilizar los siguientes tipos deinforme: Verif. trans. (solo MFC-J825DW)Imprime el informe Verificación de latransmisió

7337Cómo hacer copiasConfiguración de copiaPuede cambiar temporalmente laconfiguración de copia para varias copias.(Solo MFC-J825DW) El equipo vuelve

iii4 Recepción de un fax (solo MFC-J825DW) 16Recepción de memoria (solo blanco y negro) ... 16Recep

Capítulo 734g Si no desea cambiar másconfiguraciones, pulse Iniciar Mono oIniciar Color.Ampliación o reducción de laimagen copiadaPuede seleccionar un

Cómo hacer copias357Realización de copias N en 1 oun póster (formato de página)La función N en 1 puede ayudarle a ahorrarpapel permitiéndole copiar do

Capítulo 736 4en1 (Vert)  4en1 (Hori)  Póster (2x1)  Póster (2x2)  Póster (3x3) Copia 2 en 1 (ID)Puede copiar ambas caras de la tarjeta deidentif

Cómo hacer copias377h Pulse Iniciar Mono o Iniciar Color.El equipo comienza a escanear laprimera página.i Una vez el equipo haya escaneado unacara, pu

Capítulo 738Modo ahorro de tinta: NoModo ahorro de tinta: Sía Pulse (COPIAR) o Copiar.b Cargue el documento.c Introduzca el número de copias quedese

Cómo hacer copias397a Pulse (COPIAR) o Copiar.b Cargue el documento.c Introduzca el número de copias quedesea.d Pulse d o c para mostrar Configurac

Capítulo 740j Modifique cualquier configuraciónadicional de las opciones que aparecenen la pantalla LCD. Pulse OK.k Pulse OK para confirmar la utiliza

Cómo hacer copias417(girar por el lado corto)Vertical 12112Horizontal 11212Nota• 2en1(Id), Póster, Ajustr a pág yCopia libro no están disponibles conC

Capítulo 742Establecimiento deconfiguraciones favoritasPuede guardar las configuraciones de copiaque utilice con más frecuencia. Para ello,puede estab

8438Impresión de fotos desde unatarjeta de memoria o una unidadde memoria flash USBOperaciones dePhotoCapture Center™Tarjetas de memoria, unidadde mem

iv7 Cómo hacer copias 33Configuración de copia ... 33Detención de

Capítulo 844Impresión de películasPuede imprimir imágenes de archivos depelículas almacenados en la tarjeta dememoria o en la unidad de memoria flashU

Impresión de fotos desde una tarjeta de memoria o una unidad de memoria flash USB458c Pulse Hoja índice y seleccione6 Imágen./Línea o5 Imágen./Línea.

Capítulo 846NotaLa función Mejorar fotos se incluyegracias a la tecnología de Reallusion, Inc. a Asegúrese de haber introducido unatarjeta de memoria

Impresión de fotos desde una tarjeta de memoria o una unidad de memoria flash USB478(Blanco y negro)Puede convertir su fotografía a blanco y negro.(Se

Capítulo 848Los principales fabricantes de cámarasdigitales (Canon Inc., Eastman KodakCompany, FUJIFILM Corporation, PanasonicCorporation y Sony Corpo

Impresión de fotos desde una tarjeta de memoria o una unidad de memoria flash USB498Opciones de papelTipo de papela Pulse Config impresión.b Pulse a o

Capítulo 850ContrasteSe puede seleccionar el nivel de contraste.Cuanto mayor sea el contraste, mayor será ladefinición y vivacidad de la imagen.a Puls

Impresión de fotos desde una tarjeta de memoria o una unidad de memoria flash USB518RecorteSi una fotografía tiene un largo o anchoexcesivo para el es

Capítulo 852Ajuste de los cambios comouna nueva configuraciónpredeterminadaPuede guardar como predeterminada laconfiguración de impresión que use más

Impresión de fotos desde una tarjeta de memoria o una unidad de memoria flash USB538NotaRecorte automático se incluyegracias a la tecnología de Reallu

vImpresión de fotografías directamente desde una cámara digital (sinPictBridge) ...

Capítulo 854Cómo establecer una nuevaconfiguraciónpredeterminadaPuede guardar como predeterminada laconfiguración de Escaneado a soporte(Calidad, Tipo

9559Impresión de fotografías desdeuna cámaraImpresión defotografíasdirectamente desdeuna cámara conPictBridge Su equipo Brother es compatible con eles

Capítulo 956Configuración de su cámaradigitalAsegúrese de que su cámara está en modoPictBridge. La siguiente configuración dePictBridge estará disponi

Impresión de fotografías desde una cámara579Impresión de imágenesNotaExtraiga cualquier tarjeta de memoria ounidad de memoria flash USB del equipoante

Capítulo 958Impresión defotografíasdirectamente desdeuna cámara digital (sin PictBridge)Si su cámara es compatible con elalmacenamiento masivo USB est

A59AMantenimiento rutinarioLimpieza ycomprobación delequipoLimpieza de la parte exteriordel equipoLimpie la pantalla táctil de la siguientemanera:IMPO

60d Limpie la bandeja de papel con un pañoseco, suave y sin pelusa para eliminar elpolvo. e Cierre la cubierta de la bandeja de salidadel papel y vuel

Mantenimiento rutinario61Aa Desenchufe el equipo de la toma decorriente. Tire de la bandeja de papel(1) para sacarla por completo delequipo. 1NotaSi l

62NotaSi el equipo inicia la alimentación múltiplede las últimas hojas de papel de labandeja, limpie la almohadilla base (1) conun paño suave y sin pe

Mantenimiento rutinario63AComprobación del volumende tintaAunque aparece un icono de volumen de tintaen la pantalla LCD, puede utilizar el menú detint

111Configuración generalNOTA IMPORTANTE En este manual, se utilizan los mensajes de la pantalla LCD del equipo MFC-J825DW a menosque se especifique l

64IMPORTANTE• Asegúrese de que la pestaña de plásticodel lado derecho de la pieza de protecciónde color naranja (1) se ha encajadofirmemente con un cl

Mantenimiento rutinario65Ai Utilizando ambas manos, sírvase de laspestañas de plástico situadas a amboslados del equipo para cerrarsuavemente la cubie

GlosarioBEsta lista contiene todas las funciones y términos que aparecen en los manuales Brother. Ladisponibilidad de estas funciones se encuentra en

Glosario67BEscala de grisesLas tonalidades de gris disponibles paracopiar, escanear y enviar fotografías porfax.EscaneadoEl proceso de envío de una im

68Lista de marcación abreviadaListado de los nombres y númerosguardados en la memoria de marcaciónrápida, clasificados por orden numérico.Marcación rá

Glosario69BRemarcación automáticaUna función que permite que el equipovuelva a marcar el último número de faxmarcado transcurridos cinco minutos, si e

70Vista previa de faxSi selecciona la vista previa de un fax,podrá ver los faxes recibidos en la pantallaLCD pulsando el botón Vist pre fax enla panta

CÍndice71CA Acceso doble ... 10Almacenado fax ... 17activación ...

72recepciónen el ordenador ... 17en la memoria ... 16impresión desde memoria ...

73CConfiguración de impresiónAjustar nuevo predeterminado ... 52Brillo ... 49Calidad ...

Capítulo 12Modo esperaPuede seleccionar el tiempo de inactividaddel equipo antes de acceder al modo espera(de 1 a 60 minutos). El temporizador sereini

Visite nuestra página Webhttp://www.brother.com/Estos equipos se han aprobado para ser utilizados únicamente en el país donde se han adquirido.Las com

Configuración general31Pantalla LCDCambio del idioma de lapantalla LCDPuede cambiar el idioma de la pantalla LCD.a Pulse Menú.b Pulse a o b para mostr