Brother QL 570 - P-Touch B/W Direct Thermal Printer User's Guide

Label OverviewSTEP1IntroductionSTEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReferenceInstalling the softwareQL-570 / QL-580NUser's Gui

IntroductionIntroduction4Do not use paint thinner, benzene, alcohol or any other organic solvents to clean the machine. Doing so may cause damage to t

PASO 4 Referencia44Quiero restablecer la impresora/eliminar los datos transferidos desde el PC. (Sólo en QL-580N)• Para restablecer la máquina, pulse

45PASO1PASO2PASO3PASO4Procedimientos inicialesReferencia Descripción de etiquetasIntroducciónWindows®Macintosh®Instalación del softwareEspecificacion

PASO 4 Referencia46Entorno de funcionamiento*1 El ordenador debe cumplir las recomendaciones de Microsoft® para el SO instalado.*2 Espacio disponib

47PASO1PASO2PASO3PASO4Procedimientos inicialesReferencia Descripción de etiquetasIntroducciónWindows®Macintosh®Instalación del softwareBrother recomie

PASO 4 Referencia48Hoja de limpiezaNº de stockDescripción PrecioDK-CL99 Hoja de limpieza (10 hojas) 12,99 $

Printed in ChinaLB8714001

5STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4IntroductionGetting startedReference Installing the softwareLabel OverviewThe Machine• The machine is

IntroductionIntroduction6• As the end of the DK Roll is designed to not adhere to the label spool, the last label may not be cut properly. If this hap

7STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionGetting startedCheck that the

STEP1 Getting started8Connect the power cord to the QL-570/580N and then plug the power cord into an electrical outlet.• Check that the electrical out

9STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroduction1Hold the Brother QL-570/580N

STEP1 Getting started102Put the spool into the spool guides in the DK Roll compartment.• Make sure that the spool arms are inserted firmly in the spoo

11STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionRS-232C cable and Network ca

STEP1 Getting started12ImportantFor USB interface, the included USB interface cable should be used to ensure compliance with the limits for EMC (Elect

13STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionInstalling the softwareThe p

Thank you for purchasing the Brother QL-570/580N.This guide briefly describes the steps to start using the Brother QL-570/580N.See the User's Gui

STEP2 Installing the software14For details on software, see Î"Software User's Guide (PDF)".You can find the Software User's Guide

15STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionThis section explains how to

STEP2 Installing the software16For details on software, see the P-touch Editor Help.6After restarting the computer, connect your printer to the comput

17STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionInstalling the SoftwareThe p

STEP2 Installing the software185Put a check mark in the box next to the Add-In programs you want to install, and click [Next].Follow the on-screen ins

19STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionFor Network interface cable

STEP2 Installing the software20For details on software, see Î"User's Guide (PDF)".You can find the User's Guide (PDF) by clicking

21STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionInstalling the BRAdmin Ligh

STEP2 Installing the software222Double-click the unconfigured device.The default password is "access."3Choose STATIC for the Boot Method. En

23STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionThis section explains how to

Brother® Two-Year Limited Warranty and Replacement Service(USA Only)Who is covered:• This limited warranty ("warranty") is given only to the

STEP2 Installing the software246After restarting the computer, connect the USB/LAN cable to the machine.As the caution label is put on the USB port of

25STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionFor Network interface cable

STEP2 Installing the software26For details on software, see the P-touch Editor Help.Installing the BRAdmin Light configuration utility for Mac® The B

27STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroduction2When the installation is co

STEP2 Installing the software28nstalling the Sof twareThis section describes how to uninstall the software and printer driver. In the following steps,

29STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroduction3For Windows® XPChoose "

STEP2 Installing the software30

31STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionLabel Over viewHere are the

STEP3 Label Overview32This section describes the general procedure for creating labels.Connect to the PC Remove the labels from the label output slot

33STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4Getting startedReference Installing the softwareLabel OverviewIntroductionThis section explains how to

INTRODUCTIONWhat Brother will do:If the problem reported concerning your Machine and/or accompanying Consumable and Accessory Items is covered by this

STEP3 Label Overview34The following is the example for Mac OS® X 10.4.9. The printer names in the following screens may differ from your printer name.

35STEP1STEP2STEP3STEP4Getting startedReferenceLabel OverviewIntroductionFor Windows®For Macintosh®Installing the softwareReferenc eDefinition of LED

STEP4 Reference36Referenc eMaintenance of the machine must be done as needed. However, some environments require that maintenance must be done more fr

37STEP1STEP2STEP3STEP4Getting startedReferenceLabel OverviewIntroductionFor Windows®For Macintosh®Installing the softwareLabel outlet maintenanceWhen

STEP4 Reference38Referenc eIf the problems occur while using this machine, the following may help you to solve the problems.Potential types of proble

39STEP1STEP2STEP3STEP4Getting startedReferenceLabel OverviewIntroductionFor Windows®For Macintosh®Installing the softwareThe icon of Add-in feature is

STEP4 Reference40When printing via the USB cable, the printer repeatedly pauses and then continues printing. (QL-580N only)• Is the printer set for se

41STEP1STEP2STEP3STEP4Getting startedReferenceLabel OverviewIntroductionFor Windows®For Macintosh®Installing the softwareReferenc eProduct specificat

STEP4 Reference42Operating environment*1 The computer should meet Microsoft®'s recommendations for the OS installed.*2 Required available spac

43STEP1STEP2STEP3STEP4Getting startedReferenceLabel OverviewIntroductionFor Windows®For Macintosh®Installing the softwareBrother recommends the use of

Limitations:Brother is not responsible for damage to or loss of any equipment, media, programs or data related to the use of this Product. Except for

Descripción de etiquetasPASO1IntroducciónPASO2PASO3Windows®Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareQL-570 / QL-580NGu

Gracias por adquirir Brother QL-570/580N.Esta guía describe brevemente los pasos para empezar a utilizar Brother QL-570/580N.Para obtener detalles, co

Garantía limitada de dos años y servicio de sustitución de Brother®(Sólo para EE.UU.)A quién cubre:•Esta garantía limitada ("Garantía") sólo

INTRODUCCIÓNQué hará Brother:Si el problema del que ha informado sobre su máquina y/o consumibles y accesorios lo cubre esta Garantía y si primero ha

Limitaciones:Brother no se hace responsable de los daños o pérdidas de equipos, soportes, programas o datos relacionados con el uso de este Producto.

Si tiene alguna pregunta o necesita información sobre su producto de Brother, le ofrecemos una variedad de opciones de asistencia entre las que podrá

PASO1PASO2PASO3Windows®Macintosh®PASO4IntroducciónProcedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetas1IntroducciónIntro

Introducción2Compilación y aviso de publicaciónEsta guía ha sido compilada y editada por Brother Industries Ltd. e incluye las descripciones y especi

3PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4IntroducciónProcedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasLea y comprenda

Should you have questions, or need information about your Brother Product, we have a variety of support options for you to choose from:USA-Customer Se

Introducción4No utilice disolvente para pintura, bencina, alcohol u otros disolventes orgánicos para limpiar la máquina. Si lo hace, puede provocar da

5PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4IntroducciónProcedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasLa máquina• La

Introducción6• Dado que el extremo del rollo DK está diseñado para que no se adhiera al carrete de la etiqueta, puede que la última etiqueta no se cor

7PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónProced imie ntos

PASO 1 Procedimientos iniciales8Conecte el cable de alimentación a la QL-570/580N y enchúfelo a una toma eléctrica.• Compruebe que la toma eléctrica e

9PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducción1Sujete la cubie

PASO 1 Procedimientos iniciales102Coloque el carrete en las guías del compartimento de rollo DK.• Asegúrese de que los brazos del carrete se insertan

11PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónEl cable RS-232

PASO 1 Procedimientos iniciales12ImportantePara la interfaz USB, se debe utilizar el cable USB que se incluye para garantizar que se respeten los lími

13PASO1PASO2PASO3 Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónReferenciaInst

STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4IntroductionGetting startedReference Installing the softwareLabel Overview1IntroductionIntroduction ••••

PASO 2 Instalación del software14Para obtener detalles sobre el software, consulte "Guía del usuario de software (PDF)". Puede encontrar la

15PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónEsta sección ex

PASO 2 Instalación del software16Para obtener más detalles acerca del software, consulte la Ayuda de P-touch Editor.5Una vez finalizada la instalación

17PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónEl procedimient

PASO 2 Instalación del software185Coloque una marca de verificación en la casilla situada junto a los componentes que desea instalar y haga clic en [S

19PASO1PASO2PASO3 Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónReferenciaPar

PASO 2 Instalación del software20Para obtener detalles sobre el software, consulte "Guía del usuario (PDF)".Puede encontrar la Guía del usu

21PASO1PASO2PASO3 Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónReferenciaIns

PASO 2 Instalación del software222Haga doble clic en el dispositivo sin configuración.La contraseña predeterminada es "access".3Seleccione S

23PASO1PASO2PASO3 Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónReferenciaEsta

IntroductionIntroduction2IntroductionCompilation and Publication NoticeUnder the supervision of Brother Industries Ltd., this guide has been compiled

PASO 2 Instalación del software245Una vez finalizada la instalación y que se muestre el mensaje "Haga clic en Reiniciar para acabar de instalar e

25PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónPara usuarios

PASO 2 Instalación del software269-2Seleccione QL-XXX de la lista y vuelva a hacer clic en [Añadir] para añadir la impresora a Utilidad de Configurac

27PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónPara obtener má

PASO 2 Instalación del software28Instalación de la utilidad de configuración BRAdmin Light paraMac®BRAdmin Light es una utilidad para la configuració

29PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónConfiguración

PASO 2 Instalación del software30Desinstal ación del softwar eEn esta sección de describe cómo desinstalar el software y el controlador de la impresor

31PASO1PASO2PASO3 Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónReferencia3Par

PASO 2 Instalación del software32

33PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónDescripci ón de

3STEP1STEP2STEP3For Windows®For Macintosh®STEP4IntroductionGetting startedReference Installing the softwareLabel OverviewRead and understand all of th

PASO 3 Descripción de etiquetas34Esta sección describe el procedimiento general de creación de etiquetas.Conexión al PC Retire la etiqueta de la ranu

35PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónUtilice la máq

PASO 3 Descripción de etiquetas36Esta sección explica cómo iniciar la Ayuda de P-touch Editor en Windows® y Mac®.A continuación se muestra un ejemplo

37PASO1PASO2PASO3Windows® Macintosh®PASO4Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareDescripción de etiquetasIntroducciónA continuación

PASO 3 Descripción de etiquetas38

39PASO1PASO2PASO3PASO4Procedimientos inicialesReferencia Descripción de etiquetasIntroducciónWindows®Macintosh®Instalación del softwareReferenciaDefi

PASO 4 Referencia40Referenc eEl mantenimiento de la máquina debe realizarse cuando sea necesario. Sin embargo, en algunos entornos será necesario real

41PASO1PASO2PASO3PASO4Procedimientos inicialesReferencia Descripción de etiquetasIntroducciónWindows®Macintosh®Instalación del softwareMantenimiento

PASO 4 Referencia42Referenc eSi el problema sucede mientras la máquina está funcionando, las siguientes operaciones pueden ayudarle a resolver los pro

43PASO1PASO2PASO3PASO4Procedimientos inicialesReferencia Descripción de etiquetasIntroducciónWindows®Macintosh®Instalación del softwareEl estilo de di