Brother 885-V61 User Manual

ANHANGNUTZSTICHEGRUNDLAGEN DES NÄHENSAUFBAU DER NÄHMASCHINEBedienungsanleitungComputergestützte NähmaschineWeitere Informationen finden Sie unter http

8AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————HAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNGDie

98ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————INDEXZahlen3-Punkt-Zickzackstic

994———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————UÜberwendlingstiche ...

German885-V60/V61/V62/V63/V64/V65XE8756-1011Printed in ChinaANHANGNUTZSTICHEGRUNDLAGEN DES NÄHENSAUFBAU DER NÄHMASCHINEBedienungsanleitungComputergest

91———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Nadel- und Nähfußbereicha Nad

10AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————BedienfeldDas Bedienfeld auf der Vo

111——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Aufbewahren des Garnrollen

12AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————VERWENDUNG DER NÄHMASCHINEVorsichts

131———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————StromversorgungaStecken Sie

14AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Nähgeschwindigkeitsregler (für Mode

151———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————EINFÄDELN DER MASCHINEAufspu

16AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————cSetzen Sie die Garnrolle für die U

171———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————gZiehen Sie den Faden nach r

18AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————lSchieben Sie den Nähgeschwindigkei

191———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————eZiehen Sie den Faden nach r

20AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Einfädeln des UnterfadensSetzen Sie

211———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————eHalten Sie das Fadenende, d

22AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————dSetzen Sie die Unterfadenspule so

231———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Einfädeln des OberfadensVerl

24AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————dDrücken Sie mit dem Finger auf den

251———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Anmerkung● Wenn Sie einen se

26AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————lZiehen Sie den Faden hinter die Fa

271———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————dSenken Sie den Nadeleinfädl

1———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEBi

28AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Heraufholen des UnterfadensaHalten

291————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————AUSWECHSELN DER NADELIn die

30AUFBAU DER NÄHMASCHINE —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Nadel mit KugelspitzeVerwenden Si

311———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————cSenken Sie den Nähfußhebel

32AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Nähen mit der ZwillingsnadelIhre Ma

331———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————fFädeln Sie den Oberfaden fü

34AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————AUSWECHSELN DES NÄHFUßESAuswechseln

351———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Hinweis● Der für einen Stich

36AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————bHalten Sie den Nähfußhalter mit de

372———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————2 GRUNDLAGEN DES NÄHENSNÄHEN

2 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————4 Immer den Arbeitsbereich fre

38GRUNDLAGEN DES NÄHENS ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Stiche auswählenWählen Sie mit den

392———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Einstellen der Stichlänge un

40GRUNDLAGEN DES NÄHENS ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————NähbeginnaHeben Sie die Nadel durch

412———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————hNehmen Sie den Fuß vom Fußp

42GRUNDLAGEN DES NÄHENS ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————FadenspannungDie Fadenspannung wirk

432———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————PRAKTISCHE NÄHTIPPSNachfolge

44GRUNDLAGEN DES NÄHENS ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Wenn Sie einen dicken Saum nähen

452———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Nähen dünner StoffeWenn Sie

46NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————3 NUTZSTICHEÜBERWENDLINGSTICHEM

473———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Verwenden des Überwendling-N

3———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————8 Für Reparaturen und Einstell

48NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————GRUNDSTICHEGeradstiche werden f

493———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————BLINDSTICHMit dem Blindstich

50NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————cMarkieren Sie den Stoff in ein

513———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————kPassen Sie die Stichbreite

52NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————KNOPFLOCHNÄHENEs können Knopflö

533———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Die Bezeichnungen der Teile

54NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————fPositionieren Sie den Stoff so

553———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————kSichern Sie ein Ende des Kn

56NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Annähen von KnöpfenMit der Nähm

573———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————hDrehen Sie das Handrad in I

4 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————INHALTWICHTIGE SICHERHEITSHINW

58NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————EINNÄHEN EINES REIßVERSCHLUSSES

593———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————eBringen Sie den Nähfußhalte

60NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————NÄHEN VON STRETCHSTOFFEN UND GU

613———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————dDehnen Sie das Band beim Nä

62NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————APPLIKATIONS-, PATCHWORK- UND Q

633———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————ApplikationenSie können eine

64NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————dNähen Sie so, dass die Seite d

653——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Verwendung der optionalen

66NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————dSchieben Sie den Transporteur-

673———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————VERSTÄRKUNGSSTICHEVerstärken

5——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 3. NUTZSTICHE ...

68NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————dLegen Sie den Stoff so ein, da

693———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————DEKORSTICHEMit dieser Nähmas

70NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————*Verst.: Verstärkung **Wählen S

713———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————BogennahtDas wellenförmige,

72NUTZSTICHE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————MuschelsaumDie Falten, die wie

733———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Hohlsaum-SticheWenn Sie mit

74ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————4 ANHANGSTICHEINSTELLUNGENFür N

754———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————BlindstichR 090909090909Blin

76ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————DekorstichN 26262624 – –Dekorsä

774———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Quilt-PunktierstichJ4343––––

6AUFBAU DER NÄHMASCHINE ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————1 AUFBAU DER NÄHMASCHINEZUBEHÖRMitge

78ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Satin-sticheN 57 52 42 – – – Zu

794———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————WARTUNGNachfolgend werden ei

80ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————gSetzen Sie die Spulenkapsel so

814———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————iSchieben Sie die Stichplatt

82ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————FEHLERDIAGNOSEWenn die Maschine

834———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————cHalten Sie die Spule mit de

84ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————cFühren Sie die folgenden Schri

854———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————iAchten Sie darauf, dass der

86ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Falsche Fadenspannung Probleme

874———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Stoff hat sich in der Maschi

71———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Optionales ZubehörZubehörfach

88ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————jLösen Sie mit dem beiliegenden

894———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————pSetzen Sie die Spulenkapsel

90ANHANG ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Prüfen der Maschinenfunktione

914———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Problemliste Vor dem NähenP

92ANHANG ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Beim NähenProblem Mögliche Ur

934———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Der Oberfaden reißt.Der Ober

94ANHANG ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Der Stoff wirft Falten.Sie habe

954———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Der Stoff wird nicht transpo

96ANHANG ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Nach dem NähenProblem Möglich

974———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————FEHLERMELDUNGENWenn eine Bed