Brother FAX-T94 User Manual

Browse online or download User Manual for Car speakers Brother FAX-T94. Brother FAX-T94 Benutzerhandbuch

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 143
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Benutzerhandbuch

T7navi-GRT94-FM6.0FAX-T94Benutzerhandbuch

Page 2 - Kundeninformation

viiiT7navi-UK-FM6.05Senden ... 21Dokument senden...

Page 3 - Einführung

86 KAPITEL 13 - WICHTIGE INFORMATIONEN13T7navi-GRT94-FM6.0Sicherheitshinweise1.Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch.2.Bewahren Sie diese

Page 4 - Sicherheitshinweise

WICHTIGE INFORMATIONEN 87T7navi-GRT94-FM6.09.Schließen Sie das Faxgerät an einer jederzeit leicht zugängli-chen, geerdeten Netzsteckdose an, um es im

Page 5 - Vorsicht

88 KAPITEL 13 - WICHTIGE INFORMATIONENT7navi-GRT94-FM6.017.Unter den folgenden Umständen sollten Sie den Netzstecker und das Faxanschlusskabel ziehen

Page 6 - Standortwahl

WICHTIGE INFORMATIONEN 89T7navi-GRT94-FM6.0WarenzeichenDas Brother Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd.Brother ist ei

Page 7

90 KAPITEL 14 - WARTUNG UND PFLEGE14T7navi-GRT94-FM6.0 Was tun bei Störungen? Fehlermeldungen Sollten einmal Fehler oder Probleme durch Fehlbedienung

Page 8

WARTUNG UND PFLEGE 91T7navi-GRT94-FM6.0Speicher voll Es steht nicht mehr genügend freie Speicher-kapazität zum Ausführen der Funktion zur Verfügung.

Page 9 - Inhaltsverzeichnis

92 KAPITEL 14 - WARTUNG UND PFLEGET7navi-GRT94-FM6.0Dokumentenstau Sollte einmal ein Dokumentenstau auftreten, zum Beispiel weil das Dokument nicht ri

Page 10 - T7navi-UK-FM6.0

WARTUNG UND PFLEGE 93T7navi-GRT94-FM6.0Papierstau Sollte einmal ein Papierstau auftreten, entfernen Sie das gestaute Papier wie folgt.1.Nehmen Sie da

Page 11

94 KAPITEL 14 - WARTUNG UND PFLEGET7navi-GRT94-FM6.03.Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig nach vorne aus dem Papierschacht heraus.4.Nehmen Sie d

Page 12

WARTUNG UND PFLEGE 95T7navi-GRT94-FM6.0Probleme und Abhilfe Sollten die empfangenen Faxe nicht zufriedenstellend ausgedruckt werden, fertigen Sie zue

Page 13

ixT7navi-UK-FM6.06Empfangen ...42Empfangsmodus-Einstellungen ...

Page 14

96 KAPITEL 14 - WARTUNG UND PFLEGET7navi-GRT94-FM6.0Empfangen von Fax- und TelefonanrufenPseudoklingeln im F/T-Modus Das Faxgerät hat einen Telefonanr

Page 15 - Bedienungselemente und

WARTUNG UND PFLEGE 97T7navi-GRT94-FM6.0Regelmäßige Reinigung Druckkopf reinigen 1.Ziehen Sie den Netzstecker.2.Öffnen Sie den Gehäusedeckel, indem Si

Page 16

98 KAPITEL 14 - WARTUNG UND PFLEGET7navi-GRT94-FM6.03.Nehmen Sie die Farbbandkassette heraus.4.Wischen Sie den Druckkopf mit einem fusselfreien, trock

Page 17 - ■ Rückansicht

WARTUNG UND PFLEGE 99T7navi-GRT94-FM6.0Scanner reinigen 1.Ziehen Sie den Netzstecker.2.Öffnen Sie den Gehäusedeckel, indem Sie den Hebel an der recht

Page 18 - Tasten und ihre Funktionen

100 KAPITEL 14 - WARTUNG UND PFLEGET7navi-GRT94-FM6.0Farbband wechseln 1.Öffnen Sie den Gehäusedeckel, indem Sie den Hebel an der rechten Seite nach o

Page 19

WARTUNG UND PFLEGE 101T7navi-GRT94-FM6.03.Nehmen Sie das verbrauchte Farbband aus der Kassette:1 Ziehen Sie den weißen Rollenhalter oben rechts nach

Page 20 - Anschlüsse

102 KAPITEL 14 - WARTUNG UND PFLEGET7navi-GRT94-FM6.05.Ziehen Sie die Rollenhalter von den Pappkernen der alten Rol-len ab. Setzen Sie wie unten gezei

Page 21 - Empfangsmodusden

WARTUNG UND PFLEGE 103T7navi-GRT94-FM6.07.Drehen Sie den oberen weißen Rollenhalter an der rechten Sei-te wie in der Abbildung gezeigt, um das Farbba

Page 22

104 KAPITEL 14 - WARTUNG UND PFLEGET7navi-GRT94-FM6.0Verpacken für einen TransportZum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Original-mat

Page 23 - Telefonleitung

MENÜ UND FUNKTIONEN 10515T7navi-GRT94-FM6.0NavigationstastenDrücken Sie Menü/Eing., um das Funktionsmenü aufzurufen. Es werden dann nacheinander die f

Page 24 - Papier einlegen

xT7navi-UK-FM6.08Rufnummernspeicher ...60Rufnummern speichern ...

Page 25

106 KAPITEL 15 - MENÜ UND FUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Sie können auch schneller durch die Menüs blättern, indem Sie auf den Pfeil drücken, der in die

Page 26 - Grundeinstellungen

MENÜ UND FUNKTIONEN 107T7navi-GRT94-FM6.0Funktionstabellen Hauptmenü Funktionen Mögliche EinstellungenBeschreibung Seite1.Grundeinstell.1.(nicht beleg

Page 27 - Absenderkennung

108 KAPITEL 15 - MENÜ UND FUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Hauptmenü Funktionen Mögliche EinstellungenBeschreibung Seite2.Empfangseinst.(Fortsetzung)4. Fer

Page 28 - 5.Nebenstelle

MENÜ UND FUNKTIONEN 109T7navi-GRT94-FM6.0Hauptmenü Funktionen Mögliche EinstellungenBeschreibung Seite3.Sendeeinstell.(Fortsetzung)6.Bedienerruf EinAu

Page 29 - Lautstärke-Einstellungen

110 KAPITEL 15 - MENÜ UND FUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Hauptmenü Funktionen MöglicheEinstellungenBeschreibung Seite7.Berichte 1.Sendebericht EinAusAuto

Page 30 - Winterzeit

MENÜ UND FUNKTIONEN 111T7navi-GRT94-FM6.0Texteingabe Beim Speichern der Absenderkennung und von Rufnummern müs-sen Buchstaben eingegeben werden. Dazu

Page 31 - Tastensperre

112 KAPITEL 15 - MENÜ UND FUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Sonderzeichen und Symbole Drücken Sie die Taste , # oder 0 und dann oder , bis sich der Curs

Page 32 - Tastensperre verwenden

FACHBEGRIFFE 11316T7navi-GRT94-FM6.0GlossarAbsenderkennung: Eine Zeile mit Rufnummer bzw. Name des Senders, Datum und Sendezeit sowie Seitennummer, d

Page 33 - TASTENSPERRE 19

114 KAPITEL 16 - FACHBEGRIFFET7navi-GRT94-FM6.0ECM-Fehlerkorrektur: Reduziert Übertragungsfehler (z. B. durch Leitungsstörungen) beim Senden und Empf

Page 34 - Menü/Eing. Sie wer

FACHBEGRIFFE 115T7navi-GRT94-FM6.0F/T-Modus: Automatische Fax/Telefon-Schaltung. Das Faxgerät nimmt alle Anrufe an, empfängt Faxe automatisch und ruf

Page 35 - Dokument senden

xiT7navi-UK-FM6.012Kopieren ...83Kopierfunktionen ...

Page 36 - Fax automatisch senden

116 KAPITEL 16 - FACHBEGRIFFET7navi-GRT94-FM6.0Rundsenden: Mit dieser Funktion kann ein Fax automatisch an mehrere Empfänger gesendet werden.Sendeber

Page 37 - Manuell senden

FACHBEGRIFFE 117T7navi-GRT94-FM6.0Übertragungsfehler: Ein Fehler beim Senden oder Empfangen ei-nes Faxes aufgrund einer schlechten Verbindung oder vo

Page 38 - Faxnummer wählen

118 KAPITEL 16 - FACHBEGRIFFET7navi-GRT94-FM6.0Wenn am Faxgerät der automatische Faxempfang (Nur Fax) einge-schaltet ist, beantwortet es automatisch j

Page 39 - SENDEN 25

TECHNISCHE DATEN 11917T7navi-GRT94-FM6.0AllgemeinÄnderung der technischen Daten und der gedruckten Materialien ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

Page 40 - Sendeeinstellungen

120 KAPITEL 17 - TECHNISCHE DATENT7navi-GRT94-FM6.0Faxen Änderung der technischen Daten und der gedruckten Materialien ohne vorherige Ankündigung vorb

Page 41 - Kontrast

STICHWORTVERZEICHNIS 121T7navi-GRT94-FM6.0StichwortverzeichnisAAbbrechen von Aufträgen ...40Absenderkennung ...13ADF-Versand

Page 42 - Faxauflösung

122 STICHWORTVERZEICHNIST7navi-GRT94-FM6.0FF/T-Rufzeit ...47F/T-Rufzeit einstellen ...47Farbbandprüfen .

Page 43 - 2, wenn Sie wie folgt

STICHWORTVERZEICHNIS 123T7navi-GRT94-FM6.0Leerzeichen eingeben ...111MManuell (Empfangsmodus) ...42Manuell senden ...

Page 44 - Sendespeicher

124 STICHWORTVERZEICHNIST7navi-GRT94-FM6.0TelefonierenAnrufer-Kennung ...55Fax empfangen nach einem Gespräch ...53F

Page 45 - Rundsenden

125T7navi-GRT94-FM6.0

Page 46 - 32 KAPITEL 5 - SENDEN

xiiT7navi-UK-FM6.018Stichwortverzeichnis ...12119Zubehörliste ...

Page 47 - Zeitversetztes Senden

126 T7navi-GRT94-FM6.0Bescheinigung des Herstellers/Importeurs (gemäß Direktive R & TTE)HerstellerBrother Industries, Ltd.15-1, Naeshiro-cho, Mi

Page 48 - Deckblatt

ZUBEHÖRLISTE 127T7navi-GRT94-FM6.0Zubehörliste Verwenden Sie bitte nur die für dieses Gerät vorgesehenen origina-len Brother Farbbandkassetten und Fa

Page 49 - SENDEN 35

128 FERNABFRAGEKARTET7navi-GRT94-FM6.0Fernabfrage-BefehleFax-Weiterleitung einstellen9 5 drücken, dann 1 zum Ausschalten der Fax-Weiterleitung.2 zum

Page 50 - (fined???)

T7navi-GRT94-FM6.0GERDieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes für das es zugelassen wurde. Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler der

Page 51 - 1.Ja 2.Nein

BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN 11T7navi-GRT94-FM6.0Zur Verwendung dieses HandbuchesAm Anfang dieses Handbuches werden die Grundfunktionen des

Page 52 - 6.Bedienerruf

2 KAPITEL 1 - BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Verwendete Symbole und FormatierungenIn diesem Benutzerhandbuch werden spezielle

Page 53 - Übersee-Modus

BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN 3T7navi-GRT94-FM6.0Bedienungselemente und ihre Funktionen Vorderansicht Rückansicht Nr. Bezeichung Beschreib

Page 54 - 4.Abbrechen?

4 KAPITEL 1 - BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Tasten und ihre Funktionen 12344 5 6108 912111323711 LC-DisplayZeigt Funktionen,

Page 55 - Auftrag unterbrechen

BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN 5T7navi-GRT94-FM6.09 StoppZum Abbrechen einer Funktion und zum Verlassen des Funktionsme-nüs.: StartZum Starten

Page 56 - Empfangen

T7navi-GRT94-FM6.0Das Faxgerät wird mit einem N-kodierten TAE-Anschlusskabel gelie-fert. Es arbeitet auch an nachgeschalteten und zugelassenen Tele-ko

Page 57 - Empfangsmodus wählen

6 KAPITEL 1 - BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Anschlüsse Externes Telefon anschließen Sie können ein externes Telefon an diese

Page 58 - Manueller Empfang

BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN 7T7navi-GRT94-FM6.0Externen Anrufbeantworter anschließen Sie können an dieselbe TAE-Telefondose, an der das Fax

Page 59 - Automatische Fax-Erkennung

8 KAPITEL 1 - BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Anrufbeantworter-Ansage des externen Anrufbeantworters Beachten Sie unbedingt di

Page 60 - 46 KAPITEL 6 - EMPFANGEN

BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN 9T7navi-GRT94-FM6.0Hauptanschluss/Nebenstellenanlage Das Faxgerät kann sowohl an einem Hauptanschluss als auch

Page 61 - Hinweise zum Fax/Tel-Modus

10 KAPITEL 2 - PAPIER EINLEGEN2T7navi-GRT94-FM6.0Verwendbare Papiersorten Papierspezifikationen für die Papierzufuhr Lagern Sie das Papier in der ve

Page 62 - Klingelanzahl

PAPIER EINLEGEN 11T7navi-GRT94-FM6.0Papier einlegen1.Fächern Sie den Papierstapel gut auf, damit das Papier richtig eingezogen werden kann und kein Pa

Page 63 - 4.Fax drucken

12 KAPITEL 3 - GRUNDEINSTELLUNGEN3T7navi-GRT94-FM6.0Inbetriebnahme-Einstellungen Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit werden im Display angezeigt und -

Page 64 - Telefonfunktionen

GRUNDEINSTELLUNGEN 13T7navi-GRT94-FM6.0Absenderkennung Die Absenderkennung, d. h. Ihr Name bzw. Firmenname und die Rufnummer des Faxgerätes, wird am A

Page 65 - Wahlwiederholung

14 KAPITEL 3 - GRUNDEINSTELLUNGENT7navi-GRT94-FM6.05.Drücken Sie Stopp.Im Display werden wieder Datum und Uhrzeit angezeigt.Hauptanschluss und Nebenst

Page 66 - Stummschaltung

GRUNDEINSTELLUNGEN 15T7navi-GRT94-FM6.0Lautstärke-EinstellungenSignalton Der Signalton ist zu hören, wenn Sie eine Taste drücken, ein Fehler auftritt

Page 67 - Telefon

iT7navi-GRT94-FM6.0EinführungDas Brother FAX-T94 ist ein komfortables Normalpapier-Faxgerät mit Komfort-Telefon, das auch als Kopierer verwendet we

Page 68

16 KAPITEL 3 - GRUNDEINSTELLUNGENT7navi-GRT94-FM6.0Zeitumstellung auf Sommer- bzw. Winterzeit Mit dieser Funktion können Sie das Gerät schnell auf Som

Page 69 - Telefon-Service-Funktionen

TASTENSPERRE 174T7navi-GRT94-FM6.0Tastensperre Mit dieser Funktion können Sie den Zugang zu den wichtigsten Funktionen des Faxgerätes sperren. Wenn di

Page 70 - Anrufer-Kennung einschalten

18 KAPITEL 4 - TASTENSPERRET7navi-GRT94-FM6.0Tastensperre verwenden Um die Tastensperre ein- oder ausschalten zu können, muss ein Kennwort eingegeben

Page 71 - Menü/Eing., 0, 2

TASTENSPERRE 19T7navi-GRT94-FM6.0Tastensperre ausschalten 1.Wenn die Tastensperre eingeschal-tet ist, drücken Sie Menü/Eing.2.Geben Sie das 4-stellige

Page 72 - Anwahl:START dr

20 KAPITEL 4 - TASTENSPERRET7navi-GRT94-FM6.0Tastensperre wieder einschalten1.Drücken Sie Menü/Eing., 0, 1.2.Wählen Sie mit oder die Ein-stellung

Page 73 - TELEFONFUNKTIONEN 59

SENDEN 215T7navi-GRT94-FM6.0Dokument sendenDokument einlegen 1.Legen Sie das Dokument mit der zu sendenden Seite nach un-ten und mit der Oberkante zue

Page 74 - Rufnummernspeicher

22 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0Fax automatisch senden Dies ist die einfachste Weise, ein Fax zu senden. 1.Legen Sie das Dokument mit der zu se

Page 75 - Zielwahl speichern

SENDEN 23T7navi-GRT94-FM6.0Manuell senden Beim manuellen Senden wird die Übertragung manuell gestartet, so-bald die Verbindung hergestellt ist.1.Legen

Page 76 - Kurzwahl speichern

24 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0Faxnummer wählenManuell wählen Geben Sie über die Zifferntasten die Faxnummer des Empfängers ein. Rufnummernspe

Page 77 - F/T Fax/Telefon-Kombigerät

SENDEN 25T7navi-GRT94-FM6.0Telefon-Index Sie können nach Nummern suchen, die Sie als Ziel- oder Kurzwahl gespeichert haben.Drücken Sie Tel-Index/Stumm

Page 78 - Rundsende-Gruppen speichern

ii T7navi-GRT94-FM6.0Sicherheitshinweise Das Faxgerät sicher verwendenBewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf. WARNUNGIm Innern

Page 79 - 1, dann die Zielwahltaste 2

26 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0SendeeinstellungenVerschiedene Einstellungen zum Senden wählenZum Senden eines Dokumentes können Sie nacheinand

Page 80 - Faxabruf (Polling)

SENDEN 27T7navi-GRT94-FM6.0Kontrast Wenn die Einstellung Auto gewählt ist, verwendet das Faxgerät für normal gedruckte Dokumente automatisch die passe

Page 81 - Aktiver Faxabruf

28 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0Faxauflösung Auflösung für das gesamte Dokument ändernLegen Sie das Dokument mit der zu sendenden Seite nach un

Page 82 - Gruppenfaxabruf

SENDEN 29T7navi-GRT94-FM6.04.Wiederholen Sie Schritt 3 für jede Seite des Dokuments. Drü-cken Sie nach der letzten Seite Stopp.5.Drücken Sie 1, wenn S

Page 83 - Faxabruf abbrechen

30 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0Sendespeicher Wenn Sie ein vertrauliches Dokument senden möchten oder die zu sendenden Seiten schnell wieder be

Page 84 - Passiver Faxabruf

SENDEN 31T7navi-GRT94-FM6.0Sendespeicher für alle Sendungen verwenden1.Drücken Sie Menü/Eing., 3, 9.2.Wählen Sie mit oder die Ein-stellung Alle Se

Page 85 - 1.ADF 2.Speicher

32 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.01.Legen Sie das Dokument mit der zu sendenden Seite nach un-ten in den Dokumenteneinzug.2.Drücken Sie Menü/Eing

Page 86 - 2 und gehen Sie zu Schritt 7

SENDEN 33T7navi-GRT94-FM6.0Zeitversetztes Senden Sie können Dokumente automatisch zu einem späteren Zeitpunkt (innerhalb von 24 Stunden) senden lassen

Page 87 - Fernabfrage

34 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0Deckblatt Sie können vor jedem Dokument ein vom Faxgerät erstelltes Deck-blatt senden, auf das die programmiert

Page 88 - Empfangene Faxe speichern

SENDEN 35T7navi-GRT94-FM6.0Deckblatt für die aktuelle SendungDie Deckblattfunktion kann nur eingeschaltet werden, wenn die Ab-senderkennung programmie

Page 89 - Fax-Weiterleitung

iiiT7navi-GRT94-FM6.0WARNUNG Das Faxgerät muss an eine geerdete, jederzeit leicht zugängli-che Netzsteckdose angeschlossen werden, damit es schnel

Page 90

36 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0Deckblatt für alle SendeaufträgeWenn Sie diese Funktion einschalten, wird vor jedem Dokument au-tomatisch ein D

Page 91 - Zugangscode verwenden

SENDEN 37T7navi-GRT94-FM6.0Deckblatt drucken Sie können wie folgt ein Deckblatt ausdrucken lassen. Auf diesem können Sie z. B. handschriftlich einen K

Page 92 - Fernabfrage-Befehle

38 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0Bedienerruf und Rückrufnachricht Sie können unmittelbar nach dem Senden eines Faxes den Empfän-ger ans Telefon

Page 93 - Fax-Fernweitergabe

SENDEN 39T7navi-GRT94-FM6.0Rückrufnachricht drucken Sie können auch manuell eine Rückrufnachricht ausdrucken lassen und diese zum Beispiel als Fax ver

Page 94 - Berichte und Listen

40 KAPITEL 5 - SENDENT7navi-GRT94-FM6.0Aufträge abbrechen/unterbrechen Abbrechen einer Sendung mit der Stopp-Taste Während das Faxgerät ein Dokument e

Page 95 - Menü/Eing., wenn

SENDEN 41T7navi-GRT94-FM6.0Auftrag unterbrechen Wenn ein Dokument für das zeitversetzte Senden (oder einen Faxabruf) im Einzug liegt, kann mit dieser

Page 96

42 KAPITEL 6 - EMPFANGEN6T7navi-GRT94-FM6.0Empfangsmodus-Einstellungen Welcher Empfangsmodus für welchen Zweck?Empfangen LCD-Anzeige Funktionsweise Ve

Page 97

EMPFANGEN 43T7navi-GRT94-FM6.0Empfangsmodus wählen1.Drücken Sie Empfangsmodus.Das Display zeigt die aktuelle Einstellung.Die möglichen Einstellungen s

Page 98 - Einzelne Kopie anfertigen

44 KAPITEL 6 - EMPFANGENT7navi-GRT94-FM6.0Manueller Empfang Wenn der manuelle Empfang (Man) mit der Taste Empfangsmo-dus eingestellt wurde, müssen al

Page 99 - ↓ dann EING

EMPFANGEN 45T7navi-GRT94-FM6.0Automatische Fax-Erkennung Wenn hier die Einstellung Ein gewählt ist (werkseitige Einstellung), werden Faxe auch automat

Page 100 - Wichtige Informationen

iv T7navi-GRT94-FM6.0Standortwahl Stellen Sie das Faxgerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Der Standort sollte vibr

Page 101 - WICHTIGE INFORMATIONEN 87

46 KAPITEL 6 - EMPFANGENT7navi-GRT94-FM6.01.Drücken Sie Menü/Eing., 2, 4.2.Wählen Sie mit oder die Einstellung Ein (oder Aus).Drücken Sie Menü/Eing.

Page 102

EMPFANGEN 47T7navi-GRT94-FM6.0F/T-Rufzeit einstellen Sie können wählen, wie lange das Faxgerät im F/T-Modus klingeln soll (Pseudoklingeln), um Sie ans

Page 103 - Warenzeichen

48 KAPITEL 6 - EMPFANGENT7navi-GRT94-FM6.0Klingelanzahl Mit dieser Funktion wird festgelegt, nach wie vielen Klingelzeichen das Faxgerät einen Anruf i

Page 104 - Wartung und Pflege

EMPFANGEN 49T7navi-GRT94-FM6.0Speicherempfang bei Papiermangel Falls der Papierschacht während des Empfangs leer wird, erscheint im Display Papier prü

Page 105 - T7navi-GRT94-FM6.0

50 KAPITEL 7 - TELEFONFUNKTIONEN7T7navi-GRT94-FM6.0TelefonierenRufnummernspeicher verwenden Wenn die Rufnummern zuvor als Ziel- oder Kurzwahl gespeich

Page 106 - Dokumentenstau

TELEFONFUNKTIONEN 51T7navi-GRT94-FM6.04.Drücken Sie Start, wenn der gewünschte Name im Display er-scheint. Das Faxgerät wählt die Nummer.5.Um das Gesp

Page 107 - Papierstau

52 KAPITEL 7 - TELEFONFUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Wählen mit aufgelegtem Hörer 1.Wählen Sie die Telefonnummer mit den Zifferntasten, einer Ziel-wahlta

Page 108

TELEFONFUNKTIONEN 53T7navi-GRT94-FM6.0Faxempfang am Ende eines Gespräches Am Ende eines Gespräches kann Ihr Gesprächspartner Ihnen ein Fax senden.1.De

Page 109 - Probleme und Abhilfe

54 KAPITEL 7 - TELEFONFUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0 Legen Sie den Hörer am schnurlosen Telefon nicht auf, be-vor das Gespräch am Faxtelefon übernommen

Page 110

TELEFONFUNKTIONEN 55T7navi-GRT94-FM6.0Telefon-Service-FunktionenZur Verwendung der im Folgenden beschriebenen Funktionen, müs-sen Sie einen entspreche

Page 111 - Regelmäßige Reinigung

vT7navi-GRT94-FM6.0Kurzanleitung zum Faxen / KopierenFax senden1.Legen Sie das Dokument (bis zu 10 Seiten) mit der zu sendenden Seite nach un-ten i

Page 112

56 KAPITEL 7 - TELEFONFUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.0Anrufer-Kennung einschaltenWenn Sie bei Ihrer Telefongesellschaft den entsprechenden Service beantra

Page 113 - Scanner reinigen

TELEFONFUNKTIONEN 57T7navi-GRT94-FM6.0Die Kennungen der Anrufer werden im Gerät gespeichertDas Faxgerät kann bis zu 30 Kennungen von Anrufern speicher

Page 114 - Farbband wechseln

58 KAPITEL 7 - TELEFONFUNKTIONENT7navi-GRT94-FM6.03.Blättern Sie mit oder durch die Liste der gespeicherten Anrufer. Wenn die gewünschte Nummer im

Page 115 - WARTUNG UND PFLEGE 101

TELEFONFUNKTIONEN 59T7navi-GRT94-FM6.0Direktwahlnummern zurückrufenWenn Sie einen Anruf aus einer Nebenstellenanlage mit Direktwahl erhalten haben und

Page 116

60 KAPITEL 8 - RUFNUMMERNSPEICHER8T7navi-GRT94-FM6.0Rufnummern speichern AllgemeinesSie können Rufnummern für die Zielwahl, die Kurzwahl und Rufnum-me

Page 117 - WARTUNG UND PFLEGE 103

RUFNUMMERNSPEICHER 61T7navi-GRT94-FM6.0Zielwahl speichern Das Faxgerät hat vier Zielwahltasten, unter denen Rufnummern ge-speichert werden können. Die

Page 118 - Verpacken für einen Transport

62 KAPITEL 8 - RUFNUMMERNSPEICHERT7navi-GRT94-FM6.0Kurzwahl speichern Sie können 100 Rufnummern als Kurzwahl speichern, die über den Telefon-Index (od

Page 119 - Menü und Funktionen

RUFNUMMERNSPEICHER 63T7navi-GRT94-FM6.05.Wählen Sie mit oder die Rufnummernart. Drücken Sie Menü/Eing.Gehen Sie zu Schritt 2, um weitere Nummern a

Page 120

64 KAPITEL 8 - RUFNUMMERNSPEICHERT7navi-GRT94-FM6.03.Drücken Sie nun Menü/Eing. und ändern Sie gegebenenfalls den Namen auf die gleiche Weise. Rundsen

Page 121 - Funktionstabellen

RUFNUMMERNSPEICHER 65T7navi-GRT94-FM6.0Nachwahlverfahren (Call-by-Call) Es ist auch möglich, Teile einer Rufnummer, z. B. Vorwahl und Ruf-nummer, unte

Page 122 - — oder —

vi T7navi-GRT94-FM6.0Gespeicherte Rufnummer wählenZielwahlDrücken Sie die Zielwahltaste, unter der die gewünschte Ruf-nummer gespeichert ist.Kurzwah

Page 123

66 KAPITEL 9 - FAXABRUF (POLLING)9T7navi-GRT94-FM6.0FaxabruffunktionenViele Unternehmen bieten einen Faxabruf-Service an, über den Sie Produktinformat

Page 124

FAXABRUF (POLLING) 67T7navi-GRT94-FM6.0Aktiver Faxabruf Mit dieser Funktion können Sie ein anderes Faxgerät anrufen, um ein dort bereitgelegtes Dokume

Page 125 - Texteingabe

68 KAPITEL 9 - FAXABRUF (POLLING)T7navi-GRT94-FM6.0Zeitversetzter aktiver Faxabruf Sie können auch eine Zeit programmieren, zu der Ihr Faxgerät ein Do

Page 126 - 0 für Ä Ë Ö Ü À Ç È É 0

FAXABRUF (POLLING) 69T7navi-GRT94-FM6.03.Wenn Sie Standard gewählt haben, lesen Sie bei Schritt 4 wei-ter. Falls Sie Schutz gewählt haben, geben Sie

Page 127 - Fachbegriffe

70 KAPITEL 9 - FAXABRUF (POLLING)T7navi-GRT94-FM6.0Passiver Faxabruf Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument so vorbereiten, dass es von einem and

Page 128 - 114 KAPITEL 16 - FACHBEGRIFFE

FAXABRUF (POLLING) 71T7navi-GRT94-FM6.0Geschützter passiver Faxabruf Wenn Sie diese Funktion verwenden, kann das vorbereitete Doku-ment nur mit dem ri

Page 129 - FACHBEGRIFFE 115

72 KAPITEL 9 - FAXABRUF (POLLING)T7navi-GRT94-FM6.06.Drücken Sie 1, wenn Sie weitere Sendeeinstellungen vornehmen möchten,— oder —drücken Sie 2 und ge

Page 130 - 116 KAPITEL 16 - FACHBEGRIFFE

FERNABFRAGE 7310T7navi-GRT94-FM6.0AllgemeinesMit den Fernabfrage-Funktionen können Sie sich auch im Urlaub oder auf Reisen über die von Ihrem Faxgerät

Page 131 - Allgemeines zu Faxgeräten

74 KAPITEL 10 - FERNABFRAGET7navi-GRT94-FM6.0Empfangene Faxe speichernWenn Sie die Faxspeicherung einschalten, werden alle empfange-nen Faxe gespeiche

Page 132 - ECM-Fehlerkorrekturverfahren

FERNABFRAGE 75T7navi-GRT94-FM6.0Fax-Weiterleitung Wenn Sie die Faxweiterleitung und die Faxspeicherung eingeschal-tet haben, speichert das Faxgerät au

Page 133 - Technische Daten

viiT7navi-UK-FM6.0Inhaltsverzeichnis1Bedienungselemente und ihre Funktionen ... 1Zur Verwendung dieses Handbuches ...

Page 134 - Kopieren

76 KAPITEL 10 - FERNABFRAGET7navi-GRT94-FM6.0Fernabfrage Sie können das Faxgerät von unterwegs mit jedem Telefon oder Handy anrufen, um alle bisher em

Page 135 - Stichwortverzeichnis

FERNABFRAGE 77T7navi-GRT94-FM6.0Zugangscode verwenden1.Wählen Sie Ihr Faxgerät mit einem Telefon oder Handy an.2.Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu

Page 136

78 KAPITEL 10 - FERNABFRAGET7navi-GRT94-FM6.0Fernabfrage-Befehle Wenn Sie das Faxgerät angerufen und den Zugangscode (drei Zif-fern, dann ) eingegebe

Page 137

FERNABFRAGE 79T7navi-GRT94-FM6.0Fax-Fernweitergabe1.Wählen Sie das Faxgerät mit einem Telefon oder Handy an.2.Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu hö

Page 138

80 KAPITEL 11 - BERICHTE UND LISTEN11T7navi-GRT94-FM6.0Automatischer Sendebericht und Journalausdruck Sendebericht und Journalausdruck können automati

Page 139

BERICHTE UND LISTEN 81T7navi-GRT94-FM6.0Automatischen Journalausdruck einstellen Im Journalausdruck werden Angaben über die im eingestellten Zeit-raum

Page 140

82 KAPITEL 11 - BERICHTE UND LISTENT7navi-GRT94-FM6.0Berichte und Listen Die folgenden Listen und Berichte können ausgedruckt werden:Berichte und List

Page 141 - Fernabfragekarte

KOPIEREN 8312T7navi-GRT94-FM6.0Kopierfunktionen Mit dem Faxgerät können Sie ein Dokument bis zu 99-mal kopieren. Vergewissern Sie sich, dass sich genu

Page 142

84 KAPITEL 12 - KOPIERENT7navi-GRT94-FM6.0Einzelne Kopie anfertigen 1.Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach un-ten in den Dokumente

Page 143

KOPIEREN 85T7navi-GRT94-FM6.04.Wählen Sie mit oder die Einstellung Sortiert oder Normal. (Nur möglich, wenn Sie als Kopienanzahl mehr als 01 einge

Comments to this Manuals

No comments