Brother MFC 7840W User Manual

GUIDE UTILISATEUR - RESEAUServeur d'impression multifonction Ethernet intégré multiprotocole et serveur d'impression multifonction Ethernet

111Généralités 1L'appareil Brother peut être partagé sur un réseau Ethernet câblé 10/100 Mb ou Ethernet sans fil IEEE 802.11b/802.11g à l'ai

Assistant de déploiement de pilote (Windows® uniquement)917Utilisation du logiciel de l’Assistant de déploiement de pilote7a La première fois que vous

Assistant de déploiement de pilote (Windows® uniquement)927e Choisissez le pilote d'impression si vous voulez effectuer l'installation. Si

Assistant de déploiement de pilote (Windows® uniquement)937Remarque• Si vous travaillez sur un réseau utilisant des files d’attente et que vous créez

9488Généralités 8Pour connecter l'imprimante à votre réseau, vous devez suivre les étapes décrites dans le Guide d'installation rapide. Il e

Impression réseau depuis Windows® : impression entre homologues TCP/IP de base958Configuration du port TCP/IP standard 8Pilote d’imprimante non instal

Impression réseau depuis Windows® : impression entre homologues TCP/IP de base968Autres sources d’information 8Voir Configuration de votre appareil po

9799Généralités 9Les utilisateurs Windows® 2000/XP, Windows Vista® et Windows Server® 2003 peuvent imprimer avec TCP/IP en utilisant TCP/IP et le prot

Impression Internet sous Windows®989Impression IPP pour Windows® 2000/XP, Windows Vista® et Windows Server® 2003 9Si vous souhaitez utiliser les capac

Impression Internet sous Windows®999g Si votre imprimante ne figure pas dans la liste des imprimantes disponibles, cliquez sur le bouton Disque fourni

Impression Internet sous Windows®1009Pour Windows® 2000/XP et Windows Server® 2003 9a Pour Windows® XP et Windows Server® 2003 : Cliquez sur le bouton

Introduction21Fonctions réseau 1La machine Brother dispose des fonctions standard suivantes.Impression en réseau 1Le serveur d'impression fournit

Impression Internet sous Windows®1019g Quand vous cliquez sur Suivant, Windows® 2000/XP et Windows Server® 2003 établissent une connexion avec l’URL s

Impression Internet sous Windows®1029Spécification d’une URL différente 9Veuillez noter qu’il y a plusieurs entrées possibles pour le champ URL.http:/

1031010Généralités 10Ce chapitre explique comment configurer le pilote d'imprimante BR-Script3 (émulation de langage PostScript® 3™) sur un résea

Impression en réseau à partir d’un Macintosh®10410f Entrez l'adresse IP de l'imprimante dans la zone Adresse. Remarque• La liste Configurati

Impression en réseau à partir d’un Macintosh®10510h Dans la liste déroulante Imprmante par défaut, choisissez votre modèle pour le définir comme impri

Impression en réseau à partir d’un Macintosh®10610f (Mac OS® X 10.2.4 à 10.3.x) Sélectionnez Impression via IP.(Mac OS® X 10.4) Sélectionnez Imprimant

Impression en réseau à partir d’un Macintosh®10710h Sélectionnez votre modèle dans la liste déroulante Modèle de l'imprimante. Par exemple, chois

1081111Généralités 11Vous pouvez utiliser un navigateur Web standard pour changer les paramètres de votre appareil en utilisant HTTP (Hyper Text Trans

Gestion à partir du Web10911Comment configurer les paramètres du serveur d'impression en utilisant la gestion à partir du Web (navigateur web) 1

Gestion à partir du Web11011Informations concernant les mots de passe 11La gestion à partir du Web offre deux niveaux d’accès protégé par mot de passe

Introduction31BRAdmin Professional (pour Windows®) 1BRAdmin Professional est un utilitaire permettant la gestion plus avancée des périphériques Brothe

1111212Généralités 12Ce chapitre décrit les fonctions de sécurité pris en charge par la machine Brother et il explique comment les configurer. Il expl

Dispositifs de sécurité11212Utilisation de l'avis par e-mail avec l'authentification des utilisateurs 12Pour utiliser la fonction d'avi

Dispositifs de sécurité11312g Vous pouvez configurer les paramètres POP3/SMTP dans cette page. Remarque• Vous pouvez également changer le numéro de po

Dispositifs de sécurité11412Gestion sécurisée en utilisant BRAdmin Professional (pour Windows®) 12Pour utiliser l'utilitaire BRAdmin Professiona

1151313Généralités 13Ce chapitre explique comment régler les problèmes de réseau courants que vous pourriez éventuellement rencontrer en utilisant vot

Diagnostic des anomalies11613Utilisateurs Windows Vista® : 13a Cliquez sur le bouton Démarrer, Panneau de configuration, Réseau et Internet, Pare-feu

Diagnostic des anomalies11713 Le témoin Vitesse supérieur est éteint si le serveur d’impression est connecté à un réseau 100BASE-TX Fast Ethernet. L

Diagnostic des anomalies11813Problèmes d'impression 13Les documents envoyés pour impression ne s'impriment pas 13Vérifiez l'état et la

Diagnostic des anomalies11913Erreur pendant l'impression 13Si vous essayez d'imprimer alors que d'autres utilisateurs impriment de gran

Diagnostic des anomalies12013Problèmes de numérisation et PC FAX 13La fonction de numérisation réseau ne marche pas sous Windows® La fonction PC FAX n

Introduction41Types de connexion réseau 1Exemple de connexion réseau 1Généralement, il existe deux types de connexions réseau : Peer to Peer et Réseau

Diagnostic des anomalies12113i Assurez-vous que le nouveau paramètre est ajouté et coché puis cliquez sur OK.RemarqueUne fois le package logiciel Brot

Diagnostic des anomalies12213Diagnostic des anomalies de réseau sans fil 13Problèmes de configuration de la connexion sans fil 13L'Assistant de c

Diagnostic des anomalies12313Problèmes liés à la connexion sans fil 13La connexion réseau sans fil est parfois désactivée. 13L'état de la connexi

Diagnostic des anomalies12413Problèmes spécifiques aux protocoles 13Diagnostic des anomalies IPP sous Windows® 2000/XP, Windows Vista® et Windows Serv

125AAUtilisation des services AUn service est une ressource accessible par les ordinateurs souhaitant imprimer sur le serveur d’impression Brother. Le

Annexe A126AUtilisation de BOOTP pour configurer l'adresse IP ABOOTP est une alternative à RARP qui présente l'avantage de permettre la conf

Annexe A127AUtilisation de RARP pour configurer l’adresse IP AL'adresse IP du serveur d'impression Brother peut être configurée à l'aid

Annexe A128AUtilisation de ARP pour configurer l'adresse IP ASi vous ne pouvez pas utiliser l’utilitaire BRAdmin et si votre réseau n’utilise pas

Annexe A129AUtilisation de la console TELNET pour configurer l'adresse IP AVous pouvez également utiliser la commande TELNET pour changer l'

Annexe A130AUtilisation du logiciel serveur Brother Web BRAdmin pour IIS pour configurer l'adresse IP ALe logiciel serveur Web BRAdmin est conçu

Introduction51Impression partagée en réseau 1Dans un environnement partagé en réseau, chaque ordinateur envoie les données via un ordinateur contrôlé

Annexe A131AInstallation lors de l'utilisation des services web (pour les utilisateurs Windows Vista®) ARemarqueVérifiez que l'ordinateur h

Annexe A132AInstallation si une file d'impression réseau ou partagée est utilisée (pilote d'imprimante seulement) ARemarqueSi vous voulez vo

133BBCaractéristiques techniques du serveur d'impression BRéseau Ethernet câblé B1Transmission par PC Fax pour Mac®2Impression seulement pour Win

Annexe B134BRéseau Ethernet sans fil BNom de modèle de la carte réseauNC-7400wRéseau Vous pouvez connecter votre appareil à un réseau pour l'impr

Annexe B135B1Transmission par PC Fax pour Mac®2Impression seulement pour Windows Server® 20033BRAdmin Professional et Web BRAdmin peuvent être télécha

Annexe B136BTableau des fonctions et des réglages usine par défaut BLes paramètres par défaut sont indiqués en gras avec un astérisque.Menu principalS

Annexe B137B5.Réseau(suite)1.Câblé(suite)1.TCP/IP(suite)8.Serveur DNS (Primaire)[000-255].[000-255]. [000-255].[000-255][000].[000].[000].[000]*(Secon

Annexe B138B5.Réseau(suite)2.WLAN(suite)1.TCP/IP(suite)4.Passerelle [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255][000].[000].[000].[000]*775.Nom du nœud BR

Annexe B139B1Lors de la connexion au réseau, l’appareil définit automatiquement l’adresse IP et le masque de sous-réseau appropriés pour votre réseau.

Annexe B140BSaisie de texte BLa définition de certains paramètres, comme l'ID de poste, nécessite de saisir des caractères de texte dans l'a

Introduction61Exemples de connexions réseau sans fil 1Connexion à un ordinateur avec un point d'accès dans le réseau (mode Infrastructure) 1Les r

Index141CCAAccessoires et fournitures ...ivAdresse IP ...

Index142CPPanneau de configuation ... 17Paramètres du serveur d'impression ... 16Par

Introduction71Protocoles 1Protocoles TCP/IP et fonctionnalités 1Les protocoles sont des ensembles de règles standardisées qui permettent de transmettr

Introduction81IPP 1Le protocole IPP (Internet Printing Protocol version 1.0) vous permet d'imprimer directement des documents sur toutes les impr

Introduction91FTP 1FTP (File Transfer Protocol) permet à l'appareil Brother de scanner des documents noir et blanc ou couleur directement dans un

1022Généralités 2Avant d'utiliser votre appareil Brother dans un réseau, vous devez d'abord installer le logiciel Brother et configurer les

iDéfinitions des remarquesCe guide de l'utilisateur utilise l'icône suivante:Marques commercialesBrother et le logo Brother sont des marques

Configuration de votre appareil pour un réseau112Comment l’adresse IP est-elle affectée à votre serveur d’impression : 2Si vous avez un serveur DHCP/B

Configuration de votre appareil pour un réseau122Graphique chronologique 2a Configuration des paramètres TCP/IP. b Changement des paramètres du serveu

Configuration de votre appareil pour un réseau132Paramétrage de l'adresse IP et du masque de sous-réseau 2Utilisation de l'utilitaire BRAdmi

Configuration de votre appareil pour un réseau142c Double-cliquez sur le périphérique non configuré.Remarque• Si le serveur d'impression est conf

Configuration de votre appareil pour un réseau152Utilisation du panneau de configuration pour configurer votre machine pour fonctionner sur un réseau

Configuration de votre appareil pour un réseau162Modification des paramètres du serveur d'impression 2RemarquePour les utilisateurs d'un rés

Configuration de votre appareil pour un réseau172Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Professional pour changer les paramètres du serveur d'i

Configuration de votre appareil pour un réseau182Utilisation de la gestion à partir du Web (navigateur Web) pour configurer les paramètres d'impr

1933Généralités 3Pour connecter la machine au réseau sans fil, il est recommandé de suivre les étapes du Guide d'installation rapide en utilisant

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil203Termes et concepts relatifs aux réseaux sans fil 3Quand vous configurez votre appareil pour

iiREMARQUE IMPORTANTE Ce produit est approuvé uniquement dans le pays d'achat. Ne l’utilisez pas dans d’autres pays car il pourrait enfreindre l

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil213 WPA-PSK/WPA2-PSKActive une clé WPA-PSK/WPA2-PSK (Wi-Fi® Protected Access Pre-shared key) q

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil223 WPA-PSK/WPA2-PSK et TKIP ou AESUtilise une Pre-Shared Key (PSK) entre 8 et 63 caractères d

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil233Diagramme détaillé de la configuration réseau sans fil 3Pour le mode Infrastructure 3a Véri

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil243Pour le mode ad hoc 3a Vérifiez l'environnement réseau. Voir page 25.b Vérifiez la méth

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil253Vérifiez votre environnement réseau 3Connexion à un ordinateur avec un point d'accès da

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil263Vérifiez la méthode de configuration de réseau sans fil 3Il existe quatre méthode de configu

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil273Configuration en utilisant la méthode PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (mode Infrastructure un

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil283Configuration en utilisant l'application d'installation Brother du CD-ROM pour con

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil293Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil 3IMPORTANT• Si vous connectez la mac

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil303h L'appareil va parcourir votre réseau et afficher une liste des SSID disponibles. Vous

iiiNuméros BrotherIMPORTANTPour tout problème d’ordre technique ou d’exploitation, vous devez appeler le pays où vous avez acheté l’appareil. Les appe

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil313p Entrez une nouvelle clé WEP. Appuyez sur OK. Passez à l'étape t. (Pour saisir du text

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil323Configuration de la machine pour un réseau sans fil en utilisant le menu du panneau de comma

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil333eFaites passer le point d'accès en mode SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ ou AOS

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil343 (Pour Windows®)Vous avez terminé l'installation du réseau sans fil. Si vous souhaitez

Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil353RemarqueLa page des paramètres varie en fonction de la marque du point d'accès/du route

3644IMPORTANT• Les instructions suivantes vous permettront d'installer votre appareil Brother dans un environnement de réseau à l'aide de l&

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother374d L’écran de menu principal du CD-ROM s’affiche. Cl

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother384g Sélectionnez A l'aide d'un câble (recom

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother394i Sélectionnez l’appareil à configurer puis cliquez

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother404• Si votre point d'accès est configuré pour ne

ivAdresses InternetBrother Global Web Site : http://www.brother.comPour la Foire aux questions (FAQs), le service après-vente, les mises à jour des pi

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother414Remarque• Si vous voulez configurer ou définir des

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother424o Cochez la case après avoir confirmé que vous avez

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother434Configuration en utilisant le menu du panneau de co

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother444f Cliquez sur Assistant de configuration de la conn

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother454h Vérifiez le message affiché et cliquez sur Suivan

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother464m Cliquez sur Terminer. Vous avez terminé l'i

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother474Configuration en mode Ad hoc 4Avant de définir les

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother484RemarqueSi cette fenêtre ne s'affiche pas, uti

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother494i Lisez la Remarque importante. Cochez la case aprè

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother504k Pour communiquer avec l'appareil sans fil no

vTable des matières1 Introduction 1Généralités ...

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother514Remarque• Si, après avoir modifié les paramètres sa

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother524l Sélectionnez l’appareil à configurer puis cliquez

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother534Remarque• Si la liste est vide, vérifiez que l&apos

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother544o Si votre réseau est configuré pour l'authent

Configuration sans fil pour Windows® en utilisant l'application d'installation Brother554q Pour communiquer avec le périphérique sans fil co

5655IMPORTANT• Les instructions suivantes vous permettront d'installer votre appareil Brother dans un environnement de réseau à l'aide de l&

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother575d Cliquez deux fois sur l'icône Utilities. e

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother585g Sélectionnez A l'aide d'un câble (rec

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother595i Sélectionnez l’appareil à configurer puis cliqu

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother605Remarque• “SETUP” est le SSID par défaut de l&apo

viVérifiez votre environnement réseau...25Connexio

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother615l Si votre réseau est configuré pour l'authe

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother625n Déconnectez le câble réseau reliant votre point

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother635Configuration en utilisant le menu du panneau de

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother645f Cliquez deux fois l'Assistant de configura

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother655i Appuyez sur Menu, 5, 2, 3 pour SES/WPS/AOSS.Cet

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother665m Cliquez sur Terminer. Vous avez terminé l&apos

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother675Configuration en mode Ad hoc 5Avant de définir le

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother685f Cliquez deux fois l'Assistant de configura

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother695i Lisez la Remarque importante. Cochez la case ap

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother705k Pour communiquer avec l'appareil sans fil

viiWLAN activé (réseau sans fil uniquement) ...86Numér. vers FTP .

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother715m L'assistant va rechercher les réseaux sans

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother725o Si votre réseau est configuré pour l'authe

Configuration sans fil pour Macintosh® en utilisant l'application d'installation Brother735q Pour communiquer avec le périphérique sans fil

7466Menu Réseau 6Pour utiliser votre appareil Brother dans un environnement réseau, vous devez d'abord configurer les paramètres TCP/IP corrects.

Configuration à l'aide du panneau de configuration756f Appuyez sur a ou b pour choisir Auto 1, Statique 2, RARP 3, BOOTP 4 ou DHCP 5.Appuyez sur

Configuration à l'aide du panneau de configuration766Adresse IP 6Cette option affiche l’adresse IP courante de l’appareil. Si vous avez sélection

Configuration à l'aide du panneau de configuration776Passerelle 6Cette option affiche l’adresse de la passerelle ou du routeur actuellement utili

Configuration à l'aide du panneau de configuration786Config. WINS 6Cette option détermine comment l’appareil obtient l’adresse IP du serveur WINS

Configuration à l'aide du panneau de configuration796Serveur WINS 6Adresse IP du serveur WINS primaire 6Ce champ spécifie l’adresse IP du serveur

Configuration à l'aide du panneau de configuration806Serveur DNS 6Adresse IP du serveur DNS primaire 6Ce champ spécifie l’adresse IP du serveur D

viii12 Dispositifs de sécurité 111Généralités ...

Configuration à l'aide du panneau de configuration816APIPA 6Activez cette option si vous souhaitez que le serveur d’impression attribue automatiq

Configuration à l'aide du panneau de configuration826Ethernet (réseau câblé uniquement) 6Mode de liaison Ethernet. Auto permet au serveur d’impre

Configuration à l'aide du panneau de configuration836WPS avec code PIN (réseau sans fil uniquement) 6Si le point d'accès sans fil prend en c

Configuration à l'aide du panneau de configuration846e Appuyez sur a ou b pour sélectionner Signal.Appuyez sur OK.f L'intensité actuelle du

Configuration à l'aide du panneau de configuration856Cfg.par défaut 6L'option Cfg.par défaut permet de rétablir les paramètres par défaut du

Configuration à l'aide du panneau de configuration866WLAN activé (réseau sans fil uniquement) 6Si vous voulez utiliser la connexion réseau sans f

Configuration à l'aide du panneau de configuration876Restauration des paramètres réseau aux réglages d’usine par défaut 6Si vous voulez ramener l

8877Généralités 7L'Assistant de déploiement de pilote facilite ou automatiser l'installation d'une imprimante connectée localement ou d

Assistant de déploiement de pilote (Windows® uniquement)897Partage en réseau 7L’appareil est connecté à un réseau et une file d’attente centrale est u

Assistant de déploiement de pilote (Windows® uniquement)907Comment installer l’Assistant de déploiement de pilote 7a Insérez le CD-ROM fourni dans son