Brother DCP-560CN User Manual

GUIDA DELL’UTENTE IN RETEServer di stampa multifunzione Ethernet multiprotocollo su schedaLeggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la m

Introduzione31BRAdmin Professional (for Windows®) 1L'utilità BRAdmin Professional è un'utilità per la gestione più avanzata delle periferich

Introduzione41Tipi di connessione di rete 1Esempio di connessione di rete 1Stampa Peer-to-Peer con TCP/IP 1In ambiente Peer-to-Peer ogni computer invi

Introduzione51Stampa in rete condivisa 1In un ambiente di rete condiviso, ogni computer invia i dati attraverso un computer controllato centralmente.

Introduzione61Protocolli 1TCP/IP 1I protocolli sono insiemi standard di regole per la trasmissione dei dati in rete. Consentono agli utenti di acceder

Introduzione71SNMP 1Il protocollo SNMP (Simple Network Management Protocol) viene utilizzato per gestire periferiche di rete quali computer, router e

822Informazioni generali 2Prima di utilizzare la macchina Brother sulla rete, è necessario installare il software Brother e configurare le impostazion

Configurazione di una stampante di rete92Subnet mask 2Le subnet mask limitano la comunicazione in rete. Esempio: il Computer1 può comunicare con il C

Configurazione di una stampante di rete102Impostazione dell'indirizzo IP e della subnet mask 2Utilizzo dell'utilità BRAdmin Light per config

Configurazione di una stampante di rete112c Fare doppio clic sulla periferica non configurata.Windows® Macintosh® Nota• Se il server di stampa è impos

Configurazione di una stampante di rete122d Scegliere Statico per Metodo Boot. Immettere Indirizzo IP, Subnet mask e Gateway (se necessario) del serve

iDefinizioni dei messaggi di avvertenza, di attenzione e delle noteNella presente Guida dell'utente viene utilizzata la seguente icona:Marchi di

Configurazione di una stampante di rete132Modifica delle impostazioni del server di stampa 2Utilizzo dell'utilità BRAdmin Light per modificare le

Configurazione di una stampante di rete142Utilizzo del software Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa(Non disponibil

1533Menu LAN 3Prima di utilizzare il prodotto Brother in un ambiente di rete, è necessario configurare le impostazioni TCP/IP corrette. Per ulteriori

Impostazione del pannello di controllo163f Premere Stop/Uscita.Modalità Auto3In questa modalità, la macchina esamina la rete per individuare un server

Impostazione del pannello di controllo173NotaA seconda del sistema, questa voce può assumere il nome "bootps" invece di "bootp". P

Impostazione del pannello di controllo183b Premere a o b per selezionare LAN.Premere OK.c Premere a o b per selezionare TCP/IP.Premere OK.d Premere a

Impostazione del pannello di controllo193NotaPer i modelli DCP, premere a o b ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre della subnet mas

Impostazione del pannello di controllo203c Premere a o b per selezionare TCP/IP.Premere OK.d Premere a o b per selezionare Nome nodo.Premere OK.e Prem

Impostazione del pannello di controllo213WINS Server 3a Premere Menu.b Premere a o b per selezionare LAN.Premere OK.c Premere a o b per selezionare TC

Impostazione del pannello di controllo223Server DNS 3a Premere Menu.b Premere a o b per selezionare LAN.Premere OK.c Premere a o b per selezionare TCP

iiAvviso di redazione e pubblicazioneLa presente guida è stata redatta e pubblicata sotto la supervisione di Brother Industries Ltd., sulla base delle

Impostazione del pannello di controllo233c Premere a o b per selezionare TCP/IP.Premere OK.d Premere a o b per selezionare APIPA.Premere OK.e Premere

Impostazione del pannello di controllo243Stampa dell'elenco di configurazione della reteNotaNome nodo: il nome del nodo è presente nell’elenco di

Impostazione del pannello di controllo253Ripristino delle impostazioni di rete sui valori predefiniti di fabbrica3Se si desidera ripristinare le impos

2644Informazioni generali 4Il software Driver Deployment Wizard facilita l'installazione di stampanti di rete o ne consente l'installazione

Driver Deployment Wizard (solo per Windows®)274Stampante di rete condivisa 4La periferica è connessa a una rete e tutti i processi di stampa vengono g

Driver Deployment Wizard (solo per Windows®)284Installazione del software Driver Deployment Wizard 4a Inserire il CD-ROM nell'apposita unità. Vie

Driver Deployment Wizard (solo per Windows®)294Utilizzo del software Driver Deployment Wizard 4a La prima volta che si esegue la procedura guidata, vi

Driver Deployment Wizard (solo per Windows®)304g Viene visualizzata una schermata riepilogativa. Confermare le impostazioni del driver.  Creazione di

3155Informazioni generali 5Se il sistema operativo è Windows® e si desidera stampare utilizzando il protocollo TCP/IP in un ambiente Peer-to-Peer, seg

Stampa in rete Peer-to-Peer TCP/IP Windows®325g Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e fare clic su OK.NotaContattare l'amministrator

iiiNumeri BrotherIMPORTANTEPer assistenza tecnica e operativa, contattare il paese in cui è stata acquistata la macchina. Le chiamate devono essere ef

3366Informazioni generali 6In questo capitolo viene spiegato come stampare da Macintosh® su una rete utilizzando le funzionalità di configurazione di

Stampa in rete da Macintosh®346f (Per Mac OS® X 10.2.4 - 10.3.x) Effettuare la seguente selezione.(Mac OS® X 10.2.4 - 10.3.x) 6g Selezionare Brother

Stampa in rete da Macintosh®356Modifica delle impostazioni del server di stampa 6Modifica della configurazione utilizzando Impostazione remota(non dis

3677Informazioni generali 7Questo capitolo illustra come risolvere problemi di rete tipici che si possono verificare durante l'utilizzo della mac

Risoluzione dei problemi377NotaDopo aver installato il pacchetto software Brother, attivare nuovamente il firewall. Per gli utenti di Windows Vista™:

Risoluzione dei problemi387c Stampare l'elenco di configurazione della rete e verificare se impostazioni quali l'indirizzo IP sono corrette.

Risoluzione dei problemi397Problemi di stampa 7Il processo di stampa non viene stampato 7Verificare lo stato e la configurazione del server di stampa.

Risoluzione dei problemi407Problemi di scansione e PC-FAX 7La funzione di scansione in rete non funziona in Windows®La funzione PC-FAX in rete non fun

Risoluzione dei problemi417g Se si verificano ancora problemi relativi alla connessione di rete, fare clic su Aggiungi.h Aggiungere la porta 137 per l

42AAUtilizzo dei servizi APer servizio si intende una risorsa accessibile ai computer che intendono stampare in un server di stampa Brother. I servizi

ivSistema fax-back Brother (Stati Uniti)Brother ha impostato un sistema fax-back di facile utilizzo che consente di ottenere risposte immediate alle d

Appendice A43AA seconda del sistema, questa voce può assumere il nome "bootps" invece di "bootp".NotaPer attivare BOOTP, utilizzar

Appendice A44APer i sistemi basati su UNIX® AT&T, digitare:ps -ef | grep -v grep | grep rarpdIl server di stampa Brother riceverà l'indirizzo

Appendice A45Amodificare di nuovo l'indirizzo IP, utilizzare un browser Web, TELNET (il comando SET IP ADDRESS) o ripristinare le impostazioni di

Appendice A46AInstallazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete (solo per il driver della stampante) ANota• È necessario

Appendice A47AInstallazione quando si utilizzano i Servizi Web(Per Windows Vista™) ANota• Non disponibile per DCP-560CN.• È necessario configurare l&a

48BBSpecifiche del server di stampa BRete cablata Ethernet BAppendice B BNome modelloNC-150h1Supporto dei sistemi operativiWindows® 2000/XP/XP Profess

Appendice B49B1NC-130h per DCP-560CN.2LLTD e Servizi Web non sono disponibili per DCP-560CN.3L'utilità Web BRAdmin può essere scaricata da http:/

Appendice B50BTabella delle funzioni e impostazioni di fabbrica B Le impostazioni di fabbrica sono riportate in grassetto.1Al momento della connessio

Indice51CCAAPIPA ... 6, 22, 44ARP ...

vSommario1 Introduzione 1Informazioni generali ...

vi5 Stampa in rete Peer-to-Peer TCP/IP Windows®31Informazioni generali ...

111Informazioni generali 1La macchina Brother può essere condivisa su una rete Ethernet cablata da 10/100 MB o mediante il server di stampa in rete in

Introduzione21Funzionalità di rete 1La macchina Brother offre le seguenti funzioni di rete di base.Stampa in rete 1Il server di stampa offre servizi d