Brother DCP-585CW User Manual

1CommencerDCP-585CWGuide d’installation rapideFRE/SWI-FRE/BEL-FRE Version 0Lisez attentivement ce Guide d'installation rapide pour connaître la

10Windows®USB13Connecter le câble USBa Des deux mains, utilisez les pattes en plastique des deux côtés de l'appareil pour soulever le capot du sc

11Windows®USBWindows®Macintosh®USB14Brancher le cordon d'alimentationa Raccordez le cordon d'alimentation. L'installation se poursuit a

12Macintosh®USBSi vous utilisez une interface USB (pour Mac OS® X 10.2.4 ou plus récent)11Avant de lancer l'installationa L'appareil et le M

13Macintosh®USBWindows®Macintosh®USB13Installer le logiciel MFL-Pro Suitea Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur correspondant.b Double-cliquez sur

14Macintosh®USB14Installer Presto!®PageManager®Lorsque Presto!®PageManager® est installé, la capacité d'OCR est ajoutée à Brother ControlCenter2.

15Windows®Réseau câbléWindows®Macintosh®Réseau câbléSi vous utilisez une interface de réseau câblé (pour Windows® 2000 Professionnel/XP/ XP Profession

16Windows®Réseau câbléc Guidez soigneusement le câble réseau dans la rainure comme indiqué ci-dessous, en suivant celle-ci autour et vers l'arriè

17Windows®Réseau câbléWindows®Macintosh®Réseau câblé14Installer le logiciel MFL-Pro Suitea Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur correspondant. Si

18Windows®Réseau câbléf Choisissez Connexion réseau câblée, puis cliquez sur Suivant.g Pour les utilisateurs de Windows® XP SP2/Windows Vista®, lorsqu

19Windows®Réseau câbléWindows®Macintosh®Réseau câbléi Lorsque l'écran Enregistrement en ligne s'affiche, effectuez votre sélection et suivez

22Mise en place du couvercle du panneau de commandea Mettez en place le couvercle du panneau de commande sur l'appareil.3Charger du papier ordina

20Macintosh®Réseau câbléPour les utilisateurs de l'interface réseau câblé (pour Mac OS® X 10.2.4 ou plus récent)11Avant de lancer l'installa

21Macintosh®Réseau câbléWindows®Macintosh®Réseau câblé13Installer le logiciel MFL-Pro Suitea Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur correspondant.b

22Macintosh®Réseau câbléf Pour les utilisateur de Mac OS® X 10.2.4 à 10.2.8 :Cliquez sur Ajouter.g Effectuez la sélection indiquée ci-dessous.h Sélect

23Macintosh®Réseau câbléWindows®Macintosh®Réseau câblé14Installer Presto!®PageManager®Lorsque Presto!®PageManager® est installé, la capacité d'OC

24Pour les utilisateurs réseau sans filSi vous utilisez un réseau sans fil11Avant de lancer l'installationVous devez commencer par configurer les

25Pour les utilisateurs réseau sans filRéseau sans fil12Vérifiez votre environnement réseau (mode infrastructure)Les instructions suivantes proposent

26Pour les utilisateurs réseau sans filConnexion de l'appareil Brother au réseau sans fil13Configurer les paramètres sans fil (configuration sans

27Pour les utilisateurs réseau sans filRéseau sans filg Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner le numéro de clé approprié puis appuyez sur OK. Entre

28Pour les utilisateurs réseau sans fil13Configurer les paramètres sans fil en utilisant la méthode automatique sans fil (presse-bouton)a Vérifiez que

29Pour les utilisateurs réseau sans filRéseau sans filLa configuration sans fil est maintenant terminée. Pour installer MFL-Pro Suite, continuez au po

3d Ventilez bien les feuilles pour éviter les bourrages et les mauvaises alimentations.e Placez le papier dans le bac à papier sans forcer, face impr

30Windows®Réseau sans filInstaller les pilotes et logiciels (pour Windows® 2000 Professionnel/XP/XP Professionnel Edition x64/Windows Vista®) 14Avant

31Windows®Réseau sans filWindows®Macintosh®Réseau sans filc Lorsque la fenêtre Contrat de licence de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE s'affiche, cliquez

32Windows®Réseau sans fili L'installation des pilotes Brother démarre automatiquement. Les écrans d'installation s'affichent les uns ap

33Windows®Réseau sans filWindows®Macintosh®Réseau sans fil16Terminer et redémarrera Cliquez sur Terminer pour redémarrer l'ordinateur. Après avoi

34Macintosh®Réseau sans filInstaller les pilotes et logiciels (pour Mac OS® X 10.2.4 ou plus récent)14Avant d'installer MFL-Pro Suitea L'ap

35Macintosh®Réseau sans filWindows®Macintosh®Réseau sans filf Lorsque cet écran s'affiche, cliquez sur OK. Pour Mac OS® X 10.3.x ou plus récent,

36Macintosh®Réseau sans fil16Installer Presto!®PageManager®Lorsque Presto!®PageManager® est installé, la capacité d'OCR est ajoutée à Brother Con

37Windows®Installer les applications optionnelles1Installer FaceFilter Studio soutenu par Reallusion, IncFaceFilter Studio est une application d'

38Windows®Installer les applications optionnelles3Installer BookScan&Whiteboard Suite soutenu par Reallusion, IncVous pouvez installer BookScan&am

39Pour les utilisateurs réseauUtilitaire BRAdmin Light (pour Windows®)BRAdmin Light est un utilitaire de paramétrage initial pour les appareils Brothe

45Choisir la langueaUne fois le cordon d'alimentation raccordé, l'écran LCD affiche :Appuyez sur a ou sur b pour choisir votre langue, puis

40Pour les utilisateurs réseauUtilitaire BRAdmin Light (pour Mac OS® X)BRAdmin Light est un utilitaire de paramétrage initial pour les appareils Broth

41Pour les utilisateurs réseau sans filRétablir la configuration d'usine par défaut des paramètres réseauPour rétablir la configuration d'us

ConsommablesRemplacement des consommablesLorsqu'il est temps de remplacer des cartouches d'encre, un message d'erreur s'affiche su

5f Veillez à ce que la couleur du levier a corresponde à celle de la cartouche b, comme représenté sur l'illustration ci-dessous.g Introduisez ch

6d L'écran LCD affiche un message vous invitant à indiquer si la qualité d'impression est correcte pour le noir et la couleur. Appuyez sur (

7Windows®Macintosh®Windows®Macintosh®USB Réseau câbléRéseau sans fil10Choisir le type de connexionCâble d'interface USBWindows®, allez à la page

8Windows®USBSi vous utilisez une interface USB (pour Windows® 2000 Professionnel/XP/ XP Professionnel Edition x64/Windows Vista®)11Avant de lancer l&a

9Windows®USBWindows®Macintosh®USBc Lorsque la fenêtre Contrat de licence de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE s'affiche, cliquez sur Oui si vous en accep