Brother HL-1112 User Manual

Guide de l’utilisateurImprimante laser BrotherHL-1110HL-1112 Pour les utilisateurs malvoyantsVous pouvez lire ce manuel avec un logiciel de lecture d’

Méthodes d’impression 41Impression recto-verso manuelle 1Si vous utilisez le pilote d’imprimante Macintosh, consultez la rubrique Impression recto-ver

522Pilote d'imprimante 2Un pilote d’imprimante est un logiciel qui convertit les données au format utilisé par l’ordinateur en un format qui conv

Pilotes et logiciel 62Impression d’un document 2Lorsque l’appareil reçoit les données envoyées par votre ordinateur, il commence l’impression en saisi

Pilotes et logiciel 72Paramètres du pilote d’imprimante 2Si vous imprimez depuis votre ordinateur, vous pouvez changer les paramètres d’impression sui

Pilotes et logiciel 82Windows®2Accès aux paramètres du pilote d’imprimante 2a (Pour Windows® XP et Windows Server®2003)Cliquez sur démarrer, puis sur

Pilotes et logiciel 92Fonctions du pilote d’imprimante Windows®2Pour obtenir de plus amples détails, consultez l’Aide du pilote d’imprimante.REMARQUE•

Pilotes et logiciel 102Onglet Elémentaire 2Vous pouvez également modifier les paramètres de Mise en page en cliquant sur l’illustration dans la partie

Pilotes et logiciel 112Orientation 2L’orientation détermine la disposition d’impression de votre document (Portrait ou Paysage).Copies 2Le réglage Cop

Pilotes et logiciel 122Paramètres d’impression 2Vous pouvez changer les paramètres d’impression comme suit : GraphiquesIl s’agit du meilleur mode d’i

Pilotes et logiciel 132• Type de recto versoChaque orientation propose quatre types de reliure différents en mode recto-verso manuel.• Marge de reliur

iNuméros BrotherIMPORTANTPour toute question d’ordre technique ou d’exploitation, vous devez appeler le pays où vous avez acheté l’appareil. Enregistr

Pilotes et logiciel 142• Type de recto versoChaque orientation propose deux types de reliure différents en mode recto-verso manuel.• Méthode d’impress

Pilotes et logiciel 152Aperçu avant impression 2Vous pouvez afficher l'aperçu avant impression d'un document. Si vous cochez la case Aperçu

Pilotes et logiciel 162Onglet Avancé 2 Modifiez les options qui s’affichent sous l’onglet en effectuant l’une des sélections suivantes : Mise à l’éch

Pilotes et logiciel 172Paramètres du filigrane 2  Sélectionner filigraneChoisissez le filigrane à utiliser.Pour créer un filigrane original, cliquez

Pilotes et logiciel 182• IntituléEntrez un titre approprié dans le champ.• TexteSaisissez le texte de votre filigrane dans la zone Texte, puis choisis

Pilotes et logiciel 192Administrateur 2Les administrateurs ont la possibilité de limiter l’accès aux fonctions telles que la mise à l’échelle et les f

Pilotes et logiciel 202Autres options d’impression 2 Vous pouvez définir les paramètres suivants dans la fonction de l’imprimante : Réglage densité

Pilotes et logiciel 212 Améliorer la tenue du tonerCe réglage permet éventuellement d’améliorer les capacités de fixation du toner.REMARQUECe réglage

Pilotes et logiciel 222Onglet Profils d'impression 2Les Profils d’impression sont des préréglages permettant d’accéder rapidement à des configura

Pilotes et logiciel 232Ajouter un profil 2Lorsque vous cliquez sur Ajouter un profil..., la boîte de dialogue Ajouter un profil apparaît. Vous pouvez

iiOù trouver les manuels ?Titre du manuel ContenuEmplacementUtilisateurs Windows Utilisateurs MacintoshGuide de sécurité du produitVeuillez lire ce gu

Pilotes et logiciel 242Onglet Paramètres du périphérique 2REMARQUEPour accéder à l’onglet Paramètres du périphérique, voir Accès aux paramètres du pil

Pilotes et logiciel 252Assistance 2Cliquez sur Assistance... dans la boîte de dialogue Options d’impression.  Brother Solutions Center... (1)Le Brot

Pilotes et logiciel 262 Site Web des fournitures d’origine... (2)Vous pouvez visiter notre site Web pour obtenir des fournitures de marque Brother d&

Pilotes et logiciel 272Désinstallation du pilote d’imprimante 2Vous pouvez désinstaller le pilote d’imprimante installé en suivant la procédure suivan

Pilotes et logiciel 282Status Monitor 2Le Status Monitor est un outil logiciel configurable qui vous permet de contrôler l'état d'un ou de p

Pilotes et logiciel 292Contrôle de l’état de l’appareil 2L'icône Status Monitor change de couleur en fonction de l'état de la machine. Une

Pilotes et logiciel 302Macintosh 2Fonctions du pilote d'imprimante (Macintosh) 2Cet appareil prend en charge Mac OS X v10.6.8, 10.7.x et 10.8.x.R

Pilotes et logiciel 312b A partir d’une application comme TextEdit, cliquez sur Fichier, puis sur Imprimer pour lancer l’impression. (Pour Mac OS X v

Pilotes et logiciel 322 (Pour Mac OS X v10.7.x et v10.8.x) Pour accéder à d'autres options de la commande Format d'impression, cliquez sur

Pilotes et logiciel 332Choix des options d’impression 2Pour définir des fonctions d’impression spéciales, choisissez Paramètres d’impression dans la b

iiiUtilisation de la documentationNous vous remercions d'avoir acheté un appareil Brother ! La lecture de la documentation vous permettra de tire

Pilotes et logiciel 342Mise en page 2  Pages par feuilleL’option Pages par feuille permet de réduire la taille de l’image d’une page pour imprimer pl

Pilotes et logiciel 352Paramètres d’impression 2Vous pouvez changer les paramètres suivants en sélectionnant une valeur dans la liste Paramètres d’imp

Pilotes et logiciel 362Paramètres d’impression AvancéLorsque vous cliquez sur le triangle (c) en regard de Avancé, les paramètres d’impression avancés

Pilotes et logiciel 372REMARQUECe réglage réduit la température du processus de fusion dans l’appareil. • Améliorer la tenue du tonerCe réglage permet

Pilotes et logiciel 382Suppression du pilote d’imprimante 2a Connectez-vous en tant qu’administrateur.b A partir du menu Pomme, choisissez Préférences

Pilotes et logiciel 392Masquage ou affichage de la fenêtre 2Après le démarrage du Status Monitor, vous pouvez cacher ou afficher la fenêtre. Pour masq

Pilotes et logiciel 402Logiciel 2Console d’imprimante à distance (Windows® uniquement) 2La console d’imprimante à distance (Remote Printer Console) es

4133Panneau de commande 3DEL (diodes électroluminescentes) 3Cette rubrique porte sur les deux DEL et la touche du panneau de commande. 1 Mise sous/hor

Informations générales 423Témoins lumineuxEtat de l’appareil VeilleL’appareil est en mode veille (mode d’économie d’énergie). Quand l'appareil es

Informations générales 433 Toner basIl sera bientôt nécessaire de remplacer la cartouche de toner. Achetez une cartouche de toner neuve et gardez-la à

ivTable des matières1 Méthodes d’impression 1A propos de cet appareil...

Informations générales 443 Tambour !Le fil corona a besoin d’être nettoyé. Voir Nettoyage du fil corona sous Amélioration de la qualité d’impression.L

Informations générales 453Indications d’appel technicien 3En cas d’erreur ne pouvant pas être résolue par l’utilisateur, l’appareil indique qu’un appe

Informations générales 463Touche de mise sous/hors tension 3La touche de mise sous/hors tension possède les fonctions suivantes : Hors tensionVérifie

Informations générales 473Imprimer une page Paramètres imprimante 3Vous pouvez imprimer les paramètres actuels en vous servant des touches du panneau

Informations générales 483Fonctions écologiques 3Economie de toner 3Cette fonction vous permet d’économiser le toner. Lorsque la fonction Economie de

Informations générales 493Mode extinction 3Si l'appareil est en mode Veille prolongée pendant 1 heure, il passe automatiquement en mode extinctio

50AAConsommables ALe tambour et la cartouche de toner sont deux consommables indépendants. Assurez-vous de les avoir installées correctement ensemble.

Dépistage des pannes et autres informations 51AParamètre du toner AL'opération d'impression varie en fonction des paramètres de l'appar

Dépistage des pannes et autres informations 52AIdentification du problème AEn premier lieu, vérifiez les points suivants : Le cordon d'alimentat

Dépistage des pannes et autres informations 53AMessages d'erreur dans Status Monitor ALes messages d’erreur et de maintenance les plus fréquents

vA Dépistage des pannes et autres informations 50Consommables...

Dépistage des pannes et autres informations 54AAmélioration de la qualité d’impression AREMARQUEBrother déconseille d'utiliser des cartouches aut

Dépistage des pannes et autres informations 55A4 Remplacez la cartouche de toner ou le tambour.Pour plus d'informations sur le remplacement des c

Dépistage des pannes et autres informations 56ATournez à la main la molette du tambour tout en examinant la surface du rouleau de tambour (1). Essuyez

Dépistage des pannes et autres informations 57A6 Vérifiez les paramètres du pilote d'imprimante.Essayez de modifier les Paramètres d’impression s

Dépistage des pannes et autres informations 58ABourrages de papier AEn cas de bourrage papier dans l'appareil ou dans le bac à papier, la DEL Err

Dépistage des pannes et autres informations 59Ad Sortez lentement le module tambour et cartouche de toner. Le papier peut être extrait avec le module

Dépistage des pannes et autres informations 60Ae Abaissez le levier de verrouillage et sortez la cartouche de toner du tambour. Retirez l’éventuel pap

Dépistage des pannes et autres informations 61Ai Vérifiez que le papier se trouve sous la partie en saillie du guide arrière. Faites glisser les guide

Dépistage des pannes et autres informations 62AEn cas de problèmes liés à l’appareil AIMPORTANT• Pour toute question d’ordre technique, vous devez app

Dépistage des pannes et autres informations 63ADifficultés lors de l’impressionDifficultés SuggestionsPas d’impression. Vérifiez que le pilote d’impri

111A propos de cet appareil 1Présentation de l'appareil 1 1 Capot supérieur2 Panneau de commande3 Rabat de support du bac de sortie face imprimée

Dépistage des pannes et autres informations 64ANettoyage et vérification de l’appareil ANettoyez régulièrement l'extérieur et l'intérieur de

Dépistage des pannes et autres informations 65AInformations sur l’appareil AParamètres par défaut AL'appareil possède deux niveaux de réglages pa

66BBGénéralités BSpécifications BModèle HL-1110 HL-1112Type d'imprimante LaserMéthode d'impression Imprimante laser électrophotographiqueVol

Spécifications 67B1Mesures effectuées lorsque l'appareil est raccordé à l'interface USB.2La consommation électrique varie légèrement selon l

Spécifications 68BSupport d’impression BModèle HL-1110 HL-1112Entrée du papierBac à papierType de papier Papier ordinaire, papier recycléTaille du pap

Spécifications 69BInformations importantes pour choisir votre papier BCette rubrique contient des informations pour vous aider à choisir le papier à u

Spécifications 70BImprimante B1La vitesse d’impression peut varier en fonction du type de document imprimé.2A partir du mode PrêtModèle HL-1110 HL-111

Index71CCAAdministrateur ...16, 19Assistance ...

Méthodes d’impression 21Papier pris en charge 1La qualité d’impression peut varier selon le type de papier utilisé.Pour obtenir des résultats optimaux

Méthodes d’impression 31Impression recto-verso 1Les pilotes d’imprimante fournis gèrent tous l'impression recto-verso. Pour obtenir des informati