STEP1IntroductionSTEP2STEP3Getting startedReferenceInstalling the softwareTD-4000 / TD-4100NUser's GuideGuía del usuarioBe sure to read and under
Introduction4The Machine• The machine is a precision machine. Do not drop, hit or otherwise bang the machine.• Do not lift the machine by the RD Roll
5STEP1STEP2STEP3IntroductionGetting startedReference Installing the software• The last label in an RD Roll may not be printed correctly. For this reas
STEP1 Getting started6Getting startedCheck that the package contains the following before using the printer. If any item is missing or damaged, contac
7STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionFrontRear2 Parts DescriptionFeed buttonON/OFF buttonCut buttonRD Roll co
STEP1 Getting started8LED lamp on the Brother TD-4000/4100N indicates the current operating condition.Lamp ConditionNot litPower is OFF.Green lamp is
9STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionLabels can be created by using P-touch Editor. For details, see Î the Soft
STEP1 Getting started10The TD-4000/4100N is equipped with memory so label templates can be saved inside the printer.You can print a list of these labe
11STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroduction• Check that the electrical outlet is 120V AC before plugging the power c
STEP1 Getting started121Press and hold the ON/OFF button ( ) to turn the TD-4000/4100N off. Pull up the left and right levers on the TD-4000/4100N und
13STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionDie cut labelContinuous length labelIf the media does not load properly
Thank you for purchasing the Brother TD-4000/4100N.This guide briefly describes the steps to start using the Brother TD-4000/4100N.See the User's
STEP1 Getting started14RS-232C cable and Network cable are not standard accessories.Select the appropriate cable for the interface.• USB cableUse the
15STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionInstalling the softwareThe procedure for installing the software varies d
STEP2 Installing the software16For details on software, see Î"Software User's Guide (PDF)".You can find the Software User's Guide
17STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionInstalling the SoftwareThe procedure for installing the software varies d
STEP2 Installing the software185Put a check mark in the box next to the Add-in programs you want to install, and click [Next].Make sure that you close
19STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionFor USB interface cable usersFor details on software, see Î"Softwar
STEP2 Installing the software20For network interface cable users7Choose Search the network for devices and choose from a list of discovered devices (
21STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionFor shared network printer users7Choose your printer's queue, and t
STEP2 Installing the software22Installing the BRAdmin Light configuration utility (TD-4100N only)The BRAdmin Light is a utility for initial setup of
23STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionSetting your IP address, Subnet Mask and Gateway using BRAdmin Light1Cli
Brother® One Year Limited Warranty(USA Only)Who is covered:• This limited warranty ("warranty") is given only to the original end-user/retai
STEP2 Installing the software24nstalling the Sof twareThis section describes how to uninstall the software and printer driver. In the following steps,
25STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroduction2For Windows Vista®From [Control Panel], go to [Hardware and Sound] and o
STEP2 Installing the software26Installing the SoftwareFonts and several bar codes are embedded within this machine. You can send commands to print emb
27STEP1STEP2STEP3Getting startedReference Installing the softwareIntroductionInstalling the SoftwareThe Printer Settings Page prints a report listing
STEP3 Reference28ReferenceMaintenance of the machine may be carried out as required. However, some environments require that maintenance must be done
29STEP1STEP2STEP3Getting startedReferenceIntroductionInstalling the softwareReferenceIf the problems occur while using this machine, the following may
STEP3 Reference30Layout style is not updated when Add-in feature is still activated and a new label roll is installed.• Was a new label roll installed
31STEP1STEP2STEP3Getting startedReferenceIntroductionInstalling the softwareWhen printing via the USB cable, the printer repeatedly pauses and then co
STEP3 Reference32ReferenceProduct specifications*1 TD-4100N onlyOperating environment*1 The computer should meet Microsoft® recommendations for the
33STEP1STEP2STEP3Getting startedReferenceIntroductionInstalling the softwarePaper specificationFor best results, we recommend only using Brother ther
What Brother will ask you to do:After contacting Brother you will be required to send the Product properly packaged, freight prepaid, to Brother toget
PASO1IntroducciónPASO2PASO3Procedimientos inicialesReferenciaInstalación del softwareTD-4000 / TD-4100NGuía del usuarioAsegúrese de leer este manual a
Gracias por adquirir la impresora Brother TD-4000/4100N.Esta guía describe brevemente los pasos para empezar a utilizar su Brother TD-4000/4100N.Para
Brother® Garantía limitada de un año(Sólo para EE.UU.)A quién cubre:• Esta garantía limitada ("garantía") sólo se ofrece al comprador o usua
Qué le pedirá Brother que haga:Después de comunicarse con Brother, es posible que se le solicite que envíe a Brother el Producto correctamente empaque
Si tiene alguna pregunta o necesita información sobre su producto de Brother, le ofrece-mos una variedad de opciones de asistencia entre las que podrá
IIntroducción••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1Información general ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1Pre
1PASO1PASO2PASO3IntroducciónProcedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónCompilación y aviso de publicaciónEsta guía ha sid
Introducción2Lea y comprenda todas estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Siga todas las advertencias e instrucciones indicadas en
3PASO1PASO2PASO3IntroducciónProcedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareNo utilice disolvente para pintura, bencina, alcohol u otros di
Should you have questions, or need information about your Brother Product, we have a variety of support options for you to choose from:USA-Customer Se
Introducción4La máquina• La máquina es un dispositivo de precisión. No deje caer, golpee o agite la máquina.• No levante la máquina por la cubierta d
5PASO1PASO2PASO3IntroducciónProcedimientos inicialesReferencia Instalación del software• Es posible que la última etiqueta de un rollo RD no se imprim
PASO 1 Procedimientos iniciales6Proced imie ntos in iciale sCompruebe que el paquete contiene todo lo que se indica a continuación antes de utilizar l
7PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónVista frontalVista posterior2 Descripción de las piezasBotón
PASO 1 Procedimientos iniciales8El indicador LED de la impresora Brother TD-4000/4100N indica el estado de funcionamiento actual.Indicador EstadoApaga
9PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónLas etiquetas se pueden crear con el P-touch Editor. Consulte Î
PASO 1 Procedimientos iniciales10La TD-4000/4100N cuenta con una memoria que se utiliza para almacenar las plantillas de etiquetas en la impresora.Pue
11PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducción• Compruebe que la toma eléctrica sea de 120 V de CA antes de
PASO 1 Procedimientos iniciales121Mantenga presionado el botón ON/OFF ( ) para apagar la TD-4000/4100N. Levante las palancas derecha e izquierda de la
13PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónEtiqueta precortadaEtiqueta continuaSi el material de impres
Introduction •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1General Information ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1Sa
PASO 1 Procedimientos iniciales14El cable RS-232C y el cable de red no son accesorios estándar.Seleccione el cable apropiado para la interfaz.• Cable
15PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónInstalación del softwareEl procedimiento de instalación del s
PASO 2 Instalación del software16Para obtener detalles sobre el software, consulte Î"Guía del usuario del software (PDF)".Puede encontrar la
17PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónInstalació n del softwareEl procedimiento de instalación del s
PASO 2 Instalación del software185Coloque una marca de verificación en la casilla situada junto a los componentes que desea instalar y haga clic en [S
19PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónPara usuarios de cable de interfaz USBPara obtener detalles s
PASO 2 Instalación del software20Para usuarios de cable de interfaz de red7Seleccione Buscar equipos en la red y elija el que corresponde de la lista
21PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónPara usuarios de impresora de red compartida7Seleccione la co
PASO 2 Instalación del software22Instalación de la utilidad de configuración BRAdmin Light (sólo para TD-4100N)BRAdmin Light es una utilidad para la
23PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónConfiguración de la dirección IP, la Máscara de subred y la P
1STEP1STEP2STEP3IntroductionGetting startedReference Installing the softwareIntroductionCompilation and Publication NoticeUnder the supervision of Br
PASO 2 Instalación del software24Desinstal ación del softwar eEn esta sección de describe cómo desinstalar el software y el controlador de la impresor
25PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducción2Para Windows Vista®En [Panel de control], vaya a [Hardware y
PASO 2 Instalación del software26Instalació n del softwareEsta máquina tiene incorporados varios códigos de barras y fuentes. Puede enviar comandos pa
27PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferencia Instalación del softwareIntroducciónInstalació n del softwareDesde la Página de configuración de l
PASO 3 Referencia28ReferenciaEl mantenimiento de la máquina se puede realizar según sea necesario. Sin embargo, en algunos entornos será necesario rea
29PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferenciaIntroducciónInstalación del softwareReferenciaSi el problema sucede mientras la máquina está funcio
PASO 3 Referencia30La etiqueta no sale correctamente después de la impresión.• Compruebe que la ruta de salida de la etiqueta no esté bloqueada.• Extr
31PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferenciaIntroducciónInstalación del softwareCuando imprimo por medio del cable USB, la impresora realiza pa
PASO 3 Referencia32ReferenciaEspecificaciones del producto*1 TD-4100N solamenteEntorno de funcionamiento*1 El equipo debe cumplir con las recomenda
33PASO1PASO2PASO3Procedimientos inicialesReferenciaIntroducciónInstalación del softwareEspecificaciones del papelPara obtener mejores resultados, le
Introduction2Read and understand all of these instructions and save them for later reference. Follow all warnings and instructions marked on the produ
(g ) (p )Printed in ChinaLB8300001
3STEP1STEP2STEP3IntroductionGetting startedReference Installing the softwareDo not use paint thinner, benzene, alcohol or any other organic solvents t
Comments to this Manuals