Brother DCP-8085DN User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Multifunction Devices Brother DCP-8085DN. Brother DCP-8085DN Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 34
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
1
Commencer
DCP-8085DN
Guide d’installation rapide
FRE/SWI-FRE/BEL-FRE Version A
Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce Guide d’installation rapide pour connaître la procédure de configuration et
d’installation.
Pour afficher le Guide d’installation rapide dans d’autres langues, visitez le site http://solutions.brother.com/
.
1
baller la machine et vérifier les composants
AVERTISSEMENT
Des sacs en plastique sont utilisés pour emballer la machine. Pour éviter tout risque d’étouffement, ne
les laissez pas à la portée des enfants et des bébés.
IMPORTANT
NE raccordez PAS le câble d’interface maintenant.
Tambour
(contenant la cartouche de toner
standard)
CD-ROM
(Windows
®
)
(Macintosh
®
)
Panneau de commande Cordon d’alimentation CA Guide d’installation rapide
Remarque
Les composants compris dans le carton peuvent varier selon le pays.
Conservez tous les matériaux d’emballage et le carton au cas où vous devriez transporter la machine.
Le câble d’interface n’est pas un accessoire standard. Achetez le câble correspondant à l’interface que
vous avez l’intention d’utiliser (USB, parallèle ou réseau).
Câble USB
Veillez à utiliser un câble USB 2.0 (Type A/B) de 2 mètres maximum.
NE raccordez PAS le câble d’interface maintenant. Le raccordement du câble s’effectue pendant le
processus d’installation de MFL-Pro.
Lorsque vous utilisez un câble USB, veillez à le connecter au port USB de l’ordinateur et non pas au port
USB d’un clavier ou d’un concentrateur USB non alimenté.
Câble parallèle
N’utilisez PAS de câble d’interface parallèle de plus de 2 mètres. Utilisez un câble d’interface blindé conforme
à la norme IEEE 1284.
Câble réseau
Pour l’interface réseau 10BASE-T ou Fast Ethernet 100BASE-TX, utilisez un câble droit à paires torsadées
de catégorie 5 ou plus élevée.
(pour la France
et la Belgique)
(pour la Suisse)
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 33 34

Summary of Contents

Page 1 - Commencer

1CommencerDCP-8085DNGuide d’installation rapideFRE/SWI-FRE/BEL-FRE Version AAvant d’utiliser l’appareil, lisez ce Guide d’installation rapide pour con

Page 2 - ATTENTION

10Windows®USBSi vous utilisez l’interface USB(pour Windows® 2000 Professionnel/XP/XP Professionnel x64/Windows Vista®)13Avant l’installationa Vérifiez

Page 3 - Installer le tambour et la

11Windows®USBWindows®USBMacintosh®d Lorsque la fenêtre Contrat de licence ScanSoft™ PaperPort™ 11SE s’affiche, cliquez sur Oui si vous acceptez le con

Page 4 - Charger du papier dans

12Windows®USB15Raccorder le câble USBa Retirez l’étiquette recouvrant le connecteur d’interface USB.b Raccordez le câble USB au connecteur USB de la m

Page 5 - (pour la Suisse)

13Windows®USBWindows®USBMacintosh®17Achever et redémarrera Cliquez sur Terminer pour redémarrer l’ordinateur. Après avoir redémarré votre ordinateur,

Page 6 - Choisissez votre langue

14Macintosh®USBSi vous utilisez l’interface USB(Mac OS® X 10.3.9 ou une version supérieure)13Avant l’installationa Vérifiez que votre machine raccordé

Page 7 - Régler la date et l’heure

15Macintosh®USBWindows®USBMacintosh®c Le logiciel Brother recherche le périphérique Brother. L’écran suivant s’affiche.d Choisissez la machine dans la

Page 8 - Passage automatique à

16Windows®ParallèleSi vous utilisez l’interface parallèle(pour Windows® 2000 Professionnel/XP/XP Professionnel x64)13Avant l’installationa Vérifiez qu

Page 9 - Câble d’interface parallèle

17Windows®ParallèleWindows®Parallèled Lorsque la fenêtre Contrat de licence ScanSoft™ PaperPort™ 11SE s’affiche, cliquez sur Oui si vous acceptez le c

Page 10 - IMPORTANT

18Windows®Parallèle15Raccorder le câble parallèlea Connectez le câble d’interface parallèle à votre ordinateur, puis à la machine.16Raccorder le cordo

Page 11 - Macintosh

19Windows®ParallèleWindows®Parallèle17Achever et redémarrera Cliquez sur Terminer pour redémarrer l’ordinateur. Après avoir redémarré votre ordinateur

Page 12 - Raccorder le cordon

2Symboles utilisés dans ce guideCAUTIONATTENTIONLorsque vous déplacez la machine, saisissez les poignées latérales sous le scanner. NE transportez PAS

Page 13 - Terminer

20Windows®Réseau câbléSi vous utilisez une interface réseau filaire(pour Windows® 2000 Professionnel/XP/XP Professionnel x64/Windows Vista®)13Avant l’

Page 14

21Windows®Réseau câbléWindows®Macintosh®Réseau câblé16Installer le logiciel MFL-Pro Suitea Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur correspondant. Si

Page 15

22Windows®Réseau câblég Choisissez Branchement de réseau puis cliquez sur Suivant.h Si vous utilisez Windows® XP SP2/XP Professionnel x64/Windows Vist

Page 16 - Parallèle

23Windows®Réseau câbléWindows®Macintosh®Réseau câblél Lorsque l’écran Enregistrement en ligne s’affiche, effectuez votre sélection et suivez les instr

Page 17

24Macintosh®Réseau câbléSi vous utilisez une interface réseau filaire(Mac OS® X 10.3.9 ou une version supérieure)13Avant l’installationa Vérifiez que

Page 18

25Macintosh®Réseau câbléWindows®Macintosh®Réseau câbléd Si l’appareil est configuré pour votre réseau, sélectionnez l’appareil dans la liste et clique

Page 19

26Pour les utilisateurs réseauUtilitaire BRAdmin Light (Pour Windows®)BRAdmin Light est un utilitaire de paramétrage initial pour les appareils Brothe

Page 20 - Réseau câblé

27Pour les utilisateurs réseauUtilitaire BRAdmin Light (Pour Mac OS® X)BRAdmin Light est un utilitaire de paramétrage initial pour les appareils Broth

Page 21

28Pour les utilisateurs réseauGestion en ligne(navigateur Web)Le serveur d’impression Brother est équipé d’un serveur Web permettant la gestion de son

Page 22

29Autre informationPour utiliser la machine en toute sécuritéLisez ces instructions avant de tenter toute opération de maintenance et conservez-les po

Page 23

32Installer le tambour et la cartouche de tonera Retirez la bande adhésive de protection et le film recouvrant la vitre du scanner.b Appuyez sur le bo

Page 24

Autre information30CAUTIONATTENTIONAprès utilisation, certaines pièces internes de l’appareil sont extrêmement chaudes. Lorsque vous ouvrez le capot a

Page 25

31Autre informationRéglementationsDéclaration de conformité CEDéclaration de conformité CEFabricantBrother Industries Ltd.,15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-

Page 26 - Pour les utilisateurs réseau

Autre information32Directive UE 2002/96/CE et EN50419Cet équipement porte le symbole de recyclage représenté ci-dessus. Cela signifie, qu’en fin de vi

Page 27

33Options et ConsommablesOptionsPour plus d’informations sur le bac inférieur en option et la mémoire SO-DIMM compatible, consultez le Guide de l’util

Page 28

Marques commercialesLe logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.Multi-

Page 29 - Autre information

43Charger du papier dans le bac à papiera Retirez complètement le bac à papier de la machine.b Tout en appuyant sur le levier de libération du guide-p

Page 30

54Fixation du capot du panneau de commandea Ouvrez le couvercle de document.b Choisissez votre langue et fixez le capot du panneau de commande sur l’a

Page 31

67Configurez votre pays (non disponible pour la Suisse)a Vérifiez que l’alimentation est activée en branchant le cordon d’alimentation et mettez l’int

Page 32

79Régler le contraste de l’écran LCD (Le cas échéant)Si vous avez des difficultés à lire l’écran LCD, essayez de modifier le réglage du contraste.a Ap

Page 33 - Options et Consommables

811Passage automatique à l’heure d’été/hiverVous pouvez configurer la machine afin qu’elle passe automatiquement à l’heure d’été/hiver. Elle avancera

Page 34 - Droits d’auteur et licence

9Windows®USBMacintosh®Windows®ParallèleWindows®Macintosh®Réseau câblé12Choisir votre type de connexionCâble d’interface USBWindows®, allez à la page 1

Comments to this Manuals

No comments