BENUTZERHANDBUCHBrother FarbdruckerHL-3040CN HL-3070CW Für SehbehinderteDiese Dateien sind mit Screen Reader Software lesbar.Sie müssen die Hardware
ixNetzwerkprobleme...164
Funktionstastenfeld9031Wenn bei einem am Netzwerk angeschlossenen Gerät die „IP-METHODE“ auf „Auto“ gesetzt ist, versucht das Gerät die IP-Adresse und
Funktionstastenfeld913FarbkorrekturUntermenü Menü-Optionen Optionen BeschreibungFarbkalibrierung Kalibrieren Führen Sie eine Kalibrierung zur Ein-stel
Funktionstastenfeld923Mehrseit Druck 1auf1*/2 auf 1/4auf1/9auf1/16 auf 1/25 auf 1/ 1auf2×2 Seiten/1auf3×3 Seiten/1auf4×4 Seiten/1auf5×5 SeitenZum Ausd
Funktionstastenfeld933Beispiel für das Ändern einer Menü-Einstellung 3IP-Adresse einstellena Drücken Sie eine der Menu-Tasten (+, -, OK oder Back), um
Funktionstastenfeld943Standardeinstellungen 3Der Drucker verfügt über drei Stufen von Standardeinstellungen. Sie wurden vor der Auslieferung im Werk v
Funktionstastenfeld953Rückstellung der Einstellungen 3Dieser Vorgang setzt alle Geräteeinstellungen auf die Einstellungen zurück, die im Werk voreinge
Funktionstastenfeld963Kalibrierung 3Die Ausgabedichte der jeweiligen Farbe kann je nach Temperatur und Luftfeuchtigkeit in der Betriebsumge-bung des G
Funktionstastenfeld973Automatische Registrierung 3Farbeinstell. 3Sie können die Druckposition der jeweiligen Farbe automatisch einstellen.a Drücken Si
Funktionstastenfeld983Manuelle Registrierung 3Testdruck 3Sie können ein Farbregistrierungsmuster zur manuellen Überprüfung der Farbregistrierung ausdr
9944SO-DIMM 4 Der Drucker verfügt über 32 MB (HL-3040CN) oder 64 MB (HL-3070CW) Standardspeicher und einen Steck-platz zur Speichererweiterung. Sie kö
111Papier 1Papiergröße und -art 1Der Drucker zieht das Papier aus der installierten Papierzuführung oder über die manuelle Papierzuführung ein.Die Pap
Option1004Zusätzlichen Speicher installieren 4HinweisSchalten Sie den Netzschalter des Druckers stets aus, bevor Sie das SO-DIMM installieren oder ent
Option1014d Fassen Sie das SO-DIMM an den Kanten und richten Sie die Einkerbungen am SO-DIMM auf die Vor-sprünge des Steckplatzes aus. Setzen Sie das
10255Verbrauchsmaterialien ersetzen 5Die folgenden Meldungen werden im Bereitschaftszustand angezeigt. Diese Meldungen fordern Sie rechtzeitig auf, di
Routinewartung1035Von Zeit zu Zeit müssen bestimmte Materialien und Teile ersetzt werden und der Drucker muss gereinigt werden.1A4- oder Letter-Papier
Routinewartung1045Hinweis• Unter http://www.brother.eu/recycle/ finden Sie Anweisungen, wie die gebrauchte Tonerkassette im Rah-men des Brother-Sammel
Routinewartung1055Tonerkassette ersetzen 5Hinweis• Um die beste Druckqualität zu garantieren, empfehlen wir die Verwendung von Original-Brother-Toner-
Routinewartung1065c Halten Sie den grünen Hebel (1) gedrückt und nehmen Sie die Tonerkassette aus der Trommeleinheit. WARNUNG Tonerkassette NICHT verb
Routinewartung1075WICHTIG• Es wird empfohlen, die Trommeleinheit und die Tonerkassette auf einer sauberen, ebenen Fläche zu plat-zieren und Papier ode
Routinewartung1085d Reinigen Sie den Koronadraht in der Trommeleinheit, indem Sie den grünen Schieber vorsichtig einige Male von links nach rechts und
Routinewartung1095VORSICHT Die Tonerkassette muss sofort nach dem Entfernen des Schutzsiegels eingesetzt werden. Berühren Sie NICHT die in den Abbildu
Druckmethoden21Empfohlenes Papier 1 Bevor Sie eine große Menge Papier kaufen, sollten Sie einige Papierarten auf ihre Eignung prüfen. Verwenden Sie
Routinewartung1105f Nehmen Sie die Schutzabdeckung ab. g Schieben Sie die neue Tonerkassette in die Trommeleinheit, bis sie hörbar einrastet. HinweisV
Routinewartung1115h Setzen Sie die Trommeleinheit mit der Tonerkassette in den Drucker ein. Achten Sie dabei darauf, dass die Farbe der Tonerkassette
Routinewartung1125Trommeleinheiten 5Modellname DR-230CL (4 Trommeln) oder DR-230CL-BK und DR-230CL-CMY (Einzeltrommeln)Eine neue Trommeleinheit kann b
Routinewartung1135Meldung Trommel ersetzen 5Wenn die folgende Meldung im Display erscheint, müssen Sie die Trommeleinheit ersetzen: Trommeln ersetz.We
Routinewartung1145b Nehmen Sie die Trommeleinheit mit der Tonerkassette heraus, deren Farbe im Display angezeigt wird. c Halten Sie den grünen Hebel (
Routinewartung1155WICHTIG• Es wird empfohlen, die Trommeleinheit und die Tonerkassette auf einer sauberen, ebenen Fläche zu plat-zieren und Papier ode
Routinewartung1165d Packen Sie die neue Trommeleinheit aus und ziehen Sie die Schutzabdeckung ab. WICHTIGPacken Sie die Trommeleinheit erst unmittelba
Routinewartung1175f Setzen Sie die Trommeleinheit mit der Tonerkassette in den Drucker ein. Achten Sie dabei darauf, dass die Farbe der Tonerkassette
Routinewartung1185Wenn Sie die Trommeleinheit mit einer neuen ersetzen, müssen Sie den Zähler für die Lebensdauer der Trommel wie folgt zurücksetzen:a
Routinewartung1195Transfereinheit 5Modellname BU-200CLEine neue Transfereinheit kann bis zu 50.000 Seiten im Format A4 oder Letter einseitig bedrucken
Druckmethoden31Umschlagarten 1Die meisten Umschläge sind für Ihren Drucker geeignet. Bei manchen Umschlagarten können jedoch Ein-zugs- und Qualitätspr
Routinewartung1205b Nehmen Sie alle Trommeleinheiten mit den Tonerkassetten heraus. WICHTIG• Es wird empfohlen, die Trommeleinheit und die Tonerkasse
Routinewartung1215cFassen Sie den grünen Griff der Transfereinheit, heben Sie die Einheit an und ziehen Sie sie dann heraus.WICHTIGUm Probleme mit der
Routinewartung1225e Setzen Sie alle Trommeleinheiten mit den Tonerkassetten in den Drucker ein. Achten Sie dabei darauf, dass die Farbe der Tonerkasse
Routinewartung1235Toner-Abfallbehälter 5Modellname WT-200CLDie Nutzungsdauer eines Toner-Abfallbehälters beträgt ca. 50.000 einseitig bedruckte Seiten
Routinewartung1245Toner-Abfallbehälter austauschen 5a Schalten Sie den Drucker aus. Öffnen Sie vollständig die obere Abdeckung durch Anheben des Griff
Routinewartung1255WICHTIG• Es wird empfohlen, die Trommeleinheit und die Tonerkassette auf einer sauberen, ebenen Fläche zu plat-zieren und Papier ode
Routinewartung1265WICHTIGUm Probleme mit der Druckqualität zu vermeiden, berühren Sie NICHT die in den Abbildungen schattiert dargestellten Teile. d
Routinewartung1275e Fassen Sie den grünen Griff des Toner-Abfallbehälters und entfernen Sie den Toner-Abfallbehälter aus dem Drucker. VORSICHT Handhab
Routinewartung1285g Setzen Sie die Transfereinheit wieder in den Drucker ein. h Setzen Sie alle Trommeleinheiten mit den Tonerkassetten in den Drucker
Routinewartung1295Reinigung 5Reinigen Sie den Drucker innen und außen regelmäßig mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Beim Wech-seln der Tonerkasse
Druckmethoden41Nicht bedruckbarer Bereich 1Die vom Drucker nicht bedruckbaren Ränder werden nachstehend aufgezeigt.HinweisDer nicht bedruckbare Bereic
Routinewartung1305b Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Drucker. c Wischen Sie das Druckergehäuse mit einem fusselfreien Tuch ab, um den Staub
Routinewartung1315f Setzen Sie die Papierkassette wieder in den Drucker ein.g Schließen Sie das Netzkabel des Druckers wieder an und schalten Sie den
Routinewartung1325c Wischen Sie die Fenster des LED-Kopfes (1) mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab. Achten Sie dar-auf, die Fenster des LED-Kopf
Routinewartung1335b Nehmen Sie die Trommeleinheit mit der Tonerkassette heraus. WICHTIG• Es wird empfohlen, die Trommeleinheit und die Tonerkassette a
Routinewartung1345c Reinigen Sie den Koronadraht in der Trommeleinheit, indem Sie den grünen Schieber vorsichtig einige Male von links nach rechts und
Routinewartung1355Trommeleinheit reinigen 5Kleine Punkte auf den ausgedruckten Seiten 5Wenn auf Ihrem Ausdruck kleine weiße oder farbige Punkte ersche
Routinewartung1365Hinweis• Achten Sie darauf, dass das Papier in der manuellen Zuführung gerade und korrekt positioniert ist. Andern-falls kann ein Fe
Routinewartung1375Große Punkte auf ausgedruckten Seiten 5Wenn auf Ihrem Ausdruck farbige Punkte in Intervallen von 94 mm erscheinen, befolgen Sie die
Routinewartung1385WICHTIG• Es wird empfohlen, die Trommeleinheit und die Tonerkassette auf einer sauberen, ebenen Fläche zu plat-zieren und Papier ode
Routinewartung1395d Richten Sie den Ausdruck vor der Trommeleinheit aus und ermitteln Sie die genaue Stelle, an die der Fehler auftritt. e Drehen Sie
Druckmethoden51Druckmethoden 1Drucken auf Normalpapier 1Drucken auf Normalpapier aus der Papierkassette 1(Für Informationen zur geeigneten Papierart s
Routinewartung1405g Schieben Sie die Tonerkassette fest in die Trommeleinheit, bis sie hörbar einrastet. HinweisVergewissern Sie sich, dass die Tonerk
Routinewartung1415Papierzufuhrrolle reinigen 5a Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. b Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus de
Routinewartung1425c Befeuchten Sie ein fusselfreies Tuch mit lauwarmem Wasser, wringen Sie es gut aus und wischen Sie dann das Trennkissen (1) in der
14366Die meisten Probleme können Sie alleine lösen. Tipps und Hinweise zur Problemlösung finden Sie im Brother Solutions Center. Unsere Website finden
Problemlösung1446LCD-Meldungen 6Tritt beim Betrieb des Druckers ein Problem auf, so wird der laufende Druckvorgang sofort unterbrochen und eine Meldun
Problemlösung1456Kein Papier Legen Sie Papier in die Papierkassette ein und drücken Sie dann Go, oder legen Sie Papier in den manuellen Einzug ein. Bl
Problemlösung1466Fehlermeldungen bei FarbkorrekturServicemeldung AbhilfeKalibrieren<Scroll-Meldung> Kalibration fehlge-schlagen. Siehe Kapi-tel
Problemlösung14761(X) zeigt die Farbe der Tonerkassette oder der Trommeleinheit an, deren Nutzungsdauer fast abgelaufen ist. (K)=Schwarz, (Y)=Gelb, (M
Problemlösung1486Papiermanagement 6Vergewissern Sie sich zuerst, dass Sie Papier verwenden, das den von Brother empfohlenen Spezifikationen entspricht
Problemlösung1496Papierstau beseitigen 6Bei einem Papierstau im Drucker wird der Druck gestoppt. Eine der folgenden Meldungen auf der LCD-An-zeige tei
Druckmethoden61c Legen Sie das Papier so in die Kassette, dass das Papier höchstens bis zur Markierung (bbb) (1) reicht. Die zu bedruckende Seite muss
Problemlösung1506Stau Zufuhr 1 (Papierstau in der Papierkassette) 6 Stau Zufuhr 1Tritt ein Papierstau in der Papierkassette auf, gehen Sie folgenderma
Problemlösung1516c Achten Sie darauf, dass der Papierstapel die Pfeilmarkierung für die maximale Stapelhöhe nicht über-schreitet. Halten Sie den grüne
Problemlösung1526c Ziehen Sie die grünen Hebel auf der linken und rechten Seite nach vorn und klappen Sie dann die Abdeckung der Fixiereinheit (1) her
Problemlösung1536Stau innen (Papierstau im Druckerinneren) 6 Stau innenTritt ein Papierstau im Drucker auf, so gehen Sie folgendermaßen vor:a Schalten
Problemlösung1546c Nehmen Sie alle vier Trommeleinheiten mit den Tonerkassetten heraus. WICHTIG• Es wird empfohlen, jede Trommeleinheit und Tonerkasse
Problemlösung1556d Ziehen Sie das gestaute Papier langsam heraus. e Setzen Sie alle Trommeleinheiten mit den Tonerkassetten in den Drucker ein. Achten
Problemlösung1566Druckqualität verbessern 6Drucken Sie bei einem Problem mit der Druckqualität zuerst eine Testseite (siehe Geräte-Info auf Seite 83).
Problemlösung1576Weiße Schlieren oder Streifen Wischen Sie die Fenster des LED-Kopfes mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab. (Siehe LED-Kopf rei
Problemlösung1586Farbige Linien quer zur Seite Ersetzen Sie die Tonerkassette, deren Farbe den Linien entspricht. (Siehe To-nerkassette ersetzen auf
Problemlösung1596Farbige Punkte im Abstand von 30 mm Stellen Sie fest, welche Farbe das Problem verursacht, und setzen Sie dann eine neue Tonerkasse
Druckmethoden71f Wählen Sie die folgenden Optionen im Druckertreiber:Papiergröße ...(1) Druckmedium ...(2)
Problemlösung1606Die Farben auf Ihren Ausdrucken entsprechen nicht Ihrer Erwartung Stellen Sie sicher, dass der Tonersparmodus am Funktionstastenfeld
Problemlösung1616Fehlerhafte Farbregistrierung Vergewissern Sie sich, dass die Trommeleinheiten mit den Tonerkassetten korrekt eingesetzt sind. Füh
Problemlösung1626Verschobenes Bild Stellen Sie sicher, dass die Einstellung für das Druckmedium im Treiber mit dem Typ des von Ihnen verwendeten Pap
Problemlösung1636Abhilfe bei Druckproblemen 6Ungleichmäßige oder verblasste Bilder Öffnen Sie die obere Abdeckung vollständig und schließen Sie sie d
Problemlösung1646Netzwerkprobleme 6Bei Problemen mit Ihrem Drucker im Netzwerk finden Sie weitere Informationen im Netzwerkhandbuch auf der diesem Dru
Problemlösung1656Sonstige Probleme 6Macintosh mit USB 6BR-Script 3 (nur HL-3070CW) 6Problem AbhilfeDer Drucker erscheint nicht im Drucker-Dienstprogra
166AATechnische Daten ADruckwerk A1Die Druckgeschwindigkeit ist abhängig von der Art des zu druckenden Dokuments.2Die Druckgeschwindigkeit kann sich v
Anhang167AController A1Für unterstützte Netzwerkprotokolle siehe Netzwerkhandbuch auf der CD-ROM.2Ein Brother-Dienstprogramm für Windows® und Macintos
Anhang168ASoftware A1Die aktualisierten Treiber finden Sie unter http://solutions.brother.com/.2Laden Sie den Druckertreiber für Linux von http://solu
Anhang169AFunktionstastenfeld APapiermanagement A1Unter Verwendung von 80 g/m2 Papier.Spezifikation der Druckmedien A1Das Format „Legal“ ist nicht in
Druckmethoden81 Macintosh-Druckertreiberg Senden Sie die Druckdaten zum Drucker. 123
Anhang170AVerbrauchsmaterial A1Die ungefähre Tonerergiebigkeit wird in Übereinstimmung mit ISO/IEC 19798 angegeben.2Die Trommel-Nutzungsdauer ist eine
Anhang171ASonstiges A1Bürogeräte mit LWAd>6,30 Bell (A) eignen sich nicht für den Gebrauch in Räumen, in denen Menschen hauptsächlich intellektuell
Anhang172ASystemanforderungen A1Microsoft® Internet Explorer® 5.5 oder höher.2USB-Anschlüsse von Drittherstellern werden nicht unterstützt.Die aktuell
Anhang173AWichtige Hinweise zu verwendbaren Papierarten ADieser Abschnitt behandelt die Papierarten, die Sie mit diesem Drucker verwenden können.Hinwe
Anhang174ADruckoberfläche ADer Druck kann auf Vorder- und Rückseite eines Blatt Papiers geringfügig unterschiedlich ausfallen.Im Allgemeinen ist die V
Anhang175APapierformat A1Postkarten im Format, das von Japan Post Service Co., LTD festgelegt wurde.Papierformat mm ZollLetter 8,5 × 11 ZollLegal 8,5
Anhang176ASymbole und Zeichensätze (nur HL-3070CW) AIn den Emulationsmodi HP LaserJet können die Zeichensätze über einen Web-Browser gewählt werden od
Anhang177AZeichensatzliste AOCR-Zeichensätze AWird die Schrift OCR-A oder OCR-B gewählt, so wird stets der entsprechende Zeichensatz verwendet.OCR-A (
Anhang178APS Text (10J) Roman8 (8U)Roman9 (4U) Roman Extension (0E)Russisch-GOST (12R) Symbol (19M)HP LaserJet-Modus
Anhang179AKurzanleitung für Barcode-Steuerungsbefehle(nur HL-3070CW) ADer Drucker kann Barcodes im HP LaserJet Emulationsmodus drucken.Barcodes oder v
Druckmethoden91Normalpapier oder Briefpapier über die manuelle Papierzuführung bedrucken 1(Für Informationen zur geeigneten Papierart siehe Papier auf
Anhang180ADieser Parameter bestimmt - wie vorstehend angegeben - welcher Barcode verwendet wird. Wenn n ‘t5’ oder ‘T5’ ist, wird der Barcode-Modus (EA
Anhang181ADurch diesen Parameter wird festgelegt, ob die Klartextzeile unterhalb des Barcodes ausgedruckt werden soll. Diese Textzeile wird in der OCR
Anhang182AVerschieben der Barcodes bzw. der vergrößerten Zeichen in Y-Achsenrichtung (vertikaler Versatz) An = ‘ynnn’ oder ‘Ynnn’Dieser Parameter best
Anhang183A Wenn der Barcode-Modus Interleaved 2/5 mit dem Parameter ‘t1’ oder ‘T1’ gewählt wurde:Es werden die 10 Ziffern von ‘0’ bis ‘9’ als Barcode
Anhang184A Wenn der Barcode-Modus Code 128 A, Code 128 B oder Code 128 C mit dem entsprechenden Parameter ‘t12’ oder ‘T12’, ‘t13’ oder ‘T13’, oder ‘t
Anhang185ATabelle von Code (EAN) 128, Set C ACode (EAN) 128, Set C erläutert einen Originalbefehl. Die zugehörige Tabelle ist wie folgt. No. Code 128
Anhang186ABeispiel einer Programmierung AWIDTH "LPT1:",255'CODE 39LPRINT CHR$(27);"it0r1s0o0x00y00bCODE39?\";'Interleave
Anhang187ALibtiff Copyright und Lizenzvereinbarung AUse and CopyrightCopyright© 1988-1997 Sam LefflerCopyright© 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.Permis
188BBBrother kontaktieren BWICHTIGTechnische und funktionelle Unterstützung erhalten Sie nur von dem Land, in dem Sie Ihren Drucker ge-kauft haben. Si
189CCBrother kontaktieren CWICHTIGTechnische und funktionelle Unterstützung erhalten Sie nur von dem Land, in dem Sie Ihren Drucker ge-kauft haben. Si
iSymbole im BenutzerhandbuchBeschreibung der SymboleIn diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet: WARNUNGDieser Warnhinweis muss beachtet werd
Druckmethoden101c Stellen Sie die Papierführungen des manuellen Einzugs mit beiden Händen auf die Breite des verwen-deten Papiers ein. d Führen Sie ei
Anhang (USA und Kanada)190CKundendienst CKommentare oder Vorschläge nehmen wir gerne schriftlich entgegen:Brother-Niederlassung (USA)CDie Kontaktadres
Anhang (USA und Kanada)191CVerbrauchsmaterial bestellen CUm die besten Qualitätsergebnisse zu erzielen, verwenden Sie bitte nur Originalmaterialien vo
Stichwortverzeichnis192DDAAbmessungen ... 170Automatische Emulationsauswahl ...
Stichwortverzeichnis193DPPapier ...1, 173Papiermanagement ...
Druckmethoden111e Wählen Sie die folgenden Optionen im Druckertreiber:Papiergröße ...(1) Druckmedium ...(2) P
Druckmethoden121 Macintosh-Druckertreiberf Senden Sie die Druckdaten zum Drucker.g Wenn im Display die Meldung Manuelle Zufuhr erscheint, legen Sie d
Druckmethoden131Dickes Papier, Etiketten und Umschläge bedrucken 1Der Drucker bietet einen geraden Papierweg von der manuellen Papierzuführung bis zur
Druckmethoden141d Stellen Sie die Papierführungen des manuellen Einzugs mit beiden Händen auf die Breite des verwen-deten Papiers ein. e Führen Sie ei
Druckmethoden151f Wählen Sie die folgenden Optionen im Druckertreiber:Papiergröße ...(1) Druckmedium ...(2) P
Druckmethoden161Hinweis• Zur Verwendung des BR-Script-Druckertreibers für Windows® müssen Sie den Treiber mit der Option „Benutzerdefinierte Installat
Druckmethoden171Hinweis• Wenn Umschläge beim Druck mit Toner verschmutzt werden, stellen Sie Druckmedium auf Dickes Papier oder Dickeres Papier, um di
Druckmethoden181Duplexdruck 1Die verfügbaren Druckertreiber für Windows® 2000 oder höher und Mac OS X 10.3.9 oder höher unterstützen den Duplexdruck.
Druckmethoden191Manueller Duplexdruck 1 Der BR-Script Druckertreiber (PostScript® 3™ Emulation) unterstützt den manuellen Duplexdruck nicht. Bei der
iiVorsichtsmaßnahmenDer sichere Betrieb des DruckersWenn Sie diese Sicherheitshinweise NICHT BEFOLGEN, besteht Brand- und Stromschlaggefahr sowie Ver-
Druckmethoden201d Nun werden automatisch auf der Rückseite des Papiers alle Seiten mit ungeraden Seitennummern ge-druckt.HinweisEntnehmen Sie zuerst d
Druckmethoden211d Führen Sie dann das Papier mit beiden Händen mit der zu bedruckenden Seite nach oben in die manu-elle Zuführung ein. Senden Sie die
Druckmethoden221Richtlinien für den manuellen Duplexdruck 1Der Drucker bedruckt zuerst die Rückseite des Blatts bzw. die zweite Seite.Wenn Sie also 10
Druckmethoden231Fotos von einer Digitalkamera drucken (nur HL-3070CW) 1 Ihr Brother-Drucker unterstützt den PictBridge-Standard. Sie können also jede
Druckmethoden241Bilder drucken 1a Vergewissern Sie sich, dass Ihre Kamera ausgeschaltet ist. Schließen Sie Ihre Kamera mit einem ge-eigneten USB-Kabel
Druckmethoden251DPOF-Druck 1DPOF steht für Digital Print Order Format.Die wichtigsten Digitalkamerahersteller (Canon Inc., Eastman Kodak Company, Fuji
Druckmethoden261HinweisWenn Optionen für Ihre ID eingeschränkt wurden, erscheinen die folgenden Meldungen im LCD. e Die folgende Meldung erscheint, we
Druckmethoden271Daten von einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) per Direkt-druck ausdrucken (nur HL-3070CW) 1Mit der Direktdruck-Funktion brauchen Sie
Druckmethoden281Eine PRN- oder PostScript® 3™-Datei (nur HL-3070CW) für Direktdruck erstellen1a Klicken Sie auf der Menüleiste einer Anwendung auf Dat
Druckmethoden291Daten direkt vom USB-Stick drucken 1a Schließen Sie Ihren USB-Stick an den USB-Direktanschluss (1) vorne am Drucker an. Wenn der Dru-c
iii Schließen Sie das Gerät nur an ein Stromnetz an, das den folgenden Anforderungen entspricht:Das Netzkabel darf einschließlich Verlängerungen höchs
Druckmethoden301Daten direkt vom USB-Stick bei aktivierter Benutzersperre 2.0 drucken (nur HL-3070CW) 1Weitere Informationen zu Benutzersperre 2.0 fin
Druckmethoden311f Dateien: Drücken Sie + oder -, um eine Standarddruckoption zu wählen. Drücken Sie dann OK, um diese Druckoption zu übernehmen, erfor
3222Druckertreiber 2Ein Druckertreiber ist ein Softwareprogramm, das Daten in dem vom Computer verwendeten Format in das von einem bestimmten Drucker
Treiber und Software3321Weitere Informationen zu unterstützten Linux-Distributionen und zum Herunterladen des Druckertreibers erhalten Sie unter http:
Treiber und Software342Die folgenden Druckeinstellungen können Sie für das Drucken vom Computer ändern: Papiergröße Ausrichtung Kopien Druckmedium
Treiber und Software352Eigenschaften des Druckertreibers (für Windows®) 2(Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe des Druckertreibers.)Hinweis•
Treiber und Software362Papiergröße 2Wählen Sie das verwendete Papierformat aus der Dropdown-Liste.Ausrichtung 2Die Ausrichtung bestimmt die Position I
Treiber und Software372Druckqualität 2Sie können unter den folgenden Druckqualitäten wählen: Normal600×600 dpi. Empfohlen für den Standarddruck. Biet
Treiber und Software382Einstellungsdialog 2Sie können die folgenden Einstellungen nach Anklicken der Schaltfläche Einstellungen auf der Registerkar-te
Treiber und Software392Duplex manuell / Broschüre 2Wenn Sie eine Broschüre ausdrucken oder den manuellen Duplexdruck verwenden möchten, benutzen Sie d
iv Dieser Drucker ist schwer: Er wiegt ca. 19,0 kg. Deshalb sollte er stets von mindestens 2 Personen ange-hoben und getragen werden, um Verletzungen
Treiber und Software402Registerkarte Erweitert 2 Klicken Sie auf die gewünschten Symbole, um die Einstellungen zu ändern: Skalierung (1) Umkehrdruck
Treiber und Software412Wasserzeichen benutzen 2Sie können Ihre Dokumente mit einem Wasserzeichen (Logo oder Text) versehen.Sie können eines der vorein
Treiber und Software422Administrator 2Administratoren sind befugt, Funktionen wie Skalierung und Wasserzeichen zu beschränken. KopiersperreSperren Si
Treiber und Software432Andere Druckoptionen 2Auf dieser Registerkarte können Sie folgende Druckerfunktionen einstellen: Farbkalibration Reprint benu
Treiber und Software442Druckergebnis verbessern 2Mit dieser Funktion kann die Druckqualität verbessert werden. Gewelltes Papier vermeidenMit dieser E
Treiber und Software452Registerkarte Einstellungen für Papierzuführung 2HinweisKlicken Sie im Menü Start auf Systemsteuerung und dann auf Drucker und
Treiber und Software462Support 2HinweisSie können auf das Dialogfeld Support durch Klicken auf Support im Dialogfeld Druckeinstellungen zu-greifen.
Treiber und Software472Benutzerdefinierten Schwarzweiß-Druckertreiber verwenden (für Windows®) 2Sie können einen Windows®-Druckertreiber installieren,
Treiber und Software482BR-Script3 Druckertreiber verwenden(PostScript® 3™ Sprachemulation für Windows®) (nur HL-3070CW) 2(Weitere Informationen finden
Treiber und Software492 Registerkarte Papier/QualitätWählen Sie Papierquelle und Farbe. • PapierquelleSie können Automatisch auswählen, Kassette1 ode
v Stellen Sie das Gerät NICHT in der Nähe von Heizungen, Klimaanlagen, Kühlschränken, Wasser- und Chemikalienbehältern oder Vorrichtungen auf, die Mag
Treiber und Software502Erweiterte Optionen 2 a Wählen Sie Papiergröße und Anzahl der Exemplare (1). PapiergrößeWählen Sie das verwendete Papierformat
Treiber und Software512cSie können die Einstellungen durch Auswahl einer Einstellung in der Liste Druckermerkmale (3) ändern: DruckqualitätSie könne
Treiber und Software522 Sicherer DruckSicherer Druck ermöglicht Ihnen, die kennwortgeschützten Dokumente beim Senden an den Dru-cker zu schützen. Sie
Treiber und Software532 FarbmodusDie folgenden Optionen sind im Farbanpassungsmodus verfügbar:•NormalDies ist der standardmäßige Farbmodus.• Farbecht
Treiber und Software542Registerkarte Anschlüsse 2Wählen Sie den Anschluss, an den Ihr Drucker angeschlossen ist, oder den Pfad zum verwendeten Netz-w
Treiber und Software552Eigenschaften des Druckertreibers (für Macintosh) 2Dieser Drucker unterstützt Mac OS X 10.3.9 oder höher.HinweisDie in diesem A
Treiber und Software562 Für Mac OS X 10.5.xFür weitere Seiteneinrichtungsoptionen klicken Sie auf das Dreieck neben dem Popup-Menü des Druckers, um e
Treiber und Software572Deckblatt 2Sie können die folgenden Einstellungen für Deckblätter vornehmen: Deckblatt druckenVerwenden Sie diese Funktion, u
Treiber und Software582 SeitenfolgeWenn Sie die Seiten pro Blatt angeben, können Sie auch die Seitenfolge spezifizieren. RahmenVerwenden Sie diese F
Treiber und Software592Einstellungen für Druckoptimierung 2Sie können die Einstellungen durch Auswahl einer Einstellung in der Liste Einstellungen für
viWarenzeichenBrother und das Brother Logo sind eingetragene Warenzeichen und BRAdmin Light sowie BRAdmin Profes-sional sind Warenzeichen der Brother
Treiber und Software602 DruckqualitätSie können unter den folgenden Druckqualitäten wählen:•Normal600 dpi-Klasse. Empfohlen für den Standarddruck. Bi
Treiber und Software612Registerkarte Erweitert FarbmodusSie können den Farbmodus wie folgt ändern:•NormalDies ist der standardmäßige Farbmodus.• Far
Treiber und Software622 Druckergebnis verbessernMit dieser Funktion kann die Druckqualität verbessert werden.• Gewelltes Papier vermeidenMit dieser E
Treiber und Software632Manueller Duplexdruck 2Wählen Sie Papierhandhabung. Für Mac OS X 10.3.9 und 10.4.xWählen Sie Ungerade Seiten. Drehen Sie das P
Treiber und Software642Status Monitor (für Mac OS X 10.3.9 oder höher) 2Der Druckerstatus (Fehler, die möglicherweise beim Druck auftreten) wird beim
Treiber und Software652Der BR-Script3 Druckertreiber(PostScript® 3™ Sprachemulation für Macintosh) (nur HL-3070CW)2Hinweis• Informationen zur Verwendu
Treiber und Software662d Doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker-Dienstprogramm. e Klicken Sie auf Hinzufügen. Für Benutzer von Mac OS X 10.3.9: Wei
Treiber und Software672g Wählen Sie den Druckernamen und stellen Sie sicher, dass Brother als Druckermodell (Drucken mit) angezeigt wird. Wählen Sie d
Treiber und Software682 Für Mac OS X 10.5.xa Wählen Sie im Apple-Menü die Option Systemeinstellungen. b Klicken Sie auf Drucken & Faxen.
Treiber und Software692c Klicken Sie auf + unterhalb des Bereichs Drucker. d Wählen Sie den Druckername und dann Wählen Sie einen Treiber aus ... unt
viiInhaltsverzeichnis1 Druckmethoden 1Papier ...
Treiber und Software702Druckertreiber deinstallieren 2Der installierte Druckertreiber kann wie folgt deinstalliert werden.Hinweis• Wenn Sie den Drucke
Treiber und Software712Druckertreiber für Macintosh 2Für Mac OS X 10.3.9 und 10.4.x 2a Entfernen Sie das USB-Kabel zwischen Ihrem Macintosh und dem D
Treiber und Software722Software 2Software für Netzwerke 2BRAdmin Light 2BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm für die Einrichtung von vernetzten Broth
Treiber und Software732BRPrint Auditor (für Windows®) 2Die BRPrint Auditor-Software ermöglicht es, die Überwachungseigenschaften der Brother-Netzwerkv
Treiber und Software742Informationen zu Emulationsmodi (nur HL-3070CW) 2Dieser Drucker verfügt über die folgenden Emulationsmodi: Die Einstellungen kö
7533Funktionstastenfeld 3Dieser Drucker verfügt auf dem Funktionstastenfeld über eine Flüssigkristallanzeige (LCD) mit Hintergrund-beleuchtung, sieben
Funktionstastenfeld763Go 3Sie können den Druckvorgang durch Drücken der Go-Taste aussetzen. Bei erneutem Drücken der Go-Taste wird der Druckauftrag fo
Funktionstastenfeld773Back 3Durch Drücken der Back-Taste, wenn sich der Drucker im Bereitschaftszustand befindet, wird er offline ge-schaltet, und das
Funktionstastenfeld783Hintergrundbeleuchtung (nur HL-3070CW) 3LCD-Meldungen 3Während des normalen Betriebs zeigt das Display den aktuellen Druckerstat
Funktionstastenfeld793Dokumente erneut drucken 3Reprint-Funktion 3Sie können den letzten Druckauftrag nochmals ausdrucken lassen, ohne die Daten erneu
viii3 Funktionstastenfeld 75Funktionstastenfeld...
Funktionstastenfeld803Letzten Druckauftrag löschen 3Wählen Sie Löschen in Schritt c des Ablaufs Druckwiederholung (Reprint-Funktion) auf Seite 79.Repr
Funktionstastenfeld813e Drücken Sie + oder -, um Drucken auszuwählen. Drücken Sie OK. Druckenf Drücken Sie + oder -, um die gewünschte Anzahl von Kopi
Funktionstastenfeld823Funktionstastenmenü benutzen 3Wenn Sie die Menütasten (+, -, OK oder Back), verwenden, denken Sie an die folgenden grundlegenden
Funktionstastenfeld833Menüverzeichnis 3Es gibt neun Menüs. Weitere Informationen zu den jeweils im Menü verfügbaren Optionen finden Sie in der nachste
Funktionstastenfeld843Lebensdauer Trommelleben Schwarz (K) Zeigt die verbleibende Nutzungsdauer der Schwarz-Trommeleinheit an.Cyan (C) Zeigt die verbl
Funktionstastenfeld853GeräteeinstellUntermenü Menü-Optionen Optionen BeschreibungDisplaysprache English*/Français... Wählen Sie die gewünschte Sprache
Funktionstastenfeld863Druckmedium (nur HL-3070CW)Normalpapier*/Dickes Papier/Dickeres Pap./Dünnes Papier/Recyclingpap./Briefpapier/Umschläge/Umschl. D
Funktionstastenfeld873HP LaserJet(nur HL-3070CW)Schriftart-Nr. I000.../I059*.../I071Zeichenabstand 0,44/10*.../99,99Punktgröße 4,00/12*.../999,75Zeich
Funktionstastenfeld8831Wenn bei einem am Netzwerk angeschlossenen Gerät die „BOOT-Methode“ auf „Auto“ gesetzt ist, versucht das Gerät die IP-Adresse u
Funktionstastenfeld893Netzwerk für HL-3070CW-BenutzerUntermenü 1 Untermenü 2 Menü-Optionen Optionen BeschreibungLAN (Kabel) TCP/IP BOOT-Methode Auto*/
Comments to this Manuals