Brother MFC J5910DW User Manual Page 1

1CommencerGuide d’installation rapideFRE Version 0MFC-J5910DWVeuillez lire le Guide de Sécurité du Produit avant d'installer l'appareil. Veu

1013Réglez la compatibilité de la ligne téléphonique (VoIP)Si vous raccordez l'appareil à un service VoIP (sur Internet), vous devez modifier le

11Windows®MacintoshWindows®MacintoshUSB Réseau câbléRéseau sans fil14Choisissez votre type de connexionCes instructions d'installation concernent

12Windows®USBPour les utilisateurs de l'interface USB (Windows®XP Édition Familiale/XP Professionnel/Windows Vista®/Windows®7)15Avant l'inst

13Windows®USBWindows®MacintoshUSBe Quand cet écran s'affiche, passez à l'étape suivante.17Raccordez le câble USBa Soulevez le capot du scann

14Windows®USBf Lorsque l'écran Enregistrement en ligne s'affiche, faites votre sélection et suivez les instructions affichées à l'écran

15MacintoshUSBWindows®MacintoshUSBPour les utilisateurs de l'interface USB (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x)15Avant l'installationAssurez-v

16MacintoshUSBd Soulevez le capot du scanner pour desserrer le verrou a. Appuyez doucement sur le support du capot du scanner b et fermez le capot du

17MacintoshUSBWindows®MacintoshUSB18Téléchargez et installez Presto! PageManager Lorsque Presto! PageManager est installé, l'aptitude à la reconn

18Windows®Réseau câbléPour les utilisateurs de l'interface réseau câblée (Windows®XP Édition Familiale/XP Professionnel/Windows Vista®/Windows®7)

19Windows®Réseau câbléWindows®MacintoshRéseau câbléc Guidez soigneusement le câble réseau dans la rainure spéciale en le faisant sortir par l'arr

22Chargez du papier ordinaire A4a Retirez complètement le bac à papier a de l'appareil.b Ouvrez le couvercle du bac de sortie a.c Des deux mains,

20Windows®Réseau câbléd Choisissez Connexion réseau câblée (Ethernet), puis cliquez sur Suivant.e Lorsque cet écran apparaît, choisissez Changez les p

21Windows®Réseau câbléWindows®MacintoshRéseau câblé18Terminez et redémarreza Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur. Après avoir redéma

22MacintoshRéseau câbléPour les utilisateurs de l'interface réseau câblée (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x)15Avant l'installationAssurez-vo

23MacintoshRéseau câbléWindows®MacintoshRéseau câbléc Guidez soigneusement le câble réseau dans la rainure spéciale en le faisant sortir par l'ar

24MacintoshRéseau câbléf Lorsque cet écran apparaît, cliquez sur Suivant.L'installation de MFL-Pro Suite est à présent terminée. Passez à l'

25Pour les utilisateurs réseau sans filRéseau sans filPour les utilisateurs de l'interface réseau sans fil15Avant de commencerVous devez d'a

26Pour les utilisateurs réseau sans fil16Choisissez votre méthode d'installation sans filLes instructions suivantes offrent trois méthodes d&apos

27Pour les utilisateurs réseau sans filRéseau sans filb Configuration manuelle depuis le panneau de commande (Windows® et Macintosh) Si votre point d&

28Pour les utilisateurs réseau sans fil17Configuration à l'aide du programme d'installation figurant sur le CD-ROM et d'un câble USB (W

29Pour les utilisateurs réseau sans filRéseau sans filf Choisissez Utiliser directement l'ordinateur ou le panneau de commande. puis cliquez sur

3f Réglez sans forcer les guides-papier latéraux avec les deux mains pour les adapter au format du papier. Veillez à ce que les guides-papier latéraux

30Pour les utilisateurs réseau sans filk Saisissez la Clé du réseau que vous avez notée à l'étape 16-a à la page 26, puis saisissez à nouveau la

31Pour les utilisateurs réseau sans filRéseau sans fil17Configuration manuelle depuis le panneau de commande (Windows® et Macintosh)a Appuyez sur Menu

32Pour les utilisateurs réseau sans fil17Configuration one-push à l'aide de WPS ou d'AOSS™ (Windows® et Macintosh)a Vérifiez que votre point

33Pour les utilisateurs réseau sans filRéseau sans filDépistage des pannesComment trouver les informations de sécurité sans fil (SSID et clé du réseau

34Pour les utilisateurs réseau sans filTS-04Les méthodes d'authentification/de chiffrement utilisées par le point d'accès/routeur sans fil s

35Windows®Réseau sans filWindows®MacintoshRéseau sans filInstallez les pilotes et les logiciels (Windows®XP Édition Familiale/XP Professionnel/Windows

36Windows®Réseau sans file Lorsque cet écran apparaît, choisissez Changez les paramètres de port du pare-feu pour permettre la connexion réseau et con

37Windows®Réseau sans filWindows®MacintoshRéseau sans fil20Terminez et redémarreza Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur. Après avoir

38MacintoshRéseau sans filInstallez les pilotes et les logiciels (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x) 18Avant l'installationAssurez-vous que votre

39MacintoshRéseau sans filWindows®MacintoshRéseau sans filf Lorsque cet écran apparaît, cliquez sur Suivant.L'installation de MFL-Pro Suite est à

44Installez les cartouches d'encreATTENTIONSi vous recevez de l'encre dans les yeux, rincez immédiatement avec de l'eau et consultez un

40Windows®Installer les applications optionnelles1Installer les applications optionnellesFaceFilter Studio/BookScan & Whiteboard Suite pris en cha

41Pour les utilisateurs réseauRéinitialisez les paramètres réseau sur les valeurs par défautPour restaurer tous les paramètres réseau du serveur d&apo

ConsommablesConsommables de rechangeLorsqu'il est temps de remplacer des cartouches d'encre, un message d'erreur s'affiche sur l&a

5d Soulevez le capot du scanner jusqu'à ce qu'il se verrouille de façon sécurisée en position ouverte.e Rangez l'élément de protection

6h Veillez à ce que la couleur du levier a corresponde à celle de la cartouche b, comme représenté sur l'illustration ci-dessous.Installez chaque

76Choisissez un mode de réceptionIl y a quatre modes de réception possibles : Fax, Fax/Tél, Manuel et Tel/Rep.Ext. uuGuide de l'utilisateur : Uti

88Réglez la date et l'heureL'appareil affiche la date et l'heure et si vous configurez l'ID station, il l'ajoute sur chaque f

910Rapport de transmission du faxVotre appareil Brother est équipé d'un rapport de vérification de l'envoi qui peut être utilisé pour confir