Brother TD-2130N User Manual

Imprimante d’étiquettesSérie TDLe contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le dr

Personnalisation d’étiquettes 62dCliquez sur [Nouveau].La boîte de dialogue [Nouveau] s’affiche.eCliquez sur [Réglages d’impression avancés] pour spéc

Personnalisation d’étiquettes 72Distribution des formats de papier2Les formats de papier exportés depuis la boîte de dialogue [Formats de papier actue

Personnalisation d’étiquettes 82Distribution des formats de papier fournis avec le programme d’installation2Si le pilote d’imprimante n’a pas été inst

933Présentation de la création d’étiquettes3Cette section décrit la procédure générale de création d’étiquettes avec l’appareil.Pour obtenir des instr

Création d’étiquettes 103bPréparez le rouleau RD correspondant à l’étiquette que vous souhaitez créer.cPour pouvoir imprimer une étiquette, l’étiquett

Création d’étiquettes 113dCréez et imprimez l’étiquette.Créer une étiquetteImprimer l’étiquetteUtilisation de P-touch EditorWindows®Mode ExpressSaisir

Création d’étiquettes 123Utilisation d’une application provenant d’un autre éditeurMicrosoft® Word/Excel®/Outlook®- Fonctions Macro complémentaire- Im

1344Consultez ci-dessous les procédures correspondant à votre système d’exploitation. Dans les captures d’écran, « XX-XXXX » représente le numéro du m

Comment utiliser P-touch Editor 144bSélectionnez une option dans la boîte de dialogue [Nouveau/ouvrir] et cliquez sur [OK]. Cette boîte de dialogue p

Comment utiliser P-touch Editor 154Modes de fonctionnement4P-touch Editor présente trois modes de fonctionnement : [Express], [Professional] et [Snap]

iIntroductionL’imprimante d’étiquettes Brother (appelée « appareil » dans la suite de ce document) est compatible avec de nombreuses applications Wind

Comment utiliser P-touch Editor 164 Mode [Professional]Ce mode permet de créer des modèles à l’aide d’une large gamme d’options et d’outils avancés.

Comment utiliser P-touch Editor 174 Mode [Snap]Ce mode permet de capturer tout ou partie du contenu de l’écran de l’ordinateur, de l’imprimer en tant

Comment utiliser P-touch Editor 184Utilisation de l’aide de P-touch Editor4Affichage du fichier d’aide de P-touch Editor4Cette section explique commen

Comment utiliser P-touch Editor 194Lancement à partir de P-touch Editor4 En mode [Express] ou [Professional]:Cliquez sur le menu [Aide] et sélectionn

Comment utiliser P-touch Editor 204Impression du fichier d’aide de P-touch Editor4Vous pouvez imprimer les rubriques du fichier d’aide de P-touch Edit

Comment utiliser P-touch Editor 214Impression directe à partir d’autres applications4Vous pouvez utiliser cet appareil pour imprimer directement à par

Comment utiliser P-touch Editor 224bSous Windows® XPChoisissez « Brother XX-XXXX » et cliquez sur [Fichier] - [Options d’impression].La boîte de dialo

Comment utiliser P-touch Editor 234 Onglet [Avancé]Les paramètres de [Demi-ton], [Luminosit] et [Contraste] peuvent être spécifiés dans cet onglet.Lo

Comment utiliser P-touch Editor 244Impression à partir d’autres applications4Nous allons, à titre d’exemple, utiliser Microsoft® Word 2007.Les explica

Comment utiliser P-touch Editor 254eCliquez sur l’onglet [Papier], puis choisissez le format de papier à utiliser pour l’impression.Vous pouvez égalem

iiTable des matières1 Installation et désinstallation de P-touch Editor et de P-touch Update Software 1Installation de P-touch Editor/P-touch Update S

Comment utiliser P-touch Editor 264Création d’étiquettes avec d’autres applications en utilisant la fonction Macro complémentaire4Lors de l’installati

Comment utiliser P-touch Editor 274bCochez les cases des applications Microsoft® pour lesquelles vous souhaitez que le bouton de la fonction Macro com

Comment utiliser P-touch Editor 284Microsoft® Word4La fonction Macro complémentaire vous permet de copier directement le texte de Microsoft® Word dans

Comment utiliser P-touch Editor 294Comment ajouter du texte de Microsoft® Word à la liste des étiquettes qui s’affiche dans la fenêtre Base de données

Comment utiliser P-touch Editor 304Microsoft® Excel®4La fonction Macro complémentaire vous permet de copier directement le texte de Microsoft® Excel®

Comment utiliser P-touch Editor 314REMARQUE• Pour obtenir des informations détaillées sur la façon d’ajouter automatiquement le texte à la liste des é

Comment utiliser P-touch Editor 324Microsoft® Outlook®4La fonction Macro complémentaire vous permet de copier directement le texte de Microsoft® Outlo

Comment utiliser P-touch Editor 334bDans le ruban/la barre d’outils standard de Microsoft® Outlook®, cliquez sur .REMARQUEPour obtenir des informatio

Comment utiliser P-touch Editor 344Comment ajouter du texte de Microsoft® Outlook® à la liste des étiquettes4REMARQUELors de la première utilisation,

3555P-touch Transfer Manager5Ce programme vous permet de transférer des modèles ainsi que d’autres données sur l’imprimante, et d’effectuer des sauveg

iii6 Transfert de modèles d’étiquettes avec P-touch Transfer Express 51Préparation de P-touch Transfer Express ...

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 365Utilisation de P-touch Transfer Manager5Pour pouvoir utiliser P-touch Transfer Manager

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 375Fenêtre principale51 Barre de menusDonne accès à diverses commandes, qui sont classées

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 385Signification des icônes de la barre d’outilsIcône Nom du bouton FonctionTransférer(un

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 395Transfert de modèles ou d’autres données de l’ordinateur à l’imprimante via USB5Exécut

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 405cCliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier [Configurations], sélectionn

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 415ePour modifier le numéro de clé attribué à un élément, cliquez avec le bouton droit de

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 425gSélectionnez le dossier contenant les modèles ou les autres données à transférer, pui

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 435Transfert des modèles sur l’imprimante via le réseau (TD-2120N/2130N/4100N uniquement)

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 445dChoisissez la fonction Charger le logiciel de BRAdmin Professional.Choisissez [TFTP P

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 455Sauvegarde de modèles ou d’autres données mémorisés dans l’imprimante5Exécutez la proc

111P-touch Editor vous permet de créer des modèles avec différents types de conceptions. Consultez le fichier d’aide de P-touch Editor pour obtenir de

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 465Suppression de toutes les données de l’imprimante5Exécutez la procédure suivante pour

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 475Utilisation de P-touch Library5Lancement de P-touch Library5Sous Windows® XP/Windows V

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 4853 Liste des dossiersAffiche la liste des dossiers. Lorsque vous sélectionnez un dossie

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 495Impression de modèles5Sélectionnez le modèle à imprimer, puis cliquez sur [Imprimer].L

Comment utiliser P-touch Transfer Manager et P-touch Library 505bSpécifiez les critères de recherche.Les critères de recherche disponibles sont présen

5166P-touch Transfer Express vous permet de transférer aisément des modèles d’étiquettes sur l’imprimante Brother. Une fois le modèle d’étiquette créé

Transfert de modèles d’étiquettes avec P-touch Transfer Express 526Préparation de P-touch Transfer Express6L’utilisateur doit préparer P-touch Transfe

Transfert de modèles d’étiquettes avec P-touch Transfer Express 536Enregistrement du modèle d’étiquette en tant que fichier de package de transfert (.

Transfert de modèles d’étiquettes avec P-touch Transfer Express 546cCliquez sur [Fichier] - [Sauvegarder le fichier de transfert].REMARQUE• Si vous av

Transfert de modèles d’étiquettes avec P-touch Transfer Express 556Distribution du fichier de package de transfert (.pdz) et de P-touch Transfer Expre

Installation et désinstallation de P-touch Editor et de P-touch Update Software 21Désinstallation de P-touch Editor/P-touch Update Software/Outil de p

Transfert de modèles d’étiquettes avec P-touch Transfer Express 566Transfert du fichier de package de transfert (.pdz) sur l’imprimante Brother6En uti

Transfert de modèles d’étiquettes avec P-touch Transfer Express 576Si le dossier contenant [PtTrExp.exe] comporte plusieurs fichiers de package de tra

Transfert de modèles d’étiquettes avec P-touch Transfer Express 586Cliquez sur [Yes].Le transfert du fichier de package de transfert (.pdz) commence.e

5977Vous pouvez imprimer la liste des modèles stockés sur l’imprimante Brother TD. Pour la TD-2020/2120N/2130NaInstallez un rouleau d’étiquettes de 5

6088Fonction de P-touch Template8Lorsqu’un lecteur de codes-barres est connecté à l’imprimante, vous pouvez aisément imprimer des étiquettes et des co

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 618Préparation8Avant de connecter le lecteur de codes-barres à cette imprimante, spécifiez les pa

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 628Spécification des paramètres du lecteur de codes-barres8aCliquez sur B dans l’étape b de « Spé

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 638Connexion d’un lecteur de codes-barres8Connectez un lecteur de codes-barres à l’imprimante. I

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 648Impression de modèles prédéfinis8REMARQUE• Pour obtenir des informations détaillées sur les co

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 658REMARQUE• Il est possible de modifier les réglages de plusieurs paramètres.• Si aucun réglage

322Ajout d’un nouveau format de papier2Pour pouvoir utiliser des étiquettes de taille non répertoriée dans la liste [Format du papier] du pilote d’imp

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 668Impression de codes-barres (copie)8Un code-barres scanné avec le lecteur de codes-barres peut

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 678REMARQUE• Il est possible de modifier les réglages de plusieurs paramètres.• Si aucun réglage

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 688Impression d’étiquettes assistée par base de données8En reliant à une base de données des obje

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 698REMARQUE• Il est possible de modifier les réglages de plusieurs paramètres.• Si aucun réglage

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 708kLes données d’objet du modèle spécifié sont remplacées par celles de la base de données et le

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 718Impression avec la fonction de numérotation (sérialisée)8Il est possible d’imprimer des étique

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 728bAssurez-vous que l’imprimante est connectée à l’ordinateur, puis transférez la mise en page d

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 7382Reportez-vous à l’exemple ci-dessous et scannez le code-barres du numéro spécifié en tant que

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 748Pour une étiquette de code-barres8 Procédures opérationnellesCréer l’étiquette de code-barres

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 758REMARQUE• Vous pouvez spécifier jusqu’à neuf objets de numérotation dans un même modèle.• Vous

Personnalisation d’étiquettes 42bSous Windows® XPChoisissez « Brother XX-XXXX » et cliquez sur [Fichier] - [Options d’impression].La boîte de dialogue

Impression d’étiquettes à l’aide de P-touch Template 7682Reportez-vous à l’exemple ci-dessous et scannez le code-barres du numéro spécifié en tant que

7799P-touch Update Software peut être utilisé pour la mise à niveau des logiciels.Dans les étapes suivantes, nous utiliserons XX-XXXX. Considérez « XX

Mise à jour de P-touch Editor (tous les modèles)/Mise à jour du microprogramme (TD-2020/2120N/2130N uniquement) 789bCliquez sur l’icône [Mise à jour d

Mise à jour de P-touch Editor (tous les modèles)/Mise à jour du microprogramme (TD-2020/2120N/2130N uniquement) 799Comment mettre à jour le microprogr

Mise à jour de P-touch Editor (tous les modèles)/Mise à jour du microprogramme (TD-2020/2120N/2130N uniquement) 809dSélectionnez l’[Imprimante], assur

Mise à jour de P-touch Editor (tous les modèles)/Mise à jour du microprogramme (TD-2020/2120N/2130N uniquement) 819fVérifiez le contenu à mettre à jou

821010Impression distribuée10Lorsque vous imprimez un grand nombre d’étiquettes, l’impression peut être distribuée sur plusieurs imprimantes. L’impres

Impression d’étiquettes distribuées sur plusieurs imprimantes 8310cSélectionnez l’onglet [Avancé], cochez la case [Impression distribuée], puis clique

Impression d’étiquettes distribuées sur plusieurs imprimantes 8410eSpécifiez le format d’étiquette à utiliser pour l’impression.A. Si une seule imprim

Impression d’étiquettes distribuées sur plusieurs imprimantes 8510fCliquez sur [OK] pour fermer la fenêtre de définition du format d’étiquette.gClique

Personnalisation d’étiquettes 52La boîte de dialogue [Configuration du format de papier] s’affiche.1 NouveauPermet d’enregistrer de nouveaux formats d

86AAProcédure générale pour la fonction P-touch TemplateALa procédure générale pour l’utilisation de la fonction P-touch Template est décrite ci-desso

Annexe 87AListe des codes-barres pour la spécification des paramètresAIl s’agit des codes-barres permettant de spécifier les paramètres utilisés avec

Annexe 88A Pour entrer des nombres1 Numéro de modèle prédéfini1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A0 A00 AModèle prédéfini 1 AModèle prédéfini 2

Annexe 89A1Ces codes-barres sont utilisés lors de la spécification du nombre de copies imprimées et lors de la sélection d’un numéro de modèle.Scannez