Brother MFC-590 User Manual

MFC-590Benutzerhandbuch

ix AnhangAnhang A Wichtige InformationenSicherheitshinweise...157Anhang B Men

90 Teil III Farbdrucker - Kapitel 1Geeignetes PapierDamit Sie die beste Druckqualität erhalten, ist es sehr wichtig, die richtige Sorte Papier zu ve

Druckertreiber (Windows®) 912Druckertreiber (Windows®)Verwenden des Brother MFC-590 DruckertreibersEin Druckertreiber übersetzt die vom Computer g

92 Teil III Farbdrucker - Kapitel 2Registerkarte „Papier“In der Registerkarte Papier können Sie die Papiergröße, die Papierquelle, die Papierstärke,

Druckertreiber (Windows®) 93SortierenDiese Funktion kann nur eingestellt werden, wenn mehr als eine Kopie gewählt wurde und mehrere Seiten kopier

94 Teil III Farbdrucker - Kapitel 2 Skalierung Mit dieser Funktion können Sie den Ausdruck um einen bestimmten Prozentwert zwischen 50% und 200% v

Druckertreiber (Windows®) 95Registerkarte „Qualität/Farbe“In der Registerkarte Qualität/Farbe können die Druckqualität, das Druckmedium, die Doku

96 Teil III Farbdrucker - Kapitel 2MediumDas MFC passt die Art des Ausdruckes dem verwendeten Druckmedium an. Damit Sie die optima-len Druckergebnis

Druckertreiber (Windows®) 97 FarbechtGeeignet für Geschäftsgrafiken, wie Schaubilder und Diagramme, sowie für Texte. Die Farben werden so angepas

98 Teil III Farbdrucker - Kapitel 2FarboptimierungDiese Funktion analysiert das Bild, um die Schärfe, den Weißpegel und die Farbintensität zu opti-m

Druckertreiber (Windows®) 99Druck in beide Richtungen (bidirektional)Das MFC bewegt die Druckköpfe normalerweise bidirektional, d. h. von links n

1KurzanleitungKurzanleitungAuf den folgenden Seiten finden Sie eine Kurzanleitung zur Verwendung der wichtigsten Funktionen, eine Tastaturübersic

100 Teil III Farbdrucker - Kapitel 2WasserzeichenAktivieren Sie Wasserzeichen benutzen, um ein Bild, ein Logo oder einen Text als Wasserzeichen in I

Druckertreiber (Windows®) 101Bitmap für WasserzeichenGeben Sie den Dateinamen und den Ordner, in dem die gewünschte Bitmap gespeichert ist, in d

102 Teil III Farbdrucker - Kapitel 2Datum und Uhrzeit druckenWenn Sie diese Funktion aktivieren werden das Systemdatum und die Systemuhrzeit des Com

Druckertreiber (Windows ® ) 103 Registerkarte „Support“ Auf dieser Registerkarte finden Sie Informationen über die Druckertreiberversion. Zusät

104 Teil III Farbdrucker - Kapitel 33MFC Remote Setup (nur Windows®)EinführungIn diesem Kapitel erhalten Sie eine kurze Einführung in die wichtigste

MFC Remote Setup (nur Windows®) 105ÜbernehmenÜberträgt die Daten zum MFC, ohne das Remote-Setup-Programm zu beenden.DruckenDas MFC druckt die gew

106 Teil III Farbdrucker - Kapitel 44PC-FAX-Funktionen (nur für Windows®)PC-FAX senden (für Windows®)Die Brother PC-FAX-Software ermöglicht es, mit

PC-FAX-Funktionen (nur für Windows®) 107SendeeinstellungenUm die Sendeeinstellungen zu ändern, klicken Sie im Dialogfeld Konfiguration Brother P

108 Teil III Farbdrucker - Kapitel 4Zielwahl-Einstellungen (nur für Faxbedienfeld-Oberfläche)Klicken Sie im Dialogfeld Konfiguration Brother PC-FAX

PC-FAX-Funktionen (nur für Windows®) 109Datei als PC-Fax versendenSenden eines PC-Fax mit einfacher Benutzeroberfläche1Erstellen Sie die Datei mi

2

110 Teil III Farbdrucker - Kapitel 4Senden eines PC-Fax mit Faxbedienfeld-Benutzeroberfläche1Erstellen Sie die Datei mit Word, Excel, Paint, Draw od

PC-FAX-Funktionen (nur für Windows®) 111Wahl-W:Um eine Nummer noch einmal anzuwählen, klicken Sie auf Wahl-W und wählen die Nummer in der Liste d

112 Teil III Farbdrucker - Kapitel 42Tragen Sie die Daten des neuen Kontaktes ein. Die Felder Name und Fax müssen stets ausge-füllt werden. Klicken

PC-FAX-Funktionen (nur für Windows®) 113Adressbuch exportierenSie können das Adressbuch als ASCII-Textdatei (*.csv) exportieren, um z. B. die Dat

114 Teil III Farbdrucker - Kapitel 45Geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf Speichern.Adressbuch importierenSie können ASCII-Textdateien (

PC-FAX-Funktionen (nur für Windows®) 1155Geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf Öffnen.Deckblatt-EinstellungenKlicken Sie im Dialogfeld

116 Teil III Farbdrucker - Kapitel 4VonGeben Sie die Absenderangaben ein. In denVon-Feldern werden die im Dialogfeld Konfiguration Brother PC-FAX ge

Fehlerbehebung 1175FehlerbehebungWas tun bei Störungen?FehlermeldungenSollten einmal Fehler, Störungen oder Probleme durch Fehlbedienung auftreten

118 Teil III Farbdrucker - Kapitel 5Bei Verwendung von ATM-Fonts fehlen im Ausdruck Zeichen oder es werden eini-ge Zeichen übereinander ge-druckt.Un

Teil IV Farbscanner 119Teil IVFarbscanner (nur für Windows®)In Teil IV Farbscanner werden die Scannerfunktionen des MFC erklärt. Mit dem MFC könne

Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 3KurzanleitungEinfache Schritte zur Verwendung des GerätesEs sind nur wenige Schritte zum Aufstellen un

120 Teil IV Farbscanner

Brother Control Center (nur für Windows ® ) 121 1 Brother Control Center (nur für Windows ® ) Brother Control Center Das Brother Control Center

122 Teil IV Farbscanner - Kapitel 1Autostart-Funktion ausschalten 1Klicken Sie auf das Control-Center-Symbol ( ) und dann auf Anzeigen.2Wenn der C

Brother Control Center (nur für Windows®) 123 Scannen und an E-Mail senden Sie können ein farbiges oder schwarzweißes Dokument einscannen und dir

124 Teil IV Farbscanner - Kapitel 1Brother Control Center FunktionenAutokonfigurationWährend der Installation sucht das Brother Control Center in Ih

Brother Control Center (nur für Windows®) 125Kopier-FunktionenKopie — ermöglicht das Kopieren eines Dokumentes mit allen im Windows®-Druckertreib

126 Teil IV Farbscanner - Kapitel 1Für jeden Modus sind werkseitig spezielle Einstellungen der folgenden Funktionen gesetzt. Sie kön-nen diese beibe

Brother Control Center (nur für Windows®) 127In Datei scannenScannereinstellungenWählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument passend

128 Teil IV Farbscanner - Kapitel 1Scannen und an E-Mail sendenScannereinstellungenWählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument passende

Brother Control Center (nur für Windows®) 129DateianlagenDatei nicht konvertieren: Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Dateityp angehängter Dat

4Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach oben und der Oberkante zuerst so weit in den Vorlageneinzug, bis es die Einzugsrolle leicht berü

130 Teil IV Farbscanner - Kapitel 1Scannen und an Textverarbeitung sendenScannereinstellungenWählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokumen

Brother Control Center (nur für Windows®) 131Die folgenden Einstellungen können gewählt werden:Wählen Sie die gewünschten Einstellungen und klick

132 Teil IV Farbscanner - Kapitel 1KopierenScannereinstellungWählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument passenden Scannermodus: Faxen,

Brother Control Center (nur für Windows®) 133Fax sendenScannereinstellungWählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument passenden Scann

134 Teil IV Farbscanner - Kapitel 22 ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge®AllgemeinesScanSoft™ PaperPort® für Brother ist ein D

ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge® 135jekte können durch Doppelklicken in der Seitenansicht dargestellt werden, sofern da

136 Teil IV Farbscanner - Kapitel 2ScanSoft™ TextBridge® OCR verwenden (Verwandlung von Bilddaten in bearbeitbaren Text)Software by: ScanSoft™Scan

ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge® 137Scannen eines DokumentesTwain-KompatibilitätDie Brother Software Suite® enthält ein

138 Teil IV Farbscanner - Kapitel 2Einstellungen im Scanner-FensterBildAuflösungWählen Sie die Scanner-Auflösung aus der Liste der Auflösungen aus. Hö

ScanSoft™ PaperPort® für Brother und ScanSoft™ TextBridge® 139KontrastDer Kontrast kann nur verändert werden, wenn als Scantyp eine der Graustufe

Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 5KurzanleitungWenn mehrere Seiten auf einmal eingezogen werden, sollten Sie die Seiten einzeln einlegen

140 Teil IV Farbscanner - Kapitel 2PreScan-FunktionMit dieser Funktion können Sie ein Bild schnell mit einer niedrigen Auflösung einscannen. Im Scan

Teil V Brother MFC mit Macintosh® 141Teil VBrother MFC und Macintosh®In Teil V Brother MFC und Macintosh® wird das Drucken, Scannen und Versenden

142 Teil V Brother MFC mit Macintosh®

MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 1431 MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™Anschluss des MFC an einen Apple®

144 Teil V Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 1Dokument drucken:3Wählen Sie im Ablage-Menü Ihres Macintosh Anwendungsprogramms die Seiteneinstellun

MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 145Fax aus einer Macintosh-Anwendung sendenSie können direkt aus einem Macintosh-Anwendungp

146 Teil V Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 1Das Dialogfeld Fax senden erscheint :Das Dialogfeld Fax senden zeigt zwei Listenfelder. Im linken Li

MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 147Adressbuch-EinstellungenSie können auch im Fax-Dialogfeld das Adressbuch aufrufen, um ne

148 Teil V Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 12Geben Sie in das Feld Gruppenname den Namen der Gruppe ein, z.B. Kegelclub.3Wählen Sie im Feld Gesp

MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 149Verwenden des Brother TWAIN-Scannertrei-bers mit einem Apple® Macintosh®In der Brother M

6Um die Kopien in sortierter Reihenfolge ausdrucken zu lassen, verwenden Sie die Taste Optionen, bevor Sie S/W-Kopie oder Farbkopie drücken (siehe Sor

150 Teil V Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 1Einstellungen im ScannerfensterBildAuflösungWählen Sie die Scanner-Auflösung aus der Liste der Auflösu

MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 151ScandokumentWählen Sie eines der folgenden Formate: Letter (8,5 x 11 Zoll)  A4 (210 x

152 Teil V Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 1KontrastDer Kontrast kann nur verändert werden, wenn als Scantyp eine der Farbeinstellungen gewählt

MFC und New Power Macintosh® G3, G4 oder iMac™/iBook™ 153stimmen sollen. Farben, die innerhalb der Farbskala liegen, bleiben identisch. Farben di

154 Teil V Brother MFC mit Macintosh - Kapitel 13Sie können nun das Bild zurechtschnei-den, indem Sie mit der linken Mausta-ste an der gestrichelten

Anhang 155AnhangAnhangIm Anhang dieses Handbuches sind wichtige Sicherheitshinweise, die Funk-tionstabellen und die technischen Daten des Gerätes

156 Anhang

Wichtige Informationen 157AnhangAWichtige InformationenSicherheitshinweise1Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch.2Befolgen Sie alle am

158 Anhang A13Unter den folgenden Umständen sollten Sie sofort den Netzstecker ziehen und sich an Ihren Brother-Vertriebspartner wenden: Wenn das N

Menü und Funktionstabellen 159AnhangBMenü und FunktionstabellenTexteingabeBeim Speichern der Absenderkennung und von Rufnummern müssen Buchstaben

Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 7KurzanleitungHinweise zur Inbetriebnahme des GerätesStandortwahlStellen Sie das Gerät auf eine ebene u

160 Anhang BNavigationstasten und FunktionstabellenDrücken Sie Menü/Eing., um das Menü aufzurufen.Es werden dann nacheinander die folgenden Menüs an

Menü und Funktionstabellen 161Anhang* Die werkseitigen Einstellungen sind fett gedruckt.1.Grundein-stell.1. Papier—NormalInkjetGlanz(4-Farben/3-F

162 Anhang B* Die werkseitigen Einstellungen sind fett gedruckt.2. Fax 1. Empfangs- einst.1. Rufbeant- wort.04030201Anzahl Klingelzeichen, n

Menü und Funktionstabellen 163Anhang* Die werkseitigen Einstellungen sind fett gedruckt.2. Fax (Fort-setzung)2. Sende-einstell.(Fortset-zung)4. S

164 Anhang B* Die werkseitigen Einstellungen sind fett gedruckt.3. Kopie 1. Qualität—NormalHochEntwurfZum Wählen der Ko-pierqualität. 25 2.Farbabgle

165 Anhang CCTechnische DatenFarbfax*1Seiten bezieht sich auf die „ITU-T-Chart” (mit MMR-Codierung und Standardauflösung).*2Im Energiesparmodus 2 mi

166 Anhang CFarbdruckerDruckenSchnittstellenSystemvoraussetzungenDruckmethode Tintenstrahl-Druckwerk, Piezo-Technologie mit 75 x 4 DüsenAuflösung Sc

Anhang Technische Daten 167DruckmedienVerbrauchsmaterialienÄnderung der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.Papierzufuhr Auto

168 Anhang CFarbscannerZubehörVerwenden Sie nur original Brother Tintenpatronen. Die Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen

Anhang Technische Daten 169Empfohlene PapiersortenDie Qualität der Ausdrucke wird durch die verwendete Papiersorte beeinflusst.Ausführlichere Info

8DatenerhaltDatum und Uhrzeit bleiben bei einer Stromunterbrechung einige Stunden lang erhalten.Alle übrigen, in den Menüs Grundeinstell., Empfangsein

170 Anhang CPapierspezifikationen für den MultifunktionsschachtDruckbereichDer bedruckbare Bereich ist von den Einstellungen im Anwendungsprogramm a

Anhang Technische Daten 171(vom Druckertreiber abhängig)Papierart PapiergrößeABCDEinzelblatt A4Fax3 mm 11 mm 3,4 mm 3,4 mmSchwarzweiß-KopieFarbkop

172 Anhang CZu diesem HandbuchDas Handbuch wurde unter der Aufsicht von Brother Industries Ltd. erstellt und veröffentlicht. Es enthält die technisc

173AnhangStichwortverzeichnisAAbbrechen einer Sendung ... 55Absenderkennung... 49ADF-Versand

174Faxspeicherung ...67Fax-Weiterleitung ...67Fehlerbehebung...

175Papierstau ...29, 32Papierzufuhr ... 167Passiver Faxabruf ...

176Transport des MFC ...44TWAIN-Scannertreiber...149UÜbersee-Modus ...

Anhang 1771Rufnummer des MFC von einem Telefon oder Handy aus wählen.2Nach dem Faxton den Zugangscode (159 ) eingeben.3Das MFC zeigt durch Sign

178 drückenzum Ausschalten der Fax-Weiterleitung.zum Einschalten der Fax-Weiterleitung.zur Eingabe der Faxnummer, dann die Rufnummer und eingeben.zu

Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes für das es zugelassen wurde. Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler der einzelnen Länder kön

Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 9KurzanleitungTintenpatronen einsetzenFalls Tinte in Ihre Augen gelangt, sollten Sie sie sofort mit Was

i Das Gerät ist mit einer TAE-Anschlussschnur versehen. Die Anschlusstechnik hierfür ist N-kodiert. Das Gerät arbeitet auch an nachgeschalteten und z

10Funktionstastenfeld des MFC-5901234567891011121Fax-Tasten:Faxauflösung(temporäre Einstellung für das nächste Dokument)Zum Wählen der Auflösung für d

Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes 11Kurzanleitung8Navigations-Tasten:Menü/Eing.Ruft das Funktionsmenü zum Einstellen und Speichern von Fu

12

Teil I Farbkopierer 13Teil I FarbkopiererIn Teil I Farbkopierer dieses Handbuches werden Grundeinstellungen zur Inbetriebnahme und die Kopierfunk

14 Teil I Farbkopierer

Grundeinstellungen 151GrundeinstellungenInbetriebnahme-EinstellungenPapierDamit Sie die optimale Druckqualität erhalten, sollten Sie hier einstell

16 Teil I Farbkopierer - Kapitel 1 Zeitumstellung auf Sommer- bzw. Winterzeit Mit dieser Funktion können Sie das Gerät schnell auf Sommer- oder Wi

Kopieren 172KopierenGrundfunktionenMit dem MFC können Sie hochwertige Kopien auf Papier oder auf Folien erstellen. Es kann schwarzweiß oder mehrfa

18 Teil I Farbkopierer - Kapitel 2Mehrfach kopieren mit dem Vorlagenglas1Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung.2Legen Sie das Dokument mit der zu kopiere

Kopieren 19Kopieren - Temporäre EinstellungenSie können mit den Tasten Vergr./Verkl., Qualität und Optionen verschiedene Kopiereinstellungen vorn

ii

20 Teil I Farbkopierer - Kapitel 22Drücken Sie Qualität so oft, bis die LED-Anzeige für die gewünschte Einstellung leuchtet, — oder— drücken Sie Qu

Kopieren 21Taste OptionenMit dieser Taste können die folgenden Einstellungen gewählt werden. Diese Einstellungen gelten nur für die nächste Kopie

22 Teil I Farbkopierer - Kapitel 24Drücken Sie S/W-Kopie bzw. Farbkopie — oder — drücken Sie oder , um weitere Einstellungen vorzunehmen.Sortiert

Kopieren 232→14→1Wenn Sie in Schritt 4 die Option 2→1 oder 4→1 gewählt haben, legen Sie jeweils das nächste Doku-ment auf das Vorlagenglas und dr

24 Teil I Farbkopierer - Kapitel 2PosterSie können ein Foto auf Postergröße vergrößern lassen. Die Poster-Funktion kann nur benutzt werden, wenn

Kopieren 25Kopieren - GrundeinstellungenGrundeinstellungen ändernDie Grundeinstellungen zum Kopieren gelten für alle Dokumente und bleiben wirksa

26 Teil I Farbkopierer - Kapitel 2Farbabgleich1Drücken Sie Menü/Eing., 3, 2.2Wählen Sie mit oder die Einstellung Rot, Grün oder Blau und drücke

Tastensperre 27 3 Tastensperre Tastensperre (Allgemeines) Mit dieser Funktion können Sie den Zugang zu den wichtigsten Funktionen des MFC sperre

28 Teil I Farbkopierer - Kapitel 33Drücken Sie Menü/Eing.Sie werden aufgefordert, das alte Passwort einzugeben:4Geben Sie das aktuell gültige Passwo

Wartung und Pflege 294Wartung und PflegeWas tun bei Störungen?FehlermeldungenSollten einmal Fehler oder Probleme durch Fehlbedienung auftreten, er

iii Bescheinigung des Herstellers/Importeurs (gemäss Direktive R & TTE) bestätigen, dass das Gerät:mit den Bestimmungen der R & TTE-Direktive

30 Teil I Farbkopierer - Kapitel 4Wenig XXXX Eine oder mehrere Tintenpatronen sind fast leer (statt XXXX wird die Farbe angezeigt). Das MFC emp-fäng

Wartung und Pflege 31Dokumenten- und PapierstauDas Dokument kann sich oben oder im Innern des Einzugs gestaut haben.DokumentenstauDokumentenstau

32 Teil I Farbkopierer - Kapitel 4PapierstauBevor Sie einen Papierstau beseitigen, müssen Sie herausfinden, wo sich das Papier gestaut hat.Papiersta

Wartung und Pflege 33Papierstau im Inneren des Gerätes1Öffnen Sie den Gehäusedeckel, indem Sie den Hebel am Deckel zu sich ziehen. 2Ziehen Sie da

34 Teil I Farbkopierer - Kapitel 4Papierstau hinten im GerätFalls das Papier reißt, können Stücke hinten im Gerät hängen bleiben.1Entfernen Sie nich

Wartung und Pflege 35Probleme und AbhilfeSollten die Kopien und Ausdrucke des MFC nicht zufriedenstellend ausfallen, versuchen Sie, mit Hilfe der

36 Teil I Farbkopierer - Kapitel 4Druckqualität steigernUm eine gute Druckqualität zu erhalten, reinigt das MFC in regelmäßigen Abständen die Druckk

Wartung und Pflege 37Schritt A: Farbqualität testenDas Display zeigt:Prüfen Sie die Druckqualität der vier Farbblöcke (Schwarz/Cyan/Gelb/Magenta)

38 Teil I Farbkopierer - Kapitel 43Geben Sie für 600 dpi die Nummer des Testmusters ein, das dem Beispiel „0“ am besten entspricht (1-8).4Geben Sie

Wartung und Pflege 39Berühren Sie NICHT die Drückköpfe. Schäden, die durch Berühren der Druckköpfe entstehen, sind nicht von der Garantie gedeckt

iv Zu diesem Handbuch Mit dem Brother MFC-590 haben Sie einen komfortablen Tischkopierer mit Vorlagenglas und auto-matischem Vorlageneinzug erworben,

40 Teil I Farbkopierer - Kapitel 4Regelmäßige ReinigungScanner reinigen Ziehen Sie den Netzstecker. Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. Reinigen Sie d

Wartung und Pflege 414Schließen Sie den Gehäusedeckel und schließen Sie den Netzstecker wieder an.Tintenpatronen wechselnDas MFC hat einen optisc

42 Teil I Farbkopierer - Kapitel 44Drücken Sie auf die Abdeckung der Tintenpatrone, die gewechselt werden soll, und nehmen Sie die Patrone heraus, i

Wartung und Pflege 43Drücken Sie für jede neu eingesetzte Tintenpatrone die Zifferntaste 1, um den Druckpunktzähler für diese Farbe zu initialisi

44 Teil I Farbkopierer - Kapitel 4Verpacken für einen TransportZum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Originalmaterial, in dem es g

Wartung und Pflege 456Verpacken Sie das Telefonanschlusskabel, das Netzkabel und das parallele Datenkabel mit dem Originalverpackungsmaterial.7Pa

46 Teil I Farbkopierer - Kapitel 49Legen Sie das Zubehör (wie Kabel und Dokumentationen) in den Karton. Packen Sie keine gebrauchten Tintenpatronen

Teil II Farbfax 47Teil II FarbfaxIn Teil II Farbfax werden alle Funktionen zum Senden und Empfangen von Faxen erklärt. Außerdem werden die Fehlerm

48 Teil II Farbfax

Grundeinstellungen 491GrundeinstellungenGrundeinstellungen zum FaxenDatum und UhrzeitVergewissern Sie sich, dass Datum und Uhrzeit richtig eingest

v Benutzerfreundliche Bedienung Alle Menüfunktionen werden nach dem gleichen Prinzip eingestellt, so dass Sie schnell mit der Be-dienung des Gerätes

50 Teil II Farbfax - Kapitel 1Hauptanschluss und NebenstellenanlageIhr MFC ist werkseitig für die Installation an einem Hauptanschluss eingestellt.

Grundeinstellungen 51SignaltonDer Signalton ist zu hören, wenn Sie eine Taste drücken, ein Fehler auftritt oder ein Fax gesendet bzw. empfangen w

52 Teil II Farbfax - Kapitel 22SendenGrundfunktionenSie können das zu sendende Dokument in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) einlegen oder auf

Senden 537Legen Sie die nächste Seite auf das Vorlagenglas und drücken Sie Menü/Eing. Das Gerät be-ginnt die Seite einzulesen. (Wiederholen Sie S

54 Teil II Farbfax - Kapitel 2Kurzwahl1Legen Sie das Dokument mit der zu sendenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu sendenden S

Senden 55ADF-VersandWenn der ADF-Versand eingeschaltet ist, werden die zu sendenden Dokumente nicht gespeichert, sondern erst aus dem Vorlagenein

56 Teil II Farbfax - Kapitel 22Falls nur ein Auftrag programmiert ist, gehen Sie zu Schritt 3 — oder — wenn mehr als ein Auftrag programmiert ist,

Senden 571Legen Sie das Dokument mit der zu sendenden Seite nach oben in den Vorlageneinzug oder mit der zu sendenden Seite nach unten auf das Vo

58 Teil II Farbfax - Kapitel 2Sie können die gespeicherten Kurzwahlnummern auch zu verschiedenen Rundsendegruppen (max. 6) zusammenfassen, z. B. ein

Empfangen 593EmpfangenEmpfangsmodus-EinstellungenAutomatischer Faxempfang (Fax)Werkseitig ist der automatische Faxempfang (Fax) eingestellt. Das h

vi Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung Einfache Schritte zur Verwendung des Gerätes Hinweise zur Inbetriebnahme des Gerätes ...

60 Teil II Farbfax - Kapitel 3Speicherempfang bei Papiermangel(nicht möglich mit Farbfax-Funktion)Falls der Multifunktionsschacht während des Empfan

Rufnummernspeicher 614RufnummernspeicherRufnummern speichernSie können Rufnummern für die Kurzwahl und Rufnummerngruppen zum Rundsenden eines Doku

62 Teil II Farbfax - Kapitel 4Rufnummern ändernWenn Sie beim Speichern von Rufnummern eine Kurzwahlnummer eingeben, unter der bereits eine Rufnummer

Rufnummernspeicher 635Nachdem Sie alle Nummern eingegeben haben, drücken Sie Menü/Eing. Sie werden aufgefor-dert, einen Namen einzugeben.6Geben S

64 Teil II Farbfax - Kapitel 55Faxabruf (Polling)FaxabruffunktionenViele Unternehmen bieten einen Faxabruf-Service an, über den Sie Produktinformati

Faxabruf (Polling) 654Drücken Sie Menü/Eing.5Geben Sie die Rufnummer des Gerätes, von dem ein Dokument abgerufen werden soll, ein und drücken Sie

66 Teil II Farbfax - Kapitel 55Nachdem Sie alle Nummern eingegeben haben, drücken Sie Start S/W-Fax.Ihr MFC wählt nacheinander die eingegebenen Numm

Fernabfrage (nicht möglich mit Farbfax-Funktion) 676Fernabfrage (nicht möglich mit Farbfax-Funktion)AllgemeinesMit den Fernabfrage-Funktionen könn

68 Teil II Farbfax - Kapitel 6Wenn Sie die Fax-Weiterleitung und die Faxspeicherung eingeschaltet haben, ruft das MFC direkt nach dem Empfang und Sp

Fernabfrage (nicht möglich mit Farbfax-Funktion) 69Fernabfrage-BefehleWenn Sie das Gerät angerufen und den Zugangscode (werkseitig: 1 5 9 ) eing

vii Kapitel 6 Fernabfrage (nicht möglich mit Farbfax-Funktion) Allgemeines ...

70 Teil II Farbfax - Kapitel 6Fax-Fernweitergabe1Wählen Sie das MFC mit einem Telefon oder Handy an.2Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu hören ist

Berichte und Listen 717Berichte und ListenAutomatischer Sendebericht und Journal-ausdruckSendebericht und Journalausdruck können automatisch vom M

72 Teil II Farbfax - Kapitel 7Berichte-Taste verwendenDie folgenden Listen und Berichte können mit Hilfe der Berichte-Taste ausgedruckt werden:Beric

Externes Telefon/Anrufbeantworter 738Externes Telefon/AnrufbeantworterAllgemeinesSie können ein externes Telefon und einen externen Anrufbeantwort

74 Teil II Farbfax - Kapitel 8Empfangsmodus einstellen1Drücken Sie Menü/Eing., 2, 1, 2.2Wählen Sie mit oder Fax/Tel oder Manuell und drücken

Externes Telefon/Anrufbeantworter 751Drücken Sie Menü/Eing., 2, 1, 4.2Wählen Sie mit oder die Einstellung Ein oder Aus und drücken Sie Menü/E

76 Teil II Farbfax - Kapitel 8Fernaktivierung einschalten und Code ändernMit dieser Funktion können Sie die Fernaktivierung einschalten und - falls

Externes Telefon/Anrufbeantworter 77Externer AnrufbeantworterExternen Anrufbeantworter anschließen1Schließen Sie den externen Anrufbeantworter -

78 Teil II Farbfax - Kapitel 8Anrufe mit Anrufbeantworter empfangenWenn Sie den externen Anrufbeantworter einschalten, nimmt dieser alle Anrufe an.

Fehlerbehebung 799FehlerbehebungWas tun bei Störungen?In diesem Kapitel werden die Fehlermeldungen und Probleme beschrieben, die im Faxbetrieb auf

viii Kapitel 4 PC-FAX-Funktionen (nur für Windows ® )PC-FAX senden (für Windows®)... 106PC-FA

80 Teil II Farbfax - Kapitel 9Probleme und AbhilfeSollten die Ausdrucke des MFC nicht zufriedenstellend ausfallen, fertigen Sie zuerst eine Kopie an

Fehlerbehebung 81Der Sendebericht zeigt ÜBERTR.:FEHLER.Wahrscheinlich traten Leitungsstörungen auf. Senden Sie das Do-kument noch einmal. Falls d

82 Teil II Farbfax - Kapitel 1010FachbegriffeAbsenderkennung: Eine Zeile mit Rufnummer bzw. Name des Senders, Datum und Sendezeit so-wie Seitennumm

Fachbegriffe 83Fax-Weiterleitung: Die Möglichkeit, ein Fax direkt nach dem Empfang automatisch zu einem anderen Faxgerät weiterleiten zu lassen.

84 Teil II Farbfax - Kapitel 10Manuelles Senden (nur mit externem Telefon möglich): Beim manuellen Senden wird der Hörer abgehoben und dann die Ruf

Fachbegriffe 85Übertragungsfehler: Ein Fehler beim Senden oder Empfangen eines Faxes aufgrund einer schlechten Verbindung oder von Leitungsstöru

86 Teil II Farbfax - Kapitel 10Allgemeines zu FaxgerätenFaxgeräte verständigen sich untereinander durch die Übertragung verschiedener Tonsignale. Da

Teil III Farbdrucker 87Teil III Farbdrucker(Windows®)In Teil III Farbdrucker wird die Verwendung des Gerätes als Drucker unter Windows® 95, 98, 98SE

88 Teil III Farbdrucker

Drucken 891Drucken AusstattungsmerkmaleDas Brother MFC-590 bietet Ihnen viele Funktionen eines hochwertigen Tintenstrahldruckers:Hohe Druckgeschwi