Brother MFC-590 User Manual download pdf (Page 96)

86 Teil II Farbfax - Kapitel 10

Allgemeines zu Faxgeräten

Faxgeräte verständigen sich untereinander durch die Übertragung verschiedener Tonsignale. Daher

werden Sie beim Senden von Dokumenten über den Lautsprecher unterschiedliche Tonfolgen hören,

deren Bedeutung im folgenden Abschnitt erklärt sind.

CNG-Rufton und Antwortton

Wenn ein Fax verschickt wird, überträgt das sendende Gerät zuerst den sogenannten CNG-Ton (Cal-

liNG). Dies ist ein kurzer Rufton, der im Abstand von ca. 4 Sekunden wiederholt wird. Sie hören

diesen Ton auch über den Lautsprecher Ihres MFC, wenn Sie ein Fax automatisch versenden. Er

wird nach dem Anwählen ca. 60 Sekunden lang ausgegeben. Währenddessen muss das empfangende

Gerät mit dem Antwortton, einem zirpenden, ununterbrochenen Signal in hoher Frequenz, antwor-

ten.

Wenn am MFC der automatische Faxempfang (Fax) eingeschaltet ist, beantwortet es automatisch

jeden Anruf mit dem Antwortton und zeigt im Display Empfangen an. Auch wenn der Sender auf-

legt, sendet das MFC den Antwortton insgesamt 60 Sekunden lang. (Sie können in diesem Fall den

Empfangsmodus mit Stopp abbrechen.)

Der CNG-Rufton des sendenden und der Antwortton des empfangenden Gerätes müssen sich min-

destens 2 bis 4 Sekunden lang überlappen, damit die Geräte alle notwendigen Informationen austau-

schen können. Da der CNG-Ton nach Anwählen der Rufnummer nur ca. 60 Sekunden lang

ausgegeben wird, ist es wichtig, dass das Empfängergerät den Anruf möglichst schnell annimmt.

ECM-Fehlerkorrekturverfahren

Diese Funktion überprüft während des Sendens, ob die Übermittlung fehlerfrei erfolgt und überträgt

fehlerhafte Blöcke automatisch neu.

Dazu müssen das empfangende und das sendende Gerät mit diesem Verfahren arbeiten können, und

es muss genügend Speicherplatz frei sein.

Wenn ein externer Anrufbeantworter zusammen mit dem Gerät im TAD-Modus

verwendet wird, bestimmt dieser, nach wie vielen Klingelzeichen der Anruf ange-

nommen wird. Damit auch Faxe empfangen werden können, müssen Sie den ex-

ternen Anrufbeantworter (nicht das MFC) so einstellen, dass er die Anrufe schnell

(nach 1-2-maligem Klingeln) annimmt (siehe Externer Anrufbeantworter, Seite

77).

1 2 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 ... 188 189

No comments

Brother MFC-590 User Manual Page 96