Brother MFC-9120CN User Manual

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIELDCP-9010CNMFC-9120CNMFC-9320CWTous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.Le nom des touches du panneau de

211Remarque• Les écrans de ce chapitre sont issus de Windows® XP. Les écrans qui s'afficheront sur votre ordinateur dépendent du système d'e

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 925Configuration de la numérotation abrégée 5Dans la boîte de dialogue Configuration PC-

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 935Configuration d'un groupe pour la diffusion 5Vous pouvez créer un groupe pour en

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 945Suppression d'un membre ou d'un groupe 5a Choisissez le membre ou le groupe

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 955d Cliquez sur OK pour enregistrer les données. e Entrez le nom du fichier puis clique

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 965Importation dans le carnet d'adresses 5Vous pouvez importer des fichiers texte A

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 975Réception PC-FAX 5Remarque• Le logiciel PC-FAX peut recevoir des fax en noir et blanc

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 985Activation du logiciel de réception PC-FAX sur l'appareil 5Vous pouvez éventuell

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 995Configuration de votre ordinateur 5a Cliquez avec le bouton droit sur l'icône PC

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 1005Configuration du logiciel de réception PC-FAX en réseau 5Les paramètres relatifs à l

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 1015Affichage des nouveaux messages PC-FAX 5Lorsque l'ordinateur reçoit un PC-FAX,

Impression 31Impression d'un document 1Lorsque l'appareil reçoit les données envoyées par votre ordinateur, il commence l'impression en

10266Avant d'utiliser le logiciel Brother 6Selon la configuration du Pare-feu de l'ordinateur, il est possible que la connexion requise au r

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau) 1036d Ajouter le port 54925 pour la numérisation en réseau en entrant les informations ci-des

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau) 1046h Ajoutez le port 137 pour la numérisation en réseau, l'impression en réseau et l&ap

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau) 1056c Vérifiez que l'option « Activé » du Pare-feu Windows dans l'onglet Général es

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau) 1066i Vérifiez que le nouveau paramètre est ajouté et coché, puis cliquez sur OK.j Si vous ép

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau) 1076d Cliquez sur Nouvelle règle. e Choisissez Port, puis cliquez sur Suivant.f Pour ajouter

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau) 1086g Choisissez Autoriser la connexion, puis cliquez sur Suivant.h Vérifiez les paramètres,

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau) 1096l Cliquez sur Nouvelle règle. m Choisissez Port, puis cliquez sur Suivant.n Pour ajouter

Configuration du pare-feu (pour les utilisateurs réseau) 1106o Choisissez Autoriser la connexion, puis cliquez sur Suivant.p Vérifiez les paramètres,

Section IIApple Macintosh IIImpression et télécopie 112Numérisation 153ControlCenter2 162Configuration à distance 180

Impression 41Impression recto-verso 1Le pilote d'imprimante fourni prend en charge l'impression recto-verso. Conseils pour imprimer sur les

11277RemarqueLes écrans sont ceux de Mac OS X 10.5.x. Les écrans qui s'affichent sur votre système Macintosh peuvent différer en fonction du syst

Impression et télécopie 1137Prise en charge d'émulations d'imprimantes courantes 7L'appareil recevra des commandes d'impression co

Impression et télécopie 1147Impression de la liste des polices de caractères internes 7Vous pouvez imprimer la liste des polices de caractères interne

Impression et télécopie 1157Restauration des paramètres d'imprimante par défaut 7Vous pouvez rétablir les paramètres d'origine de l'imp

Impression et télécopie 1167Masquage ou affichage de la fenêtre 7Après le démarrage du Status Monitor, vous pouvez cacher ou afficher la fenêtre. Pour

Impression et télécopie 1177Fonctions du pilote d'imprimante (Macintosh) 7Cette imprimante prend en charge Mac OS X 10.3.9 ou une version ultérie

Impression et télécopie 1187 (Mac OS X 10.5.x à 10.6.x)Pour davantage d'options de la commande Format d'impression, cliquez sur le triangle

Impression et télécopie 1197Page de garde (Mac OS X 10.4.x ou version ultérieure) 7Vous pouvez sélectionner les options suivantes pour la page de gard

Impression et télécopie 1207Mise en page 7  Pages par feuilleChoisissez le nombre de pages à imprimer sur chaque face du papier. OrientationLorsque

Impression et télécopie 1217Impression sécurisée 7  Impression sécurisée :Des documents sécurisés sont des documents protégés par un mot de passe lor

Impression 51Touches de fonction du mode imprimante 1Annuler Tâche 1Pour annuler la tâche d'impression en cours, appuyez sur Annuler Tâche (Job C

Impression et télécopie 1227Paramètres d'impression 7Vous pouvez modifier les paramètres dans la liste Paramètres d'impression :Onglet Eléme

Impression et télécopie 1237 Qualité d'impressionVous pouvez choisir les paramètres de qualité d'impression suivants.• Normal (600  600 pp

Impression et télécopie 1247 Assistance (Mac OS X 10.3.9 à 10.5.x)Consultez le Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) et notre site

Impression et télécopie 1257 Amélioration de l'impressionCette fonction vous permet d'améliorer un problème de qualité d'impression.•

Impression et télécopie 1267 ParamètresSi vous souhaitez modifier des paramètres de couleur tels que la luminosité, le contraste, l'intensité ou

Impression et télécopie 1277Impression recto-verso 7 Duplex manuelSélectionnez Gestion du papier.• (Mac OS X 10.3.9 à 10.4.x)Sélectionnez Pages impai

Impression et télécopie 1287Suppression du pilote d'imprimante pour Macintosh 7Pour Mac OS X 10.3.9 à 10.4.x 7a Ouvrez une session en tant qu&ap

Impression et télécopie 1297Utilisation du pilote BR-Script3 (pilote d'imprimante d'émulation de langage PostScript® 3™)7Remarque• Pour util

Impression et télécopie 1307c Ouvrez l'icône Configuration d'imprimante. d Cliquez sur Ajouter. (Mac OS X 10.3.9) Passez à l'étape e.(M

Impression et télécopie 1317f Sélectionnez le nom de l'imprimante et assurez-vous que vous avez sélectionné Brother dans Modèle de l'imprima

Impression 61Prise en charge d'émulations d'imprimantes courantes 1L'appareil reçoit les commandes d'impression sous forme de lang

Impression et télécopie 1327 (Mac OS X 10.5.x à 10.6.x)a Sélectionnez Préférences Système dans le menu Apple. b Cliquez sur l'icône Imprimantes

Impression et télécopie 1337d Cliquez sur l'icône Par défaut en haut de la boîte de dialogue. e Sélectionnez votre appareil dans la liste Nom de

Impression et télécopie 1347Fonctions du pilote d'imprimante BR-Script 3 (émulation du langage PostScript® 3™) 7Choix des options de paramétrage

Impression et télécopie 1357 (Mac OS X 10.5.x à 10.6.x)Pour davantage d'options de la commande Format d'impression, cliquez sur le triangle

Impression et télécopie 1367Choix des options d'impression 7Pour contrôler des fonctions d'impression spéciales, choisissez Fonctions d&apos

Impression et télécopie 1377Mise en page 7  Pages par feuilleChoisissez le nombre de pages à imprimer sur chaque face du papier. OrientationLorsque

Impression et télécopie 1387Impression recto-verso 7 Duplex manuelSélectionnez Gestion du papier.(Mac OS X 10.3.9 à 10.4.x)Sélectionnez Pages impaire

Impression et télécopie 1397Impression sécurisée (Mac OS X 10.5.x à 10.6.x) 7Des documents sécurisés sont des documents protégés par un mot de passe l

Impression et télécopie 1407 Qualité d'impressionVous pouvez choisir les paramètres de qualité d'impression suivants.• NormalClasse 600 ppp

Impression et télécopie 1417Modèles de réglages : Général 2  Couleur/MonoVous pouvez modifier les paramètres Couleur/Mono comme suit :• AutoL'im

Impression 71Impression de la liste des polices de caractères internes 1Vous pouvez imprimer la liste des polices de caractères internes (ou résidente

Impression et télécopie 1427 Mode couleurVous pouvez modifier le mode couleur comme suit :• NormalIl s'agit du mode couleur par défaut.• VivesLa

Impression et télécopie 1437RemarqueCette opération réduit la température du processus de fusion de l'imprimante. • AméliorerlatenuedutonerCe par

Impression et télécopie 1447 Type de supportLe type de support peut être l'un des suivants :• Papier ordinaire• Papier fin• Papier épais• Papier

Impression et télécopie 1457 Mode couleurVous pouvez modifier le mode couleur comme suit :• NormalIl s'agit du mode couleur par défaut.• VivesLa

Impression et télécopie 1467 Amélioration de l'impressionCette fonction vous permet d'améliorer un problème de qualité d'impression.•

Impression et télécopie 1477Envoi d'un fax (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 7Macintosh 7Vous pouvez envoyer des fax directement d'une a

Impression et télécopie 1487c Choisissez Envoi Fax dans le menu déroulant. d Choisissez Télécopieur dans le menu déroulant Sortie. e Entrez un numéro

Impression et télécopie 1497RemarqueSi vous voulez envoyer un fax à plusieurs destinataires, cliquez sur Ajouter après avoir saisi le premier numéro d

Impression et télécopie 1507Faire glisser une vCard depuis l'application Carnet d'adresses de Mac OS X (Mac OS X 10.3.9 à 10.4.x) 7Vous pouv

Impression et télécopie 1517c Après avoir fini de préparer le fax, cliquez sur Imprimer. RemarqueLa vCard utilisée doit contenir un numéro de fax trav

Impression 81Restauration des paramètres d'imprimante par défaut 1Vous pouvez rétablir les paramètres d'origine de l'imprimante.a (MFC-

Impression et télécopie 1527b Choisissez le numéro de fax dans la fenêtre Adresses puis cliquez sur Vers. c Après avoir fini de préparer le fax, cliqu

15388Numérisation à partir d'un Macintosh 8Le logiciel de l'appareil Brother comporte un pilote de scanner TWAIN pour Macintosh. Vous pouvez

Numérisation 1548Numérisation d'une image vers le Macintosh 8Vous pouvez numériser une page entière ou une partie seulement après avoir pré-numér

Numérisation 1558c Faites glisser le pointeur de la souris sur la partie à numériser. d Replacez le document dans le chargeur automatique de documents

Numérisation 1568Réglages dans la fenêtre Scanner 8Résolution 8Vous pouvez modifier la résolution de numérisation dans le menu déroulant Résolution. L

Numérisation 1578Taille document 8Choisissez un des formats de document suivants : A4 JIS B5 Letter Legal A5 Executive CartedevisitePour numéri

Numérisation 1588Ajustement de l'image 8 LuminositéRéglez le paramètre (entre -50 et 50) pour obtenir la meilleure image possible. La valeur par

Numérisation 1598Utilisation de Presto! PageManager 8Presto! PageManager est une application destinée à la gestion des documents de votre Macintosh. É

Numérisation 1608Assistance technique de NewSoft 8Pour les États-UnisSociété : NewSoft America Inc.Adresse : 47102 Mission Falls Court, Suite 202 Frem

Numérisation 1618ItalieSociété : 5CATéléphone : 0899399878(Pour les personnes appelant d'Italie, ceci n'est pas un numéro d'appel gratu

Impression 91Contrôle de l'état de l'appareil 1L'icône du contrôleur d'état change de couleur en fonction de l'état de l&apos

16299RemarqueLes fonctions à votre disposition dans ControlCenter2 peuvent varier selon le numéro de modèle de votre appareil. Utilisation de ControlC

ControlCenter2 1639Désactivation de la fonction de chargement automatique 9Si vous ne voulez pas que ControlCenter2 se lance automatiquement à chaque

ControlCenter2 1649NUMÉRISATION 9Il y a 4 boutons de numérisation pour les applications Numérisation vers image, Numérisation vers OCR, Numérisation v

ControlCenter2 1659Types de fichier 9Vous pouvez sélectionner les types de fichiers dans la liste suivante pour vos fichiers joints ou pour l'emp

ControlCenter2 1669Image (exemple : Apple Aperçu) 9La fonction Numérisation vers image vous permet de numériser une image directement dans votre appli

ControlCenter2 1679RemarqueCette fonction est aussi disponible pour les fonctions Numérisation vers e-mail et Numérisation vers OCR. La fenêtre peut v

ControlCenter2 1689E-mail 9 La fonction Numérisation vers e-mail vous permet de numériser un document vers votre application de courrier électronique

ControlCenter2 1699Fichier 9Le bouton Numérisation vers fichier vous permet de numériser une image vers un dossier de votre disque dur dans un format

ControlCenter2 1709NUMÉRISATION PERSONNALISÉE 9Quatre boutons permettent de configurer le logiciel selon vos besoins de numérisation.Pour personnalise

ControlCenter2 1719Types de fichier 9Vous pouvez sélectionner les types de fichiers dans la liste suivante pour vos fichiers joints ou pour l'emp

Impression 101Paramètres du pilote d'imprimante 1Remarque(Macintosh) Voir Impression et télécopie à la page 112. Vous pouvez changer les paramètr

ControlCenter2 1729Numérisation vers image 9 Onglet GénéralitésEntrez un nom pour le bouton dans la zone Nom pour personnalisation (30 caractères max

ControlCenter2 1739Numérisation vers OCR 9 Onglet GénéralitésEntrez un nom pour le bouton dans la zone Nom pour personnalisation (30 caractères maxim

ControlCenter2 1749Numérisation vers e-mail 9 Onglet GénéralitésEntrez un nom pour le bouton dans la zone Nom pour personnalisation (30 caractères ma

ControlCenter2 1759Numérisation vers fichier 9 Onglet GénéralitésEntrez un nom pour le bouton dans la zone Nom pour personnalisation (30 caractères m

ControlCenter2 1769COPIE / PC-FAX (PC-FAX est disponible pour les modèles MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 9COPIE - vous permet d'utiliser vo

ControlCenter2 1779 (Mac OS X 10.3.9 à 10.4.x)Pour effectuer une copie, sélectionnez Copies et pages dans le menu déroulant.Pour envoyer un fax, séle

ControlCenter2 1789CONFIGURATIONS DE L'APPAREIL 9Vous pouvez configurer ou vérifier les paramètres de l'appareil. Configuration à distance

ControlCenter2 1799Numérotation par numéro abrégé (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 9Le bouton Numérotation par numéro abrégé vous permet d'o

1801010Configuration à distance (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 10L'application Configuration à distance vous permet de configurer de nombr

Configuration à distance 18110 OKCe bouton vous permet de lancer le téléchargement des données vers l'appareil et de sortir de l'applicatio

Impression 111Fonctions du pilote d'imprimante pour Windows®1Pour plus d'informations, voir le texte Aide dans le pilote d'imprimante.R

Section IIIUtilisation de la touche ScanIIINumérisation (pour les utilisateurs d'un câble USB) 183Numérisation en réseau 190

1831111Utilisation de la touche Scan 11RemarqueSi vous utilisez la touche Scan lorsque l'appareil est connecté à un réseau, voir Numérisation en

Numérisation (pour les utilisateurs d'un câble USB) 18411a Insérez une carte mémoire flash USB dans votre appareil.b Chargez votre document.c App

Numérisation (pour les utilisateurs d'un câble USB) 18511Modification de la taille de fichier par défaut 11Vous pouvez définir votre propre taill

Numérisation (pour les utilisateurs d'un câble USB) 18611Explication des messages d'erreur 11Une fois familiarisé avec les types d'erre

Numérisation (pour les utilisateurs d'un câble USB) 18711Numérisation vers image 11Vous pouvez numériser un document soit en noir et blanc, soit

Numérisation (pour les utilisateurs d'un câble USB) 18811Numérisation vers OCR 11Si votre document original contient uniquement du texte, vous po

Numérisation (pour les utilisateurs d'un câble USB) 18911Numérisation vers fichier 11Vous pouvez numériser un document en noir et blanc ou en cou

1901212Pour utiliser l'appareil en tant que scanner réseau, il doit être configuré avec une adresse TCP/IP. Vous pouvez définir ou modifier les p

Numérisation en réseau 19112Configuration de la numérisation en réseau (pour Windows®) 12Si vous utilisez un appareil différent de celui qui a été enr

iMarquesLe logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.Microsoft, Windows

Impression 121Taille papier 1Dans le menu déroulant, sélectionnez le format de papier utilisé.Orientation 1Le paramètre Orientation correspond à la po

Numérisation en réseau 19212Remarque(Windows Vista® et Windows® 7) Lorsque l'écran Contrôle de compte d'utilisateur s'affiche, procédez

Numérisation en réseau 19312Spécifiez l’adresse de votre MachineSaisissez l'adresse IP de l'appareil dans la zone Adresse IP puis cliquez su

Numérisation en réseau 19412Configuration de la numérisation en réseau (pour Macintosh) 12a Dans Bibliothèque, choisissez Printers, Brother, Utilities

Numérisation en réseau 19512Utilisation de la touche Scan 12Vous pouvez utiliser (Scan) sur le panneau de commande pour numériser des documents dans

Numérisation en réseau 19612Remarque• Le type de numérisation dépend des paramètres de l'onglet Bouton du périphérique. Mono Marche (Mono Start)

Numérisation en réseau 19712Numérisation vers OCR 12Lorsque vous choisissez l'option Numérisation vers OCR, votre document est numérisé puis envo

Numérisation en réseau 19812Numérisation vers fichier 12Lorsque vous choisissez Numérisation vers fichier, vous pouvez numériser un document en noir e

Numérisation en réseau 19912Numérisation vers FTP (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 12Lorsque vous choisissez Numérisation vers FTP, vous pouvez n

Numérisation en réseau 20012Configuration des paramètres FTP par défaut 12 Vous pouvez régler le Mode passif sur Arrêt ou Marche en fonction de la con

Numérisation en réseau 20112i Choisissez la qualité de numérisation dans la liste déroulante. Vous avez le choix entre Couleur 100, Couleur 200, Coule

Impression 131Qualité d'impression 1Vous pouvez choisir les paramètres de qualité d'impression suivants. Normal (600 x 600 ppp)600  600 pp

Numérisation en réseau 20212h Exécutez une des actions suivantes : Si vous souhaitez commencer la numérisation, appuyez sur Mono Marche (Mono Start)

Numérisation en réseau 20312Numérisation vers réseau (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 12Lorsque vous choisissez Numérisation vers réseau, vous po

Numérisation en réseau 20412Configuration des paramètres par défaut de Numérisation vers réseau 12 a Choisissez Réseau dans Param. de num. réseau/FTP

Numérisation en réseau 20512j Choisissez la méthode d'authentification. Vous avez le choix entre Auto, Kerberos ou NTLMv2.Si vous choisissez Auto

Numérisation en réseau 20612RemarqueSi vous souhaitez modifier le nom de fichier manuellement, passez à l'étape k. k Appuyez sur a ou sur b pour

Index207AACCalibration ... 22Configuration à distanceMacintosh ...

Visitez notre site Internethttp://www.brother.comL'utilisation de ce produit n'est homologuée que dans le pays où il a été acheté. Les socié

Impression 141Boîte de dialogue des paramètres 1Vous pouvez modifier les paramètres suivants en cliquant sur Paramètres dans l'onglet Elémentaire

Impression 151 Améliorer l’impression des motifsSélectionnez cette option si les motifs et les remplissages imprimés sont différents de ceux de votre

Impression 161Impression multi-pages 1L'option d'impression multi-pages permet de réduire la taille de l'image d'une page pour imp

Impression 171Onglet Avancé 1 Vous pouvez modifier les paramètres de cet onglet en cliquant sur l'une des icônes suivantes : Mise à l'échel

Impression 181Utiliser filigrane 1Vous pouvez placer un logo ou du texte sur votre document sous forme de filigrane. Vous pouvez sélectionner l'u

Impression 191Texte détouré 1Cochez Texte détouré pour imprimer uniquement le contour du filigrane. Disponible si vous choisissez un filigrane textuel

Impression 201Impression En-tête/Bas de page 1Lorsque cette fonction est activée, la date et l'heure de l'horloge système de l'ordinate

Impression 211Administrateur 1Les administrateurs sont autorisés à limiter l'accès à certaines fonctions telles que la mise à l'échelle et l

iiTable des matièresSection I Windows®1 Impression 2Utilisation du pilote d'imprimante Brother ...

Impression 221Authentification de l'utilisateur (MFC-9320CW uniquement) 1Si vous ne pouvez pas imprimer depuis un ordinateur en raison de l'

Impression 231Amélioration de l'impression 1Cette fonction vous permet d'améliorer un problème de qualité d'impression. Réduire l&apos

Impression 241Onglet Paramètres de bac 1RemarqueDans le menu démarrer, sélectionnez Panneau de configuration, puis Imprimantes et télécopieurs. Clique

Impression 251Assistance 1Cliquez sur Assistance... dans la boîte de dialogue Options d'impression. (1)(2)(3)(4)(5)

Impression 261 Brother Solutions Center (1)Le Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) est un site Web qui présente des informations

Impression 271Fonctions du pilote d'imprimante BR-Script (émulation du langage PostScript® 3™) 1Pour plus d'informations, voir le texte Aide

Impression 281 Onglet Papier/qualitéChoisissez le type d'Alimentation papier. • Alimentation papierVous avez le choix entre Sélection automatiqu

Impression 291Options avancées 1Vous pouvez accéder aux Options avancées en cliquant sur le bouton Avancé... dans l'onglet Disposition ou dans l&

Impression 301c Vous pouvez modifier des réglages en choisissant le paramètre dans la liste Caractéristiques de l'imprimante (3) :  Qualité d&ap

Impression 311 Impression sécuriséeImpression sécurisée vous permet de sécuriser des documents en les protégeant par un mot de passe lorsqu'ils

iiiOnglet Paramètres de bac...24As

Impression 321 Mode couleurLes options suivantes sont disponibles dans le mode de mise en correspondance des couleurs :• NormalIl s'agit du mode

Impression 331Onglet Ports 1Si vous souhaitez changer le port auquel l'imprimante est connectée ou le chemin de l'imprimante réseau utilisé

3422Les pilotes et les opérations de numérisation varient en fonction de votre système d'exploitation. L'appareil utilise un pilote compatib

Numérisation 352c Cliquez sur Fichier, puis sur Numériser ou importer une photo... Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton Numériser ou importer une p

Numérisation 362Prénumérisation pour retailler une partie à numériser 2Vous pouvez prévisualiser votre image et la retailler pour en éliminer les part

Numérisation 372e Chargez à nouveau votre document.RemarquePassez ce point si vous avez placé le document sur la vitre du scanner au point a. f Clique

Numérisation 382Type de numérisation 2 Noir et blancNumérisation de texte ou de dessin au trait. Gris (Error Diffusion)Numérisation de photos ou de

Numérisation 392Contraste 2Vous pouvez augmenter ou diminuer le niveau de Contraste en déplaçant le curseur vers la droite ou vers la gauche. Une augm

Numérisation 402 Format personnaliséSi vous avez choisi Format personnalisé pour le format, la boîte de dialogue Taille personnalisée document s&apos

Numérisation 412Numérisation d'un document à l'aide du pilote WIA (Windows® XP/Windows Vista®/Windows® 7) 2Compatible WIA 2Pour Windows® XP

ivCONFIGURATIONS DE L'APPAREIL...78Configuratio

Numérisation 422h Ajustez les réglages suivants, s'il y a lieu, dans la boîte de dialogue Paramétrage du scanner : 1 Sourcedupapier2 Type de phot

Numérisation 432Prénumérisation pour retailler une partie à numériser à l'aide de la vitre du scanner 2Le bouton Aperçu sert à prévisualiser une

Numérisation 442e Appuyez sur le bouton gauche de la souris et, tout en le maintenant enfoncé, faites glisser le pointeur de la souris sur la partie à

Numérisation 452Scanner Utility 2L'application Scanner Utility permet de configurer le pilote de scanner WIA pour les résolutions supérieures à 1

Numérisation 462Remarque(Windows Vista® et Windows®7) Lorsque l’écran Contrôle de compte d'utilisateur s’affiche, procédez comme suit.• (Windows

Numérisation 472Numérisation d'un document à l'aide du pilote WIA (Galerie de photos Windows et Windows Fax et Scan) 2Numérisation d'un

Numérisation 482f Ajustez les réglages suivants, s'il y a lieu, dans la boîte de dialogue Nouvelle numérisation : 1Profil2Source3 Format du papie

Numérisation 492Prénumérisation pour retailler une partie à numériser à l'aide de la vitre du scanner 2Le bouton Aperçu sert à prévisualiser une

Numérisation 502d Cliquez sur Aperçu.L'image entière est numérisée et s'affiche dans la zone de numérisation (8).e Appuyez sur le bouton gau

Numérisation 512Utilisation de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE avec OCR de NUANCE™ 2RemarqueScanSoft™ PaperPort™ 11SE prend charge Windows®2000 (SP4 ou ulté

vSection II Apple Macintosh7 Impression et télécopie 112Touches de fonction du mode imprimante...

Numérisation 522Affichage d'éléments 2ScanSoft™ PaperPort™ 11SE vous offre plusieurs façons de consulter les éléments :Bureau affiche les élément

Numérisation 532Organisation de vos éléments en dossiers 2PaperPort™ 11SE dispose d'un système de classement facile à utiliser pour organiser vos

Numérisation 542Importation d'éléments d'autres applications 2En plus de la numérisation d'éléments, vous pouvez introduire dans PaperP

5533RemarqueLes fonctions à votre disposition dans ControlCenter3 peuvent varier selon le numéro de modèle de votre appareil. Utilisation de ControlCe

ControlCenter3 563Moderne 3Classique 3Remarque• Pour pouvoir choisir un autre modèle connecté dans la liste déroulante Modèle, le logiciel MFL-Pro S

ControlCenter3 573Sélection de l'interface utilisateur 3Vous pouvez choisir l'interface utilisateur Moderne ou Classique pour ControlCenter3

ControlCenter3 583NUMÉRISATION 3Il y a quatre options de numérisation : Numérisation vers image, Numérisation vers OCR, Numérisation vers e-mail et Nu

ControlCenter3 593Type de fichier 3Vous pouvez choisir le type de fichier dans la liste suivante lors de l'enregistrement dans un dossier. Windo

ControlCenter3 603Image (exemple : Microsoft® Paint) 3La fonction Numérisation vers image vous permet de numériser une image directement dans votre ap

ControlCenter3 613Vous pouvez supprimer une application que vous avez ajoutée en cliquant sur le bouton Effacer dans l'onglet Bouton du logiciel.

vi8 Numérisation 153Numérisation à partir d'un Macintosh ...

ControlCenter3 623OCR (Reconnaissance optique de caractères) (traitement de texte) 3La fonction Numérisation vers OCR numérise un document et le conve

ControlCenter3 633E-mail 3La fonction Numérisation vers e-mail vous permet de numériser un document vers votre application de courrier électronique (e

ControlCenter3 643Fichier 3Le bouton Numérisation vers fichier permet de numériser une image et de l'enregistrer dans un dossier du disque dur so

ControlCenter3 653NUMÉRISATION PERSONNALISÉE 3L'option NUMÉRISATION PERSONNALISÉE vous permet de créer vos propres options de numérisation.Pour

ControlCenter3 663Type de fichier 3Vous pouvez choisir le type de fichier dans la liste suivante lors de l'enregistrement dans un dossier. Windo

ControlCenter3 673Personnalisation d'un bouton défini par l'utilisateur 3Pour personnaliser un bouton, cliquez avec le bouton droit sur le b

ControlCenter3 683 Onglet ParamètresSélectionnez les options appropriées pour les paramètres Application cible, Type de fichier, Résolution, Type de

ControlCenter3 693Numérisation vers OCR 3 Onglet GénéralitésPour créer un nom de bouton, saisissez un nom dans le champ de texte intitulé Entrez un n

ControlCenter3 703Numérisation vers e-mail 3 Onglet GénéralitésPour créer un nom de bouton, saisissez un nom dans le champ de texte intitulé Entrez u

ControlCenter3 713Numérisation vers fichier 3 Onglet GénéralitésPour créer un nom de bouton, saisissez un nom dans le champ de texte intitulé Entrez

viiSection III Utilisation de la touche Scan11 Numérisation (pour les utilisateurs d'un câble USB) 183Utilisation de la touche Scan ...

ControlCenter3 723COPIE 3Permet d'utiliser l'ordinateur et n'importe quel pilote d'imprimante pour effectuer des opérations de cop

ControlCenter3 733Dans la boîte de dialogue des paramètres du pilote d'imprimante, vous pouvez sélectionner les réglages avancés de l'impres

ControlCenter3 743PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 3L'option PC-FAX permet d'envoyer et de recevoir des fax. Vous pouvez aussi c

ControlCenter3 753Transmettre 3Le bouton Transmettre vous permet de numériser un document et d'envoyer automatiquement l'image sous forme de

ControlCenter3 763Recevoir/Visionner fax reçus 3L'option de logiciel de réception Brother PC-FAX vous permet d'afficher et d'enregistre

ControlCenter3 773Carnet d'adresses 3Le bouton Carnet d'adresses vous permet d'ajouter, de modifier ou de supprimer des contacts de vot

ControlCenter3 783CONFIGURATIONS DE L'APPAREIL 3Vous pouvez configurer ou vérifier les paramètres de l'appareil. Configuration à distance (

ControlCenter3 793Configuration à distance (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 3Le bouton Configuration à distance vous permet d'ouvrir la fenê

ControlCenter3 803Numérotation par numéro abrégé (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 3Le bouton Numérotation par numéro abrégé permet d'ouvrir

ControlCenter3 813Contrôleur d'état 3Le bouton Contrôleur d'état permet de surveiller l'état d'un ou de plusieurs périphériques et

Section IWindows®IImpression 2Numérisation 34ControlCenter3 55Configuration à distance (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement)82Logiciel Brother PC-FAX

8244Configuration à distance 4Le programme d'installation à distance vous permet de configurer de nombreux paramètres de l'appareil à partir

Configuration à distance (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 834 OKCe bouton vous permet de lancer le téléchargement des données vers l'appare

8455Envoi PC-FAX 5La fonction Brother PC-FAX vous permet d'utiliser votre ordinateur pour envoyer un document à partir d'une application tel

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 855Configuration de l'envoi 5Dans la boîte de dialogue Configuration PC-FAX, clique

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 865 Interface utilisateurIl y a deux choix pour l'interface utilisateur : Style si

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 875Définition des informations de la page de garde 5RemarqueSi vous envoyez un fax à plu

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 885c Sélectionnez Brother PC-FAX v.2 comme imprimante, puis cliquez sur Imprimer.L'

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 895Envoi d'un fichier par PC-FAX à l'aide de l'interface utilisateur simp

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 905Carnet d'adresses 5Si Outlook ou Outlook Express est installé sur votre ordinate

Logiciel Brother PC-FAX (MFC-9120CN et MFC-9320CW uniquement) 915Carnet d'adresses Brother 5a Cliquez sur le bouton démarrer, Tous les programmes