Brother Innov-is 2200 User Manual

Product Code (Produktcode):882-U73Weitere Informationen finden Sie unter http://solutions.brother.com für Produktsupport und Antworten zu häufig geste

8

STICHMUSTERKOMBINATIONEN98dDrücken Sie .eDrücken Sie .fUm die Stichmusterkombination wiederholt zu nähen, drücken Sie die Taste , damit sie so an

STICHMUSTERKOMBINATIONENBuchstaben-/Dekorstiche994aDrücken Sie .bDrücken Sie .→ Das größere Stichmuster erscheint.cDrücken Sie erneut und anschlie

STICHMUSTERKOMBINATIONEN100bDrücken Sie .cDrücken Sie erneut und anschließend die Taste , damit sie so angezeigt wird.→ Das zweite Stichmuster w

STICHMUSTERKOMBINATIONENBuchstaben-/Dekorstiche1014cDrücken Sie erneut und anschließend dreimal die Taste , damit sie so angezeigt wird.→ Das zwe

STICHMUSTERKOMBINATIONEN102bWählen Sie und drücken Sie dann . → Das nächste Stichmuster wird nach rechts versetzt.cWählen Sie erneut und drücken

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONBuchstaben-/Dekorstiche1034VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONVorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von DateiformatenBeachten

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION104 Wenn der Speicher voll istWird diese Meldung beim Versuch, ein Muster zuspeichern, angezeigt, ist für das aktive St

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONBuchstaben-/Dekorstiche1054dDrücken Sie . * Wenn Sie das Stichmuster nicht löschen wollen, drücken Sie .→ Das alte Sti

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION106cDrücken Sie .→ Drücken Sie , um ohne zu speichern zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren.→ Das Stichmuster w

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONBuchstaben-/Dekorstiche1074cDrücken Sie .* Drücken Sie die Taste , um das Stichmuster zu löschen.→ Das ausgewählte Sti

HAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNG9HAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNGMaschine Vorderansichta Obere AbdeckungÖffnen Sie die obere Abdeckung zum Einfädeln

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION108eWählen Sie ein Stichmuster zum Laden aus.* Drücken Sie , damit das in dieser Tasche gespeicherte Muster angezeigt w

Kapitel 5StickenBEVOR SIE MIT DEM STICKEN BEGINNEN...110Einsetzen des Stickfußes “U” ... 111Anbringen der St

BEVOR SIE MIT DEM STICKEN BEGINNEN110BEVOR SIE MIT DEM STICKEN BEGINNENDie Stickprozeduren sind nachfolgend aufgeführt.Schritt Nr. Vorgang Seite1 Setz

BEVOR SIE MIT DEM STICKEN BEGINNENSticken1115Einsetzen des Stickfußes “U”aDrücken Sie die Taste “Nadelposition”, um die Nadel anzuheben.bDrücken Sie

BEVOR SIE MIT DEM STICKEN BEGINNEN112Anbringen der StickeinheitaSchalten Sie die Maschine aus und nehmen Sie das Zubehörfach ab.bSchieben Sie den Deck

BEVOR SIE MIT DEM STICKEN BEGINNENSticken1135eDrücken Sie .→Der Stickarm fährt in die Ausgangsposition.fDie Meldung wird nach 15 Sekunden gelöscht. S

AUSWÄHLEN VON STICKMUSTERN114AUSWÄHLEN VON STICKMUSTERN Urheberrechtliche InformationDie in der Nähmaschine und auf den Stickkarten (nicht im Lieferu

AUSWÄHLEN VON STICKMUSTERNSticken1155Ein-Punkt-Muster/BlumenmusteraWählen Sie einen Stickmustertyp aus.bWählen Sie ein Stickmuster aus.c Drücken Sie

AUSWÄHLEN VON STICKMUSTERN116BuchstabenmusteraDrücken Sie .bWählen Sie ein Zeichenformat aus.cRufen Sie mit den Auswahlbildschirm für Buchstaben au

AUSWÄHLEN VON STICKMUSTERNSticken1175eFahren Sie fort mit Schritt “STICKBILDSCHIRMANZEIGE” auf Seite 119.* Um einen anderen Buchstaben zu wählen, drüc

HAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNG10Nadel- und Nähfußbereicha KnopflochhebelSenken Sie den Knopflochhebel zum Nähen von Knopflöchern und zum Verriegeln.

AUSWÄHLEN VON STICKMUSTERN118dFahren Sie fort mit Schritt “STICKBILDSCHIRMANZEIGE” auf Seite 119.* Um ein anderes Stichmuster auszuwählen, drücken Sie

STICKBILDSCHIRMANZEIGESticken1195STICKBILDSCHIRMANZEIGEMit den Editiertasten können Sie die Stickmuster auf vielfältige Weise verändern, wie z. B. ver

VORBEREITEN DES STOFFES120VORBEREITEN DES STOFFESStickunterlegvlies am Stoff befestigenUm die besten Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie zum Sticken i

VORBEREITEN DES STOFFESSticken1215Einspannen des Stoffes in den Stickrahmen Arten von StickrahmenWählen Sie einen für die Stickmustergröße geeigneten

VORBEREITEN DES STOFFES122 Einspannen des StoffesaHeben und lösen Sie die Rahmeneinstellschraube und nehmen Sie dann den inneren Rahmen heraus.a Inne

VORBEREITEN DES STOFFESSticken1235bLegen Sie die Stickschablone in den Innenrahmen und richten Sie die Hilfslinien auf der Stickschablone mit den Stof

EINSETZEN DES STICKRAHMENS124EINSETZEN DES STICKRAHMENSaDrücken Sie die Taste “Nähfußhebel”, um den Stickfuß anzuheben.bHeben Sie den Rahmensicherungs

EDITIEREN DES STICKMUSTERSSticken1255EDITIEREN DES STICKMUSTERSÄndern der Stickrahmen-AnzeigeaDrücken Sie .bDrücken Sie oder in “STICKRAHMENANZEIGE

EDITIEREN DES STICKMUSTERS126bMit der Taste können Sie das Muster verschieben.* Drücken Sie , um das Muster in die auf der Taste angegebene Pfeilri

EDITIEREN DES STICKMUSTERSSticken1275bDrücken Sie .cÄndert die Größe des Musters.* Drücken Sie , um die Größe des Musters zu verringern.* Drücken Si

HAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNG11Bedientastena Taste “Start/Stopp” Wenn Sie diese Taste drücken, näht die Maschine zuerst einige Stiche langsam und d

EDITIEREN DES STICKMUSTERS128Ändern der Stichdichte (nur Buchstaben und Umrandungen)aDrücken Sie . bÄndern Sie die Stichdichte.* Drücken Sie für ei

STICKMUSTER PRÜFENSticken1295STICKMUSTER PRÜFENPrüfen der StickpositionZur Anzeige der Stickposition wird der Stickrahmen verschoben. Beobachten Sie g

STICKMUSTER PRÜFEN130Vorschau des StickmustersaDrücken Sie .bDrücken Sie die Taste , um den in der Vorschau verwendeten Rahmen zu wählen.* Gestriche

STICKEN EINES STICKMUSTERSSticken1315STICKEN EINES STICKMUSTERSSticken eines schönen AbschlussesDie Erstellung einer schönen Stickerei hängt von viele

STICKEN EINES STICKMUSTERS132StickmusterBeispiel: Zum Sticken a Farbreihenfolge der StickereiaFädeln Sie die Maschine mit dem Garn für die erste Farb

STICKEN EINES STICKMUSTERSSticken1335Sticken von ApplikationsmusternBei einigen Mustern wird innerhalb des Musters eine Applikation eingenäht.Bei eine

STICKEN EINES STICKMUSTERS134fTragen Sie eine dünne Schicht Klebstoff oder Spraykleber auf die Rückseite des Applikationsstückes auf und bringen Sie e

STICKEN EINES STICKMUSTERSSticken1355fDrücken Sie die Taste “Nähfußhebel”, um den Nähfuß abzusenken.gUm zu der Position zurückzukehren, an der Sie mit

STICKEN EINES STICKMUSTERS136Sticken wieder von vorne beginnenaDrücken Sie .bDrücken Sie .→Der Stickrahmen bewegt sich, um die Nadel an den Anfang d

STICKEN EINES STICKMUSTERSSticken1375 Wenn der Oberfaden zu straff istWenn der Unterfaden auf der Vorderseite des Stoffs sichtbar ist, ist der Oberfa

HAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNG1212 345678 9 10 11 12 1314 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31 32 33 3435 36 37 38 39 40 4142 43 * 44 *

STICKEN EINES STICKMUSTERS138Ändern der StickgeschwindigkeitaDrücken Sie .bDrücken Sie oder in der Anzeige “MAX. STICKGESCHWINDIGKEIT” auf P. 3 d

STICKEN EINES STICKMUSTERSSticken1395Beispiel: Anzeige der Garnnummer von “EMBROIDERY“aDrücken Sie .bDrücken Sie oder neben auf P. 2 des Bilds

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION140VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONVorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von StickdatenBeachten Sie die folgenden Vorsicht

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONSticken1415Speichern von Stickmustern in den Speicher der MaschineSie können Stickmuster speichern, die Sie Ihren eigene

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION142cDrücken Sie .a Aktuell verwendeter Speicherb Zum Speichern von Stickmustern verfügbarer Gesamtspeicherc Taschen mit

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONSticken1435bDrücken Sie , wenn das Stickmuster, das Sie speichern möchten, im Stickbildschirm angezeigt wird. cDrücken

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION144cDrücken Sie .→Der Stickbildschirm wird eingeblendet.Laden von Stickmustern vom ComputeraStecken Sie das USB-Kabel i

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONSticken1455dDrücken Sie .→Der Stickmuster-Auswahlbildschirm wird angezeigt.eWählen Sie ein Stickmuster zum Laden aus.*

STICKANWENDUNGEN146STICKANWENDUNGENApplikationen unter Verwendung eines Rahmenmusters (1)Sie können Applikationen unter Verwendung von Rahmenmustern i

STICKANWENDUNGENSticken1475Applikationen unter Verwendung eines Rahmenmusters (2)Eine zweite Methode, Applikationen mit Hilfe von Stickmustern anzufer

HAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNG13* Weitere Informationen, siehe Bedienungsanleitung für den Einsatz zum Kreisnähen.** Weitere Informationen, siehe Be

STICKANWENDUNGEN148

Kapitel 6Editieren von StickmusternVERFÜGBARE EDITIERFUNKTIONEN...150 Kombinierte Muster...

VERFÜGBARE EDITIERFUNKTIONEN150VERFÜGBARE EDITIERFUNKTIONENMit Hilfe der Stickeditierfunktionen können Sie die Größe von Stickmustern ändern, Muster d

AUSWAHL DER MUSTEREditieren von Stickmustern1516AUSWAHL DER MUSTERSetzen Sie die Stickeinheit ein, bereiten Sie die Maschine entsprechend den Hinweise

AUSWAHL DER MUSTER152cDrücken Sie .→ Das ausgewählte Muster wird im Bildschirm angezeigt.dFahren Sie fort mit Schritt “EDITIEREN VON MUSTERN” auf Sei

AUSWAHL DER MUSTEREditieren von Stickmustern1536cDrücken Sie , um das Layout des Musters zu ändern.a Layout von BuchstabendWählen Sie das Layout.→ Da

EDITIEREN VON MUSTERN154EDITIEREN VON MUSTERN Tastenfunktionena Zeigt die Größe der gesamten Musterkombination an.b Zeigt die Größe des aktuellen Mus

EDITIEREN VON MUSTERNEditieren von Stickmustern1556Verschieben des MustersDrücken Sie , um das Muster in die von den Pfeilen angezeigte Richtung zu

EDITIEREN VON MUSTERN156Ändern der MustergrößeaDrücken Sie .bWählen Sie die Richtung, in der die Größe geändert werden soll.* Drücken Sie die Taste

EDITIEREN VON MUSTERNEditieren von Stickmustern1576Ändern der Anordnung von BuchstabenmusternaDrücken Sie .bWählen Sie das Layout.* Drücken Sie nach

HAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNG14Sonderzubehör12345678910 11Nr. BezeichnungBestellnummerUSA/KanadaSonstige1 Stick-Unterfaden (Weiß) SA-EBTEBT-CEN:X81

EDITIEREN VON MUSTERN158Ändern der Farbe eines jeden Buchstabens eines MustersDrücken Sie die Taste , damit sie so aussieht. Nach dem Sticken eines

KOMBINIEREN VON MUSTERNEditieren von Stickmustern1596KOMBINIEREN VON MUSTERNIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Buchstaben und Stickmuster kombi

KOMBINIEREN VON MUSTERN160eDrücken Sie .fDrücken Sie .gGeben Sie “WELCOME” ein.* Einzelheiten zur Buchstabenauswahl, siehe Seite 116.* Drücken Sie n

KOMBINIEREN VON MUSTERNEditieren von Stickmustern1616iDrücken Sie , um das Layout der Buchstaben zu ändern.* Einzelheiten dazu, siehe Seite 157.jDrüc

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION162Sticken von kombinierten MusternStickmusterkombinationen werden in der Reihenfolge gestickt, in der sie eingegeben wu

Kapitel 7MY CUSTOM STITCH (Mein Stichdesign)ENTWERFEN EINES STICHDESIGNS ...164 Beispiele für benutzerd

ENTWERFEN EINES STICHDESIGNS164ENTWERFEN EINES STICHDESIGNSMit der Funktion MY CUSTOM STITCH™ können Sie selbst entworfene Stichmuster verwenden.aZeic

ENTWERFEN EINES STICHDESIGNSMY CUSTOM STITCH (Mein Stichdesign)1657 Beispiele für benutzerdefinierte SticheStichart1234567891011121314150121822232117

EINGEBEN DER STICHDATEN166EINGEBEN DER STICHDATEN Tastenfunktionena Dieser Bereich zeigt den Stich, der gerade entworfen wird.b Anzeige der aktuellen

EINGEBEN DER STICHDATENMY CUSTOM STITCH (Mein Stichdesign)1677aDrücken Sie .bDrücken Sie .cBewegen Sie mit das Symbol an die Koordinaten des ers

Kapitel 1VorbereitungenMASCHINE EIN- UND AUSSCHALTEN...16LCD-BILDSCHIRM...

EINGEBEN DER STICHDATEN168hDrücken Sie .iWenn erforderlich, nehmen Sie Einstellungen wie Stichbreite und Stichlänge vor.* Drücken Sie die Taste , um

EINGEBEN DER STICHDATENMY CUSTOM STITCH (Mein Stichdesign)1697 Verschieben eines Teils oder des ganzen MustersaDrücken Sie oder , um an den Anfa

EINGEBEN DER STICHDATEN170 Einfügen neuer PunkteaBewegen Sie mit oder das Symbol an die Stelle im Design, wo Sie einen neuen Punkt hinzufügen mö

SPEICHERFUNKTIONENMY CUSTOM STITCH (Mein Stichdesign)1717SPEICHERFUNKTIONENSpeichern von eigenen Stichdesigns in den Speicher der MaschineStichmuster,

SPEICHERFUNKTIONEN172bWählen Sie das zu löschende Stichdesign aus. * Drücken Sie , damit das in dieser Tasche gespeicherte Stichdesign angezeigt wird

SPEICHERFUNKTIONENMY CUSTOM STITCH (Mein Stichdesign)1737Laden von eigenen Stichdesigns aus dem Speicher der MaschineaDrücken Sie .→ Der Speicherausw

SPEICHERFUNKTIONEN174

Kapitel 8AnhangPFLEGE UND WARTUNG ...176Reinigen des Displays...

PFLEGE UND WARTUNG176PFLEGE UND WARTUNGReinigen des DisplaysWenn die Oberfläche des Displays verschmutzt ist, wischen Sie sie mit einem weichen trocke

PFLEGE UND WARTUNGAnhang1778jSetzen Sie die Nasen der Stichplattenabdeckung in die Stichplatte ein und schieben Sie die Abdeckung zu.a Stichplattenabd

MASCHINE EIN- UND AUSSCHALTEN16MASCHINE EIN- UND AUSSCHALTENaSchließen Sie das Netzkabel an der entsprechenden Buchse der Maschine an und stecken Sie

EINSTELLEN DES BILDSCHIRMS178EINSTELLEN DES BILDSCHIRMSKaum sichtbare AnzeigeWenn der Bildschirm nach dem Einschalten der Maschine kaum sichtbar ist,

EINSTELLEN DES BILDSCHIRMSAnhang1798cBerühren Sie mit dem mitgelieferten Stift leicht den Mittelpunkt von × in der Reihenfolge 1 bis 5.* Ertönt der Su

FEHLERDIAGNOSE180FEHLERDIAGNOSEBei kleineren Problemen mit Ihrer Nähmaschine sollten Sie zuerst die folgenden Lösungsvorschläge ausprobieren. Sollten

FEHLERDIAGNOSEAnhang1818Hoher Ton beim Nähen Staub und Fusseln haben sich im Transporteur festgesetzt.Entfernen Sie Staub und Fusseln. 176Fäden haben

FEHLERDIAGNOSE182Nadel bricht ab Die Nadel wurde nicht richtig eingesetzt. Setzen Sie die Nadel richtig ein. 34Die Nadelklemmschraube ist nicht fest g

FEHLERMELDUNGENAnhang1838FEHLERMELDUNGENWenn Sie die Taste “Start/Stopp” oder “Rückwärts/Vernähen” drücken, bevor die Maschine richtig eingestellt ist

FEHLERMELDUNGEN184Diese Meldung erscheint, wenn im Stickmodus der mittlere Stickrahmen angebracht ist und das gewählte Muster größer als der Stickbere

FEHLERMELDUNGENAnhang1858Diese Meldung erscheint, wenn mehr als 12 Muster im “Wechseldatenträger” gespeichert worden sind.Diese Meldung erscheint, wen

FEHLERMELDUNGEN186Diese Anzeige erscheint, wenn der Unterfaden zur Neige geht.Diese Meldung erscheint, wenn Sie versuchen, ein Muster zu laden, das fü

FEHLERMELDUNGENAnhang1878 AlarmBei falscher Bedienung ertönt ein zwei- oder viermaliges Signal.Diese Meldung erscheint, wenn der Motor aufgrund verwi

LCD-BILDSCHIRMVorbereitungen171LCD-BILDSCHIRM Vorsichtsmaßnahmen mit dem Bildschirm• Berühren Sie den Bildschirm nur mit dem Finger oder dem mitgelie

TECHNISCHE DATEN188TECHNISCHE DATENPosten SpezifikationNähmaschine Abmessungen 51,1 cm (B) × 30,5 cm (H) × 25,8 cm (T) (ca. 20-1/8 Zoll (B) × 12 Zoll

AKTUALISIEREN DER MASCHINENSOFTWAREAnhang1898AKTUALISIEREN DER MASCHINENSOFTWAREZum Laden von Softwareaktualisierungen für die Nähmaschine können Sie

AKTUALISIEREN DER MASCHINENSOFTWARE190hWenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, ist die Aktualisierung abgeschlossen.iTrennen Sie das USB-Kabel un

191STICHEINSTELLUNGSTABELLESTICHEINSTELLUNGSTABELLEHinweisMit der Zwillingsnadel (siehe Seite 31) kann nur der Nähfuß “J” verwendet werden.Stich-taste

192STICHEINSTELLUNGSTABELLEÜberwendlingstich Verstärken von schweren Stoffen5,0(3/16)2,5 - 5,0(3/32 - 3/16)2,5(3/32)1,0 - 4,0(1/16 - 3/16)NEINÜberwend

193STICHEINSTELLUNGSTABELLEBlindstich Säumen gewebter Stoffe00 3← − →32,0(1/16)1,0 - 3,5(1/16 - 1/8)NEINBlindstich Säumen von Stretchgeweben00 3← − →3

194STICHEINSTELLUNGSTABELLESaumnähte Ziersäume, dreifach gerade in der Mitte3,5(1/8)1,0 - 7,0(1/16 - 1/4)2,5(3/32)1,5 - 4,0(1/16 - 3/16)OK( J )Zickzac

195STICHEINSTELLUNGSTABELLESaumnähte Ziersäume, Faltenstich5,0(3/16)1,5 - 7,0(1/16 - 1/4)1,6(1/16)1,0 - 4,0(1/16 - 3/16)NEINSchmales RundknopflochKnop

196STICHEINSTELLUNGSTABELLEDiagonal nach rechts oben (Geradstich)Zur Befestigung von Applikationen auf röhrenförmigen Stoffteilen— — — —NEINSeitwärts

INDEX197INDEXAAbnäher ...53Abstandstaste ...

LCD-BILDSCHIRM18 TastenfunktionenDrücken Sie mit dem Finger oder Touch Pen eine Taste im Bildschirm oben ( ), um die Bildschirmanzeige zu wechseln.Be

INDEX198Tastenfunktionen ... 166NNadeländern der Position ...

INDEX199Technische Daten ...188Touch Pen ...

German882-U73Printed in TaiwanXF0659-001

LCD-BILDSCHIRMVorbereitungen191BildschirmNr. Taste Name Funktion SeitehBildschirm-Sperrtaste Drücken Sie diese Taste, um die Bildschirmanzeige zu sper

LCD-BILDSCHIRM20Verwenden der Einstellungstaste Mit der Taste können Sie die Nadelstopp-Position ändern, den Summton ein- und ausschalten, Muster od

LCD-BILDSCHIRMVorbereitungen211a Einstellen der Bildschirmhelligkeit.* Drücken Sie für einen helleren Bildschirm.* Drücken Sie für einen dunkleren

LCD-BILDSCHIRM22Verwenden der Bedienungsanleitungstaste In dieser Nähmaschine sind Beschreibungen von Standardfunktionen und andere Informationen auf

LCD-BILDSCHIRMVorbereitungen231Beispiel: Anzeige von Informationen zum Einfädeln des OberfadensaDrücken Sie .bDrücken Sie .→ In der unteren Bildsch

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS24EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSAufspulen des UnterfadensIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der Unter

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen251eHalten Sie den Faden von der Garnrolle mit der rechten Hand fest, das Fadenende mit der linken H

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS26 Aufspulen des Unterfadens mit dem GarnrollenstiftDer Hauptgarnrollenstift kann während des Nähens nicht zum Au

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen271Einsetzen der SpuleIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie eine aufgewickelte Spule in die Masc

1WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEBeim Gebrauch dieser Maschine sollten u. a. stets die folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden:Le

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS28bFühren Sie den Unterfaden in der abgebildeten Pfeilrichtung durch die Führung.cHalten Sie den Oberfaden leicht

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen291cDrücken Sie die Taste “Nadelposition”, um die Nadel anzuheben.dDrehen Sie den Garnrollenstift na

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS30jFühren Sie den Faden durch die Fadenführungsscheiben (Markierung “7”).* Stellen Sie sicher, dass der Faden durc

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen311Verwendung der ZwillingsnadelMit der Zwillingsnadel können Sie zwei parallele Linien mit dem glei

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS32gHalten Sie den Faden der Garnrolle mit beiden Händen fest und ziehen Sie ihn zuerst durch die untere und dann d

AUSWECHSELN DES NÄHFUßESVorbereitungen331AUSWECHSELN DES NÄHFUßESAbnehmen des NähfußesaDrücken Sie die Taste “Nadelposition”, um die Nadel anzuheben.b

AUSWECHSELN DER NADEL34AUSWECHSELN DER NADEL Überprüfen der NadelLegen Sie die Nadel mit der abgeflachten Seite auf eine ebene Fläche (wie z. B. die

AUSWECHSELN DER NADELVorbereitungen351cLösen Sie die Nadelklemmschraube an der Vorderseite der Maschine mit Hilfe des mitgelieferten Schraubendrehers

AUSWECHSELN DER NADEL36 Wissenswertes über die NähnadelDie Nähmaschinennadel ist wahrscheinlich der wichtigste Teil der Nähmaschine. Ein schönes Nähe

Kapitel 2Grundlagen des NähensNÄHEN...38Nähen einer Naht.

2Dieses Gerät darf nicht von Personen (Kinder eingeschlossen) verwendet werden, deren körperliche und geistige Fähigkeiten oder Sinneswahrnehmung beei

NÄHEN38NÄHENNähen einer NahtaSchalten Sie die Maschine ein und drücken Sie die Taste “Nadelposition”, um die Nadel anzuheben.bWählen Sie ein Stichmust

NÄHENGrundlagen des Nähens392hHalten Sie die Maschine durch erneutes Drücken der Taste “Start/Stopp” an.iDrücken Sie die Taste “Fadenabschneider”, um

NÄHEN40 Verwenden des KniehebelsMit dem Kniehebel können Sie den Nähfuß anheben und absenken und dabei Ihre Hände am Stoff lassen.aRichten Sie die Zu

NÄHENGrundlagen des Nähens412Nähen von dicken Stoffen Wenn der Stoff nicht unter den Nähfuß passtDer Nähfußhebel kann in zwei verschieden hohe Positi

ANPASSEN VON STICHEINSTELLUNGEN42ANPASSEN VON STICHEINSTELLUNGENWenn Sie einen Stich auswählen, stellt die Maschine automatisch die entsprechende Stic

NÜTZLICHE FUNKTIONENGrundlagen des Nähens432Einstellen der FadenspannungDie automatisch eingestellte Standardfadenspannung kann in der Regel immer und

NÜTZLICHE FUNKTIONEN44cLegen Sie den Stoff unter den Nähfuß, richten die Nadel auf den Startpunkt der Naht und drücken Sie dann die Taste “Start/Stopp

NÜTZLICHE FUNKTIONENGrundlagen des Nähens452Sperren der BildschirmanzeigeWenn der Bildschirm gesperrt ist bevor mit dem Nähen begonnen wird, sind die

NÜTZLICHE FUNKTIONEN46

Kapitel 3NutzsticheAUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHES ...48 Musterauswahl-Bildschirme ...48Auswählen eines Stichmusters...

3Federal Communications Commission (FCC)Konformitätserklärung (nur für USA)Teil 15 der FCC-Bedingungen entspricht. Der Betrieb unterliegt den folgend

AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHES48AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHES Musterauswahl-BildschirmeDrücken Sie zur Anzeige der vorhergehenden oder nächsten Seite.Ge

AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHESNutzstiche493Auswählen eines StichmustersaSchalten Sie die Maschine ein und berühren Sie leicht den Bildschirm.→ Je nach Vo

AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHES50Auswahltaste für die Nähart Ein Nutzstich kann auch durch Drücken von entsprechend dem gewünschten Zweck ausgewählt wer

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche513NÄHEN VON STICHMUSTERNGeradstich.HinweisMit der Zwillingsnadel (siehe Seite 31) kann nur der Nähfuß “J” verwendet w

NÄHEN VON STICHMUSTERN52aWählen Sie ein Stichmuster.bSetzen Sie den Nähfuß “J” ein.cHalten Sie Fadenenden und Stoff mit der linken Hand und drehen Sie

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche533 HeftenaDrücken Sie und setzen Sie dann den Nähfuß “J” ein.bDrücken Sie die Taste “Rückwärts/Vernähen”, um am An

NÄHEN VON STICHMUSTERN54RaffenZum Nähen von Kräuselfalten an Kragen, Rockbünden usw.aWählen Sie einen Geradstich und setzen Sie dann den Nähfuß “J” ei

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche553dLegen Sie beide Nahtzugaben auf die kürzere Nahtseite (Schnittsaum) und bügeln Sie diese flach.a Linke Stoffseitee

NÄHEN VON STICHMUSTERN56ZickzackstichZickzackstiche sind für eine Vielfalt von Anwendungen nützlich, wie z. B. Überwendlingstiche, Applikationen und P

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche573 Patchwork (Quilts)Falten Sie die Nahtzugabe des Stoffes um, legen ihnüber ein anderes Stück Stoff und nähen Sie d

4HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF EINER NÄHMASCHINE VON BROTHERIhre Maschine ist die fortschrittlichste computergestützte Haushaltsnäh- und Stickmaschi

NÄHEN VON STICHMUSTERN58ÜberwendlingstichVerwenden Sie Überwendlichstiche zum Versäubern von Säumen und Nähten von Hosen und Röcken sowie zum Versäube

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche593 Überwendlingstich unter Verwendung von Nähfuß “J”aWählen Sie ein Stichmuster und setzen Sie dann den Nähfuß “J” e

NÄHEN VON STICHMUSTERN60 Überwendlingstich unter Verwendung des Kantenabschneiders (Sonderzubehör)Mit dem Kantenabschneider kann beim Umsäumen die St

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche613dWählen Sie einen Stich aus.eSchneiden Sie den Stoff um ca. 20 mm (ca. 3/4 Zoll) ein.a 20 mm (ca. 3/4 Zoll)fLegen S

NÄHEN VON STICHMUSTERN62QuiltenDas Nähen von Quilts (Steppdecken) ist mit dieser Nähmaschine leicht und komfortabel. Beim Nähen eines Quilts werden Si

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche633 QuiltenDas Zusammennähen dreier aufeinanderliegender Schichten, bestehend aus Obermaterial, Füllmaterial und Unte

NÄHEN VON STICHMUSTERN64ePrüfen Sie den Nadeleinstichpunkt und nähen Sie dann an der Applikationskante entlang. Achten Sie dabei darauf, dass die Nade

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche653 Freihand-QuiltenBeim Freihand-Quilten kann der untere Transporteur (mit dem Transporteur-Einstellhebel) abgesenkt

NÄHEN VON STICHMUSTERN66BlindsticheWählen Sie einen Blindstich zum Säumen von Kleidern, Blusen, Hosen oder Röcke.aWählen Sie ein Stichmuster.bLegen Si

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche673fEntfernen Sie den Heftfaden und wenden Sie den Stoff.a Linke Stoffseiteb Rechte Stoffseite Die Nadel erfasst die

5BENUTZUNG DIESES HANDBUCHSKapitel 1 und 2 beschreiben für Anfänger die Inbetriebnahme der Nähmaschine und erläutern die Vorgehensweise für normales N

NÄHEN VON STICHMUSTERN68 Nähen scharfer KurvenHalten Sie die Maschine an und positionieren Sie die Nadel knapp außerhalb der Applikation. Heben Sie d

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche693bLassen Sie beim Nähen der Bogennaht einen Saum, damit das Muster nicht direkt auf den Stoffrand genäht wird.cSchne

NÄHEN VON STICHMUSTERN70eZiehen Sie den Unterfaden, um den Stoff wie gewünscht zusammenzuziehen und bügeln Sie die Fältchen glatt.fDrücken Sie oder

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche713Annähen von Bändern und GummibändernGummibänder werden auf den Stoff genäht, ohne sie dabei zu dehnen.aWählen Sie e

NÄHEN VON STICHMUSTERN72Hohlsaum-SticheWenn Sie mit der Schwertnadel (nicht im Lieferumfang) nähen, sind die Nadeleinstichlöcher vergrößert, wodurch e

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche733aFür eine Breite von 3 mm (ca. 1/8 Zoll) müssen mehrere Fäden aus dem Stoff gezogen werden.bDrücken Sie und setze

NÄHEN VON STICHMUSTERN74KnopflochsticheWählen Sie den gewünschten Knopflochstich entsprechend der Anwendung und der Größe des Knopfes aus.Knopflöcher

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche753aWählen Sie ein Stichmuster und setzen Sie dann den Nähfuß “A” ein.bMarkieren Sie die Position und Länge des Knopfl

NÄHEN VON STICHMUSTERN76fHalten Sie das Ende des Oberfadens fest und beginnen Sie mit dem Nähen.* Nach dem Nähen näht die Maschine automatisch Verstär

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche773 Nähen von StretchstoffenWenn Sie Knopflöcher auf Stretchstoffen nähen,drücken Sie oder und verwenden Sie eine

INHALT6INHALTHAUPTELEMENTE UND IHRE BEDIENUNG... 9Maschine... 9Nadel- und Nähfußbere

NÄHEN VON STICHMUSTERN78 StopfenStich zum Reparieren und Stopfen. Gestopft wird von der Vorderseite des Nähfußes zur Rückseite (siehe Abbildung unten

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche793dZiehen Sie den Knopflochhebel herunter.* Der Knopflochhebel sollte hinter dem Metallhaken positioniert werden (sie

NÄHEN VON STICHMUSTERN80cLegen Sie den Stoff so, dass sich die Öffnung der Tasche während des Nähens in Ihre Richtung bewegt. Halten Sie den Außenrahm

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche813Annähen von KnöpfenEs können Knöpfe mit 2 oder 4 Löchern angenäht werden.aDrücken Sie .bHeben Sie den Nähfußhebel

NÄHEN VON STICHMUSTERN82 Annähen von Knöpfen mit vier LöchernNähen Sie die beiden vorderen Löcher. Heben Siedanach den Nähfuß an, schieben den Stoff

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche833dDurchstechen Sie die Öse mit einer Ahle.Nähen in verschiedene Richtungen (Geradstich und Zickzackstich)Zum Befesti

NÄHEN VON STICHMUSTERN84gDrücken Sie und nähen Sie anschließend die Naht 4.* Wenn der Stoff seitlich verrutscht, führen Sie ihn mit der Hand, damit

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche853 Seitlicher ReißverschlussFür seitliche Reißverschlüsse in Röcken und Kleidern.aDrücken Sie .* Achten Sie darauf,

NÄHEN VON STICHMUSTERN86hSchließen Sie den Reißverschluss, drehen Sie den Stoff um und heften Sie die andere Seite des Reißverschlusses an den Stoff.

Kapitel 4Buchstaben-/DekorsticheAUSWAHL VON STICHMUSTERN...88 Musterauswahl-Bildschirme...

INHALT712345678STICKBILDSCHIRMANZEIGE... 119VORBEREITEN DES STOFFES ... 120Stickunterlegvlies am Stoff befestigen .

AUSWAHL VON STICHMUSTERN88AUSWAHL VON STICHMUSTERN Musterauswahl-BildschirmeDrücken Sie , um den unten dargestellten Bildschirm aufzurufen.Drücken S

AUSWAHL VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche894Auswahl von Dekorstichmustern/7-mm-Dekorstichmustern/Satinstichmustern/7-mm-Satinstichmustern/Kreuzs

AUSWAHL VON STICHMUSTERN90bRufen Sie mit den Auswahlbildschirm für Buchstaben auf und wählen Sie anschließend den Buchstaben. Wiederholen Sie diesen

NÄHEN VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche914NÄHEN VON STICHMUSTERNNähen eines schönen AbschlussesNormales NähenaWählen Sie ein Stichmuster.bSetzen

NÄHEN VON STICHMUSTERN92eDrücken Sie die Taste “Start/Stopp”, um die Maschine zu stoppen und drücken Sie dann die Taste “Rückwärts/Vernähen”, um Verst

NÄHEN VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche934dDrücken Sie .Wenn das Muster zusammengezogen ist:Drücken Sie im Bereich FEIN-EINSTELLUNG VERTI. die

EDITIEREN VON STICHMUSTERN94EDITIEREN VON STICHMUSTERNMit den Editierfunktionen können Sie die Stichmuster auf vielfältige Weise verändern, wie z. B.

EDITIEREN VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche954Ändern der StichmustergrößeDrücken Sie nach der Auswahl eines Stichmusters die Taste , bis die ge

EDITIEREN VON STICHMUSTERN96Muster einzeln/wiederholt nähenDrücken Sie zur Auswahl, ob ein Muster einzeln oder wiederholt genäht werden soll.Ändern

STICHMUSTERKOMBINATIONENBuchstaben-/Dekorstiche974STICHMUSTERKOMBINATIONENViele verschiedene Stichmuster, wie z. B. Buchstabenstiche, Kreuzstiche, Sat