Brother QC 1000 User Manual

German882-U60XE1719-001Printed in TaiwanBedienungsanleitung 882-U60BedienungsanleitungComputergestützte Näh- und QuiltmaschineVorbereitungenGrundlagen

8

NÄHEN VON STICHMUSTERN98gDrücken Sie und nähen Sie anschließend die Naht 4.* Wenn der Stoff seitlich verrutscht, führen Sie ihn mit der Hand, damit

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche993 Seitlicher ReißverschlussFür seitliche Reißverschlüsse in Röcken undKleidern.aDrücken Sie .* Achten Sie darauf,

NÄHEN VON STICHMUSTERN100hSchließen Sie den Reißverschluss, drehen Sie den Stoff um und heften Sie die andere Seite des Reißverschlusses an den Stoff.

Kapitel 44Buchstaben-/DekorsticheAUSWAHL VON STICHMUSTERN...102 Musterauswahl-Bildschirme...

AUSWAHL VON STICHMUSTERN102AUSWAHL VON STICHMUSTERN Musterauswahl-BildschirmeDrücken Sie , um den unten dargestellten Bildschirm aufzurufen.Drücken

AUSWAHL VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche1034Auswahl von Dekorstichmustern/7-mm-Dekorstichmustern/Satinstichmustern/7-mm-Satinstichmustern/Kreuz

AUSWAHL VON STICHMUSTERN104bRufen Sie mit den Auswahlbildschirm für Buchstaben auf und wählen Sie anschließend den Buchstaben. Wiederholen Sie diese

NÄHEN VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche1054NÄHEN VON STICHMUSTERNSticken eines schönen AbschlussesNormales NähenaWählen Sie ein Stichmuster.bSet

NÄHEN VON STICHMUSTERN106eDrücken Sie die Taste „Start/Stopp“, um die Maschine zu stoppen und drücken Sie dann die Taste „Rückwärts/Vernähen“, um Vers

NÄHEN VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche1074dDrücken Sie .Wenn das Muster zusammengezogen ist: Drücken Sie im Bereich FEIN-EINSTELLUNG VERTI. di

BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN9BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONENMaschine Vorderansichta Obere AbdeckungÖffnen Si

EDITIEREN VON STICHMUSTERN108EDITIEREN VON STICHMUSTERNMit den Editierfunktionen können Sie die Stichmuster auf vielfältige Weise verändern, wie z. B.

EDITIEREN VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche1094Ändern der StichmustergrößeDrücken Sie nach der Auswahl eines Stichmusters die Taste , bis die g

EDITIEREN VON STICHMUSTERN110Muster einzeln/wiederholt nähenDrücken Sie zur Auswahl, ob ein Muster einzeln oder wiederholt genäht werden soll.Ändern

EDITIEREN VON STICHMUSTERNBuchstaben-/Dekorstiche1114Zurückkehren zum Anfang des MustersWenn Sie Buchstaben-/Dekorstiche nähen, können Sie nach einer

STICHMUSTERKOMBINATIONEN112STICHMUSTERKOMBINATIONENViele verschiedene Stichmuster, wie z. B. Buchstabenstiche, Kreuzstiche, Satinstiche oder mit der F

STICHMUSTERKOMBINATIONENBuchstaben-/Dekorstiche1134dDrücken Sie .eDrücken Sie .fUm die Stichmusterkombination wiederholt zu nähen, drücken Sie die T

STICHMUSTERKOMBINATIONEN114Kombinieren von Stichmustern unterschiedlicher GrößeBeispiel: aDrücken Sie .bDrücken Sie .→ Das größere Stichmuster ersch

STICHMUSTERKOMBINATIONENBuchstaben-/Dekorstiche1154Kombinieren von Stichmustern unterschiedlicher AusrichtungBeispiel: aDrücken Sie .bDrücken Sie .c

STICHMUSTERKOMBINATIONEN116Kombinieren von Stichmustern unterschiedlicher LängeaDrücken Sie .bDrücken Sie und anschließend einmal die Taste , dami

STICHMUSTERKOMBINATIONENBuchstaben-/Dekorstiche1174Erzeugen von Festonmustern (nur 7-mm-Satinstichmustern)Stichmuster, die zur Erzeugung eines treppen

BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN10Nadel- und Nähfußbereicha KnopflochhebelSenken Sie den Knopflochhebel zum Nähen von Knopflöchern u

STICHMUSTERKOMBINATIONEN118 Beispiele für Stichmusterkombinationen→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→ →→

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONBuchstaben-/Dekorstiche1194VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONVorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von DateiformatenWenn Sie

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION120bDrücken Sie . * Drücken Sie , um ohne zu speichern zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren.→ Es wird der Bild

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONBuchstaben-/Dekorstiche1214dDrücken Sie . * Wenn Sie das Stichmuster nicht löschen wollen, drücken Sie .→ Das alte Sti

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION122cDrücken Sie .→ Drücken Sie , um ohne zu speichern zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren.→ Das Stichmuster w

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTIONBuchstaben-/Dekorstiche1234cDrücken Sie .* Drücken Sie die Taste , um das Stichmuster zu löschen.→ Das ausgewählte Sti

VERWENDEN DER SPEICHERFUNKTION124eWählen Sie ein Stichmuster zum Laden aus.* Mit können Sie das ganze Stichmuster anzeigen. * Drücken Sie , um ohne

Kapitel 57MY CUSTOM STICH (Mein Stichdesign)ENTWERFEN EINES STICHDESIGNS ...126 Beispiele für benutzerd

ENTWERFEN EINES STICHDESIGNS126ENTWERFEN EINES STICHDESIGNSMit der Funktion MY CUSTOM STITCH™ (Mein Stichdesign) können Sie selbstentworfene Stichmust

ENTWERFEN EINES STICHDESIGNSMY CUSTOM STICH (Mein Stichdesign)1275 Beispiele für benutzerdefinierte SticheStich12345678910111213141501218222321171412

BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN11Bedientastena Taste „Start/Stopp“ Wenn Sie diese Taste drücken, näht die Maschine zuerst einige St

EINGEBEN DER STICHDATEN128EINGEBEN DER STICHDATEN Tastenfunktionena Dieser Bereich zeigt den Stich, der gerade entworfen wird.b Anzeige der aktuellen

EINGEBEN DER STICHDATENMY CUSTOM STICH (Mein Stichdesign)1295aDrücken Sie .bDrücken Sie .cBewegen Sie mit das Symbol an die Koordinaten des erst

EINGEBEN DER STICHDATEN130hDrücken Sie .iWenn erforderlich, passen Sie andere Einstellungen an, wie z. B. Stichbreite und Stichlänge.* Drücken Sie di

EINGEBEN DER STICHDATENMY CUSTOM STICH (Mein Stichdesign)1315 Verschieben eines Teils oder des ganzen MustersaDrücken Sie oder , um an den Anfan

EINGEBEN DER STICHDATEN132 Einfügen neuer PunkteaBewegen Sie mit oder das Symbol an die Stelle im Design, wo Sie einen neuen Punkt hinzufügen mö

SPEICHERFUNKTIONENMY CUSTOM STICH (Mein Stichdesign)1335SPEICHERFUNKTIONENSpeichern von eigenen Stichdesigns in den Speicher der Maschine Stichmuster,

SPEICHERFUNKTIONEN134bWählen Sie das zu löschende Stichdesign aus. * Mit können Sie das ganze eigene Stichdesign anzeigen. * Wenn Sie das Stichdesig

SPEICHERFUNKTIONENMY CUSTOM STICH (Mein Stichdesign)1355Laden von eigenen Stichdesigns aus dem Speicher der MaschineaDrücken Sie .→ Der Speicherauswa

SPEICHERFUNKTIONEN136

Kapitel 69AnhangPFLEGE UND WARTUNG ...138Reinigen des Displays...

BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN12 So bauen Sie den Garnrollenständer zusammenaZiehen Sie den Teleskop-Fadenführungsstiftganz herau

PFLEGE UND WARTUNG138PFLEGE UND WARTUNGReinigen des DisplaysWenn die Oberfläche des Displays verschmutzt ist, wischen Sie sie mit einem weichen trocke

PFLEGE UND WARTUNGAnhang1396iSetzen Sie die Spulenkapsel so ein, dass der Vorsprung an der Kapsel mit der Feder ausgerichtet ist.a Vorsprungb FederjSe

EINSTELLEN DES BILDSCHIRMS140EINSTELLEN DES BILDSCHIRMSKaum sichtbare AnzeigeWenn der Bildschirm nach dem Einschalten der Maschine kaum sichtbar ist,

EINSTELLEN DES BILDSCHIRMSAnhang1416cBerühren Sie mit dem mitgelieferten Stift leicht den Mittelpunkt von × in der Reihenfolge 1 bis 5.* Ertönt der Su

FEHLERDIAGNOSE142FEHLERDIAGNOSEBei kleineren Problemen mit Ihrer Nähmaschine sollten Sie zuerst die folgenden Lösungsvorschläge ausprobieren. Sollten

FEHLERDIAGNOSEAnhang1436Stoff wirft Falten Der Ober- oder Unterfaden ist falsch eingefädelt. Fädeln Sie die Maschine unter Beachtung der Einfädelproze

FEHLERDIAGNOSE144Stoff wird nicht korrekt transportiertDer untere Transporteur ist abgesenkt. Drücken Sie die Untertransport-Taste, um den Transporteu

FEHLERMELDUNGENAnhang1456FEHLERMELDUNGENWenn Sie die Taste „Start/Stopp“ oder „Rückwärts/Vernähen“ drücken, bevor die Maschine richtig eingestellt ist

FEHLERMELDUNGEN146Diese Meldung erscheint, wenn bei angehobenem Nähfuß die Taste gedrückt wird.Diese Anzeige erscheint, wenn der Unterfaden zur Neige

FEHLERMELDUNGENAnhang1476 AlarmBei falscher Bedienung ertönt ein zwei- oder viermaliges Signal.Diese Meldung erscheint, wenn im Zwillingsnadelmodus e

BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN13fSetzen Sie den unteren Teil des Ständers zwischen Tragegriff und Maschine, schieben Sie dann den

TECHNISCHE DATEN148TECHNISCHE DATENPosten SpezifikationNähmaschine Abmessungen 51,1 cm (B) × 30,5 cm (H) × 25,8 cm (T) (ca. 20-1/8 Zoll (B) × 12 Zoll

AKTUALISIEREN DER MASCHINENSOFTWAREAnhang1496AKTUALISIEREN DER MASCHINENSOFTWAREZum Laden von Softwareaktualisierungen für die Nähmaschine können Sie

AKTUALISIEREN DER MASCHINENSOFTWARE150hWenn der folgende Bildschirm angezeigt wird, ist die Aktualisierung abgeschlossen.iTrennen Sie das USB-Kabel un

151STICHEINSTELLUNGSTABELLESTICHEINSTELLUNGSTABELLEHinweisMit der Zwillingsnadel (siehe Seite 32) kann nur der Nähfuß „J“ verwendet werden.StichtasteS

152STICHEINSTELLUNGSTABELLEÜberwendlingstich Elastischer Stricksaum5,0(3/16)0,0 - 7,0(0 - 1/4)4,0(3/16)1,0 - 4,0(1/16 - 3/16)NEINAnnähen von Bändern

153STICHEINSTELLUNGSTABELLEStichtasteStichnameNäh-fußAnwendungStichbreite[mm (Zoll)]Stichlänge[mm (Zoll)]Zwillings-nadelAuto Manuell Auto ManuellGerad

154STICHEINSTELLUNGSTABELLEÜberwendlingstich Verstärken von schweren Stoffen5,0(3/16)2,5 - 5,0(3/32 - 3/16)2,5(3/32)1,0 - 4,0(1/16 - 3/16)NEINÜberwend

155STICHEINSTELLUNGSTABELLEQuiltstich Quiltstich (wie handgemacht)0,0(0)0,0 - 7,0(0 - 1/4)2,5(3/32)1,0 - 4,0(1/16 - 3/16)NEINZickzackstich zum Quilten

156STICHEINSTELLUNGSTABELLEDekorstich Dekorstiche5,5(3/16)0,0 - 7,0(0 - 1/4)1,6(1/16)1,0 - 4,0(1/16 - 3/16)OK( J )Schlangenstich Zierstich und Befesti

157STICHEINSTELLUNGSTABELLESaumnähte Hohlsäume, Ziersäume6,0(15/64)1,5 - 7,0(1/16 - 1/4)4,0(3/16)1,5 - 4,0(1/16 - 3/16)NEINSaumnähte Hohlsäume, Ziersä

BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN141 2345678 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 27 2829 30 31 32 33 34 35 3637 38 39

158STICHEINSTELLUNGSTABELLEAugenknopfloch Knopflöcher für starke Beanspruchung mit vertikaler Verriegelung für schwere oder dicke Stoffe7,0(1/4)3,0 -

INDEX159INDEXZahlen1/4-Zoll-Quiltfuß mit Führung ...58AAbnäher ...

INDEX160NNadeländern der Position ... 68auswechseln ...

German882-U60XE1719-001Printed in TaiwanBedienungsanleitung 882-U60BedienungsanleitungComputergestützte Näh- und QuiltmaschineVorbereitungenGrundlagen

BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN15Nr. Bezeichnung Bestellnummer1 Knopflochfuß „A“ X57789-1512 Überwendlingfuß „G“ XC3098-0513 Nähfuß

BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN16Sonderzubehör123Nr. Bezeichnung Bestellnummer1Quiltfuß F005N: XC1948-00221/4” Quiltfuß F001N:XC194

Kapitel 11VorbereitungenMASCHINE EIN- UND AUSSCHALTEN...18LCD-BILDSCHIRM...

MASCHINE EIN- UND AUSSCHALTEN18MASCHINE EIN- UND AUSSCHALTENaSchließen Sie das Netzkabel an der entsprechenden Buchse der Maschine an und stecken Sie

LCD-BILDSCHIRMVorbereitungen191LCD-BILDSCHIRM Vorsichtsmaßnahmen mit dem Bildschirm• Berühren Sie den Bildschirm nur mit dem Finger oder dem mitgelie

LCD-BILDSCHIRM20 TastenfunktionenDrücken Sie mit dem Finger oder Touch Pen eine Taste im Bildschirm oben ( ), um die Bildschirmanzeige zu wechseln.Be

LCD-BILDSCHIRMVorbereitungen211BildschirmNr. Taste Name Funktion SeitefUntertransporttaste Drücken Sie diese Taste zum Freihand-Quilten, um den Transp

LCD-BILDSCHIRM22Verwenden der Einstellungstaste Mit der Taste können Sie die Nadelstopp-Position ändern, den Summton ein- und ausschalten, Muster od

LCD-BILDSCHIRMVorbereitungen231Verwenden der Bedienungsanleitungstaste In dieser Nähmaschine sind Beschreibungen von Standardfunktionen und andere Inf

LCD-BILDSCHIRM24Beispiel: Anzeige von Informationen zum Einfädeln des OberfadensaDrücken Sie .bDrücken Sie .→ In der unteren Bildschirmhälfte wird

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen251EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSAufspulen des UnterfadensIn diesem Abschnitt wird beschrieben

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS26eHalten Sie den Faden von der Garnrolle mit der rechten Hand fest, das Fadenende mit der linken Hand und führen

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen271 Aufspulen des Unterfadens mit dem GarnrollenstiftDer Hauptgarnrollenstift kann während des Nähe

1WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEBei der Verwendung dieser Maschine sollten stets grundlegende Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden. Hierzu gehören u. a.

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS28Einsetzen der SpuleIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie eine aufgewickelte Spule in die Maschine eingesetzt

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen291bFühren Sie den Unterfaden in der abgebildeten Pfeilrichtung durch die Führung.cHalten Sie den Ob

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS30cDrücken Sie die Taste „Nadelposition“, um die Nadel anzuheben.dDrehen Sie den Garnrollenstift nach oben und set

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen311jFühren Sie den Faden durch die Fadenführungsscheiben (Markierung „7“).* Stellen Sie sicher, dass

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENS32Verwendung der ZwillingsnadelMit der Zwillingsnadel können Sie zwei parallele Linien mit dem gleichen Stich nähe

EINFÄDELN DES UNTERFADENS/OBERFADENSVorbereitungen331gHalten Sie den Faden der Garnrolle mit beiden Händen fest und ziehen Sie ihn zuerst durch die un

AUSWECHSELN DES NÄHFUßES34AUSWECHSELN DES NÄHFUßESAbnehmen des NähfußesaDrücken Sie die Taste „Nadelposition“, um die Nadel anzuheben.bDrücken Sie . .

AUSWECHSELN DER NADELVorbereitungen351AUSWECHSELN DER NADEL Überprüfen der NadelLegen Sie die Nadel mit der abgeflachten Seite auf eine ebene Fläche

AUSWECHSELN DER NADEL36cLösen Sie die Nadelklemmschraube an der Vorderseite der Maschine mit Hilfe des mitgelieferten Schraubendrehers und ziehen Sie

AUSWECHSELN DER NADELVorbereitungen371 Wissenswertes über die NähnadelDie Nähmaschinennadel ist wahrscheinlich der wichtigste Teil der Nähmaschine. E

2NUR FUR ANWENDER IN GROSSBRITANNIEN, IRLAND, MALTA UND ZYPERNWenn diese Maschine mit einem dreipoligen, nicht lösbaren BS-Stecker ausgestattet ist, l

NÄHEN GROßER STOFFBAHNEN38NÄHEN GROßER STOFFBAHNENDer als Sonderzubehör erhältliche Maxi-Anschiebetisch erleichtert das Nähen großer Stoffbahnen.aKlap

Kapitel 22Grundlagen des NähensNÄHEN...40Nähen einer Naht

NÄHEN40NÄHENNähen einer NahtaSchalten Sie die Maschine ein und drücken Sie die Taste „Nadelposition“, um die Nadel anzuheben.bWählen Sie einen Stich a

NÄHENGrundlagen des Nähens412hHalten Sie die Maschine durch erneutes Drücken der Taste „Start/Stopp“ an.iDrücken Sie die Taste „Fadenabschneider“, um

NÄHEN42 Verwenden des KniehebelsMit dem Kniehebel können Sie den Nähfuß anheben und absenken und dabei Ihre Hände am Stoff lassen.aRichten Sie die Zu

NÄHENGrundlagen des Nähens432Ändern der NährichtungHalten Sie die Maschine mit der Nadel im Stoff an dem Punkt an, an dem Sie die Nährichtung ändern w

ANPASSEN VON STICHEINSTELLUNGEN44ANPASSEN VON STICHEINSTELLUNGENWenn Sie einen Stich auswählen, stellt die Maschine automatisch die entsprechende Stic

NÜTZLICHE FUNKTIONENGrundlagen des Nähens452Einstellen der FadenspannungDie automatisch eingestellte Standardfadenspannung kann in der Regel immer und

NÜTZLICHE FUNKTIONEN46cLegen Sie den Stoff unter den Nähfuß, richten die Nadel auf den Startpunkt der Naht und drücken Sie dann die Taste „Start/Stopp

NÜTZLICHE FUNKTIONENGrundlagen des Nähens472dWenn Sie die Taste „Rückwärts/Vernähen“ drücken, näht die Maschine automatisch Rückwärts- oder Verstärkun

3

NÜTZLICHE FUNKTIONEN48aWählen Sie einen Stich aus.bDrücken Sie , um die Einstellung „Drehen“ auszuwählen.→ Die Taste sieht dann so aus.cLegen Sie d

NÜTZLICHE FUNKTIONENGrundlagen des Nähens492bRufen Sie mit die Seite P.2 auf und stellen Sie „AUTOMATISCHES STOFFSENSORSYSTEM“ auf „ON“.cDrücken Sie

NÜTZLICHE FUNKTIONEN50

Kapitel 3aNutzsticheAUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHES ...52 Musterauswahl-Bildschirme ...52Stichauswahl ...

AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHES52AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHES Musterauswahl-BildschirmeDrücken Sie zur Anzeige der vorhergehenden oder nächsten Seite.Qu

AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHESNutzstiche533StichauswahlaSchalten Sie die Maschine ein und berühren Sie leicht den Bildschirm.→ Je nach Vorwahl wird entwe

AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHES54Auswahltaste für die Nähart Ein Stich kann auch durch Drücken von entsprechend dem gewünschten Zweck ausgewählt werden.

AUSWÄHLEN EINES NUTZSTICHESNutzstiche553Beispiel: Anzeige von Informationen über das Zusammenfügen.aDrücken Sie .→ Es wird der Nähart-Auswahlbildsch

NÄHEN VON STICHMUSTERN56NÄHEN VON STICHMUSTERNQuiltenDas Nähen von Quilts (Steppdecken) ist mit dieser Nähmaschine leicht und komfortabel. Beim Nähen

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche573StichtasteStichnameNähfuß AnwendungStichbreite[mm (Zoll)]Stichlänge[mm (Zoll)]Zwil-lings-nadelAuto Manuell Auto Man

4HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF EINERNÄHMASCHINE VON BROTHERIhre Maschine ist die fortschrittlichste computergestützte Haushaltsnähmaschine von Broth

NÄHEN VON STICHMUSTERN58 ZusammenfügenDas Zusammennähen zweier Stoffteile wird als Zusammenfügen bezeichnet. Achten Sie darauf, dass Sie beim Zuschne

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche593bVerwenden Sie die Führung und die Markierungen am Nähfuß, um genaue Saumzugaben zu nähen.Zusammenfügen einer 1/4-Z

NÄHEN VON STICHMUSTERN60dStellen Sie den Nähfußhebel nach unten. Die Schraube anschließend fest mit dem Schraubendreher anziehen.eHalten Sie beim Nähe

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche613ePrüfen Sie den Nadeleinstichpunkt und nähen Sie dann an der Applikationskante entlang. Achten Sie dabei darauf, da

NÄHEN VON STICHMUSTERN62 Freihand-QuiltenVerwenden Sie zum Freihand-Quilten je nach ausgewähltem Stich den Quiltfuß „C“ oder den Klarsicht-Quiltfuß „

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche633eHalten Sie den Quiltfuß mit der rechten Hand fest und ziehen Sie mit der linken Hand die Nähfußhalterschraube mit

NÄHEN VON STICHMUSTERN64eHalten Sie den Quiltfuß mit der rechten Hand fest und ziehen Sie mit der linken Hand die Nähfußhalterschraube mit dem Schraub

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche653aDrücken Sie , um den Transporteur abzusenken und den Modus zum Freihand-Quilten zu aktivieren.bWählen Sie einen G

NÄHEN VON STICHMUSTERN66Geradstiche.HinweisMit der Zwillingsnadel (siehe Seite 32) kann nur der Nähfuß „J“ verwendet werden.StichtasteStichname Nähfuß

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche673aWählen Sie einen Stich aus.bSetzen Sie den Nähfuß „J“ ein.cHalten Sie Fadenenden und Stoff mit der linken Hand und

5BENUTZUNG DIESES HANDBUCHSKapitel 1 und 2 beschreiben für Anfänger die Inbetriebnahme der Nähmaschine und erläutern die Vorgehensweise für normales N

NÄHEN VON STICHMUSTERN68 Ändern der Nadelposition (nur für Stiche mit mittlerer oder linker Nadelposition)Bei Dekor- und Nähmustern mit linker oder m

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche693cNähen Sie mit leichter Führung des Stoffes.dNähen Sie am Ende der Heftnaht einen Verstärkungsstich. Verwenden der

NÄHEN VON STICHMUSTERN70hWählen Sie nach dem Einbauen der Stichplatte einen der folgenden Geradstiche.iSetzen Sie den Geradstichfuß ein.jBeginnen Sie

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche713RaffenZum Nähen von Kräuselfalten an Kragen, Rockbünden usw.aWählen Sie einen Geradstich und setzen Sie dann den Nä

NÄHEN VON STICHMUSTERN72cLegen Sie die Saumzugabe flach auseinander.a Linke Stoffseiteb SaumliniedLegen Sie beide Saumzugaben auf die kürzere Saumseit

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche733ZickzacksticheZickzackstiche sind für eine Vielfalt von Anwendungen nützlich, wie z. B. Überwendlingstiche, Applika

NÄHEN VON STICHMUSTERN74 Patchwork (Quilts)Falten Sie die gewünschte Saumzugabe des Stoffes um, legen ihn über ein anderes Stück Stoff und nähen Sie

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche753Elastischer ZickzackstichDer elastische Zickzackstich eignet sich für eine Vielzahl von Anwendungen, wie z. B. Über

NÄHEN VON STICHMUSTERN76ÜberwendlingstichVerwenden Sie Überwendlingstiche zum Versäubern von Säumen und Nähten von Hosen und Röcken sowie zum Versäube

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche773 Überwendlingstich unter Verwendung von Nähfuß „J“aWählen Sie einen Stich und setzen Sie dann den Nähfuß „J“ ein.b

6INHALTBEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE UND IHRE FUNKTIONEN ...9Maschine ...

NÄHEN VON STICHMUSTERN78 Überwendlingstich unter Verwendung des optionalen KantenabschneidersMit dem Kantenabschneider kann beim Umsäumen die Stoffka

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche793dWählen Sie einen Stich aus.eSchneiden Sie den Stoff um ca. 20 mm (3/4 Zoll) ein.a 20 mm (ca. 3/4 Zoll)fLegen Sie d

NÄHEN VON STICHMUSTERN80 BlindsticheWählen Sie einen Blindstich zum Säumen von Kleidern, Blusen, Hosen oder Röcken.aWählen Sie einen Stich aus.bLegen

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche813fEntfernen Sie den Heftfaden und wenden Sie den Stoff.a Linke Stoffseiteb Rechte Stoffseite Die Nadel erfasst die

NÄHEN VON STICHMUSTERN82 Nähen scharfer KurvenHalten Sie die Maschine an und positionieren Sie die Nadel knapp außerhalb der Applikation. Heben Sie d

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche833bLassen Sie beim Nähen der Bogennaht einen Saum, damit das Muster nicht direkt auf den Stoffrand genäht wird.cSchne

NÄHEN VON STICHMUSTERN84eZiehen Sie den Unterfaden, um den Stoff wie gewünscht zusammenzuziehen und bügeln Sie die Fältchen glatt.fDrücken Sie oder

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche853Annähen von Bändern und GummibändernGummibänder werden auf den Stoff genäht, ohne sie dabei zu dehnen.aWählen Sie e

NÄHEN VON STICHMUSTERN86Hohlsaum-SticheWenn Sie mit der Schwertnadel (nicht im Lieferumfang) nähen, sind die Nadeleinstichlöcher vergrößert, wodurch e

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche873aFür eine Breite von 3 mm (ca. 1/8 Zoll) müssen mehrere Fäden aus dem Stoff gezogen werden.bDrücken Sie und setze

7123456Kapitel 5 MY CUSTOM STICH (Mein Stichdesign) 125ENTWERFEN EINES STICHDESIGNS...126EINGEBEN DER STICHDATEN...

NÄHEN VON STICHMUSTERN88KnopflochsticheWählen Sie den gewünschten Knopflochstich entsprechend der Anwendung und der Größe des Knopfes aus.Knopflöcher

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche893aWählen Sie ein Stichmuster und setzen Sie dann den Nähfuß „A“ ein.bMarkieren Sie die Position und Länge des Knopfl

NÄHEN VON STICHMUSTERN90fHalten Sie das Ende des Oberfadens fest und beginnen Sie mit dem Nähen.* Nach dem Nähen näht die Maschine automatisch Verstär

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche913 Nähen von StretchstoffenWenn Sie Knopflöcher auf Stretchstoffen nähen,drücken Sie oder und verwenden Sie eine

NÄHEN VON STICHMUSTERN92 StopfenStich zum Reparieren und Stopfen. Gestopft wird von der Vorderseite des Nähfußes zur Rückseite (siehe Abbildung unten

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche933dZiehen Sie den Knopflochhebel herunter.* Der Knopflochhebel sollte hinter dem Metallhaken positioniert werden (sie

NÄHEN VON STICHMUSTERN94cLegen Sie den Stoff so, dass sich die Öffnung der Tasche während des Nähens in Ihre Richtung bewegt. Halten Sie den Außenrahm

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche953Annähen von KnöpfenEs können Knöpfe mit 2 oder 4 Löchern angenäht werden.aDrücken Sie .→ wird automatisch zu , u

NÄHEN VON STICHMUSTERN96 Annähen von Knöpfen mit vier LöchernNähen Sie die beiden vorderen Löcher. Heben Siedanach den Nähfuß an, schieben den Stoff

NÄHEN VON STICHMUSTERNNutzstiche973dDurchstechen Sie die Öse mit einer Ahle.Nähen in verschiedene Richtungen (Geradstich und Zickzackstich)Zum Befesti