Brother MFC-8870DW User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Copiers Brother MFC-8870DW. Brother MFC-8870DW Manuel d'utilisation [fr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 186
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - GUIDE DE L’UTILISATEUR

GUIDE DE L’UTILISATEURMFC-8460NMFC-8860DNMFC-8870DW Version A

Page 2

viiiSection IV Logiciel13 Fonctions du logiciel et du réseauFonctions du logiciel et du réseau ...

Page 3 - INFORMATION D’AGREMENT

88AVERTISSEMENT Avant de nettoyer l’intérieur de l’appareil, débranchez d’abord le cordon de ligne téléphonique puis le cordon d’alimentation de la pr

Page 4

Sécurité et consignes légales89 Pour éviter toute blessure, prenez soin de ne pas placer les mains sur le bord de l’appareil sous le capot document co

Page 5 - Déclaration de conformité CE

90Spécification IEC 60825-1 ACet appareil est un produit laser de type classe 1 comme il est défini dans les spécifications IEC 60825-1. L'étique

Page 6 - Table des matières

Sécurité et consignes légales91EU Directive 2002/96/EC et EN50419 A Cet équipement est marqué par le symbole représenté ci-dessus. Cela signifie, qu’e

Page 7 - Section II Fax

9211 Ne placez pas d’objet devant l’appareil afin d’éviter de bloquer la réception des fax. Ne posez rien sur le chemin des fax reçus.12 Attendez que

Page 8 - 9 Options de fax à distance

Sécurité et consignes légales93Marques commerciales ALe logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.Brother est une marque déposée

Page 9 - Section III Copie

94BBac à papier en option (LT-5300) BVous pouvez installer un bac inférieur en option pouvant contenir jusqu’à 250 feuilles de papier de 80 g/m2 20 lb

Page 10 - Section V Appendices

Options95Installation d’une mémoire supplémentaire Ba Désactivez l'interrupteur d'alimentation de l’appareil. Débranchez le cordon de la li

Page 11 - F Glossaire

96CDépistage des pannes CSi vous pensez que votre appareil a un problème, consultez le tableau ci-dessous et suivez les conseils de dépistages des pan

Page 12

Dépistage des pannes et entretien normal97Ligne téléphonique ou connexionsProblèmes SuggestionsLa numérotation ne fonctionne pas. Vérifiez la présence

Page 13 - Généralités I

ixRemplacement des pièces d’entretien périodique...128Emballage et transport de l’appareil ...

Page 14 - Informations générales 1

98Transfert d’un appel fax à l’appareil.Si vous avez pris l’appel sur un téléphone externe ou supplémentaire, composez votre code de réception de fax

Page 15 - Accès au guide de

Dépistage des pannes et entretien normal99Problèmes liés à l’impressionProblèmes SuggestionsPas d’impression.  Vérifiez que l’appareil est branché et

Page 16 - Chapitre 1

100Problèmes liés à la numérisationProblèmes SuggestionsDes erreurs TWAIN s’affichent pendant la numérisation.Assurez-vous que le pilote TWAIN de Brot

Page 17 - MFC-8870DW

Dépistage des pannes et entretien normal101L’appareil n'entraîne pas correctement le papier à partir du bac MP.Ventilez le papier et remettez-le

Page 18

102La fonction de numérisation de réseau ne fonctionne pas.(Pour Windows® uniquement) Il se peut que le réglage de pare-feu sur votre PC rejette la co

Page 19

Dépistage des pannes et entretien normal103Améliorer la qualité d'impression CExemples d'impression de mauvaise qualitéRecommandation Impres

Page 20

104 Taches de toner Vérifiez que le papier que vous utilisez satisfait à nos spécifications. Le problème peut être causé par du papier rugueux. (Voir

Page 21

Dépistage des pannes et entretien normal105 Marques noires de toner sur la page Vérifiez que le papier que vous utilisez satisfait à nos spécificatio

Page 22 - Chargement des documents et

106 Traits noirs verticaux sur la pageLes pages imprimées comportent des taches ou stries des traînées de toner en bas de la page. Nettoyez le fil co

Page 23 - Papier et autres

Dépistage des pannes et entretien normal107 Enveloppe froissée1 Ouvrez le capot arrière.2 Appuyez contre le "1" sur les leviers bleus situés

Page 25

108Réglage de détection de la tonalité CLorsque vous envoyez automatiquement un fax, par défaut votre appareil attendra un certain laps de temps avant

Page 26 - Chargement du papier

Dépistage des pannes et entretien normal109Messages d’erreur CComme pour tout appareil sophistiqué de bureautique, des problèmes peuvent survenir. Dan

Page 27 - Chargement des enveloppes

110Erreur de fourLa température de l’unité de fusion n'atteint pas une température spécifiée dans un temps spécifié.Coupez l’interrupteur d’alime

Page 28 - Zone imprimable 2

Dépistage des pannes et entretien normal111MémoiresaturéeLa mémoire de l’appareil est saturée.Transmission de fax ou opération de copie en coursExécut

Page 29 - Configuration générale 3

112Poussière Le fil corona primaire sur le tambour doit être nettoyé.Nettoyez le fil corona primaire sur le tambour. (Voir Nettoyage du fil corona à l

Page 30 - Réglages du papier 3

Dépistage des pannes et entretien normal113Vérification si l’appareil a des fax dans sa mémoire CSi l’écran LCD affiche un message d’erreur, vous pouv

Page 31 - Utilisation du bac pour le

114Bourrages de document CSi le document est coincé, suivez les étapes ci-dessous.Le document est coincé dans la partie supérieure de l’ADFCUn documen

Page 32

Dépistage des pannes et entretien normal115Le document est coincé dans la fente duplex (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)Ca Retirez de l’ADF tout p

Page 33 - Réglages du volume 3

116c Appuyez sur le levier de déverrouillage du capot pour ouvrir le capot le capot avant. d Retirez lentement l’ensemble du tambour et de la cartouc

Page 34 - Fonction d’écologie 3

Dépistage des pannes et entretien normal117Le papier est coincé en arrière de l’appareilCa Appuyez sur le levier de déverrouillage du capot pour ouvri

Page 35 - Contraste LCD

Section IGénéralités IInformations générales 2Chargement des documents et du papier 10Configuration générale 17Fonctions de sécurité 24

Page 36 - Fonctions de sécurité 4

118Le papier est coincé dans le bac recto-verso (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)Ca Retirez complètement le bac recto-verso de l'appareil. b

Page 37 - Fonctions de sécurité

Dépistage des pannes et entretien normal119d Remettez la cartouche de toner dans le tambour jusqu’à ce que vous entendiez un déclic de verrouillage. S

Page 38

120Nettoyez l’extérieur de l’appareil comme suit :Ca Retirez complètement le bac à papier de l'appareil. b Essuyez l’extérieur de l’appareil avec

Page 39

Dépistage des pannes et entretien normal121Nettoyage de la fenêtre du scanner laser CATTENTION NE utilisez PAS de l'alcool isopropylique pour net

Page 40

122c Nettoyez doucement la fenêtre du scanner laser (1) en l'essuyant avec un chiffon doux, sec, non pelucheux. Veillez à ne pas utiliser d'

Page 41 - Section II

Dépistage des pannes et entretien normal123c Ramenez la languette bleue jusqu’à encliquetage dans sa position d'origine (b).ATTENTION Si vous ne

Page 42 - Transmission d’un fax 5

124ATTENTION Le tambour OPC est photosensible ainsi ne le touchez pas des vos doigts. Ne frottez pas car un tel mouvement risque d’endommager le tamb

Page 43

Dépistage des pannes et entretien normal125a Ouvrez le capot avant et sortez l’ensemble de tambour et de la cartouche de toner. ATTENTION Pour éviter

Page 44 - Diffusion 5

126 Déballez la cartouche de toner juste avant de l’installer dans l’appareil. Si une cartouche de toner reste déballée pendant longtemps, la durée de

Page 45 - Opérations de

Dépistage des pannes et entretien normal127ATTENTION Lorsque vous retirez le tambour, manipulez-le avec précaution lorsque vous le retirez. Si du tone

Page 46 - Page de garde électronique 5

21Utilisation de la documentation 1Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil Brother. La lecture de la documentation vous permettra de tirer le

Page 47 - Contraste 5

128RemarqueEliminez le tambour usagé séparément des déchets domestiques conformément aux réglementations locales. Assurez-vous de fermer le tambour af

Page 48 - Transmission en temps réel 5

Dépistage des pannes et entretien normal129Emballage et transport de l’appareilCLorsque vous transportez l’appareil, assurez-vous d’utiliser l’emballa

Page 49 - Mode international 5

130Informations à propos de l’appareilCVérification du numéro de série CVous pouvez visualiser le numéro de série de votre appareil sur l’écran LCD.a

Page 50 - Transmission par lot en

131DProgrammation à l’écran DVotre appareil a été conçu pour sa facilité d’utilisation. L’écran LCD permet la programmation à l’écran grâce aux touche

Page 51 - Message Mémoire saturée 5

132Pour accéder au mode de menu :a Appuyez sur Menu.b Choisissez une option. Appuyez sur 1 pour afficher le menu Param. général. Appuyez sur 2 pour

Page 52 - Réception d’un fax 6

Menus et caractéristiques133Tableau des menus DLes réglages du fabricant sont affichés en caractères gras avec un astérisque.Choix et OK Choix et OK p

Page 53 - Utilisation des modes

1341.Param. général (Suite)3.Formatpapier1.Bac MP A4*LetterLegalExecutiveA5A6B5B6FolioN'importe quelPermet d’identifier le format de papier dans

Page 54 - Configurations du

Menus et caractéristiques1351.Param. général (Suite)5.Heure étéauto— On*Off(Pour certains pays, le réglage du fabricant est réglé sur Off.)Permet de c

Page 55 - Réglage de la densité

1361.Param. général (Suite)9.Sécurité 1.Verr. réglage — Interdit à tout utilisateur non autorisé de changer les paramètres actuels de l'appareil.

Page 56

Menus et caractéristiques1372.Fax (Suite) 1.Param.RC. (Uniquement en mode Fax) (Suite)8.Relève RC Standard*ProtégéEnv.Diff.Permet de régler votre appa

Page 57 - Réception de fax en mémoire 6

Informations générales31Accès au guide de l’utilisateur complet1Le guide de l’utilisateur imprimé ne contient pas toutes les informations relatives à

Page 58 - Impression d’un fax à partir

1382.Fax (Suite) 2.Param.TX. (Uniquement en mode Fax) (Suite)9.Mode outre-merOnOff*Si vous avez des problèmes d’envoyer des fax à l’étranger, réglez c

Page 59 - Téléphone et périphériques

Menus et caractéristiques1392.Fax (Suite) 5.Opt. acc.dist1.Réadr/enrgst(Impression de sauvegarde)Off*Réadressage faxMémoriser faxRécep. Fax PC Règle l

Page 60 - Branchement d’un

1404.Imprimante1.Emulation — Auto(EPSON)* Auto(IBM) HP LaserJetBR-Script 3Epson FX-850IBM ProprinterChoisit le mode d'émulation.Consultez le guid

Page 61 - Branchements multilignes

Menus et caractéristiques1416.Réseau (pour MFC-8460N et MFC-8860DN)1.TCP/IP 1.Méthode BOOT Auto*StatiqueRARPBOOTPDHCPPermet de choisir la méthode BOOT

Page 62 - Téléphones externes et

142Menu principalSous-menu Sélection des menusOptions Descriptions Page6.Réseau (pour MFC-8460N et MFC-8860DN) (suite)3.Config.IFAX (MFC-8860DN)1.Inte

Page 63 - Code de réception de fax 7

Menus et caractéristiques1436.Réseau (pour MFC-8460N et MFC-8860DN) (suite)3.Config.IFAX (MFC-8860DN)(Suite)4.Config.relai1.Diff.relai OnOff*Permet de

Page 64 - Chapitre 7

1446.Réseau (pour MFC-8870DW)1.Câblé 1.TCP/IP 1.Méthode BOOTAuto*StatiqueRARPBOOTPDHCPPermet de choisir la méthode BOOT qui convient le mieux à vos be

Page 65 - Comment composer un

Menus et caractéristiques1456.Réseau (pour MFC-8870DW)1.Câblé (suite)2.Ethernet — Auto*100B-FD100B-HD10B-FD10B-HDPermet de choisir le mode de lien Eth

Page 66

1466.Réseau (pour MFC-8870DW)2.WLAN (suite)1.TCP/IP(suite)9.APIPA On*OffAttribue automatiquement l'adresse IP à partir d'une gamme d'ad

Page 67 - Enregistrement des

Menus et caractéristiques1476.Réseau (pour MFC-8870DW)3.Config.IFAX1.Internet 1.Adressemail— Saisissez l'adresse e-mail.Consultez le guide de l’u

Page 68 - MFC-8860DN et MFC-8870DW

Chapitre 14Comment trouver les instructions du FAX Internet (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)1Vous pouvez trouver les instructions dans le guide d

Page 69 - Enregistrement des numéros

1486.Réseau (pour MFC-8870DW) (suite)3.Config.IFAX(suite)4.Config.relai1.Diff.relai OnOff*Permet de transmettre un document vers un autre télécopieur.

Page 70

Menus et caractéristiques149Menu principalSous-menu Sélection des menusOptions Descriptions Page7.Info.appareil1.No. desérie— — Vous pouvez vérifier l

Page 71

1500.Param.syst.1.Mode réponse— Fax*Fax/TélTel/Rep.ExtManuelPermet de choisir le mode de réception qui convient le mieux à vos besoins.402.Date/Heure

Page 72

Menus et caractéristiques151Saisie de texte DIl vous faudra sans doute taper des caractères de texte lors du paramétrage de certaines sélections du me

Page 73

152Lettres répétéesSi vous devez taper un caractère assigné à la même touche que le caractère précédent, appuyez sur c pour déplacer le curseur vers l

Page 74 - Options de fax à distance 9

153EGénéralités ESpécifications EVolume de la mémoire 32 MoADF (chargeur automatique de document)Jusqu’à 50 pages (disposées)Environnement recommandé

Page 75 - Réception de PC Fax 9

154Support d’impression EEntrée papier Bac à papier Type de papier:Papier ordinaire, papier de qualité supérieure, papier recyclé ou transparents F

Page 76 - Changement d’options

Spécifications155Fax E1‘Pages’ se réfère au ‘Tableau Nº1 standard Brother’ (lettre commerciale typique, résolution standard, code JBIG). Les spécifica

Page 77 - Extraction à distance 9

156Copie E1Lorsque vous faites une copie à partir de la vitre du scanner en mode de qualité texte à un taux de 100%. Couleur/Monochrome MonochromeCopi

Page 78 - Modification du numéro de

Spécifications157Scan E1Résolution maximale 1200× 1200 ppp avec le pilote WIA sous Windows® XP (la résolution jusqu’à 19200× 19200 ppp peut être chois

Page 79 - Commandes de fax à distance 9

Informations générales51Vue d’ensemble du panneau de commande 1MFC-8460N, MFC-8860DN et MFC-8870DW ont des touches similaires de commande. 1 Monotouch

Page 80 - Impression des rapports 10

158Imprimer E1La vitesse d'impression sera plus lente lorsque vous utilisez le réglage de haute qualité de 1200 ppp (1200 x 1200 ppp).2A partir d

Page 81 - Rapports 10

Spécifications159Interfaces E1Votre appareil présente une interface Hi-Speed USB 2.0. L’appareil peut aussi être raccordé à un ordinateur muni d'

Page 82 - Relève 11

160Configuration de l'ordinateur E1Pour WIA, résolution 1200 x 1200. L’utilitaire de scanner Brother permet une amélioration jusqu’à 19200 x 1920

Page 83 - Relève séquentielle 11

Spécifications161Consommables E1Lors de l'impression sur format Lettre ou A4 avec une couverture d'impression 5 %Durée de vie de cartouche d

Page 84 - Transmission par

162Réseau Ethernet câblé E1Transmission PC Fax pour Mac®2Mac OS® 9.1 - 9.2 (pilote laser de Brother sur TCP/IP)Mac OS® X 10.2.4 ou une version plus ré

Page 85 - Copie III

Spécifications163Réseau sans fil Ethernet (MFC-8870DW uniquement)E1Transmission PC Fax pour Mac®2Mac OS® 9.1 - 9.2 (pilote laser de Brother sur TCP/IP

Page 86 - Fonction de copie 12

164Authentification et chiffrage pour les utilisateurs sans fil uniquement EMéthode d’authentification EL’appareil Brother prend en charge la méthode

Page 87 - Options de copie 12

Spécifications165Touche de réseau EIl existe certaines règles pour chaque méthode de sécurité: Système ouvert/Touche partagée avec WEPCette touche es

Page 88 - Agrandissement ou réduction

166FAccès pour extraction à distancePossibilité d’accéder à votre appareil depuis un téléphone distant à touches.ADF (chargeur automatique de document

Page 89 - Copie N en 1 ou affiche 12

Glossaire167Impression de sauvegarde (backup)Votre appareil imprime une copie de tous les fax reçus et enregistrés dans sa mémoire. Il s’agit d’une fo

Page 90 - Chapitre 12

Chapitre 167 MarchePermet d’envoyer un fax, de faire une copie ou de numériser. 8Copie touchesDuplex (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)Permet d’imp

Page 91 - 8870DW uniquement) 12

168Numéros abrégésVous devez maintenir la touche Shift enfoncée tout en appuyant sur Rechercher/Num.Abrégé, puis saisir l’emplacement du numéro abrégé

Page 92 - Copie recto-verso avancée 12

Glossaire169Tonalités CNGTonalités spéciales (bips sonores) émises par les télécopieurs pendant la transmission automatique pour indiquer à l’appareil

Page 93 - Ajuster le contraste 12

170GAADF (chargeur automatique de document) ... 10, 30AIDEMessages à l’écran LCD ...

Page 94 - Message Mémoire

Index171transmission par relève ...72réception ...40à partir d'un téléphone supplé

Page 95 - Logiciel IV

172assigner ...57modification ...59Numérotationcodes d’accès et

Page 96 - Fonctions du logiciel et du

Index173VVerrouillage de fonction sécurisé ...25Verrouillage de réglage ...24Volume, réglagebip sonore ...

Page 97 - Appendices V

L’utilisation de ce produit est approuvée dans le pays où il a été acheté uniquement, les sociétés locales Brother ou leurs concessionnaires n’offrent

Page 98 - Où placer l’appareil A

Informations générales71Permet aussi de consulter le numéro enregistré dans la mémoire des numéros abrégés en appuyant simultanément sur Shift et Rech

Page 99 - Informations importantes A

Si vous devez appeler le service après-venteComplétez les informations suivantes pour pouvoir vous y référer plus tard:Numéro du modèle: MFC-8460N, MF

Page 100 - <Suisse>

Chapitre 18Indications par voyant du statut à LED 1Le voyant LED (diode électroluminescente) du Statut clignotera et changera de couleur en fonction d

Page 101 - Sécurité et consignes légales

Informations générales91RemarqueLorsque l'interrupteur d'alimentation est désactivé ou que l’appareil est en mode veille, le voyant LED est

Page 102 - Interférence radio A

102Chargement des documents 2Toutes les opérations de fax, numérisation et copie peuvent être effectuées à partir de l’ADF ou de la vitre du scanner.A

Page 103

Chargement des documents et du papier112Utilisation de la vitre du scanner 2Vous pouvez utiliser la vitre du scanner pour télécopier, numériser ou cop

Page 104

Chapitre 212Manipulation et utilisation des supports 2 Conservez le papier dans son emballage d’origine et gardez-le fermé. Conservez le papier à pla

Page 105 - Marques commerciales A

Chargement des documents et du papier132Volume de papier dans le bac à papier 2Format de papier Types de papier Nombre de feuillesBac à papier (bac 1)

Page 106 - Options B

Chapitre 214Chargement du papier et d’autres supports2Utilisez le bac à papier lorsque vous imprimez sur papier ordinaire de 60 à 105 g/m2 (16 à 28 lb

Page 107 - Installation d’une mémoire

Chargement des documents et du papier152Chargement des enveloppes et d’autres supports 2Utilisez le bac MP pour imprimer des enveloppes; des étiquette

Page 108 - Dépistage des pannes et

Chapitre 216Zone imprimable 2Zone imprimable pour les copies 2La zone imprimable de votre appareil commence à 3 mm (0,12 pouces) environ du haut et d

Page 109 - Envoi des fax

1733Pour changer la langue de l’écran LCD 3Vous pouvez changer la langue de l’écran LCD.a Appuyez sur Menu, 0, 0.b Appuyez sur a ou sur b pour sélecti

Page 110

iInformation d’agrément et compilation et avis de publicationCET EQUIPEMENT EST CONÇU POUR FONCTIONNER AVEC UNE LIGNE RTPC ANALOGIQUE A DEUX FILS EQUI

Page 111 - Problèmes liés à l’impression

Chapitre 318Réglages du papier 3Type de papier 3Configurez l’appareil au type de papier utilisé. Ceci garantira la meilleure qualité d’impression.a Ch

Page 112 - Problèmes liés au logiciel

Configuration générale193• Si vous sélectionnez N'importe quel pour le format de papier du bac MP: Vous devez sélectionner MP seulement pour le r

Page 113 - Problèmes liés au réseau

Chapitre 320Utilisation du bac pour le mode Fax 3Vous pouvez changer la priorité de bac par défaut que l’appareil utilisera pour imprimer les fax reçu

Page 114

Configuration générale213Réglages du volume 3Volume de la sonnerie 3Vous pouvez sélectionner un volume de sonnerie à partir d’une plage de réglages, c

Page 115 - ABCDEFGH

Chapitre 322Automatique de l’heure d’été 3Vous avez la possibilité de configurer l’appareil de sorte qu’il passe automatiquement à l'heure d&apos

Page 116

Configuration générale233Durée de veille 3La fonction Durée de veille réduit la consommation d'énergie en désactivant l’unité de fusion lorsque l

Page 117

244Sécurité 4Verrouillage de réglage 4La fonction Verrouillage de réglage vous permet de configurer un mot de passe qui empêche d'autres personne

Page 118

Fonctions de sécurité254Activation/désactivation de verrouillage de réglage4Si vous entrez un mauvais mot de passe lorsque vous suivez les instruction

Page 119 - Remarque

Chapitre 426Configuration du mot de passe pour l’administrateur 4La configuration du mot de passe pour l’administrateur est décrite dans les étapes su

Page 120 - Compatibilité C

Fonctions de sécurité274Configuration des utilisateurs réservés4Vous pouvez configurer des utilisateurs avec des restrictions et un mot de passe.a App

Page 121 - Messages d’erreur C

iiDéclaration de conformité CE conformément à la directive R & TTE

Page 122 - ’appareil

Chapitre 428Changement d'utilisateurs 4Ce réglage permet à un utilisateur réservé d’entrer dans le système de l’appareil lorsque le verrouillage

Page 123

Section IIFax IITransmission d’un fax 30Réception d’un fax 40Téléphone et périphériques externes 47Numérotation et enregistrement des numéros 53Option

Page 124

305Comment transmettre un fax5Saisie de mode de fax 5Pour saisir le mode fax, appuyez sur (Fax) et la touche s’allume en bleu.Envoi d‘un fax simple fa

Page 125 - Envoi des fax à votre PC C

Transmission d’un fax315Envoi d’un fax à partir de la vitre du scanner 5Vous pouvez utiliser la vitre du scanner pour faxer des pages d’un livre ou un

Page 126 - Bourrages de document C

Chapitre 532Diffusion 5La diffusion vous permet d’envoyer le même fax à plusieurs numéros de fax. Vous pouvez inclure dans la même diffusion des group

Page 127 - Bourrages de papier C

Transmission d’un fax335Annulation d’une diffusion en cours d’exécution 5Pendant une diffusion vous pouvez annuler le fax en cours d’envoi ou la tâche

Page 128

Chapitre 534Page de garde électronique 5Cette fonction ne marche pas si vous n’avez pas programmé votre ID station. (Voir le guide d’installation rapi

Page 129

Transmission d’un fax355Envoyer une page de garde pour tous les fax5Vous pouvez programmer l’appareil pour envoyer une page de garde chaque fois que v

Page 130

Chapitre 536Modification de la résolution de fax 5Vous pouvez améliorer la qualité d’un fax en changeant la résolution de fax. Vous pouvez changer la

Page 131 - Entretien courant C

Transmission d’un fax375Transmission en temps réel pour tous les fax5a Vérifiez que vous êtes en mode Fax .b Appuyez sur Menu, 2, 2, 5. 22.Param. TX.

Page 132

iiiDéclaration de conformité CEest conforme aux dispositions de la directive R & TTE (1999/5/CE) et nous déclarons la conformité aux normes suivan

Page 133 - Nettoyage de la fenêtre du

Chapitre 538Fax en différé 5Vous pouvez enregistrer un maximum de 50 fax dans la mémoire pour les transmettre dans les vingt quatre heures qui suivent

Page 134 - Nettoyage du fil corona C

Transmission d’un fax395b Choisissez l'une des options suivantes : Appuyez sur a ou sur b pour faire défiler les tâches en attente, appuyez sur

Page 135 - Nettoyage du tambour C

406Modes de réception 6Vous devez choisir un mode de réception en fonction des appareils externes et des services téléphoniques sur votre ligne.Sélect

Page 136 - 3130/TN-3170) C

Réception d’un fax416Utilisation des modes de réception6Certains modes de réception répondent automatiquement (Fax et Fax/Tél). Si vous voulez changer

Page 137

Chapitre 642Configurations du mode de réception6Longueur de sonnerie 6La longueur de sonnerie détermine le nombre de sonneries qu'émettra l’appar

Page 138 - (DR-3100) C

Réception d’un fax436Lorsque l'écran LCD indique le message Réception ou que des ‘bips stridents’ se font entendre dans le combiné d'un télé

Page 139

Chapitre 644Opérations de réception supplémentaires6Impression d’un fax entrant réduit 6Si vous choisissez On, l’appareil réduit automatiquement chaqu

Page 140 - Remplacement des

Réception d’un fax456Réglage du tampon de réception de fax 6Vous pouvez configurer l’appareil de sorte qu’il imprime la date et l’heure de réception e

Page 141 - Emballage et transport

Chapitre 646Impression d’un fax à partir de la mémoire 6Si vous utilisez la fonction Mémoriser fax (Menu, 2, 5, 1), vous pouvez tout de même imprimer

Page 142 - Informations à propos

4777Services de la ligne téléphonique 7Réglage du type de ligne téléphonique 7Si vous branchez l’appareil sur un PBX ou ISDN pour envoyer ou recevoir

Page 143 - Menus et caractéristiques D

ivTable des matièresSection I Généralités1 Informations généralesUtilisation de la documentation...

Page 144

Chapitre 748Branchement d’un répondeur externe7Vous pouvez connecter un répondeur externe (REP) sur la même ligne que votre appareil. Lorsque le REP r

Page 145 - Tableau des menus D

Téléphone et périphériques externes497Enregistrement d’un message sortant 7a Enregistrez 5 secondes de silence au début de votre message. Ceci permet

Page 146

Chapitre 750Téléphones externes et supplémentaires7Vous devez activer le paramètre Codes à distance pour pouvoir utiliser le code de réception de fax

Page 147 - Menus et caractéristiques

Téléphone et périphériques externes517Branchement d’un téléphone externe ou supplémentaire 7Vous pouvez brancher un téléphone distinct directement à v

Page 148

Chapitre 752Activation des codes à distance 7Vous devez activer le paramètre Codes à distance pour pouvoir utiliser le code de réception de fax et le

Page 149

5388Comment composer un numéro 8Numérotation manuelle 8Utilisez le pavé numérique pour saisir tous les chiffres du numéro de téléphone.Numérotation pa

Page 150

Chapitre 854Rechercher 8Vous pouvez rechercher dans l’ordre alphabétique des noms enregistrés dans la mémoire des numéros monotouches et dans celle de

Page 151

Numérotation et enregistrement des numéros558Enregistrement des numéros8Vous pouvez programmer votre appareil pour effectuer les types suivants de num

Page 152

Chapitre 856e Choisissez l'une des options suivantes : Si vous souhaitez changer la résolution de fax, appuyez sur a ou sur b pour sélectionner

Page 153

Numérotation et enregistrement des numéros578f Choisissez l'une des options suivantes : Si vous avez sélectionné F/T à l’étape c, appuyez sur a

Page 154

v4 Fonctions de sécuritéSécurité ...24Verr

Page 155

Chapitre 858MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement :8a Appuyez sur Menu, 2, 3, 2. 23.Entr. abrégées 2.Num.abregé Num.abregé? #Saisir&touche OKb Ser

Page 156

Numérotation et enregistrement des numéros598Modification des numéros monotouches et des numéros abrégés 8Si vous essayez de sauvegarder un numéro mon

Page 157

Chapitre 860d (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement) Appuyez sur a ou b pour sélectionner Fax/IFAX ou Courr.électron.. Appuyez sur OK.e Pour ajouter de

Page 158

Numérotation et enregistrement des numéros618Combinaison de numéros à composition rapide 8Vous pouvez combiner plusieurs numéros à composition rapide

Page 159

629Les options de fax à distance vous permettent de recevoir des fax quand vous n’êtes pas à proximité de l’appareil.Vous pouvez seulement utiliser un

Page 160

Options de fax à distance639Mémoriser fax 9La fonction Mémoriser fax vous permet de sauvegarder les fax reçus dans la mémoire de l’appareil. Vous pouv

Page 161

Chapitre 964Changement d’options de fax à distance9Si des fax reçus sont laissés dans la mémoire de votre appareil lorsque vous modifiez à une autre o

Page 162

Options de fax à distance659Extraction à distance 9La fonction d’extraction à distance vous permet d’extraire vos fax sauvegardés quand vous n’êtes pa

Page 163 - Saisie de texte D

Chapitre 966Extraction des fax 9a Composez votre numéro de fax.b Dès que votre appareil répond à l’appel, saisissez immédiatement votre code d’accès à

Page 164

Options de fax à distance679Commandes de fax à distance 9Suivez les commandes ci-dessous pour accéder aux fonctions quand vous n'êtes pas à proxi

Page 165 - Spécifications E

viImpression recto-verso pour le mode fax (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)...

Page 166 - Support d’impression E

6810Rapports de fax 10Certains rapports de fax (vérification des transmission et journal des fax) peuvent être imprimés automatiquement ou manuellemen

Page 167 - Spécifications

Impression des rapports6910Rapports 10Les rapports suivants sont disponibles :1 Rapp. Trans.Vous pouvez visualiser le rapport de vérification de trans

Page 168

7011La relève vous permet de programmer votre appareil pour que d’autres correspondants puissent recevoir des fax de vous, mais doivent payer pour la

Page 169

Relève7111Relève en différé 11La fonction Relève en différé vous permet de programmer l’appareil pour commencer la réception par relève en différé. Vo

Page 170 - Imprimer E

Chapitre 1172Transmission par relève11La transmission par relève vous permet de configurer votre appareil de manière à ce qu’un autre télécopieur puis

Page 171 - Interfaces E

Section IIICopie IIIFonction de copie 74

Page 172

7412Comment copier 12Saisie de mode Copie 12Appuyez sur (Copie) pour passer en mode Copie. 1 Contraste2Qualité3 Rapport de copie4 Utilisation du bac

Page 173 - Consommables E

Fonction de copie7512Options de copie 12Quand vous voulez changer rapidement les réglages de copie temporairement pour la copie suivante, utilisez les

Page 174 - Réseau Ethernet câblé E

Chapitre 1276Changement de la résolution de copie de texte 12Vous pouvez changer la résolution de copie de texte à 1200x600ppp si vous avez sélectionn

Page 175 - (MFC-8870DW uniquement)

Fonction de copie7712f Choisissez l'une des options suivantes : Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner le rapport d’agrandissement ou de réduc

Page 176 - Méthodes de chiffrage E

viiExtraction à distance ...65Configuration d’un code d’accès

Page 177 - Touche de réseau E

Chapitre 1278Si vous utilisez la vitre du scanner, allez à l’étape g.g Une fois que l’appareil a numérisé la page, appuyez sur 1 pour numériser la pag

Page 178 - Glossaire F

Fonction de copie7912Copie recto-verso (double face)(MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement) 12Si vous souhaitez copier automatiquement un document impri

Page 179 - Glossaire

Chapitre 1280g Placez la page suivante sur la vitre du scanner. Appuyez sur OK.Répétez f et g pour chaque page de la mise en page.h Une fois toutes le

Page 180

Fonction de copie8112Trier des copies en utilisant l’ADF 12Vous pouvez trier plusieurs copies. Des pages seront empilées dans l’ordre 123, 123, 123, e

Page 181

Chapitre 1282c Appuyez sur Arrêt/Sortie.Sélectionner le bac 12Vous pouvez changer le bac utilisé uniquement pour la copie suivante.a Vérifiez que vous

Page 182

Section IVLogiciel IVFonctions du logiciel et du réseau 84

Page 183

8413Le guide de l’utilisateur sur le CD-ROM comprend les guides d’utilisation du logiciel et le guide de l’utilisateur réseau pour les fonctions dispo

Page 184

Section VAppendices VSécurité et consignes légales 86Options 94Dépistage des pannes et entretien normal 96Menus et caractéristiques 131Spécifications

Page 185

86AOù placer l’appareil APlacez votre appareil sur une surface plane et stable, à l’abri des vibrations. Placez l’appareil à proximité d’une prise tél

Page 186

Sécurité et consignes légales87Informations importantes APrécautions de sécurité ALisez ces instructions avant de tenter toute opération de maintenanc

Comments to this Manuals

No comments