16
Cómo utilizar los manuales
Con este software se incluyen los siguientes manuales.
Guía de instalación
Esta guía contiene instrucciones sobre los preparativos necesarios para comenzar a utilizar el software. Siga
las instrucciones que se facilitan en este manual para completar la preparación e instalación del software.
Manual de instrucciones
Este manual contiene instrucciones para utilizar el software PE-DESIGN.
En primer lugar, lea “Inicio y salida de aplicaciones”, “Explicación de las ventanas” y “Especificación de la
configuración básica del software” para obtener una explicación general de las aplicaciones básicas del
software.
A continuación, lea “Primeros pasos”. En este capítulo se indican procedimientos para crear dibujos de
bordado como ejemplos para realizar operaciones básicas de Layout & Editing y transferir dibujos a la
máquina de bordar. Siga los procedimientos para crear dibujos de bordado reales.
Los capítulos dedicados a cada aplicación proporcionan descripciones de las funciones útiles y las diversas
configuraciones. Cada título descriptivo le permitirá encontrar fácilmente la información que necesite. En los
capítulos que contengan tutoriales, siga los procedimientos para practicar las diversas operaciones. A
continuación, lea las descripciones detalladas.
En los capítulos siguientes se facilita información adicional. Lea el capítulo apropiado cuando sea necesario.
Servicio/Asistencia técnica: ofrece información sobre la garantía de este producto, además de indicar el
procedimiento para actualizar el software.
Anexo: ofrece introducciones sobre funciones, detalles sobre las configuraciones disponibles en el cuadro de
diálogo Opciones y procedimientos de solución de problemas, además de consejos y precauciones para
maximizar el uso de este software.
Menús/herramientas y referencia: ofrece listas de tipos de costura, atributos de costura y fuentes, además de
los diversos comandos.
Los procedimientos indicados en este manual se refieren a Windows 7
®
. Si este software se utiliza en un
sistema operativo distinto de Windows 7
®
, los procedimientos y el aspecto de las ventanas pueden variar
ligeramente.
■ Apertura del Manual de instrucciones (en formato PDF)
Este manual se suministra en formato PDF en el CD-ROM adjunto. El Manual de instrucciones también se
instala durante la instalación del software.
Haga clic en Todos los programas, a continuación en PE-DESIGN NEXT y, por último, en Manual de
instrucciones.
De lo contrario, con cualquier aplicación que no sea Design Database, haga clic en y, a continuación,
en Manual de instrucciones.
Con Design Database, haga clic en Ayuda y después en Manual de instrucciones.
b Recuerde:
• Se requiere Adobe
®
Reader
®
para ver e imprimir la versión PDF del Manual de instrucciones.
•Si Adobe
®
Reader
®
no está en el ordenador, deberá instalarlo. Puede descargarse desde el sitio Web
de Adobe Systems Incorporated (http://www.adobe.com/).
XE8660-001.book Page 16 Wednesday, June 23, 2010 10:05 AM
Comments to this Manuals