Brother MFC-3820CN User Manual

Browse online or download User Manual for Multifunction Devices Brother MFC-3820CN. Brother MFC-3820CN Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 177
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - MFC-3820CN

GUIDE D’UTILISATION DU LOGICIELMFC-3220CMFC-3420CMFC-3320CNMFC-3820CN

Page 2 - Table des matières

1 - 2 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILSélection du bon type de papierPour obtenir une impression de haute qualité avec votre appa

Page 3

4 - 24 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPPour changer l’application de destination, sélectionnez l’application souhaitée

Page 4

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 25CopieLes boutons de copie peuvent être personnalisés pour vous permettre de tir

Page 5

4 - 26 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPSélectionnez le nombre de pages par feuille dans les options Mise à l’échelle.

Page 6

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 27Configuration de PC Fax (PC-FAX avec le pilote de fax Brother)L’appareil compre

Page 7

4 - 28 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPParamètres de FAXPC-FAX BrotherPour changer les paramètres du pilote, cliquez s

Page 8

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 29Spécial: Boutons définis par l’utilisateurIl y a trois boutons Spécial sur le B

Page 9 - Utilisation de la fonction

4 - 30 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP2. Sélectionnez la configuration pour le type de numérisation.Pour configurer l

Page 10 - Récept. donnée

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 31Fichier:Sélectionnez le format du fichier dans le menu déroulant Format. Vous p

Page 11 - Arrêt/Sortie

4 - 32 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPOCR:Sélectionnez le traitement de texte de destination dans le menu déroulant.C

Page 12 - uniquement)

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 33E-mail:Sélectionnez l'application d’e-mail de destination dans le menu dér

Page 13 - Onglet Elémentaire

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 3Impression et télécopie simultanéesVotre appareil peut imprimer à partir de votre ordinateu

Page 14 - Type de média

4 - 34 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP3. Sélectionner les paramètres de numérisation.Vous pouvez sélectionner les par

Page 15 - Impression bidirectionnelle

UTILISATION DU PROGRAMME DE CONFIGURATION À DISTANCE DU MFC 5 - 15Configuration à distance du MFCL'application de configuration à distance du M

Page 16 - Tracé page

5 - 2 UTILISATION DU PROGRAMME DE CONFIGURATION À DISTANCE DU MFCBouton AnnulerLe bouton Annuler supprime vos changements et quitte l’application de

Page 17 - Orientation

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 16Transmission par PC-FAXLe logiciel PC-FAX de Brother vous permet d’utiliser votre ordinateur pour en

Page 18 - Onglet Avancé

6 - 2 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHERConfiguration des informations utilisateur1Dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes, Brother, M

Page 19 - Type d’image

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 3Configuration pour l’envoiDans la boîte de dialogue Paramétrage PC-FAX, cliquez sur l’onglet Envoi po

Page 20 - Type d’image personnalisée

6 - 4 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHERAccès ligne extérieureSi vous avez besoin de composer un numéro pour accéder à une ligne extérieure,

Page 21 - Formation de demi-teinte

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 5Interface utilisateurDans l’onglet Envoi, sélectionnez l’interface utilisateur que vous souhaitez uti

Page 22 - Ajustement des couleurs

6 - 6 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHERConfiguration des numéros abrégésDans la boîte de dialogue Paramétrage PC-FAX, cliquez sur l’onglet N

Page 23 - 1 - 15

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 7Le carnet d’adressesDans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes, Brother, MFL-Pro Suite MFC-XXXX (

Page 24 - Mise à l’échelle

1 - 4 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILParamètres du pilote d’imprimante (Windows® uniquement)Vous pouvez changer les paramètres d

Page 25 - Imprimer filigrane

6 - 8 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHERComment définir un individu dans le carnet d’adressesDans la boîte de dialogue Carnet d’Adresses Brot

Page 26 - Style de filigrane

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 9Configuration d’un groupe de diffusionSi vous envoyez souvent le même PC-FAX à plusieurs correspondan

Page 27 - Options du périphérique

6 - 10 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHERComment modifier les informations se rapportant à un individu1Sélectionnez l’individu ou le groupe q

Page 28 - 1 - 20

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 113Si vous exportez un fichier ASCII, sélectionnez l’option Caractère de séparation - Tabulation ou Vi

Page 29 - Onglet Assistance

6 - 12 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHERComment importer dans le carnet d’adressesVous pouvez importer des fichiers texte ASCII (*.csv) ou d

Page 30 - Comment numériser sous

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 135Tapez le nom du fichier et cliquez sur Ouvrir.Si vous avez sélectionné un fichier texte à l'ét

Page 31 - Professional uniquement)

6 - 14 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHERConfiguration d’une page de gardeDans la boîte de dialogue PC-FAX cliquez sur pour accéder à l’écr

Page 32 - Comment accéder au Scanner

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 15Saisie des informations sur la page de gardeVersDepuisCommentaireTapez le commentaire que vous souha

Page 33 - 2 - 4

6 - 16 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHEREnvoyer un fichier sous forme de PC-FAX en utilisant l’interface utilisateur de style télécopie1Crée

Page 34 - 2 - 5

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 174Tapez le numéro de fax en utilisant l’une des méthodes suivantes: Utilisez le pavé numérique pour s

Page 35 - 2 - 6

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 5Onglet Elémentaire1Sélectionnez le Type de Média et la Qualité.2Sélectionnez: Taille papier

Page 36

6 - 18 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER3Sélectionnez Brother PC-FAX pour votre imprimante et cliquez sur OK.Si l’interface utilisateur de s

Page 37 - Contraste

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 19Configuration de la réception PC-FAX(Pour Windows® 98/98SE/Me et 2000 Professional)(MFC-3320CN et MF

Page 38 - Taille document

6 - 20 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER3La boîte de dialogue s’affiche dans l’option Longueur de sonnerie, sélectionnez le nombre de sonner

Page 39 - 2 - 10

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 21Réception d’un fax dans le PC(Windows® XP uniquement)(MFC-3320CN et MFC-3820CN uniquement)Comment re

Page 40 - Numérisation d’un document

6 - 22 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER3Une icône Fax apparaîtra alors dans le dossier Imprimantes et télécopieurs. Si l’icône Fax n’appara

Page 41 - 2 - 12

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 236Entrez les informations de l’émetteur puis cliquez sur Suivant.7Sélectionnez Brother MFC-XXXX (XXXX

Page 42 - 2 - 13

6 - 24 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER8Entrez l’ID de l’abonné émetteur (TSID) puis cliquez sur Suivant.9Entrez l’ID de l’abonné appelé (C

Page 43 - 2 - 14

UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHER 6 - 2510Indiquez si vous voulez imprimer le fax ou le sauvegarder dans un dossier, puis cliquez sur Suivan

Page 44 - 2 - 15

6 - 26 UTILISATION DU LOGICIEL PC-FAX DE BROTHERComment visualiser les fax reçusLes fax reçus dans le PC apparaîtront dans la console de télécopie.C

Page 45 - 2 - 16

UTILISATION DU PHOTOCAPTURE CENTER™ À PARTIR DE VOTRE PC 7 - 17Pour les utilisateurs d'un câble USB1Insérez une carte mémoire SmartMedia®, Comp

Page 46 - 2 - 17

1 - 6 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILType de médiaPour obtenir les meilleurs résultats en matière d’impression, le support impri

Page 47 - Utilitaire Brother Scanner

7 - 2 UTILISATION DU PHOTOCAPTURE CENTER™ À PARTIR DE VOTRE PC3Vous pouvez modifier le fichier et l’enregistrer sur un autre lecteur sur votre ordin

Page 48 - 2 - 19

UTILISATION DU PHOTOCAPTURE CENTER™ À PARTIR DE VOTRE PC 7 - 3Pour les utilisateurs d'un câble réseau1Insérez une carte mémoire SmartMedia®, Co

Page 49

7 - 4 UTILISATION DU PHOTOCAPTURE CENTER™ À PARTIR DE VOTRE PCLorsque l’appareil imprime à partir de PhotoCapture Center™, votre ordinateur ne peut

Page 50

NUMÉRISATION EN RÉSEAU 8 - 18Pour utiliser la fonction scanner de réseau de l’appareil, le réseau doit être configuré avec les paramètres TCP/IP et

Page 51 - Couleur 600 dpi

8 - 2 NUMÉRISATION EN RÉSEAUCliquez avec le bouton droit sur l’icône du scanner et sélectionnez les propriétés pour afficher la boîte de dialogue pr

Page 52 - 3.Typ fich. Coul

NUMÉRISATION EN RÉSEAU 8 - 3Spécifier votre appareil par adresseSaisissez l'adresse IP de l’appareil dans le champ Adresse IP.Cliquez sur Appli

Page 53 - TextBridge

8 - 4 NUMÉRISATION EN RÉSEAU3Cliquez sur l'onglet bouton scan vers dans la boîte de dialogue et saisissez le nom de votre PC dans le champ d&ap

Page 54 - Affichage d’articles

NUMÉRISATION EN RÉSEAU 8 - 5Utilisation de la touche ScanNumérisation vers e-mail (PC)Lorsque vous sélectionnez l'option numérisation vers e-ma

Page 55 - 2 - 26

8 - 6 NUMÉRISATION EN RÉSEAUNumérisation vers imageLorsque vous sélectionnez l'option numérisation vers image, votre document sera numérisé et

Page 56 - 2 - 27

NUMÉRISATION EN RÉSEAU 8 - 7Numérisation vers OCRLorsque vous sélectionnez l'option numérisation vers OCR, votre document est numérisé et envoy

Page 57 - TextBridge

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 7Impression bidirectionnelleLorsque l’option Impression bidirectionnelle est sélectionnée, l

Page 58 - Control Center

8 - 8 NUMÉRISATION EN RÉSEAUNumérisation vers fichierLorsque vous sélectionnez numérisation vers fichier, vous pouvez numériser un document noir et

Page 59 - 3 - 2

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 19Configuration de votre Apple® Macintosh® équipé d’une interface USBLes fonctions prises en ch

Page 60 - Configuration automatique

9 - 2 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Utilisation du pilote d’imprimante Brother avec votre Apple® Macintosh® (Mac OS® 8.6-9.2)Comm

Page 61 - Fonctions PC-Fax

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 34A partir du logiciel d’application Presto! PageManager®, cliquez sur le menu Fichier puis sél

Page 62 - Paramètres généraux

9 - 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Utilisation du pilote d’imprimante Brother avec votre Apple® Macintosh® (Mac OS® X)Sélection d

Page 63 - Configurations du scanner

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 5Sélection des options d’impressionPour contrôler les fonctions spéciales d’impression, sélecti

Page 64 - 3 - 7

9 - 6 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Transmission d’un fax à partir de votre application Macintosh®Pour les utilisateurs de Mac OS®

Page 65 - Numérisation vers fichier

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 74Cliquez sur Envoi Fax.La boîte de dialogue Envoi Fax s’affiche:La boîte de dialogue Envoi Fax

Page 66 - Dossier cible

9 - 8 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Pour les utilisateurs de Mac OS® XVous pouvez envoyer un fax directement d’une application Mac

Page 67 - Numérisation vers e-mail

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 94Sélectionnez Télécopieur dans le menu déroulant Sortie.5Pour adresser le fax, tapez un numéro

Page 68 - Options Envoyer vers

1 - 8 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILTaille papierL’option Taille papier offre un vaste choix de tailles papier standard. Si vou

Page 69 - Paramètres du scanner

9 - 10 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Faites glisser une vCard de l'application Carnet d'adresses de Mac OS® XVous pouvez

Page 70 - Traitement de texte

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 11La carte de visite utilisée doit contenir un numéro de fax travail ou une numéro de fax dom.

Page 71 - Numérisation vers image

9 - 12 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Numérisation depuis un Macintosh®Le logiciel de l’appareil de Brother comprend un pilote de s

Page 72 - Application cible

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 13Numérisation d’une image dans votre Macintosh®Vous pouvez numériser une page entière—OU—numér

Page 73 - 3 - 16

9 - 14 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Prénumériser une imageLa pré-numérisation permet de numériser rapidement une image à faible r

Page 74 - Nombre de copies

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 15Réglages dans la fenêtre ScannerImageRésolutionDans le menu instantané Résolution, sélectionn

Page 75 - Envoi de fax

9 - 16 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Type de numérisationNoir & Blanc—règle le type d’image sur Noir et blanc pour le texte ou

Page 76 - Paramètres de PC-FAX

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 17Zone de numérisationRéglez la Taille comme suit: Lettre 8,5 x 11 pouces A4 210 x 297 mm Lég

Page 77 - Control Center sous Windows

9 - 18 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Ajustement de l’imageLuminositéAjustez la Luminosité pour obtenir la meilleure image. Le pilo

Page 78 - 4 - 2

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 19Utilisation de Presto! PageManager®Presto! PageManager® est un logiciel d’application qui a p

Page 79 - 4 - 3

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 9OrientationOrientation sélectionne la position d’impression de votre document (Portrait ou

Page 80

9 - 20 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Spécifications du système pour Presto! PageManager® Processeur PowerPC Système 8.6-9.X, 10.1,

Page 81 - 4 - 5

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 21[France][Italie][Espagne][Autres pays]Société: Graphics-FranceAdresse: Bureau non ouvertTélép

Page 82

9 - 22 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Configuration à distance du MFC (Mac OS® X)L’application de configuration à distance du MFC v

Page 83

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 23ImprimerCette commande imprime les éléments sélectionnés sur l’appareil. Vous ne pouvez pas i

Page 84

9 - 24 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH®Utilisation de PhotoCapture Center™ à partir d’un Macintosh®(MFC-3320CN et MFC-3820CN uniquem

Page 85 - 4 - 9

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL AVEC UN MACINTOSH® 9 - 25Ne débranchez PAS le cordon d’alimentation électrique ni le câble USB et ne retirez pas la ca

Page 86

I - 1 INDEXIndexBBrother Control Center, utilisation et configurationWindows® ... 3-1, 4-1CConfiguration à distance du MFCMacintosh® (

Page 87 - 4 - 11

FRAL’utilisation de cet appareil est uniquement agréée dans le pays où il a été acheté ; les sociétés Brother locales, de même que leurs représentants

Page 88 - Section Logiciel

1 - 10 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILOnglet AvancéChangez les paramètres des différents onglets en sélectionnant l’une des icôn

Page 89 - Numérisation

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 11CouleurCouleur/Echelle de grisCette option permet d’imprimer un document couleur en noir e

Page 90 - 4 - 14

iTable des matières1Utilisation de la fonction impression de l’appareil ... 1-1Utilisation du pilote d’imprimante Brother MFC ...

Page 91

1 - 12 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILType d’image personnaliséeVous pouvez sélectionner manuellement la méthode de correspondan

Page 92 - 4 - 16

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 13Formation de demi-teinteL’appareil peut adopter deux méthodes (Diffusion ou Méthode Dither

Page 93

1 - 14 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILAjustement des couleursCette fonction analyse votre image pour améliorer la netteté de la

Page 94 - 4 - 18

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 15 NettetéCe paramètre permet de rehausser le détail d’une image. C’est l’équivalent de la m

Page 95 - Fichiers joints

1 - 16 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILMise à l’échelleVous pouvez changer le format d’impression de votre document avec l’option

Page 96

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 17FiligraneVous pouvez placer un logo ou du texte dans votre document sous forme de filigran

Page 97 - 4 - 21

1 - 18 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILStyle de filigraneVous pouvez changer la taille et la position du filigrane sur la page en

Page 98 - 4 - 22

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 19Options du périphériqueVous permet de configurer les fonctions suivantes de l’imprimante:D

Page 99 - (exemple: Microsoft Paint)

1 - 20 UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREILConfiguration rapide d’impressionLa fonction Configuration rapide d’impression vous permet

Page 100 - 4 - 24

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 21Onglet AssistanceL’onglet Assistance fournit des informations sur la version du pilote d’i

Page 101 - 4 - 25

iiConfiguration rapide d’impression...1-20Onglet Assistance...1-21Brother Solut

Page 102 - 4 - 26

2 - 1 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®2Comment numériser sous Windows®Les pilotes et opérations de numérisation varient en fonction de votre système

Page 103 - 4 - 27

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 2Numérisation d'un document (Pour Windows® 98/98SE/Me et 2000 Professional uniquement)Compatibilité TWAINLe

Page 104 - Paramètres de FAX

2 - 3 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®Comment accéder au Scanner1Ouvrez l’application logicielle (ScanSoft® PaperPort®) pour numériser un document.2S

Page 105 - Spécial: Boutons définis par

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 4Numérisation d’un document dans le PCVous pouvez numériser une page entière—OU—Numérisez une partie de la page

Page 106 - 4 - 30

2 - 5 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®Pré-numérisation pour tronquer une partie destinée à être numériséeLe bouton Pré-numérisation sert à faire une

Page 107 - 4 - 31

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 64Sélectionnez la partie que vous souhaitez numériser en effectuant une opération du type glisser-déplacer à l’a

Page 108 - 4 - 32

2 - 7 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®Paramètres dans la fenêtre ScannerType d’imageSélectionnez le type d’image souhaité entre Photo, Web ou Texte.

Page 109 - 4 - 33

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 8Type de numérisationLuminositéAjustez ce paramètre (-50 à 50) pour obtenir la meilleure image. La valeur par dé

Page 110 - 4 - 34

2 - 9 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®Taille documentRéglez la taille du document comme suit: Lettre (8 1/2 x 11 pouces) A4 (210 x 297 mm) Légal (8 1

Page 111 - Utilisation du programme de

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 10Si vous avez sélectionné Format personnalisé pour le format, la boîte de dialogue Taille document origine s’af

Page 112 - 5 - 2

iiiNumérisation vers une carte mémoire (pour MFC-3320CN et MFC-3820CN uniquement) ... 2-22Change

Page 113 - PC-FAX de Brother

2 - 11 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®Numérisation d’un document (Pour Windows® XP uniquement)Compatibilité WIAWindows® XP utilise WIA (Windows® Ima

Page 114

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 12Numérisation d'un document dans le PC (pour MFC-3220C et MFC-3320CN uniquement)1Chargez votre document. 2

Page 115 - Configuration pour l’envoi

2 - 13 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® La résolution scanner maximum pouvant être sélectionnée est 1200 × 1200 ppp. Pour les résolutions supérieures

Page 116 - Fichier carnet d’adresses

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 14Numérisation d'un document dans le PC (pour MFC-3420C et MFC-3820CN uniquement)Il existe deux méthodes vo

Page 117 - Interface utilisateur

2 - 15 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®5Pour des paramètres avancés, cliquez sur l’onglet Ajuster la qualité de la photo numérisée (C). Vous pouvez s

Page 118

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 16Pré-numérisation pour tronquer une partie destinée à être numérisée à l’aide de la vitre du scanner (pour MFC-

Page 119 - Le carnet d’adresses

2 - 17 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®6Pour des paramètres avancés, cliquez sur Type de photo dans la fenêtre Ajuster la qualité de la photo numéris

Page 120

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 18Utilitaire Brother ScannerL’utilitaire Brother Scanner sert à configurer le pilote de scanner pour les résolut

Page 121

2 - 19 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®Utilisation de la touche Scan (Pour les utilisateurs d’un câble USB)Vous pouvez utiliser la touche (Scan) du

Page 122

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 20Numérisation vers e-mailVous pouvez numériser des documents noir et blanc ou couleur dans votre application e-

Page 123

ivAccès à l’écran des configurations de la fonction Numérisation vers e-mail...3-10Paramètres du scanner ...

Page 124

2 - 21 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®Numérisation vers OCRSi votre document est composé de texte, vous pouvez le faire convertir par ScanSoft® Text

Page 125

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 22Numérisation vers une carte mémoire (pour MFC-3320CN et MFC-3820CN uniquement)Vous pouvez numériser des docume

Page 126

2 - 23 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®5Appuyez sur ou pour sélectionner la qualité souhaitée.Pour changer le type de fichier, appuyez sur Menu/S

Page 127

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 24Utilisation de ScanSoft® PaperPort® et TextBridge® OCRScanSoft® PaperPort® pour Brother est une application de

Page 128

2 - 25 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®Affichage d’articlesScanSoft® PaperPort® vous offre plusieurs méthodes pour afficher les différents articles:L

Page 129

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 26Organiser vos articles en dossiersPaperPort® comporte un système de classement facile à utiliser pour organise

Page 130

2 - 27 COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS®ScanSoft® TextBridge® OCR vous permet de convertir un texte image en texte modifiableScanSoft® PaperPort® peut

Page 131 - Professional)

COMMENT NUMÉRISER SOUS WINDOWS® 2 - 28Vous pouvez exporter des articles dans d’autres formatsVous pouvez exporter ou enregistrer des articles PaperP

Page 132

3 - 1 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER3Brother MFL-Pro Control CenterBrother Control Center est un utilitaire qui s’affiche sur l’écran du PC c

Page 133 - (MFC-3320CN et MFC-3820CN

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 2Chargement automatique du Brother Control CenterLe Control Center se charge à chaque lancement de Windows

Page 134

vSpécial...4-14Numérisation vers fichier ...

Page 135

3 - 3 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTERFonctions du Control Center de BrotherConfiguration automatiquePendant le processus d’installation, le Co

Page 136 - Suivant

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 4Numérisation vers opérationsNumérisation vers fichier—vous permet de numériser directement dans un fichie

Page 137

3 - 5 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTERParamètres du scanner pour les boutons Numérisation, Copie et PC-FaxLorsque l’écran instantané s’affiche,

Page 138

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 6Configurations du scannerL’application instantanée (Pop-Up) mémorise huit modes de numérisation différent

Page 139 - à partir de votre PC

3 - 7 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTEREffectuer une opération à partir de l’écran Control CenterCet écran s'affiche si vous avez cliqué av

Page 140 - À PARTIR DE VOTRE PC

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 8Numérisation vers fichierAccès à l’écran de configurations de la fonction Numérisation vers fichier1Charg

Page 141 - À PARTIR DE VOTRE PC 7 - 3

3 - 9 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTERDossier cibleDossierPaperPort®—Cochez cette case pour numériser le document dans votre dossier PaperPort®

Page 142

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 10Numérisation vers e-mailAccès à l’écran des configurations de la fonction Numérisation vers e-mail1Charg

Page 143 - Numérisation en réseau

3 - 11 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTERApplication d’e-mailApplication d’e-mail—Dans la liste déroulante, sélectionnez votre application d’e-ma

Page 144

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 12Numérisation vers OCR (traitement de texte)Accès à l’écran des configurations de la fonction Numérisatio

Page 145

viConfiguration d’une page de garde ...6-14Saisie des informations sur la page de garde...6-15Envoyer un fichier sous f

Page 146

3 - 13 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTERTraitement de texteTraitement de texte—Dans la liste déroulante, sélectionnez le traitement de texte que

Page 147 - Scan vrs Email

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 14Numérisation vers imageAccès à l’écran des configurations de la fonction Numérisation vers image1Chargez

Page 148 - Scan vers Image

3 - 15 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTERParamètres du scannerDans la liste déroulante, sélectionnez le mode de numérisation qui correspond au ty

Page 149 - Scan vers OCR

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 16CopieAccéder à l’écran des configurations de la fonction Copie1Chargez votre document dans l’ADF. L’écra

Page 150 - Scan > fichier

3 - 17 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTERParamètres du scannerDans la liste déroulante, sélectionnez le mode de numérisation qui correspond au ty

Page 151 - équipé d’une interface

UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTER 3 - 18Envoi de faxAccès à l'écran de configurations de la fonction Envoi de fax1Chargez votre document da

Page 152

3 - 19 UTILISATION DU BROTHER CONTROL CENTERParamètres de PC-FAXBrother PC-FaxRésolution fax—Fin (200 × 200)1Pour changer les options de fax, clique

Page 153 - 9 - 3

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 14Brother SmartUI Control CenterBrother Control Center est un utilitaire qui vous

Page 154

4 - 2 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPChargement automatique du Brother Control CenterAu départ, le Control Center est

Page 155 - 9 - 5

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 3Fonctions du Control Center de BrotherLe SmartUI control center vous permet de c

Page 156 - 8.6 - 9.2

viiPour les utilisateurs de Mac OS® 8.6 - 9.2... 9-6Pour les utilisateurs de Mac OS® X...9-8Faites glisser une

Page 157 - 9 - 7

4 - 4 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPConfiguration automatiquePendant le processus d’installation, le Control Center

Page 158

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 5Section Matériel: Modification de la configuration du bouton de numérisationLors

Page 159 - 9 - 9

4 - 6 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPNumérisation vers e-mailPour configurer la fonction Numérisation vers e-mail, cl

Page 160

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 7Numérisation vers fichierPour configurer la fonction Numérisation vers fichier,

Page 161 - 9 - 11

4 - 8 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPNumérisation vers imagePour configurer la fonction Numérisation vers image, cliq

Page 162 - Accès au scanner

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 9Pour changer le paramètre par défaut de la numérisation, cliquez sur l’onglet Pa

Page 163 - 9 - 13

4 - 10 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPNumérisation vers OCRPour configurer la fonction Numérisation vers OCR, cliquez

Page 164 - Prénumériser une image

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 11Vous avez la possibilité d’envoyer votre numérisation vers un type de fichier d

Page 165 - Résolution

4 - 12 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPSection LogicielLa section Logiciel contient quatre groupes de boutons de numér

Page 166

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 13Numérisation*1 Numériser vers un fichier—vous permet de numériser directement d

Page 167 - Zone de numérisation

UTILISATION DE LA FONCTION IMPRESSION DE L’APPAREIL 1 - 11Utilisation du pilote d’imprimante Brother MFCUn pilote d’imprimante est un logiciel qui c

Page 168 - Ajustement de l’image

4 - 14 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPFaxEnvoi de fax (Brother PC-FAX)—vous permet de numériser une page ou un docume

Page 169 - Points forts

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 15Numérisation vers fichierLe bouton Numériser vers un fichier vous permet de num

Page 170 - Assistance technique

4 - 16 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPPour changer la configuration, cliquez sur l’onglet Configuration.Sélectionnez

Page 171 - 9 - 21

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 17Numérisation vers e-mailL’option Numérisation vers e-mail est configurée automa

Page 172

4 - 18 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPPour changer le type de fichier joint, cliquez sur le bouton Préf. du lien pour

Page 173 - 9 - 23

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 19Fichiers jointsDes éléments sont envoyés par e-mail sous forme de fichiers join

Page 174

4 - 20 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPParamètres du scannerVous avez la possibilité de changer les paramètres du scan

Page 175 - PhotoCapture

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 21Numérisation vers OCR (programme de traitement de texte)L’option Numérisation v

Page 176 - I - 1 INDEX

4 - 22 UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XPPour changer les préférences de liens de programmes, cliquez sur le bouton Préf

Page 177

UTILISATION DU BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER SOUS WINDOWS® XP 4 - 23Numérisation vers application graphique (exemple: Microsoft Paint)La fonction N

Related models: MFC-3420C | MFC-3220C | MFC-3320CN |

Comments to this Manuals

No comments