Brother MFC-5890CN User Manual

1InicioMFC-5890CNGuía de configuración rápidaSPA Versión 0Antes de utilizar el equipo, lea esta Guía de configuración rápida para consultar los proced

10Windows®USBPara usuarios de interfaz USB (para Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®)13Antes de la instalacióna C

11Windows®USBWindows®Macintosh®USBd Cuando aparezca la ventana Contrato de licencia de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE, haga clic en Sí para aceptar el Cont

12Windows®USB15Conecte el cable USBa Levante la cubierta del escáner hasta que quede inmovilizada firmemente en la posición abierta.b Conecte el cable

13Windows®USBWindows®Macintosh®USB16Conexión del cable de alimentacióna Conecte el cable de alimentación. La instalación continuará automáticamente.La

14Macintosh®USBPara usuarios de interfaz USB (para Mac OS® X 10.2.4 o superior)13Antes de la instalacióna Asegúrese de que el equipo está conectado a

15Macintosh®USBWindows®Macintosh®USBd Levante la cubierta del escáner para liberar el seguro inmovilizador a.Empuje suavemente el soporte de la cubier

16Macintosh®USBg Seleccione XXX-XXXX (XXX-XXXX corresponde al nombre de su modelo) y haga clic en Añadir.h Haga clic en Centro de Impresión y, a conti

17Windows®Red cableadaWindows®Macintosh®Red cableadaPara usuarios de interfaz de red cableada (para Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64

18Windows®Red cableadac Inserte con cuidado el cable USB en la ranura, como se indica a continuación, siguiendo por la ranura hacia la parte trasera d

19Windows®Red cableadaWindows®Macintosh®Red cableadab De este modo, se abrirá el menú principal del CD-ROM. Haga clic en Instalación inicial.c Haga cl

22Carga de papel de tamaño A4a Extraiga la bandeja de papel a completamente del equipo.b Abra la cubierta de la bandeja de papel a.c Con las dos manos

20Windows®Red cableadah En el caso de Windows® XP SP2/Windows Vista®, cuando se muestre esta pantalla, seleccione Cambie la configuración de puertos d

21Windows®Red cableadaWindows®Macintosh®Red cableadaj Cuando aparezca la ventana Registro en línea, seleccione las opciones que desee y siga las instr

22Macintosh®Red cableadaPara usuarios de interfaz de red cableada (para Mac OS® X 10.2.4 o superior)13Antes de la instalacióna Asegúrese de que el equ

23Macintosh®Red cableadaWindows®Macintosh®Red cableada15Instalación de MFL-Pro Suitea Inserte el CD-ROM adjunto en la unidad de CD-ROM.b Haga doble cl

24Macintosh®Red cableadae Para Mac OS® de X 10.2.4 a 10.2.8, haga clic en Añadir.f Seleccione la opción mostrada a continuación.g Seleccione XXX-XXXX

25Macintosh®Red cableadaWindows®Macintosh®Red cableada16Instalación de Presto!®PageManager®Una vez instalado Presto!®PageManager®, Brother ControlCent

26Windows®Instalar aplicaciones opcionales1lnstalación de FaceFilter Studio de Reallusion, Inc.FaceFilter Studio es una aplicación de impresión de fot

27Windows®Instalar aplicaciones opcionales3Instalación de BookScan&Whiteboard Suite de Reallusion, Inc.Puede instalar BookScan&Whiteboard Suit

28Para usuarios en redUtilidad BRAdmin Light (para usuarios de Windows®)BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivo

29Para usuarios en redUtilidad BRAdmin Light (para usuarios de Mac OS® X)BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositiv

3f Ajuste suavemente las guías laterales del papel con las dos manos al tamaño de papel. Compruebe que las guías laterales del papel toquen los bordes

ConsumiblesCambio de consumiblesCuando sea necesario el reemplazo de cartuchos de tinta, se indicará un mensaje de error en la pantalla LCD. Para obte

4ADVERTENCIADado que la conexión a tierra del equipo se realiza a través del cable de alimentación eléctrica, recomendamos que, para protegerse contra

5e Gire el botón verde de la cubierta amarilla de protección hacia la derecha hasta que quede ajustado para quitar el sellado al vacío y, a continuaci

6c Si todas las líneas aparecen nítidas y visibles, pulse 1 (Sí) en el teclado de marcación para finalizar la comprobación de calidadSi observa que fa

77Configuración del contraste de la pantalla LCD (Si fuera necesario)Si experimenta algún tipo de problema para leer la pantalla LCD, pruebe a cambiar

89Introducción de la información personal (ID de la estación)Guarde su nombre y número de fax para que aparezcan impresos en todas las páginas de los

9Windows®Macintosh®Windows®Macintosh®USB Red cableada12Selección del tipo de conexiónPara cable de interfaz USBWindows®, vaya a la página 10Macintosh®