Brother MFC-5895CW User Manual

Browse online or download User Manual for Multifunction Devices Brother MFC-5895CW. Brother MFC-5895CW Manual del usuario [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 208
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
GUÍA DEL USUARIO
EN RED
Servidor de impresión en placa Ethernet multiprotocolo
multifunción y servidor de impresión multifunción Ethernet
inalámbrico (IEEE 802.11b/g)
Lea atentamente el contenido de este manual antes de utilizar
esta máquina en la red. Puede imprimir o ver este manual desde
el CD-ROM en cualquier momento; mantenga el CD-ROM en un
lugar apropiado para poder consultarlo con rapidez y facilidad en
todo momento.
El Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com
) es su
punto de referencia para todas las necesidades de impresión.
Descargue los controladores y utilidades más actualizados para
su máquina, lea las preguntas más comunes y obtenga consejos
para la solución de problemas, o bien conozca soluciones de
impresión especiales.
Versión 0
SPA
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 207 208

Summary of Contents

Page 1 - GUÍA DEL USUARIO

GUÍA DEL USUARIO EN REDServidor de impresión en placa Ethernet multiprotocolo multifunción y servidor de impresión multifunción Ethernet inalámbrico (

Page 2 - Marcas registradas

ix13 Solución de problemas 164Visión general...

Page 3 - NOTA IMPORTANTE

Configuración del panel de control906d Pulse TCP/IP.e Pulse Dirección IP.f Introduzca la dirección IP.g Pulse OK.h Pulse Stop/Exit o Detener/Salir.Más

Page 4 - Números de Brother

Configuración del panel de control916Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse Red.c Para una red cableada, pulse LAN cableada.Para una re

Page 5 - En Canadá: 1-877-BROTHER

Configuración del panel de control926Para MFC-5490CN 6a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 4.b Seleccione 1 para realizar cambios. Introduzca la dirección de Pu

Page 6 - Tabla de contenido

Configuración del panel de control936Para MFC-5490CN 6a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 5.b Seleccione 1 para realizar cambios. Introduzca el nombre de nodo.

Page 7

Configuración del panel de control946Para MFC-5490CN 6a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 6.b Pulse a o b para seleccionar Auto o Estático.Pulse OK.c Pulse Sto

Page 8

Configuración del panel de control956Dirección IP del servidor WINS secundario 6Este campo especifica la dirección IP del servidor WINS secundario. Se

Page 9

Configuración del panel de control966Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse Red.c Para una red cableada, pulse LAN cableada.Para una re

Page 10 - D Índice 197

Configuración del panel de control976g Introduzca la dirección del servidor DNS.Pulse OK.NotaPara los modelos DCP, pulse a o b repetidamente para intr

Page 11 - Introducción 1

Configuración del panel de control986APIPA 6La configuración en Sí hará que el servidor de impresión asigne automáticamente una dirección IP de enlace

Page 12 - Funciones de red 1

Configuración del panel de control996IPv6 (para MFC-5490CN, MFC-5890CN, MFC-5895CW, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC-6890CDW) 6Esta máquina es compatible

Page 13 - Introducción

111Visión general 1La máquina Brother se puede compartir en una red cableada Ethernet de 10/100 MB o en una red Ethernet inalámbrica IEEE 802.11b/802.

Page 14 - Tipos de conexión de red 1

Configuración del panel de control1006Misceláneo (solamente en MFC-5490CN) 6Ethernet 6Es el modo de enlace Ethernet. El modo Automático permite al ser

Page 15

Configuración del panel de control1016Estado WLAN (solamente para redes inalámbricas) 6Estado 6Este campo muestra el estado actual de la red inalámbri

Page 16 - (modo Ad-hoc) 1

Configuración del panel de control1026Señal 6Este campo muestra la intensidad actual de la red inalámbrica; Fuerte, Media, Débil o Ninguna.a Pulse Men

Page 17 - Protocolos 1

Configuración del panel de control1036SSID 6Este campo muestra el SSID actual de la red inalámbrica. El visor muestra el nombre SSID de hasta 32 carac

Page 18 - Otro protocolo 1

Configuración del panel de control1046Modo de com. 6Este campo muestra el modo de comunicación actual de la red inalámbrica; Ad-hoc o Infraestructura.

Page 19 - Visión general 2

Configuración del panel de control1056Ethernet (solamente para redes cableadas) 6Es el modo de enlace Ethernet. El modo Automático permite al servidor

Page 20 - Máscara de subred 2

Configuración del panel de control1066E-mail/IFAX (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) 6Este menú tiene cinco selecciones: Direcc. E-Mail, Config servidr,

Page 21

Configuración del panel de control1076Servidor de configuración 6Servidor SMTP 6Este campo muestra el nombre de nodo o la dirección IP de un servidor

Page 22 - BRAdmin Light 2

Configuración del panel de control1086Puerto SMTP 6Este campo muestra el número de puerto SMTP (servidor de correo electrónico saliente) en la red.a P

Page 23

Configuración del panel de control1096Auten.paraSMTP 6Puede especificar el método de seguridad de la notificación por correo electrónico. Si desea inf

Page 24

Introducción21Para usuarios inalámbricos:Para conseguir unos resultados óptimos en la impresión cotidiana de documentos, coloque la máquina Brother lo

Page 25

Configuración del panel de control1106h Introduzca el nombre de cuenta para la autenticación SMTP.Pulse OK.i Introduzca la contraseña de cuenta para l

Page 26 - (Para Windows

Configuración del panel de control1116Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse a o b para seleccionar Red.c Pulse a o b para seleccionar

Page 27

Configuración del panel de control1126Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse a o b para seleccionar Red.c Pulse a o b para seleccionar

Page 28

Configuración del panel de control1136Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse a o b para seleccionar Red.c Pulse a o b para seleccionar

Page 29 - MFC-5490CN y MFC-5890CN)

Configuración del panel de control1146Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse a o b para seleccionar Red.c Pulse a o b para seleccionar

Page 30 - Métodos de autenticación 3

Configuración del panel de control1156Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse a o b para seleccionar Red.c Pulse a o b para seleccionar

Page 31 - Clave de red 3

Configuración del panel de control1166c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX.Pulse OK.d Pulse a o b para seleccionar Setup Mail RX.Pulse OK.e Puls

Page 32

Configuración del panel de control1176Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse a o b para seleccionar Red.c Pulse a o b para seleccionar

Page 33 - Para el modo Ad-hoc 3

Configuración del panel de control1186Notificación 6La función de notificación permite que se transmita una confirmación de mensaje recibido a la esta

Page 34 - Confirme su entorno de red 3

Configuración del panel de control1196Setup Mail TX 6Este menú dispone de tres selecciones: Asunto envío, Límite tamaño y Notificación.Asunto envío6Es

Page 35

Introducción31Utilidades de administración 1BRAdmin Light 1BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de dispositivos Brother conecta

Page 36

Configuración del panel de control1206Límite tamaño 6Algunos servidores de correo electrónico no permiten que se envíen documentos de correo electróni

Page 37

Configuración del panel de control1216d Pulse a o b para seleccionar Setup Mail TX.Pulse OK.e Pulse a o b para seleccionar Notificación.f Pulse d o c

Page 38 - IMPORTANTE

Configuración del panel de control1226Para modelos de pantalla táctil 6a Pulse MENÚ.b Pulse a o b para seleccionar Red.c Pulse a o b para seleccionar

Page 39

Configuración del panel de control1236f Pulse a o b para seleccionar Relay (01 - 05).g Introduzca el nombre del dominio seguro para el dominio al que

Page 40

Configuración del panel de control1246Escanear a FTP (para MFC-5890CN, MFC-5895CW y MFC-6490CW) 6La información detallada necesaria para utilizar Esca

Page 41

Configuración del panel de control1256Creación de un nombre de archivo definido por el usuario 6Aparte de los siete nombres de archivo predeterminados

Page 42

Configuración del panel de control1266j Pulse a o b para seleccionar Carpta p guardar.Pulse OK.k Especifique la carpeta de destino en la que se almace

Page 43

Configuración del panel de control1276t Pulse a o b para seleccionar Modo pasivo.u Pulse d o c para seleccionar Si o No.Pulse OK.v Pulse a o b para se

Page 44

Configuración del panel de control1286Escanear a FTP (para MFC-6890CDW) 6La información detallada necesaria para utilizar Escanear a FTP se puede intr

Page 45

Configuración del panel de control1296Creación de un nombre de archivo definido por el usuario 6Aparte de los siete nombres de archivo predeterminados

Page 46

Introducción41Tipos de conexión de red 1Ejemplo de conexión de red cableada 1Impresión punto a punto utilizando TCP/IP 1En un entorno punto a punto, c

Page 47 - 5 Haga clic en Cerrar

Configuración del panel de control1306n Introduzca la contraseña de acceso al servidor FTP (hasta 32 caracteres).Pulse OK.o Pulse a o b para seleccion

Page 48

Configuración del panel de control1316Zona horaria (para MFC-5895CW, MFC-6490CW y MFC-6890CDW) 6Este campo muestra la zona horaria de su país. La hora

Page 49 - MFC-5890CN) en la página 65

Configuración del panel de control1326Interfaz de red (no disponible para MFC-5490CN ni MFC-5890CN) 6Puede seleccionar el tipo de conexión de red, con

Page 50 - con la aplicación de

Configuración del panel de control1336Restauración de los ajustes de red a los valores de fábrica 6Si desea restaurar el servidor de impresión a su co

Page 51

Configuración del panel de control1346Impresión de la lista de configuración de red 6Nota• Nombre de nodo: el nombre de nodo aparece en la lista de co

Page 52

13577Visión general 7El software Asistente de despliegue del controlador puede utilizarse para facilitar o incluso automatizar la instalación de impre

Page 53

Asistente de despliegue del controlador (solamente en Windows®)1367Entorno compartido de red 7El dispositivo está conectado a una red y se utiliza una

Page 54

Asistente de despliegue del controlador (solamente en Windows®)1377Uso del software Asistente de despliegue del controlador 7a Cuando ejecute el Asist

Page 55

Asistente de despliegue del controlador (solamente en Windows®)1387e Seleccione la máquina que desea instalar. Si ya tiene instalado el controlador d

Page 56

Asistente de despliegue del controlador (solamente en Windows®)1397g Aparecerá una pantalla de resumen. Confirme la configuración del controlador.  C

Page 57

Introducción51Impresión en red de uso compartido 1En un entorno compartido de red, cada equipo envía datos a través de un equipo controlado de modo ce

Page 58

14088Visión general 8Para conectar su máquina a la red, es necesario que siga los pasos descritos en la Guía de configuración rápida. Le recomendamos

Page 59

Impresión de red desde impresión punto a punto a través de TCP/IP básicos de Windows®1418Configuración del puerto TCP/IP estándar 8Sin el controlador

Page 60

Impresión de red desde impresión punto a punto a través de TCP/IP básicos de Windows®1428c Haga clic en Puertos y en Agregar puerto.d Seleccione el pu

Page 61

14399Visión general 9Este capítulo explica cómo imprimir desde un Macintosh en una red por medio de la capacidad de configuración simple de red de Mac

Page 62 - Haga clic en Siguiente

Impresión en red desde Macintosh1449g Seleccione Brother MFC-XXXX (XXXX es el nombre del modelo) y, a continuación, haga clic en Añadir.(Mac OS X 10.4

Page 63

Impresión en red desde Macintosh1459e Seleccione Brother MFC-XXXX (XXXX es el nombre del modelo) y, a continuación, haga clic en Añadir. f En el menú

Page 64

Impresión en red desde Macintosh1469Cambio de los ajustes del servidor de impresión 9Cambio de la configuración con la aplicación Configuración remota

Page 65

1471010Visión general 10El protocolo LDAP permite buscar información, como por ejemplo números de fax y direcciones de correo electrónico desde su ser

Page 66

Función LDAP (para MFC-6890CDW)14810e Seleccione la ficha Configuración de red y, a continuación, haga clic en LDAP. f Haga clic en los elementos que

Page 67

Función LDAP (para MFC-6890CDW)14910Función LDAP mediante el panel de control 10a Pulse Agenda de tel.b Pulse para buscar.c Introduzca los caractere

Page 68

Introducción61Ejemplos de conexión de red inalámbrica 1Con conexión a un equipo con un punto de acceso en la red (modo Infraestructura) 1Este tipo de

Page 69

1501111Visión general de la función de fax por Internet 11Los faxes por Internet (I-Fax) le permiten enviar y recibir documentos de fax utilizando Int

Page 70

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15111Conexión 11Antes de enviar o recibir un fax por Internet, debe co

Page 71 - Siguiente

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15211Envío de un fax por Internet 11El envío de un fax por Internet si

Page 72

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15311Recepción de correo electrónico o faxes por Internet 11Existen 2

Page 73

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15411Difusión de transmisión 11Esta función permite a la máquina de Br

Page 74

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15511Envío a varios números de teléfono: 11Si desea que el documento s

Page 75

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15611Difusión de transmisiones desde un equipo 11 También puede enviar

Page 76

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15711Correo de verificación de transmisión (TX) 11El correo de verific

Page 77

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15811Correos de error 11Si hay un error en la entrega de correo mientr

Page 78

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)15911Visión general de escaneado a servidor de correo electrónico (MFC

Page 79

Introducción71Protocolos 1Protocolos TCP/IP y funciones 1Los protocolos son los conjuntos de reglas estandarizadas para transmitir datos en una red. L

Page 80

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)16011h Pulse a o b para seleccionar . Introduzca la dirección de corr

Page 81

Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)16111g Pulse d o c para seleccionar Tipo archivo.Seleccione el tipo de

Page 82

1621212Visión general 12Este capítulo describe las diferentes funciones de seguridad compatibles con la máquina Brother y la forma de configurarlas. T

Page 83

Funciones de seguridad (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW)16312Uso de la notificación por correo electrónico con autentificación de usuario12Para utilizar

Page 84

1641313Visión general 13Este capítulo explica cómo resolver los problemas de red comunes que pueden presentarse al utilizar la máquina. Si después de

Page 85

Solución de problemas16513Para usuarios de Windows® XP SP2: 13a Haga clic en el botón Inicio, seleccione Panel de control, Conexiones de red e Interne

Page 86

Solución de problemas16613Problemas de instalación del software de impresión de red 13No se encuentra el servidor de impresión de Brother durante la c

Page 87

Solución de problemas16713 Para Mac OS X 10.2.4 o posterior1 Seleccione Aplicaciones en el menú Ir.2 Abra la carpeta Utilities.3 Haga doble clic en e

Page 88

Solución de problemas16813Problemas de impresión 13No se imprimen los trabajos de impresión 13Asegúrese del estado y la configuración del servidor de

Page 89

Solución de problemas16913Problemas de escaneado y PC FAX 13La función de exploración de red no funciona en Windows®La función PC FAX en red no funcio

Page 90

Introducción81TELNET 1El servidor de impresión Brother es compatible con el servidor TELNET para la configuración de la línea de comandos.SNMP 1El pro

Page 91

Solución de problemas17013g Si aún tiene problemas con su conexión de red, haga clic en el botón Agregar.h Añada el puerto 137 para Escaneado en red y

Page 92

Solución de problemas17113Solución de problemas de redes inalámbricas 13Problemas de configuración inalámbrica 13El Asistente de configuración de disp

Page 93

Solución de problemas17213Solución de problemas de LDAP 13Si tiene problemas al conectarse a un servidor LDAP, póngase en contacto con el administrado

Page 94

173AAUtilización de servicios AUn servicio es un recurso al que se puede acceder mediante equipos que desean imprimir en el servidor de impresión Brot

Page 95

Apéndice A174AUso de BOOTP para configurar la dirección IP ABOOTP es una alternativa al comando rarp que tiene la ventaja de permitir la configuración

Page 96

Apéndice A175AUso de RARP para configurar la dirección IP ALa dirección IP del servidor de impresión Brother se puede configurar mediante la utilidad

Page 97 - Menú Red 6

Apéndice A176AUso de ARP para configurar la dirección IP ASi no puede utilizar la aplicación BRAdmin y su red no utiliza un servidor DHCP, puede utili

Page 98

Apéndice A177AUso de la consola TELNET para configurar la dirección IP ATambién puede utilizar el comando TELNET para cambiar la dirección IP.TELNET e

Page 99 - Dirección IP 6

Apéndice A178AInstalación al utilizar una cola de impresión de red o a una impresora compartida (solamente controlador de impresora)ANota• Tiene que c

Page 100 - Máscara de subred 6

Apéndice A179AInstalación al utilizar el Servicio web (parausuariosdeWindowsVista® y Windows® 7) ANota• Tiene que configurar la dirección IP en su máq

Page 101 - Puerta de acceso 6

922Visión general 2Antes de utilizar la máquina Brother en un entorno de red, debe instalar el software de Brother y también configurar los ajustes de

Page 102 - Nombre de nodo 6

180BBEspecificaciones del servidor de impresión BRed Ethernet cableada B1No disponible para modelos DCP.2Si requiere una administración de impresora m

Page 103 - WINS config 6

Apéndice B181BRed Ethernet inalámbrica BNombre del modelo de tarjeta de redNC-180wLAN Puede conectar la máquina a una red para disponer de las funcion

Page 104 - WINS Server 6

Apéndice B182B1No disponible para modelos DCP.2Si requiere una administración de impresora más avanzada, utilice la última versión de la utilidad Brot

Page 105

Apéndice B183BTabla de funciones y configuración predeterminada de fábricaBPara MFC-5490CN BNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Opciones5.Red1.Setup TCP/IP1.BOOT

Page 106 - Servidor DNS 6

Apéndice B184BPara otras máquinas BNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Opciones1 Opciones2Red LAN cableada TCP/IP BOOT Method Auto/Estático/RARP/BOOTP/DHCPDirecci

Page 107

Apéndice B185BRed(Continuación)WLAN TCP/IP BOOT Method Auto/Estático/RARP/BOOTP/DHCPDirección IP [000-255].[000-255].[000-255].[000-255].[000].[000].[

Page 108

Apéndice B186BRed(Continuación)WLAN(Continuación)Cód WPScn PIN—EstadoWLANEstado Activa (11b)/Activa (11g)/Fallo ConexiónSeñal Fuerte/Media/Débil/Ningu

Page 109 - MFC-6890CDW) 6

Apéndice B187B La configuración predeterminada de fábrica se muestra en negrita.1Tras conectarse a la red, la máquina automáticamente establecerá la

Page 110 - Ethernet 6

Apéndice B188BIntroducción de texto BPara modelos de pantalla táctil BAl configurar algunas selecciones de menú, puede ser necesario introducir texto

Page 111 - Estado 6

Apéndice B189BPara modelos MFC BAl configurar algunas selecciones de menú, puede ser necesario introducir texto en la máquina. La mayoría de teclas nu

Page 112

iDefiniciones de advertencias, precauciones y notasA lo largo de este Manual del usuario se utiliza el siguiente icono:Marcas registradasBrother y el

Page 113

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet102Cómo se asigna la dirección IP al servidor de impresión: 2Si dispone de

Page 114 - Modo de com. 6

Apéndice B190BIntroducción de espacios BPara introducir un espacio en un número de fax, pulse c una vez entre números. Para introducir un espacio en u

Page 115

191CCObservaciones sobre licencia de código abierto CPart of the software embedded in this product is gSOAP software.Portions created by gSOAP are Cop

Page 116 - Direcc. E-Mail 6

Apéndice C192CDeclaraciones sobre OpenSSL COpenSSL License CCopyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. All rights reserved.Redistribution and use in s

Page 117 - Servidor de configuración 6

Apéndice C193COriginal SSLeay License CCopyright © 1995-1998 Eric Young ([email protected]) All rights reserved.This package is an SSL implementation

Page 118

Apéndice C194CDeclaraciones sobre OpenLDAP CThis product includes software developed by the OpenLDAP Project. CUnless otherwise expressly stated herei

Page 119

Apéndice C195CThe OpenLDAP Public License Version 2.8, 17 August 2003 CRedistribution and use of this software and associated documentation ("Sof

Page 120

Apéndice C196CThe OpenLDAP Public License CVersion 2.0.1, 21 December 1999Copyright 1999, The OpenLDAP Foundation, Redwood City, California, USA. All

Page 121

Índice197DDAAccesorios y suministros ...ivAES ...

Page 122

Índice198DSSecureEasySetup™ ...25, 32, 48, 73, 100Servicio web ...8, 179Servi

Page 123

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet112Cuadro detallado paso a paso 2a Configure los parámetros de TCP/IP. b Ca

Page 124

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet122Configuración de la dirección IP y de la máscara de subred 2Uso de la ut

Page 125 - Setup Mail RX 6

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet132c Haga doble clic en el dispositivo sin configurar.Windows® Macintosh No

Page 126

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet142d Seleccione STATIC en Método de arranque (BOOT Method). Introduzca los

Page 127

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet152Cambio de la configuración del servidor de impresión 2NotaLos usuarios d

Page 128

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet162Uso de la utilidad BRAdmin Professional para cambiar los ajustes inalámb

Page 129 - Setup Mail TX 6

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet172Uso de Configuración remota para cambiar la configuración del servidor d

Page 130

Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet182Uso del panel de control para cambiar la configuración del servidor de i

Page 131 - Setup Relay 6

1933Visión general 3Para conectar su máquina a la red inalámbrica, es necesario que siga los pasos descritos en la Guía de configuración rápida. Le re

Page 132

iiCompilación y aviso de publicaciónEste manual se ha compilado y editado bajo la supervisión de Brother Industries, Ltd. e incluye las descripciones

Page 133

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)203Términos y conceptos de redes inalámbricas 3Si des

Page 134 - Número puerto 6

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)213Métodos de encriptación 3La encriptación se utiliz

Page 135

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)223Cuadro detallado paso a paso para la configuración

Page 136

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)233Para el modo Ad-hoc 3a Confirme su entorno de red.

Page 137

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)243Confirme su entorno de red 3Con conexión a un equi

Page 138

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)253Confirmación del método de configuración de red in

Page 139

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)263Configuración con el método PIN de Wi-Fi Protected

Page 140

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)273Configuración a través de la aplicación de instala

Page 141

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)283Configuración de su máquina para una red inalámbri

Page 142 - LDAP (para MFC-6890CDW) 6

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)293g La máquina buscará en la red y mostrará la lista

Page 143

iiiNúmeros de BrotherIMPORTANTEPara obtener asistencia técnica y de funcionamiento, debe llamar al país donde adquirió la máquina. Las llamadas deben

Page 144

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)303t Si su dispositivo inalámbrico está conectado cor

Page 145 - (solamente en Windows

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)313k Seleccione y pulse el método de autenticación.Si

Page 146 - Entorno compartido de red 7

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)323Uso del menú del panel de control SES/WPS/AOSS par

Page 147

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)333f La máquina busca un punto de acceso compatible c

Page 148

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)343i Pulse OK. (Para Windows®)Ha finalizado la config

Page 149

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)353i Pulse . (Para Windows®)Ha finalizado la configur

Page 150 - Visión general 8

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)363Uso del método PIN Wi-Fi Protected Setup™ 3Si su p

Page 151

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)3731 (Windows Vista®)Haga clic en , Red y, a continu

Page 152

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)383g Si utiliza un equipo que está en la red, introdu

Page 153 - Visión general 9

Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)393Uso de la aplicación de instalación automática de

Page 154

ivPedido de accesorios y suministros En EE. UU.: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255)1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com En Canadá: 1-877-BROTH

Page 155

4044IMPORTANTE• Las siguientes instrucciones indican cómo instalar su máquina Brother en un entorno de red mediante la aplicación de instalación de Br

Page 156

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)414Configuración de aj

Page 157 - Visión general 10

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)424f Seleccione Instal

Page 158

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)434i Conecte temporalm

Page 159

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)444k El asistente busc

Page 160 - MFC-6890CDW)

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)454m Después introduzc

Page 161 - Conexión 11

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)464o Compruebe la pági

Page 162

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)474q Desconecte el cab

Page 163

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)484Configuración media

Page 164 - Difusión de transmisión 11

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)494e Aparecerá el menú

Page 165

vTabla de contenido1 Introducción 1Visión general...

Page 166 - [email protected] 123456789

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)504g Seleccione Instal

Page 167 - Setup Mail RX 11

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)514j Pulse Menú (Menu)

Page 168 - Correos de error 11

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)524n Haga clic en Sigu

Page 169 - (MFC-6490CW y MFC-6890CDW)

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)534o Marque la casilla

Page 170

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)544Configuración en el

Page 171

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)554e Aparecerá el menú

Page 172 - Funciones de seguridad

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)564g Seleccione Instal

Page 173

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)574j Tiene que cambiar

Page 174 - Solución de problemas 13

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)584k Para establecer c

Page 175 - Solución de problemas

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)594• Windows® XP SP2 o

Page 176

vi3 Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) 19Visión general...

Page 177 - 2 Abra la carpeta Utilities

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)604m El asistente busc

Page 178 - Problemas de impresión 13

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)614n Si la red no está

Page 179

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)624p Haga clic en Sigu

Page 180

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)634q Compruebe la pági

Page 181

Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)644s Para establecer c

Page 182

6555IMPORTANTE• Las siguientes instrucciones indican cómo instalar su máquina Brother en un entorno de red mediante la aplicación de instalación de Br

Page 183 - Apéndice A A

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)665Configuración de a

Page 184 - Apéndice A

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)675f Seleccione Insta

Page 185

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)685i Conecte temporal

Page 186

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)695k El asistente bus

Page 187

vii5 Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) 65Configuración

Page 188

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)705m Después introduz

Page 189 - y Windows

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)715o Compruebe la pág

Page 190 - Apéndice B B

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)725q Desconecte el ca

Page 191 - Red Ethernet inalámbrica B

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)735Configuración medi

Page 192 - Apéndice B

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)745e Haga doble clic

Page 193 - Para MFC-5490CN B

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)755h Lea la Nota Impo

Page 194 - -5890CN

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)765l Establezca el pu

Page 195

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)775n Haga clic en Sig

Page 196

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)785Configuración en e

Page 197

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)795e Haga doble clic

Page 198 - Introducción de texto B

viii9 Impresión en red desde Macintosh 143Visión general...

Page 199 - Para modelos MFC B

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)805h Seleccione Sin c

Page 200 - Para los modelos DCP B

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)815Si desea configura

Page 201 - Apéndice C C

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)825l Seleccione la má

Page 202 - Declaraciones sobre OpenSSL C

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)835Nota• Si la lista

Page 203 - Original SSLeay License C

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)845p Haga clic en Sig

Page 204 - Apéndice C

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)855q Compruebe la pág

Page 205

Configuración inalámbrica para Macintosh con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN)865s Para establecer

Page 206 - The OpenLDAP Public License C

8766Menú Red 6Antes de utilizar su producto Brother en un entorno de red, debe configurar los parámetros de TCP/IP correctos.En este capítulo, aprende

Page 207

Configuración del panel de control886d Pulse a o b para seleccionar TCP/IP.Pulse OK.e Pulse a o b para seleccionar BOOT Method.Pulse OK.f Pulse d o c

Page 208

Configuración del panel de control896Dirección IP 6Este campo muestra la dirección IP actual de la máquina. Si ha seleccionado Método de arranque como

Comments to this Manuals

No comments