Brother HL-3260N User Manual

Browse online or download User Manual for Printers Brother HL-3260N. Brother HL-3260N Manuale d'uso [en]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 276
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - HL-3260N

Iversion CStampante laser BrotherHL-3260NGUIDA DELL'UTENTEPrima di utilizzare la stampante leggere attentamente la presente Guida dell'utent

Page 2

viCCAAPPIITTOOLLOO 22 DDRRIIVVEERR EE SSOOFFTTWWAARREEDriver della stampante... 2-1Funzion

Page 3

GUIDA DELL'UTENTE3-16TTaassttoo BBAACCKKSe si preme il tasto Back quando la stampante è in linea, si passa allamodalità non in linea e sul displ

Page 4

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-17LLEEDDLe spie si accendono o lampeggiano per segnalare lo stato corrente dellastampante.! READY - LED verdeSSSttt

Page 5

GUIDA DELL'UTENTE3-18MMeessssaaggggii LLCCDDÈ possibile scegliere i messaggi da visualizzare sulla seconda riga delmessaggio LCD.Scegliere NESSU

Page 6

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-19! Messaggi di stato della stampanteLa tabella che segue contiene i messaggi relativi allo stato della stampantevi

Page 7

GUIDA DELL'UTENTE3-20! Utilizzo del Pannello di controlloQuando si utilizzano i tasti di menu (+&−−−−, Set, Back), tenere presentequanto seg

Page 8

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-21Ad esempio:Per selezionare l'alimentazione prioritaria dal vassoio multiuso:☛☛☛☛ 1.Premere uno dei tasti di m

Page 9 - Gestione della carta

GUIDA DELL'UTENTE3-22MMeennuuSono disponibili 8 modalità. Per ulteriori informazioni su ciascuna modalità,fare riferimento alle riproduzioni dei

Page 10

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-23IIINNNFFFOOORRRMMMAAAZZZIIIOOONNNIIIMMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeessscccrrriiizzz

Page 11 - SOMMARIO

GUIDA DELL'UTENTE3-24CCCAAARRRTTTAAAMMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeessscccrrriiizzziiiooonnneeeORIGINE=AUTO / VASS

Page 12 - Gruppo tamburo

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-25IIINNNSSSTTTAAALLLLLLAAAZZZIIIOOONNNEEEMMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeessscccrrriii

Page 13

SOMMARIOviiCCAAPPIITTOOLLOO 44 OOPPZZIIOONNIIAccessori opzionali... 4-1Installazione

Page 14 - SET DI SIMBOLI/CARATTERI

GUIDA DELL'UTENTE3-26MMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeessscccrrriiizzziiiooonnneeeSSSooottttttooommmeeennnuuuDDDeees

Page 15

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-27MMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeessscccrrriiizzziiiooonnneeeSSSooottttttooommmeeennn

Page 16

GUIDA DELL'UTENTE3-28MMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeessscccrrriiizzziiiooonnneeeSSSooottttttooommmeeennnuuuDDDeees

Page 17

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-29MMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeessscccrrriiizzziiiooonnneeeSSSooottttttooommmeeennn

Page 18

GUIDA DELL'UTENTE3-30RRREEETTTEEEMMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeessscccrrriiizzziiiooonnneeeSSSooottttttooommmeeen

Page 19 - KLASS 1 LASER APPARAT

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-31MMMEEENNNUUU RRRIIIPPPRRRIIISSSTTTIIINNNAAAMMMeeennnuuu dddiiiiiimmmpppooossstttaaazzziiiooonnneeeDDDeeesssccc

Page 20

GUIDA DELL'UTENTE3-32! Impostazione della data e dell'ora--MENU--INFORMAZIONIPremere +.Premere il tasto + o – per spostarsi avanti o indiet

Page 21

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-33! Impostazione dell'indirizzo IP--MENU--INFORMAZIONIPremere +.Premere il tasto + o – per spostarsi avanti o

Page 22

GUIDA DELL'UTENTE3-34! Informazioni sulle modalità di emulazioneQuesta stampante presenta le seguenti modalità di emulazione:" Modalità HP

Page 23

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-35" Modalità HP-GLLa modalità HP-GL è la modalità di emulazione che questa stampanteutilizza per emulare il pl

Page 24

viiiCCAAPPIITTOOLLOO 55 MMAANNUUTTEENNZZIIOONNEEMateriali di consumo... 5-1Flacone di to

Page 25 - Fig. 1-1

GUIDA DELL'UTENTE3-36! Elenco delle impostazioni di fabbricaLa tabella che segue presenta le impostazioni di fabbrica predefinite iniziali.✒✒✒✒

Page 26

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-37MMMOOODDDAAALLLIIITTTÀÀÀMMMEEENNNUUUIIImmmpppooossstttaaazzziiiooonnneee dddiii fffaaabbbbbbrrriiicccaaaMENU S

Page 27 - ! Contenuto del CD-ROM

GUIDA DELL'UTENTE3-38MMMOOODDDAAALLLIIITTTÀÀÀMMMEEENNNUUUIIImmmpppooossstttaaazzziiiooonnneee dddiii fffaaabbbbbbrrriiicccaaaIBM PROPRINTERN.

Page 28 - 5 Crea set di dischi

CAPITOLO 4 OPZIONI44CCAAPPIITTOOLLOO 44OOPPZZIIOONNII

Page 29 - Fig. 1-3

CAPITOLO 4 OPZIONI4-1

Page 30 - Fig. 1-4

4-2IInnssttaallllaazziioonnee ddeellllee ooppzziioonnii!Attenzione• Spegnere la stampante e scollegarla dall'alimentazione almeno 30minuti pri

Page 31 - 2 Coperchio inferiore destro

CAPITOLO 4 OPZIONI4-3SSeeqquueennzzaa ddii iinnssttaallllaazziioonnee ddeeggllii aacccceessssoorriiooppzziioonnaalliiÈ necessario seguire la seque

Page 32 - Fig. 1-6

4-4VVaassssooiioo ccaarrttaa iinnffeerriioorree ((LLTT--55110000,, LLTT--55220000))Il vassoio carta inferiore espande la capacità dell'origin

Page 33

CAPITOLO 4 OPZIONI4-5123ZAEP380E Fig. 4-31. Viti (4)2. Staffe di fissaggio (2)3. Coperchio 14. Coperchio 25. Viti (3)6. Guida all'inst

Page 34 - Valori di funzionamento

4-6☛☛☛☛ 2.Spegnere la stampante e disinserire tutti i cavi, compreso quello dialimentazione.☛☛☛☛ 3.Rimuovere il nastro adesivo e il materiale di imbal

Page 35 - Fig. 1-7

SOMMARIOixCCAAPPIITTOOLLOO 66 RRIISSOOLLUUZZIIOONNEE DDEEII PPRROOBBLLEEMMIIMessaggi LCD...

Page 36

CAPITOLO 4 OPZIONI4-7☛☛☛☛ 4.Estrarre le quattro impugnature su entrambi i lati della stampante.ZAEP040E Fig. 4-6☛☛☛☛ 5.Servendosi di queste maniglie,

Page 37 - Fig. 1-8

4-8☛☛☛☛ 6.Riportare le maniglie estratte al punto 4 alla posizione originale.☛☛☛☛ 7.Far scorrere all'esterno il vassoio carta 2 finché non si arr

Page 38 - 

CAPITOLO 4 OPZIONI4-9☛☛☛☛ 10.Posizionare le due staffe di fissaggio sul retro della stampante e dell'unità dialimentazione carta e serrare le app

Page 39 - Carta consigliata

4-10☛☛☛☛ 13.Posizionare la piastrina 1 ① e fissarla alla stampante con le apposite viti ➁.12ZAEP671EFig. 4-14✒✒✒✒ NotaInserire il fermaglio nell&apos

Page 40

CAPITOLO 4 OPZIONI4-11☛☛☛☛ 16.Apporre l'etichetta del numero del vassoio direttamente sotto la finestrelladel formato carta nella parte anteriore

Page 41 - Tipi di carta da evitare

4-12

Page 42

CAPITOLO 4 OPZIONI4-13Dopo avere installato il vassoio inferiore, caricare la carta seguendo lastessa procedura fornita per il vassoio carta superiore

Page 43

4-14UUnniittàà ddii iinntteerrssccaammbbiioo ((SSPP--55000000))Con questo accessorio opzionale installato, i fogli stampati vengono inviatiall&apos

Page 44

CAPITOLO 4 OPZIONI4-15☛☛☛☛ 5.Aprire il coperchio superiore destro sollevando l'apposita maniglia.ZAEP630E Fig. 4-20☛☛☛☛ 6.Premere il coperchio su

Page 45 - ZAEY052E

4-16☛☛☛☛ 7.Servirsi di una moneta per rimuovere la vite dal coperchio superiore dellastampante.✒✒✒✒ NotaLa vite rimossa non è più necessaria, ma è co

Page 46 - ZAEY013E

xAAPPPPEENNDDIICCIISPECIFICHE DELLA STAMPANTE... Appendic-1Motore della stampante ...

Page 47 - ZAEY034E

CAPITOLO 4 OPZIONI4-17☛☛☛☛ 9.Rimuovere il coperchio dell'unità di interscambio.✒✒✒✒ NotaIl coperchio rimosso sarà nuovamente necessario al punto

Page 48 - Fig. 1-19

4-18☛☛☛☛ 11.Aprire il coperchio superiore destro (①) dell'unità di interscambio e farescorrere quest'ultima a sinistra mantenendo il coperch

Page 49 - Fig.1-22

CAPITOLO 4 OPZIONI4-19☛☛☛☛ 14.Chiudere il coperchio destro facendo pressione sull'area indicatanell'illustrazione.ZAEP170E Fig. 4-29☛☛☛☛ 15.

Page 50 - Fig. 1-23

4-20UUnniittàà dduupplleexx ((DDXX--55000000))Dopo avere installato l'unità di interscambio, installare l'unità duplex sul latodestro dell

Page 51 - Fig. 1-24

CAPITOLO 4 OPZIONI4-21☛☛☛☛ 1.Accertarsi che la confezione contenga i seguenti elementi.1234567ZAEP382E Fig. 4-321. Sostegno2. Coperchio del contenit

Page 52 - Fare clic su OK

4-22☛☛☛☛ 2.Spegnere la stampante e disinserire tutti i cavi, compreso quello dialimentazione.☛☛☛☛ 3.Rimuovere il nastro adesivo e il materiale di imba

Page 53 - ZAEY050E

CAPITOLO 4 OPZIONI4-23☛☛☛☛ 5.Servirsi di una moneta per rimuovere le due viti sul lato destro dellastampante.✒✒✒✒ NotaLe viti rimosse non sono più ne

Page 54 - Fig. 1-28

4-24☛☛☛☛ 8.Utilizzare la chiave per brugole per serrare le quattro viti nell'ordine mostratonell'illustrazione (①-④) per fissare il sostegno

Page 55 - Etichette e lucidi

CAPITOLO 4 OPZIONI4-25☛☛☛☛ 10.Posizionare le staffe del gancio nelle apposite fessure all'interno dellosportellino rimosso al punto 9. Utilizzare

Page 56 - Tipi di buste da evitare

4-26☛☛☛☛ 13.Chiudere l'unità duplex.-{}-✒✒✒✒ NotaSe l'unità duplex non si chiude completamente, il sostegno non è statoinstallato correttam

Page 57 - Fig. 1-29

xiIINNFFOORRMMAAZZIIOONNII IIMMPPOORRTTAANNTTII:: NNOORRMMAATTIIVVEEFederal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity(solo per gli S

Page 58

CAPITOLO 4 OPZIONI4-27☛☛☛☛ 15.Se il vassoio multiuso non è installato, fissare il coperchio del sostegno.Utilizzare la chiave per brugole per serrare

Page 59 - CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE

4-28♦   

Page 60

CAPITOLO 4 OPZIONI4-29VVaassssooiioo mmuullttiiuussoo ((MMPP--55000000))Con questo accessorio opzionale, è possibile stampare su formati cartaperson

Page 61 - Abb. 2-1

4-30☛☛☛☛ 1.Accertarsi che la confezione contenga i seguenti elementi.3214ZAEP430E Fig. 4-471. Sostegno2. Viti dell'attacco (2)3. Chiave per br

Page 62 - ! Scheda Avanzate

CAPITOLO 4 OPZIONI4-31☛☛☛☛ 3.Rimuovere il nastro adesivo e il materiale di imballaggio.ZAEP420E Fig. 4-48ZAEP530E Fig. 4-49✒✒✒✒ NotaSe l'unità d

Page 63

4-32☛☛☛☛ 5.Rimuovere le due viti che fissano il coperchio sul lato destro dellastampante servendosi della chiave per brugole e rimuovere il coperchio.

Page 64 - Opzioni periferica

CAPITOLO 4 OPZIONI4-33✒✒✒✒ NotaSerrare nell'ordine la vite superiore destra, superiore sinistra, inferioredestra e inferiore sinistra, se osserv

Page 65 - Fig. 2-4

4-34☛☛☛☛ 10.Utilizzare la chiave per brugole per serrare le due viti e fissare il vassoiomultiuso al sostegno. Serrare le viti nell'ordine indica

Page 66 - ! Scheda Accessori

CAPITOLO 4 OPZIONI4-35   

Page 67 - ! Scheda Supporto

4-36☛☛☛☛ 1.Aprire il vassoio multiuso.ZAEY040E Fig. 4-59✒✒✒✒ Nota• Se le guide carta non sono regolate in base al formato carta, è possibileche l&ap

Page 68 - ! Scheda Dettagli

xiiImportantA shielded interface cable should be used in order to ensurecompliance with the limits for a Class B digital device.Changes or modificatio

Page 69 - ! Scheda Carta

CAPITOLO 4 OPZIONI4-37☛☛☛☛ 3.Caricare la carta e regolare le guide carta di conseguenza.ZAEY220E Fig. 4-61✒✒✒✒ NotaQuando si posiziona la carta nel v

Page 70 - ! Grafica

4-38☛☛☛☛ 4.Premere verso il basso la leva della guida carta.ZAEY250E Fig. 4-62✒✒✒✒ NotaSe la leva della guida carta non viene premuta verso il basso,

Page 71 - ! Opzioni periferica

CAPITOLO 4 OPZIONI4-39UUnniittàà mmaaiillbbooxx ((MMXX--55000000))Con questo accessorio opzionale, le pagine stampate possono essereinviate a quattr

Page 72 - Spooling processi

4-40☛☛☛☛ 2.Spegnere la stampante e disinserire tutti i cavi, compreso quello dialimentazione.☛☛☛☛ 3.Rimuovere il nastro adesivo.ZAEP440E Fig. 4-64☛☛☛☛

Page 73 - Stampa e-mail automatica

CAPITOLO 4 OPZIONI4-41☛☛☛☛ 6.Se il coperchio dell'unità di interscambio è installato, rimuoverlo sollevandoloprima dalla parte del retro della st

Page 74

4-42☛☛☛☛ 8.Serrare le due viti che fissano l'unità mailbox alla stampante. Servirsi di unamoneta per serrare le viti.ZAEP350E Fig. 4-69☛☛☛☛ 9.Chi

Page 75

CAPITOLO 4 OPZIONI4-43

Page 76

4-44UUnniittàà ppoonnttee ((BBUU--55000000))Con questo accessorio opzionale, le pagine stampate vengono inviate alRifinitore/Cucitrice.✒✒✒✒ Nota•

Page 77

CAPITOLO 4 OPZIONI4-45☛☛☛☛ 2.Spegnere la stampante e disinserire tutti i cavi, compreso quello dialimentazione.☛☛☛☛ 3.Rimuovere il nastro adesivo.!Att

Page 78 - ! Driver Apple LaserWriter 8

4-46☛☛☛☛ 5.Aprire il coperchio destro della stampante servendosi dell'appositaimpugnatura.Fig. 4-75☛☛☛☛ 6.Servirsi di una moneta per allentare la

Page 79 - Fig. 2-11

xiiiLaser Safety (solo per il modello 110-120 V)This printer is certified as a Class I laser product under the U.S.Department of Health and Human Serv

Page 80

CAPITOLO 4 OPZIONI4-47☛☛☛☛ 7.Servirsi di una moneta per allentare la vite, quindi rimuovere il coperchio,come mostra l'illustrazione.✒✒✒✒ Nota•

Page 81

4-48☛☛☛☛ 10.Serrare le due viti di regolazione e fissare l'unità ponte.Fig. 4-80☛☛☛☛ 11.Riporre il coperchio anteriore destro rimosso al punto 6,

Page 82

CAPITOLO 4 OPZIONI4-49☛☛☛☛ 13.Se l'unità duplex è già installata, chiuderla.Fig. 4-83☛☛☛☛ 14.Rimuovere il nastro adesivo che fissa il cavo all&ap

Page 83

4-50RRiiffiinniittoorree//CCuucciittrriiccee ((FFSS--55005500))Con questo accessorio opzionale, le pagine stampate possono essereordinate e pinzate.

Page 84

CAPITOLO 4 OPZIONI4-51☛☛☛☛ 1.Accertarsi che la confezione contenga i seguenti elementi.Fig. 4-851. Guida all'installazione2. Rifinitore3. Vass

Page 85

4-52☛☛☛☛ 4.Inserire la guida di uscita tra la stampante e l'unità ponte.Fig. 4-87☛☛☛☛ 5.Montare le staffe del supporto del rifinitore posizionand

Page 86

CAPITOLO 4 OPZIONI4-53☛☛☛☛ 7.Tenere il rifinitore con entrambe le mani e mantenerlo orizzontale. Allineare ifori del rifinitore sulle staffe dell&apos

Page 87

4-54☛☛☛☛ 9.Collegare i due fermi per bloccare il raccoglitore di uscita del rifinitore.Fig. 4-92☛☛☛☛ 10.Rimuovere il nastro adesivo che fissa il cavo

Page 88

CAPITOLO 4 OPZIONI4-55SScchheeddaa CCoommppaaccttFFllaasshhQuesta stampante è dotata di uno slot per la memoria CompactFlashopzionale.Se si installa

Page 89

4-56EEssppaannssiioonnee ddeellllaa mmeemmoorriiaa RRAAMMLa stampante è dotata di 16 MB di memoria standard e di 2 slot perconsentirne l'espan

Page 90

xivDICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ (EUROPA)Brother Industries, Ltd.,15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japandichiara che questo prodotto è co

Page 91

CAPITOLO 4 OPZIONI4-57♦ Stampa duplexSe si utilizza la funzione duplex, è consigliabile installare ulteriori moduliDIMM. 300 dpi 600 dpiHP LaserJet

Page 92

4-58IInnssttaallllaazziioonnee ddii mmeemmoorriiaa aaggggiiuunnttiivvaaPer installare moduli di memoria DIMM aggiuntivi, eseguire la proceduraripor

Page 93 - ! Stampa di dati di PROVA

CAPITOLO 4 OPZIONI4-59☛☛☛☛ 4.Tenere il modulo DIMM con le dita per i bordi laterali e il pollice sul bordoposteriore. Allineare le tacche sul modulo D

Page 94 - ! Stampa di dati PUBBLICI

4-60☛☛☛☛ 6.Riporre il coperchio rimosso al punto 2 e servirsi di una moneta per serrarele sei viti.✒✒✒✒ Nota• Se si intende installare un disco rigi

Page 95 - ! Stampa di dati PROTETTI

CAPITOLO 4 OPZIONI4-61UUnniittàà ddiissccoo rriiggiiddoo ((HHDDDD))Installando un'unità disco rigido opzionale, è possibile salvare su di esso

Page 96 - CODICE = 0000

4-62☛☛☛☛ 4.Servirsi di un cacciavite per rimuovere le tre viti e rimuovere la piastra dibase del disco rigido.Fig. 4-102☛☛☛☛ 5.Inserire le quattro vit

Page 97 - ♦ Per eliminare il processo

CAPITOLO 4 OPZIONI4-63☛☛☛☛ 7.Collegare il cavo più lungo all'unità HD-6G/HD-EX con il lato manipolatorivolto verso l'alto, accertandosi che

Page 98 - ! Per impostare i numeri

4-64☛☛☛☛ 10.Riporre il coperchio rimosso al punto 3 e servirsi di una moneta per serrarele sei viti.Fig. 4-108☛☛☛☛ 11.Ricollegare il cavo di interfacc

Page 99

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE55CCAAPPIITTOOLLOO 55MMAANNUUTTEENNZZIIOONNEE

Page 100 - GUIDA DELL'UTENTE

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-1    

Page 101 - ! DATA – LED verde

xvInterferenze radio (solo per il modello 220-240 V)Questa stampante è conforme alla direttiva EN55022 (CISPRPubblicazione 22)/di classe B.Prima di ut

Page 102

5-2MMeessssaaggggiioo PPOOCCOO TTOONNEERRVerificare periodicamente il numero delle pagine stampate, il contatorepagine e i messaggi sul display. Se

Page 103

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-3! Sostituzione del flacone di toner✒✒✒✒ Nota• Se il messaggio "Toner esaurito" non scompare dopo la sostituzion

Page 104

5-4☛☛☛☛ 4.Rilasciare la leva verde ed estrarre lentamente il contenitore del toner finchénon si arresta.!Attenzione• Se si continua a premere la leva

Page 105

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-5☛☛☛☛ 6.Scuotere per 5 o 6 volte il nuovo flacone di toner (①) e rimuovere il tapponero ruotandolo in senso antiorario (②).ZA

Page 106

5-6☛☛☛☛ 8.Inserire il contenitore del toner nella stampante finché non scatta inposizione, quindi abbassare la maniglia verde.ZAET022E Fig. 5-9☛☛☛☛ 9.

Page 107

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-7GGrruuppppoo ttaammbbuurroo! Sostituzione del gruppo tamburoSe sul display compare il seguente messaggio, è necessario sos

Page 108

5-8☛☛☛☛ 2.Se l'unità duplex è installata, aprirla servendosi dell'apposita impugnatura.ZAEP330E Fig. 5-11☛☛☛☛ 3.Aprire il coperchio destro d

Page 109

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-9☛☛☛☛ 5.Mentre si tiene premuto il pulsante verde, estrarre il gruppo tamburo dallastampante.ZAEM330E Fig. 5-14☛☛☛☛ 6.Solleva

Page 110

5-10☛☛☛☛ 8.Riporre il gruppo tamburo usato al punto 6 nell'involucro di plasticamantenendolo nella stessa inclinazione di quando era installato.

Page 111

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-11☛☛☛☛ 11.Spingerlo all'interno della stampante finché non scatta in posizione.ZAEM370E Fig. 5-18☛☛☛☛ 12.Rimuovere il fo

Page 112

Marchi di fabbricaBrother è un marchio registrato di Brother Industries, Ltd.Apple e LaserWriter sono marchi registrati e TrueType è un marchio di fab

Page 113

xviIMPORTANTE - Per la sicurezza degli utentiPer garantire un funzionamento sicuro, la spina elettrica a tre punte indotazione deve essere inserita es

Page 114

5-12☛☛☛☛ 14.Chiudere il coperchio anteriore.ZAEM380E Fig. 5-21☛☛☛☛ 15.Se l'unità duplex è installata, chiudere il relativo coperchio.ZAEP270E Fig

Page 115

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-13PPuulliizziiaaPulire periodicamente le parti interne ed esterne della stampante con unpanno morbido e asciutto. Quando si s

Page 116 - Premere

5-14☛☛☛☛ 3.Individuare la posizione dei rulli di alimentazione carta, come mostratonell'illustrazione.ZAEM400E Fig. 5-24☛☛☛☛ 4.Sollevare la leva

Page 117

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-15☛☛☛☛ 6.Pulire la parte in gomma del rullo di alimentazione carta con un pannoasciutto.ZAEM031E Fig. 5-27✒✒✒✒ Nota• Non ut

Page 118

5-16☛☛☛☛ 9.Riposizionare la leva verde nella posizione iniziale.ZAEM091E Fig. 5-30☛☛☛☛ 10.Pulire i rulli di alimentazione carta del vassoio 2 seguendo

Page 119

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-17! Pulizia del cuscinettoSe i cuscinetti sono sporchi, è possibile che la stampante alimenti più fogli oche si verifichino

Page 120

5-18! Pulizia del cuscinetto all'interno del vassoio cartaSe il cuscinetto all'interno del vassoio carta è sporco, è possibile chevengano a

Page 121

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-19☛☛☛☛ 5.Caricare la carta e far scorrere il vassoio carta 2 nella stampante finché nonsi blocca.☛☛☛☛ 6.Se è installato il va

Page 122

5-20AAggggiiuunnttaa ddeeii ppuunnttiiQuando sul Pannello di controllo compare il messaggio "Agg. punti", i punti sonoterminati. Attenersi

Page 123 - CAPITOLO 4 OPZIONI

CAPITOLO 5 MANUTENZIONE5-21☛☛☛☛ 3.Rimuovere la ricarica vuota come mostra l'illustrazione.Fig. 5-38☛☛☛☛ 4.Allineare le frecce sulla nuova ricaric

Page 124 - 

xviiDisconnessione del dispositivoQuesta stampante deve essere installata nei pressi di una presa dicorrente facilmente accessibile. In caso di emerge

Page 125 - Attenzione

5-22☛☛☛☛ 5.Rimuovere il nastro che fissa i punti.ZAEH200E Fig. 5-40☛☛☛☛ 6.Reinstallare la cartuccia. Dovrebbe scattare in posizione.Fig. 5-41☛☛☛☛ 7.Ch

Page 126

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI66CCAAPPIITTOOLLOO 66RRIISSOOLLUUZZIIOONNEE DDEEII PPRROOBBLLEEMMII

Page 127 - Avvertenza

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-1MMeessssaaggggii LLCCDD MMeessssaaggggii ddii eerrrroorreeMMMeeessssssaaaggggggiiiooo pppeeerrr lll&apo

Page 128 - Fig. 4-3

6-2MMMeeessssssaaaggggggiiiooo pppeeerrr lll'''ooopppeeerrraaatttooorrreeePPPrrroooccceeeddduuurrraaa cccooonnnsssiiigggllliiiaaa

Page 129 - ZAEP490E

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-3MMMeeessssssaaaggggggiiiooo dddiii eeerrrrrrooorrreeePPPrrroooccceeeddduuurrraaa cccooonnnsssiiigggllliii

Page 130 - Fig. 4-8

6-4MMMeeessssssaaaggggggiiiooo pppeeerrr lll'''ooopppeeerrraaatttooorrreeePPPrrroooccceeeddduuurrraaa cccooonnnsssiiigggllliiiaaa

Page 131 - ZAEP070E

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-5 RRiicchhiieessttee ddii aassssiisstteennzzaaQuando sul display LCD viene visualizzato uno dei seguenti mess

Page 132 - ZAEP091E

6-6RRiimmoozziioonnee ddeeii ppuunnttii iinncceeppppaattiiSe i punti non vengono espulsi in modo corretto, è possibile che sianoinceppati.✒✒✒✒ Not

Page 133 - Fig. 4-16

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-7☛☛☛☛ 3.Aprire la piastrina della cartuccia.ZAEH210E Fig. 6-3☛☛☛☛ 4.Rimuovere i punti inceppati.ZAEH210E Fig. 6-

Page 134 - Fig. 4-17

6-8IInncceeppppaammeennttii ccaarrttaa:: ccoommee rriissoollvveerrlliiQuando si verifica un inceppamento carta, sul display compare unmessaggio di

Page 135 - !☞-%

xviiiThe wires in the mains cord are colored in accordance with thefollowing code :GREEN AND YELLOW : EARTHBLUE : NEUTRALBROWN : LIVEThe colors of the

Page 136

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-9QQuuaannddoo ccoommppaarree iill mmeessssaaggggiioo ""IInncceepppp..:: AA""☛☛☛☛ 1.Apri

Page 137 - ZAEP140E

6-10QQuuaannddoo ccoommppaarree iill mmeessssaaggggiioo ""IInncceepppp..:: BB""☛☛☛☛ 1.Aprire l'unità duplex sollevando l

Page 138 - ZAEP150E

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-11☛☛☛☛ 4.Chiudere il coperchio destro prima di chiudere l'unità duplex.☛☛☛☛ 5.Se la carta inceppata si trov

Page 139 - Fig. 4-23

6-12QQuuaannddoo ccoommppaarree iill mmeessssaaggggiioo ""IInncceepppp..:: CC""! Quando l'unità di interscambio non è i

Page 140 - Fig. 4-25

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-13☛☛☛☛ 3.Chiudere il coperchio superiore destro prima di chiudere il coperchio destro.Fig. 6-15

Page 141 - ZAEP162E

6-14! Quando l'unità di interscambio è installata☛☛☛☛ 1.Aprire l'unità duplex sollevando l'apposita impugnatura.ZAEP331E Fig. 6-16☛☛☛☛

Page 142 - ZAEP190E

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-15QQuuaannddoo ccoommppaarree iill mmeessssaaggggiioo ""IInncceepppp..:: DD""☛☛☛☛ 1.Apr

Page 143

6-16☛☛☛☛ 4.Se la carta inceppata non è stata rimossa al punto 3, aprire il coperchiosuperiore dell'unità ponte e rimuovere la carta inceppata.Fig

Page 144 - Fig. 4-32

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-17QQuuaannddoo ccoommppaarree iill mmeessssaaggggiioo ""IInncceepppp..:: EE""☛☛☛☛ 1.Apr

Page 145 - ZAEP200E

6-18QQuuaannddoo ccoommppaarree iill mmeessssaaggggiioo ""IInncceepppp..:: RR""☛☛☛☛ 1.Rimuovere la carta inceppata all'i

Page 146 - Fig. 4-37

xixCut each of the three wires to the appropriate length. If theconstruction of the plug permits, leave the green and yellow wirelonger than the other

Page 147 - Fig. 4-39

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-19QQuuaannddoo ccoommppaarree iill mmeessssaaggggiioo ""IInncceepppp..:: YY""☛☛☛☛ 1.Apr

Page 148 - ZAEP260E

6-20QQuuaannddoo ccoommppaarree iill mmeessssaaggggiioo ""IInncceepppp..:: ZZ""☛☛☛☛ 1.Aprire l'unità duplex sollevando l

Page 149 - ZAEP280E

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-21☛☛☛☛ 4.Chiudere il coperchio Z2, quindi il coperchio Z1.Z 1Z 2Fig. 6-34☛☛☛☛ 5.Chiudere l'unità duplex.

Page 150 - Fig. 4-46

6-22MMeessssaaggggiioo ""CCOOPP.. AAPPEERRTTOO""Fig. 6-35

Page 151 - 

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-23LLaa ssttaammppaannttee nnoonn ssttaammppaaPossibile causa SoluzioniLa stampante è accesa? Se non lo è, acc

Page 152

6-24MMiigglliioorraammeennttoo ddeellllaa qquuaalliittàà ddii ssttaammppaaSe la qualità di stampa ottenuta non è soddisfacente, individuare il pro

Page 153 - Fig. 4-47

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-25Stato Possibili cause, descrizioni e soluzioniL'immagine di stampa è tropposcura.Regolare la densità dell

Page 154 - ZAEP201E

6-26Stato Possibili cause, descrizioni e soluzioniVerificare le impostazioni del formato carta. Ilformato specificato mediante l'apposita rotella

Page 155 - ZAEP210E

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-27MMaacccchhiiee ee ssttrriisscceeSe la pagina stampata risulta macchiata di toner o presenta strisce vertical

Page 156 - Fig. 4-55

6-28MMaacccchhiiee bbiiaanncchheeLa pagina stampata può presentare macchie bianche sulla grafica o sultesto nero. Accertarsi che la carta o i lucidi

Page 157 - ZAEP320E

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE11CCAAPPIITTOOLLOO 11IINNFFOORRMMAAZZIIOONNII GGEENNEERRAALLIISSUULLLLAA SSTTAAMMPPAANNTTEE

Page 158

CAPITOLO 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI6-29PPaaggiinnaa nneerraaSe un'intera pagina viene stampata in nero, accertarsi che il flacone di tonersia s

Page 159 - Fig. 4-60

6-30SSttaammppaa iinnccoommpplleettaaSe la stampa risulta incompleta, accertarsi che il flacone di toner non siavuoto o che la polvere sia uniformeme

Page 160 - Fig. 4-61

APPENDICIAAPPPPEENNDDIICCII

Page 161 - Fig. 4-62

APPENDICIAppendice–1SSPPEECCIIFFIICCHHEE DDEELLLLAA SSTTAAMMPPAANNTTEEMMoottoorree ddeellllaa ssttaammppaanntteeMetodo di stampa Elettrofotografia

Page 162 - Avvertenza

Appendix–2CCOONNTTRROOLLLLEERRProcessore TMPR4955 200 MHzMemoriaStandard 16 MBOpzionale 2 slot DIMM da 100 piedini (16, 32, 64, 128MB); espandibile

Page 163 - ZAEP440E

APPENDICIAppendice–3Periferica di HD-6G/HD-EXMemorizzazione Scheda CompactFlash Tipo llEmulazione Selezione automatica dell'emulazione• PCL6• BR

Page 164 - Fig. 4-68

Appendix–4SSOOFFTTWWAARREEDriver della Driver PCL per Windows® 95/98/Me, Windows NT® 4.0,stampante Windows® 2000BR-Script 3, emulazione del linguaggi

Page 165 - ZAEP360E

APPENDICIAppendice–5SSppeecciiffiicchhee eelleettttrriicchhee ee mmeeccccaanniicchheeAlimentazione Stati Uniti e Canada: CA da 110 a 120 V, 60 HzEu

Page 166 - ♦ 

Appendix–6Umidità Operativa: dal 20% all'80% (senza condensa)Di magazzino: dal 15 all'80% (senza condensa)Dimensioni [Solo stampante (vassoi

Page 167

APPENDICIAppendice–7OOPPZZIIOONNIIVVaassssooiioo ccaarrttaa ddaa 22 xx 550000 ffooggllii ((LLTT--55110000))Formato carta - Grammatura - Capienz

Page 168 - Fig. 4-74

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-1CCoonntteennuuttoo ddeellllaa ccoonnffeezziioonneeCCoommppoonneennttiiQuando si estrae la stampan

Page 169 - Fig. 4-76

Appendix–8VVaassssooiioo mmuullttiiuussoo ((MMPP--55000000))Formato carta - Grammatura - Capienza:Vedere la sezione "Vassoio multiuso" nel

Page 170 - Fig. 4-79

APPENDICIAppendice–9UUnniittàà dduupplleexxFormato carta - Grammatura:Vedere la sezione "Unità duplex" nel Capitolo 4.Consumo di corrente:

Page 171 - Fig. 4-82

Appendix–10UUnniittàà ppoonntteeFormato carta - Grammatura - Capienza:Vedere "SPECIFICHE DELLA CARTA" nell'Appendice.Consumo di corren

Page 172 - Fig. 4-84

APPENDICIAppendice–11   

Page 173

Appendix–12Uscita cartaOrigine carta Capienza Formati carta GrammaturaRaccoglitoredi uscita500 fogli(singoli)A3, JIS B4, Ledger, A4,ISO B5, A5, A6, Le

Page 174 - Fig. 4-86

APPENDICIAppendice–13FFuunnzziioonnii ddeell ddrriivveerr ddeellllaa ssttaammppaanntteeSolo driver PCLLayout di paginaStampa su N 2, 4, 9, 16, 25

Page 175 - Fig. 4-89

Appendix–14SSEETT DDII SSIIMMBBOOLLII//CCAARRAATTTTEERRIIElenco dei fontPer caratteri specifici nei font scalabili e bitmap, vedere "SET DISIMB

Page 176 - Fig. 4-90

APPENDICIAppendice–15Elenco dei set di simboli/caratteriI set di simboli e di caratteri dipendono dalla modalità di emulazione. Per set di simboli/car

Page 177 - Fig. 4-93

Appendix–16✒✒✒✒ NotaLe impostazioni di fabbrica sono contrassegnate da un asterisco "*" nellaprecedente tabella.È possibile selezionare i s

Page 178 - Fig. 4-94

APPENDICIAppendice–17MMooddaalliittàà HHPP LLaasseerrJJeettSymbol (19M)Windings (579L)La seguente tabella illustra i caratteri disponibili solo nel

Page 179 - ♦ Modalità BR-Script 3

1-2✒ NotaCavo di interfaccia parallelo• Il cavo di interfaccia non viene fornito come standard, Di conseguenza, ènecessario acquistare il cavo adatt

Page 180 - ♦ Stampa duplex

Appendix–18MMooddaalliittàà IIBBMMMMooddaalliittàà HHPP--GGLL

Page 181 - Fig. 4-96

APPENDICIAppendice–19I set di simboli supportati dai caratteri compatibili Intellifont della stampanteSet di simboli PCL CarattereAlaska Antique Broug

Page 182 - Fig. 4-98

Appendix–20Set di simboli PCL Carattere (continua)LetterGothic Mary- Oklahoma PC PC Utah UtahID set Set di simboli 16.66** land Brussels Tennessee Con

Page 183 - Fig. 4-99

APPENDICIAppendice–21SSeett ddii ssiimmbboollii ssuuppppoorrttaattii ddaaii ccaarraatttteerriioorriiggiinnaallii ee ddaaii ffoonntt ccoommppa

Page 184 - Fig. 4-101

Appendix–22Set di simboli PCL CarattereBermuda Script Germany San Diego US RomanID set Set di simboli 8U Roman-8 •• • •0N ISO 8859-1 Latin1 •• • •

Page 185 - Fig. 4-104

APPENDICIAppendice–23 GGeessttiioonnee ddeeii ccooddiiccii aa bbaarrrreeLa stampante può stampare codici a barre nelle modalità di emulazione HPL

Page 186 - Fig. 4-107

Appendix–24"Modalità codici a barren = "t0" o "T0" CODE 39 (predefinito)n = "t1" o "T1" Interleaved 2 of

Page 187 - Fig. 4-108

APPENDICIAppendice–25"Codice a barre, Carattere espanso, Disegno a blocco di linee e disegno inriquadron = "s0" o "S0" 3 : 1

Page 188 - CAPITOLO 5 MANUTENZIONE

Appendix–26"Riga di interpretazione del codice a barre attivata o disattivatan = "r0" o "R0" Riga di interpretazione disattiv

Page 189 - 

APPENDICIAppendice–27"Codice a barre, carattere espanso, disegno a blocco di linee e disegno inriquadro: offset dell'asse Xn = "xnnn&qu

Page 190

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-3! Contenuto del CD-ROMFig. 1-2

Page 191 - ZAET021E

Appendix–28"Rotazione dei caratteri espansin = "a0" o "A1" Verticale (predefinito)n = "a1" o "A1" Ruotato

Page 192 - ZAET040E

APPENDICIAppendice–29 • Quando è selezionata la modalità EAN 8, EAN 13, o UPC A mediante ilparametro "t5" o "T5":Dieci caratteri

Page 193 - Fig. 5-8

Appendix–30 • Quando è selezionata la modalità ISBN (EAN) mediante il parametro "t130"o "T130":Stesse regole di "t5" o

Page 194 - ZAET022E

APPENDICIAppendice–31 LPRINT CHR$(27);"it4r1o0x00y60b1234567890?\"; 'EAN-8 LPRINT CHR$(27);"it5r1o0x00y70b1234567?\

Page 195

INDICEIINNDDIICCEE

Page 196 - Fig. 5-13

INDICEIndice-1++ /–, tasto... 3-14AAccessori... 2-7Accessori opzionali

Page 197 - Fig. 5-15

INDICEIndice-2Modalità HP-GL... 3-35, Appendice-18Modalità IBM...Appendice-18Modalità IBM Proprinter XL ... 3-35OO

Page 198 - Fig. 5-17

1-41 Installa softwarePer gli tutti gli utenti• Driver della stampante (per ulteriori informazioni, vedere il Capitolo 2)• Stampa e-mail automatica

Page 199 - ZAEM410E

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-5! Contenuto del CD-ROM (per gli utenti di Macintosh)Fig. 1-31 Esercitazione di manutenzioneVedere

Page 200 - Accendere la stampante

III(Solo per STATI UNITI e CANADA)IMPORTANT NOTE: For technical and operational assistance, you must call thecountry where you purchased the printer.

Page 201

1-6 VViissiioonnee ggeenneerraallee654789123Fig. 1-41 Porta d'interfaccia parallela2 Porta d'interfaccia di rete3 Slot per scheda CompactF

Page 202 - Fig. 5-26

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-73421Fig. 1-51 Coperchio destro2 Coperchio inferiore destro3 Coperchio della scheda della stampante4

Page 203 - Fig. 5-29

1-8162543Fig. 1-61Unità di fusione2Unità di trasferimento3 Leva di bloccaggio del toner4 Contenitore del toner5 Gruppo tamburo6 Coperchio destro

Page 204 - ZAEM091E

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-9CCoollllooccaazziioonnee ddeellllaa ssttaammppaanntteePrima di utilizzare la stampante tenere pre

Page 205 - ! Pulizia del cuscinetto

1-10CCoonnddiizziioonnii aammbbiieennttaallii! Condizioni ambientali ottimaliUtilizzare la stampante in conformità ai limiti di temperatura e umidit

Page 206 - ZAEY035E

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-11! Spazio richiesto per l'installazioneLasciare abbastanza spazio intorno alla stampante. Que

Page 207

1-12!Ambienti da evitare• Non collocare la stampante in una zona esposta alla luce diretta del sole.Se non si potesse fare a meno di collocare la sta

Page 208 - Fig. 5-37

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-13TTiippii ee ffoorrmmaattii ccaarrttaa uuttiilliizzzzaattii1. Paper tray 12. Paper tray 23.

Page 209 - ZAEH190E

   

Page 210 - ZAEH200E

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-15Carta consigliataEuropa Stati UnitiCarta normaleA4: Xerox Premier (80 g/m2)A3, A4, A5: Neusiedler

Page 212

1-16Carta normaleLa stampante è stata progettata per essere utilizzata con la maggior partedella carta fine e xerografica. È tuttavia possibile che al

Page 213

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-17Tipi di carta da evitareAlcuni tipi di carta possono impedire di ottenere le migliori prestazioni

Page 214

1-18MMeettooddii ddii ssttaammppaaQuesta stampante presenta diversi metodi di stampa.Scegliere quello più appropriato al processo di stampa che si i

Page 215

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-19   

Page 216

1-20CCaarriiccaammeennttoo ddeellllaa ccaarrttaa nneell vvaassssooiioo ccaarrttaassttaannddaarrddQuesta sezione descrive le istruzioni relative a

Page 217 - Fig. 6-2

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-21☛☛☛☛ 2.Allineare tutti e quattro i lati della pila di carta e caricarla nel vassoio carta.ZAEY030E

Page 218 - Rimuovere i punti inceppati

1-22CCaammbbiiaarree iill ffoorrmmaattoo ccaarrttaa ddeell vvaassssooiioo ccaarrttaaPer ulteriori informazioni sul formato e sulla direzione di

Page 219

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-23☛☛☛☛ 3.Premere la leva di rilascio della guida laterale (①) per aprire completamentela guida carta

Page 220 - Fig. 6-8

1-24✒✒✒✒ Nota• La pila di carta non deve superare l'apposito contrassegno.• Quando si sistema della carta spessa all'interno del vassoio

Page 221 - ZAEY190E

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-25☛☛☛☛ 8.Premere la leva di rilascio della guida posteriore per regolare la guidaposteriore al forma

Page 222 - ZAEY191E

SOMMARIOiStampante laserHL-3260NGUIDA DELL'UTENTE(Solo per STATI UNITI e CANADA)IMPORTANT NOTE: For technical and operational assistance, you mu

Page 223

1-26♦ Impostazione del tipo di carta dal driver della stampante☛☛☛☛ 1.Aprire il menu File e scegliere Stampa.☛☛☛☛ 2.Aprire Proprietà e scegliere la s

Page 224 - Fig. 6-15

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-27☛☛☛☛ 4.Scegliere il vassoio carta da cui si desidera stampare.Fig. 1-244

Page 225 - ZAEH060E

1-28☛☛☛☛ 5.Scegliere il tipo di supporto.Fig. 1-25☛☛☛☛ 6.Fare clic su OK.5

Page 226 - Rimuovere la carta inceppata

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-29SSttaammppaa ssuu eettiicchheettttee,, lluucciiddii ee ccoossìì vviiaaOrigine carta Capienza

Page 227 - ZAEY080E

1-30✒✒✒✒ NotaQuando si sistema della carta spessa all'interno del vassoio carta 2, la piladi carta non deve superare il contrassegno del limite

Page 228

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-31Etichette e lucidiLa stampante può essere utilizzata con la maggior parte dei tipi di etichettee l

Page 229 - Fig. 6-28

1-32Tipi di buste da evitare• Buste danneggiate, ondulate o di forma irregolare• Buste eccessivamente lucide o a trama molto fitta• Buste con fermagli

Page 230 - ZAEY150E

CAPITOLO 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA STAMPANTE1-33✒✒✒✒ Nota• Prima di stampare le buste, è necessario smazzarle per evitareinceppamenti ed errori

Page 231 - Fig. 6-33

1-34✒✒✒✒ NotaSe durante la stampa le buste si macchiano, impostare la densità di stampasu un valore superiore nelle impostazioni QUALITÀ nel Pannello

Page 232 - Chiudere l'unità duplex

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE22CCAAPPIITTOOLLOO 22DDRRIIVVEERR EE SSOOFFTTWWAARREE

Page 233 - Fig. 6-35

iiDDeeffiinniizziioonnii ddeeii mmeessssaaggggii ddii aavvvveerrtteennzzaa,,aatttteennzziioonnee ee ddeellllee nnootteeIn questa Guida dell&apo

Page 234

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-1DDrriivveerr ddeellllaa ssttaammppaanntteeIl driver della stampante è il software che converte i dati dal formatoutil

Page 235

2-2EEiiggeennsscchhaafftteenn ddeess PPCCLL--DDrruucckkeerrttrreeiibbeerrss ((nnuurrffüürr WWiinnddoowwss))Ausführliche Informationen finden Sie i

Page 236

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-3! Scheda AvanzateFig. 2-2Selezione delle schedeSelezionare le schede facendo clic sulle icone seguenti:1 Qualità di s

Page 237

2-4♦ Impostazioni della qualità di stampaSelezionare la risoluzione, la modalità di risparmio toner e le impostazioni distampa.• È possibile modificar

Page 238 - Fig. 6-36

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-5♦ Opzioni perifericaFig. 2-31 In questa scheda, è possibile modificare le impostazioni delleseguenti funzioni:Spooling

Page 239 - Fig. 6-38

2-6Spooling processiÈ possibile ristampare un documento senza inviare nuovamente i dati dalPC poiché la stampante salva i dati selezionati per la rist

Page 240 - Fig. 6-40

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-7! Scheda AccessoriFig. 2-51 Rilevamento automatico delle periferiche opzionali della stampanteQuesta funzione rileva a

Page 241 - Fig. 6-42

2-8! Scheda Supporto• È possibile scaricare il driver più aggiornato connettendosi al sito WebBrother Solutions Center.• È possibile controllare la v

Page 242 - APPENDICI

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-9FFuunnzziioonnaalliittàà ddeell ddrriivveerr ddeellllaa ssttaammppaannttee PPSS((ssoolloo ppeerr WWiinnddoowwss)

Page 243 - Appendice–1

2-10! Scheda CartaFig. 2-81 Selezionare il formato carta, l'impostazione Pagine multiple,l'orientamento e così via.2 Selezionare l'ori

Page 244 - Appendix–2

SOMMARIOiiiPPeerr uunn uuttiilliizzzzoo ssiiccuurroo ddeellllaa ssttaammppaannttee Avvertenza• Collegare il cavo di alimentazione direttamente a

Page 245 - Appendice–3

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-11! GraficaImpostare la qualità di stampa e così via.Fig. 2-9

Page 246 - Appendix–4

2-12! Opzioni perifericaFig. 2-101 Per modificare un'impostazione fare clic su di essa, dopodichéselezionare un nuovo valore nella casella di mo

Page 247 - Appendice–5

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-13♦ Spooling processiÈ possibile stampare un documento senza inviare nuovamente i dati o lapassword dal PC perché la sta

Page 248 - Appendix–6

2-14FFuunnzziioonnaalliittàà ddeell ssooffttwwaarree iinn oommaaggggiioo ((ssoollooppeerr uutteennttii WWiinnddoowwss))♦ Stampa e-mail automati

Page 249 - Appendice–7

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-15Condivisione di un PC da parte di più utentiIn genere è difficile per più utenti condividere il software e-mail su un

Page 250 - Appendix–8

2-16SSooffttwwaarree ddii rreettee♦ BR-Admin ProfessionalBRAdmin Professional è un'utilità per la gestione delle stampanti Brotherabilitate all

Page 251 - Appendice–9

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-17♦ Procedura guidata del driver della stampante di reteUtilizzare la Procedura guidata del driver della stampante di re

Page 252 - Appendix–10

2-18SSooffttwwaarree ppeerr ccoommppuutteerr WWiinnddoowwssÈ possibile installare il software dal CD-ROM in dotazione effettuando lesemplici operaz

Page 253 - Appendice–11

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-19SSooffttwwaarree ppeerr ccoommppuutteerr MMaacciinnttoosshh((mmeeddiiaannttee ccoonnnneessssiioonnee ddii rreett

Page 254 - Appendix–12

2-20! Installazione del driver della stampante percomputer Macintosh<Per utenti abilitati alla connessione di rete>☛☛☛☛ 1.Accendere il computer

Page 255 - Appendice–13

iv!AttenzioneProteggere l'apparecchiatura dall'umidità o da cattive condizioniatmosferiche.Disinserire il cavo di alimentazione dalla presa

Page 256 - Appendix–14

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-21SSeelleezziioonnee aauuttoommaattiiccaa ddeellll''eemmuullaazziioonneeLa stampante presenta una funzione d

Page 257 - Appendice–15

2-22✒✒✒✒ NotaQuando si utilizza la funzione di selezione automatica dell'emulazione,tenere presente quanto segue:• È necessario selezionare la p

Page 258 - Appendix–16

CAPITOLO 2 DRIVER E SOFTWARE2-23SSeelleezziioonnee aauuttoommaattiiccaa ddeellll''iinntteerrffaacccciiaaLa stampante è dotata di una funzi

Page 259 - Appendice–17

2-24IImmppoossttaazziioonnii ddeellllaa ssttaammppaanntteeIImmppoossttaazziioonnii ddii ffaabbbbrriiccaaLe impostazioni della stampante sono state

Page 260 - Appendix–18

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO33CCAAPPIITTOOLLOO 33PPAANNNNEELLLLOO DDII CCOONNTTRROOLLLLOO

Page 261

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-1

Page 262

GUIDA DELL'UTENTE3-2TTAASSTTIIÈ possibile controllare le operazioni di base della stampante e modificarnele impostazioni mediante 8 tasti (Go, Jo

Page 263

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-3TTaassttoo GGooÈ possibile modificare lo stato corrente (MENU, ERRORE e RISTAMPA)premendo una volta il tasto Go. P

Page 264

GUIDA DELL'UTENTE3-4TTaassttoo JJOOBB CCAANNCCEELL Mediante il tasto Job Cancel è possibile annullare l'elaborazione o lastampa dei dat

Page 265 - Appendice–23

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-5TTaassttoo SSEECCUURREE PPRRIINNTTQuesta funzione consente di inviare un processo di stampa alla stampante edi pr

Page 266 - Appendix–24

SOMMARIOvSSOOMMMMAARRIIOOCCAAPPIITTOOLLOO 11 IINNFFOORRMMAAZZIIOONNII GGEENNEERRAALLIISSUULLLLAA SSTTAAMMPPAANNTTEEContenuto della confezione...

Page 267 - Appendice–25

GUIDA DELL'UTENTE3-6TTaassttoo RREEPPRRIINNTTÈ possibile ristampare un documento appena stampato premendo il tastoReprint. Inoltre, se si deside

Page 268 - Appendix–26

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-7! Ristampa dell'ultimo processoÈ possibile ristampare l'ultimo processo senza inviare nuovamente i dati

Page 269 - Appendice–27

GUIDA DELL'UTENTE3-8Ristampa dell'ultimo PROCESSO per 3 volte consecutive☛☛☛☛ 1.Attivare la funzione di ristampa nelle impostazioni del Pann

Page 270 - Appendix–28

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-9! Stampa di dati di PROVAÈ possibile utilizzare questa funzione per ristampare i dati di PROVA appenastampati per

Page 271 - Appendice–29

GUIDA DELL'UTENTE3-10! Stampa di dati PUBBLICIÈ possibile utilizzare questa funzione per ristampare i documentimemorizzati nell'area pubbli

Page 272 - Appendix–30

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-11! Stampa di dati PROTETTII documenti protetti sono protetti da password e solo gli utenti che sono aconoscenza di

Page 273 - Appendice–31

GUIDA DELL'UTENTE3-12Operazioni per la stampa di dati PROTETTIPremere il tastoReprint.Non sono presenti dati.NO DATO INMEM.--RISTAMPA--ULTIMO PRO

Page 274

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-13♦ Se in memoria non sono presenti dati da ristampareSe nel buffer della stampante non è presente alcun dato e si

Page 275 - Indice-1

GUIDA DELL'UTENTE3-14TTaassttoo ++ // ––Se si preme il tasto + o – quando la stampante è in linea, si passa allamodalità non in linea e sul di

Page 276 - Indice-2

CAPITOLO 3 PANNELLO DI CONTROLLO3-15TTaassttoo SSeettSe si preme il tasto Set quando la stampante è in linea, si passa allamodalità non in linea e su

Comments to this Manuals

No comments