Brother MFC-9420CN User Manual

Pour utiliser l'appareil, vous devez programmer le matériel et installer le logiciel.Lisez attentivement ce "Guide d'installation rapid

8NE raccordez PAS encore le câble parallèle ou USB.1Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation est sur Off.Branchez le cordon d’alimentation

9Installationde l'appareilWindows®USBWindows®ParallèleWindowsNT® 4.0ParallèleMacintosh®USBMacintosh®RéseauWindows®RéseauPourles utilisateurs rése

10Vous devez mettre en mémoire votre nom et le numéro de fax pour qu'ils puissent être imprimés sur toutes les pages de fax que vous envoyez.1App

11Installationde l'appareilWindows®USBWindows®ParallèleWindowsNT® 4.0ParallèleMacintosh®USBMacintosh®RéseauWindows®RéseauPourles utilisateurs rés

12Installation des pilotes et logicielsLe CD-ROM comprend les éléments suivants:Installez le logiciel MFL-Pro SuiteVous pouvez installer le MFL-Pro Su

13Installationde l'appareilWindows®USBWindows®ParallèleWindowsNT® 4.0ParallèleMacintosh®USBMacintosh®RéseauWindows®RéseauPourles utilisateurs rés

14Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 11.1Débranchez l'appareil de

159Lorsque cet écran apparaît, raccordez le câble d'interface USB à votre PC et ensuite, raccordez-le à l'appareil.(Pour Windows® XP)(Pour W

16BCliquez sur Terminer pour relancer votre ordinateur.(Après le redémarrage de l'ordinateur, pour Windows® 2000 Professional/XP, nous vous devez

17Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 11.1Débranchez l'appareil de

Avertissement Attention Mauvaise configurationREMARQUE Guide de l'utilisateurAvertissements devant être respectés pour éviter d'éventuelles

187Lorsque la fenêtre Contrat de licence Brother du logiciel MFL-Pro Suite s'affiche, lisez le contrat, puis cliquez sur Oui si vous acceptez ses

190Branchez le cordon d’alimentation et activez l’appareil.APour les utilisateurs Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional, cliquez sur Suivant.Les utili

20Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 11.1Débranchez l’appareil de la pr

218L’installation de PaperPort® 9.0SE sera démarrée automatiquement et sera suivie de l’installation du MFL-Pro Suite.9Lorsque la fenêtre Contrat de l

22Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 11.1Débranchez l’appareil de la pr

230Sélectionnez Branchement de réseau, puis cliquez sur Suivant.AL'installation des pilotes Brother démarre automatiquement. Les écrans d’install

24Installation des pilotes et logicielsVérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4

259Ouvrez le Sélecteur dans le menu Apple.0Cliquez sur l’icône Brother Color.A droite du Sélecteur, sélectionnez l’appareil que vous souhaitez imprime

26Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 11.1Débranchez l'appareil de

27NE raccordez PAS l'appareil à un port USB sur un clavier ou un hub USB non alimenté.8Branchez le cordon d’alimentation et activez l’appareil.9S

1Les composants du carton peuvent être différents d'un pays à l'autre.Conservez tous les emballages d’origine et le carton.*1Les cartouches

28DSélectionnez USB.ESélectionnez MFC-9420CN, puis cliquez sur Ajouter.(Mac OS® X 10.2.4 - 10.3.X)(Mac OS® X 10.4)FSélectionnez Quitter Configuration

29Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 11.1Débranchez l'appareil de

300Cliquez sur l'icône Brother Color (IP) puis sélectionnez BRN_XXXXXX. Fermez le Sélecteur.Le MFL-Pro Suite et le pilote d’imprimante ont été in

31Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 11.1Débranchez l’appareil de la pr

328Branchez le cordon d’alimentation et activez l’appareil.9Sélectionnez réseau, puis cliquez sur OK.0Si vous souhaitez utiliser la touche Scan sur l’

33EOuvrez l'icône Configuration d’imprimante.FCliquez sur Ajouter.Pour les utilisateurs de Mac OS® X 10.2.4 à 10.3.X ➝ Allez à G Pour les utilisa

34 Pour les utilisateurs réseauL'utilitaire BRAdmin Professional pour Windows® est conçu pour gérer votre réseau Brother connecté aux périphériq

351Démarrez le logiciel BRAdmin Professional, et sélectionnez TCP/IP.2Sélectionnez Rechercher les périphériques actifs dans le menu Périphériques.Le l

36 Options et ConsommablesL’appareil dispose des accessoires suivants en option. Vous pouvez augmenter les capacités de l’appareil en ajoutant ces él

Marques commercialesLe logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.Multi-

2Panneau de commande1 Monotouches 2 Touche Annulation tâche 3 Touches fax et téléphone4 Affichage à cristaux liquides 5 Touche Impression sécurisée 6

LF9964005FRA

3Table des matièresInstallation de l'appareil1. Installez les cartouches de toner...

4Installation de l'appareilNe raccordez PAS le câble d'interface.Le câble d'interface est raccordé pendant le processus d’installation

5Installationde l'appareilWindows®USBWindows®ParallèleWindowsNT® 4.0ParallèleMacintosh®USBMacintosh®RéseauWindows®RéseauPourles utilisateurs rése

6Ne touchez PAS la surface verte de la courroie OPC.N’exposez PAS la cartouche à courroie OPC pour la lumière de la pièce brillante ou la lumière du s

7Installationde l'appareilWindows®USBWindows®ParallèleWindowsNT® 4.0ParallèleMacintosh®USBMacintosh®RéseauWindows®RéseauPourles utilisateurs rése