Brother MFC-J430w User Manual

MANUAL BÁSICO DO USUÁRIOMFC-J425WMFC-J430WMFC-J435W Versão 0BRA-POR

viiiÍndice (MANUAL AVANÇADO DO USUÁRIO)O Manual Avançado do Usuário explica os seguintes recursos e operações.Você pode visualizar o Manual Avançado d

90Inserindo texto CQuando você estiver configurando determinadas seleções de menu, como o ID do Aparelho, talvez seja preciso inserir texto no aparelh

91DDGeral DObservaçãoEste capítulo fornece um resumo das especificações do aparelho. Para obter especificações adicionais, visite http://www.brother.c

921O ruído depende das condições de impressão.2Usando papel padrão de 64 a 90 g/m2.3Usando papel BP60MPLTR ou XEROX4200 75 g/m2, temperatura de 20 a 2

Especificações93DMídia de impressão D1Ao usar papel couché ou transparência, remova as páginas impressas da bandeja de saída de papéis imediatamente a

94Fax D1“Páginas” refere-se a “Gráfico de Teste ITU-T #1” (uma carta comercial típica, resolução Padrão, código MMR). As especificações e materiais im

Especificações95DCópia DColorida/Preta Sim/SimLargura da Cópia Máx. 210 mmCópias Múltiplas Agrupadas ou Ordenadas em até 99 páginasAmpliação/Redução 2

96Scanner D1Windows® XP neste Manual do Usuário inclui o Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional e Windows® XP Professional x64 Edition.2Pa

Especificações97DImpressora D1Quando o recurso Sem margens estiver Ativado.2Consulte Tipo e tamanho de papel para cada operação uu página 19.3Ao impri

98Requisitos do computador DSISTEMAS OPERACIONAIS E FUNÇÕES DE SOFTWARE ACEITOSPlataforma do Computador e Versão do Sistema OperacionalFunções de Soft

Especificações99DItens consumíveis DTinta O aparelho usa cartuchos individuais Preto, Amarelo, Ciano e Magenta que são separados do conjunto da cabeça

111Utilizando a documentação1Obrigado por ter adquirido um aparelho Brother! A leitura desta documentação o ajudará a tirar o máximo proveito do seu a

100Rede (LAN) DObservaçãoPara obter mais informações sobre as especificações de rede, consulte Manual do Usuário de Rede. 1Veja a tabela de requisitos

Índice remissivo101EEAAjudamensagens no display LCD ...76Tabela de menus ...77Alimentador (alimentador a

102FFax, a partir do computadorConsulte o Manual do Usuário de Software.Fax, autônomoenviando ...24altera

103ENNúmero de Sériecomo localizarVeja na parte interna da tampa frontalOObstruçõesdocumento ...60papel ...

104SSecretária eletrônica ...32conectando ...33Secretária eletrônica externa ...

Visite-nos na webhttp://www.brother.com.br/Estes aparelhos são aprovados para uso apenas no país de aquisição. As empresas locais daBrother ou seus re

Capítulo 12Acessando o Manual Avançado do Usuário, o Manual do Usuário de Software, o Manual do Usuário de Rede e o Glossário de Rede1Este Manual Bási

Informações gerais31Visualizando a documentação (Macintosh)1a Ligue o Macintosh. Insira o CD-ROM da Brother na unidade do CD-ROM. A janela a seguir ap

Capítulo 14Como localizar as instruções de configuração de rede1Seu aparelho pode ser conectado a uma rede sem fio.Instruções de configuração básica u

Informações gerais51Acessando o suporte Brother (Macintosh)1Você pode localizar todos os contatos necessários, como o suporte Web (Brother Solutions C

Capítulo 16Visão geral do painel de controle 1MFC-J425W, MFC-J430W e MFC-J435W possuem as mesmas teclas do painel de controle. 1 Teclas de Modo: FAX

Informações gerais71 5 Teclado de DiscagemUse essas teclas para discar números de telefone e de fax e como um teclado para a introdução de informações

Capítulo 188 Ligar/DesligarVocê pode ligar e desligar o aparelho.Pressione Ligar/Desligar para ligar o aparelho.Pressione e mantenha pressionada L

Informações gerais91Operações básicas 1Os passos a seguir mostram como alterar uma configuração do aparelho. Neste exemplo, a configuração do modo de

Se precisar entrar em contato com o Atendimento ao ClienteComplete as seguintes informações para futura referência:Número do Modelo: MFC-J425W, MFC-J4

102Colocação de papéis e outras mídias de impressão2Carregue apenas um tamanho e um tipo de papel por vez na bandeja de papel.a Puxe a bandeja de pape

Colocação de papel112ObservaçãoQuando você estiver usando o tamanho de papel Ofício, pressione e mantenha pressionado o botão de liberação da guia uni

Capítulo 212f Ajuste delicadamente as guias laterais (1) para ajustar o papel usando ambas as mãos.Verifique se as guias laterais encostam nas laterai

Colocação de papel132Colocação de envelopes e cartões postais 2Sobre envelopes 2 Use envelopes com peso entre 80 e 95 g/m2. Para alguns envelopes, é

Capítulo 214b Coloque os envelopes ou cartões postais na bandeja de papel com o lado do endereço para baixo e a borda mais curta primeiro, conforme mo

Colocação de papel152Área imprimível 2A área imprimível depende das configurações no aplicativo que você esteja usando. As figuras abaixo mostram as á

Capítulo 216Configurações do papel2Tipo de Papel 2Para obter a melhor qualidade de impressão, defina o aparelho para o tipo de papel que você esteja u

Colocação de papel172Papel e outras mídias de impressão aceitáveis2A qualidade de impressão pode ser afetada pelo tipo de papel que você usa no aparel

Capítulo 218Capacidade de papel da tampa da bandeja de saída de papéis2Até 50 folhas de papel Carta, Ofício ou A4 80 g/m2. As transparências e papéis

Colocação de papel192Selecionando a mídia de impressão certa 2Tipo e tamanho de papel para cada operação 2Tipo de Papel Tamanho de Papel UsoFax Cópia

iNúmeros da BrotherIMPORTANTEPara obter assistência técnica, você deverá entrar em contato com o país em que adquiriu o aparelho. As chamadas telefôni

Capítulo 220Peso, espessura e capacidade do papel 21Até 100 folhas de papel comum de 80 g/m2.2O papel BP71 de 260 g/m2 foi desenvolvido especialmente

2133Como colocar documentos3Você pode enviar um fax, fazer cópias e escanear usando o Alimentador (alimentador automático de documentos) e o vidro do

Capítulo 322IMPORTANTENÃO coloque documentos grossos no vidro do scanner. Isso poderá fazer com que os papéis fiquem presos no alimentador. d Depois d

Colocando documentos233Área que não pode ser escaneada 3A área de escaneamento depende das configurações no aplicativo que você está usando. A figura

244Como enviar um fax 4Os passos a seguir mostram como enviar um fax.a Quando o aparelho estiver inativo, a data e a hora aparecerão no display LCD. Q

Enviando um fax254c Você pode alterar as seguintes configurações de envio de fax. Para rolar pelas configurações de fax, pressione a ou b. Quando a co

Capítulo 426Interromper um fax 4Para interromper um fax, pressione Parar/Sair.Configurando o tamanho do vidro do scanner para envio de fax 4Quando os

Enviando um fax274d Pressione a ou b para selecionar Relatório XMIT.Pressione OK.e Pressione a ou b para selecionar Lig, Lig+Img, Desl ou Desl+Img.Pre

285Modos de Recepção 5Você deve selecionar um modo de recepção de acordo com os dispositivos externos e serviços telefônicos que possui na sua linha.S

Recebendo um fax295Utilizando os Modos de Recepção5Alguns modos de recepção atendem automaticamente (Somente Fax e Fax/Tel). Pode ser que você queira

iiAviso de compilação e publicaçãoEste manual foi compilado e publicado sob a supervisão da Brother Industries, Ltd., abrangendo as descrições e espec

Capítulo 530Configurações do Modo de Recepção5Retardo da Campainha 5O Retardo da Campainha define o número de vezes que o aparelho toca antes de respo

Recebendo um fax315Recepção Fácil 5Se Recepção Fácil estiver Lig: 5O aparelho poderá receber um fax automaticamente, mesmo que você atenda a chamada.

326Serviços telefônicos 6Caixa Postal 6Se você tiver uma Caixa Postal na mesma linha telefônica do seu aparelho Brother, a Caixa Postal e o aparelho B

Serviços telefônicos e dispositivos externos336ObservaçãoSe você não receber todos os seus faxes, reduza a configuração Retardo da Campainha na secret

Capítulo 634Gravando uma mensagem de saída em uma secretária eletrônica externa 6O tempo é importante na gravação dessa mensagem. O modo de gravação d

Serviços telefônicos e dispositivos externos356Telefones externos e de extensão6Conectando um telefone externo ou de extensão 6Você poderá conectar um

Capítulo 636Utilizando um telefone externo sem fio que não seja da Brother 6Se o seu telefone sem fio (que não seja da Brother) estiver conectado ao c

3777Como discar 7Discagem manual 7Pressione todos os dígitos do número de telefone ou fax. Discagem Abreviada 7a Pressione (Disc. Rápida). Ou pression

Capítulo 738d Se você escolheu Ordem alfabética no passo c, use o teclado numérico para inserir a primeira letra do nome e pressione a ou b para selec

Discando e armazenando números397Armazenando números de Discagem Abreviada 7Você pode armazenar até 40 números de Discagem Abreviada de dois dígitos c

iiiManuais do usuário e onde os encontrar?Qual manual? O que há nele? Onde está?Guia de Segurança de ProdutoLeia este guia primeiro. Leia as instruçõe

Capítulo 740f Se desejar alterar o número de fax ou telefone, pressione a ou b para selecionar Fax/Tel:; em seguida, pressione OK e informe o novo núm

4188Como copiar 8Os passos a seguir mostram a operação básica de cópia.a Quando quiser fazer uma cópia, pressione (COPIAR). Certifique-se de estar no

Capítulo 842Configurações de cópia 8Você pode alterar as seguintes configurações de cópia. Pressione COPIAR e a ou b para percorrer pelas configuraçõe

4399Imprimindo um documento9O aparelho pode receber dados do seu computador e imprimi-los. Para imprimir de um computador, instale o driver da impress

4410Escaneando um documento10Há várias maneiras de escanear documentos. Você pode usar a tecla DIGITALIZAR no aparelho ou os drivers do scanner do com

Como escanear em um computador4510Escaneando com um driver de scanner10uuManual do Usuário de Software: Escaneando um documento utilizando o controlad

46ASubstituindo os cartuchos de tintaASeu aparelho está equipado com um contador de pontos de tinta. O contador de pontos de tinta monitora automatica

Manutenção de rotina47Ab Pressione a alavanca de liberação da trava, conforme mostrado, para liberar o cartucho da cor indicada no display LCD. Remova

48f Empurre delicadamente a parte de trás do cartucho de tinta marcado com “PUSH” (EMPURRAR) até ouvir um clique e feche a tampa do cartucho de tinta.

Manutenção de rotina49ALimpando e verificando o aparelhoALimpando o scanner Aa Desconecte o aparelho da tomada elétrica CA.b Levante a tampa dos docum

ivÍndice(MANUAL BÁSICO DO USUÁRIO)1 Informações gerais 1Utilizando a documentação ...

50Limpando a cabeça de impressão APara manter uma boa qualidade de impressão, o aparelho limpará automaticamente a cabeça de impressão quando necessár

Manutenção de rotina51Ag O display LCD solicita uma ação se a qualidade de impressão estiver OK.Execute uma das alternativas: Se todas as linhas esti

52Verificando o alinhamento de impressão ASe o texto impresso aparecer borrado ou as imagens ficarem desbotadas, talvez seja preciso ajustar o alinham

53BBMensagens de erro e manutenção BComo ocorre com qualquer equipamento sofisticado de escritório, podem ocorrer erros e talvez os itens consumíveis

54Mensagens de erro Causa SoluçãoAbsorv. tinta cheioA caixa do absorvedor de tinta ou a caixa de liberação está cheia. Esses componentes são itens da

Resolução de problemas55BBloque.d/papel O papel está preso na máquina. Remova o papel preso seguindo os passos em Obstrução de impressora ou de papel

56Memória Cheia A memória do aparelho está cheia. Se uma operação de cópia estiver em andamentoPressione Parar/Sair, aguarde as outras operações em an

Resolução de problemas57BSó impressão P&BSubst tintaUm ou mais cartuchos de tinta colorida chegaram ao fim da vida útil.Você pode usar o aparelho

58Verif. Papel O aparelho não tem papel ou o papel não foi colocado corretamente na bandeja de papel.Execute uma das alternativas: Coloque papel na b

Resolução de problemas59BAnimação de erro BAs animações de erro exibem instruções passo a passo quando o papel fica preso. Você pode ler os passos no

v5 Recebendo um fax 28Modos de Recepção...28Selecionar o Modo

60Obstrução de documento BOs documentos podem ficar presos no alimentador se não forem inseridos corretamente ou se forem muito grandes. Sigas os pass

Resolução de problemas61BObstrução de impressora ou de papel BSiga as instruções para remover o papel preso de acordo com a parte em que ele ficou pre

62f Abra a tampa de liberação de obstrução (1) na parte traseira do aparelho. g Puxe o papel preso para fora do aparelho. h Feche a tampa de liberaçã

Resolução de problemas63BIMPORTANTE• Se o papel estiver preso debaixo da cabeça de impressão, desconecte o aparelho da rede de energia elétrica e mova

64m Enquanto coloca a bandeja de papel no lugar, puxe o suporte de papel (1) até ouvir um clique e estenda a aba de suporte de papel (2). Certifique-s

Resolução de problemas65BResolução de problemas BIMPORTANTEPara obter assistência técnica, você deverá entrar em contato com o país em que adquiriu o

66Baixa qualidade de impressão.Verifique a qualidade de impressão. (Consulte Verificando a qualidade de impressão uu página 50).Verifique se a configu

Resolução de problemas67BManchas aparecem no verso ou na parte inferior da página.Verifique se o rolo de impressão não está sujo de tinta. (uuManual A

68Impressão dos faxes recebidosDificuldade SugestõesA impressão está comprimida e há listras brancas pela página ou a parte de cima ou de baixo das se

Resolução de problemas69BRecebendo faxesDificuldade SugestõesNão é possível receber um fax. Certifique-se de que seu aparelho possui tom de discagem p

vi10 Como escanear em um computador 44Escaneando um documento...44Escanea

70Não é possível receber um fax.(continuação)Se você estiver usando uma secretária eletrônica (modo Secret.Eletrôn.) na mesma linha do aparelho Brothe

Resolução de problemas71BOs faxes enviados estão em branco.Verifique se você está carregando o documento apropriadamente. (Consulte Colocando document

72Dificuldades com o escaneamentoDificuldade SugestõesErros TWAIN ou WIA aparecem quando o escaneamento é iniciado. (Windows®)Verifique se o driver TW

Resolução de problemas73BDificuldades com a redeDificuldade SugestõesNão é possível imprimir pela rede. Verifique se seu aparelho está ligado, on-line

74Tom de discagem BA configuração do tom de discagem como Detecção encurtará a pausa de detecção de discagem.a Pressione Menu.b Pressione a ou b para

Resolução de problemas75BInformações do aparelhoBVerificando o número de sérieBVocê pode visualizar o número de série do aparelho no display LCD.a Pre

76CProgramação na tela CSeu aparelho foi desenvolvido para ser fácil de usar com a programação na tela LCD que usa teclas de menu. A programação de fá

Menu e funções77CTabela de menus CA tabela de menus ajudará você a entender as seleções e opções de menu que são encontradas nos programas do aparelho

78Config. Geral(continuação)VolumeToque de camp.DeslBaixoMéd*AltoAjusta o volume da campainha.Consulte .Aviso Sonoro DeslBaixo*MédAltoAjusta o volume

Menu e funções79CFax Conf.recepção Retard. Camp 01234*Define o número de toques antes de o aparelho atender em modo Somente Fax ou Fax/Tel.30Temp.toq.

viiD Especificações 91Geral ...91Mídi

80Fax(continuação)Trab.restantes— — Verifique quais trabalhos estão na memória e cancele os trabalhos escolhidos.Consulte .Vários Bloq TX — Proíbe a m

Menu e funções81CMenu Rede CNível1 Nível2 Nível3 Opções Descrições PáginaRede TCP/IPMétodo de BOOTAuto*EstáticoRARPBOOTPDHCPSeleciona o método de BOOT

82Rede(continuação)WPS c/ cód PIN— — Você pode configurar sua rede sem fio facilmente utilizando WPS com um código PIN.Consulte .Estado da WLANEstado

Menu e funções83CMenu ( ) (continuação) CNível1 Nível2 Nível3 Opções Descrições PáginaImpr.relatVerif. Transm.— — Imprime as listas e os relatórios.Co

84Conf.inicial(continuação)Reiniciar Rede — Redefine as configurações do servidor de impressora de volta aos valores de fábrica, como a senha e as inf

Menu e funções85CFAX ( ) CNível1 Nível2 Nível3 Opções Descrições PáginaResol de Fax ——Normal*FinaS.finaFotoConfigura a resolução dos faxes a serem env

86DIGITALIZAR ( ) CNível1 Opção1 Opção2 Opção3 Descrições PáginaEscan.p/arquivo— — — Você pode escanear um documento preto e branco ou colorido para o

Menu e funções87CCOPIAR ( ) CNível1 Nível2 Nível3 Opções Descrições PáginaQualidade ——RápidoNormal*MelhorEscolha a resolução de cópia para a próxima c

88Disc. Rápida ( ) CDensidade —— Ajusta a densidade das cópias.Consulte .EmPilhar/ord. ——Empilhar*OrdenarVocê pode selecionar empilhar ou classificar

Menu e funções89CRedisc./Pausa ( ) CNível1 Nível2 Nível3 Opções Descrições PáginaHistór. Nrs. discadosEnvie um faxAdic. Disc.Ráp.Apagar— — Você pode s