Brother CS-8120 manuals

Brother CS-8120 User Manual (144 pages)

Brand: Brother | Category: Sewing machines | Size: 5.46 MB |

Russian

Table of contents

Руководство по эксплуатации

1

Принадлежности

2

Вид спереди

3

Игла и прижимная лапка

4

Вид справа/сзади

4

Кнопки управления

5

Панель управления

6

Дополнительные принадлежности

7

Введение

8

Характеристики швейной машины

8

Содержание

9

Инструкции по безопасности

12

СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО

13

1 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

15

Включение и выключение машины

16

Включение машины

17

Выключение машины

17

Описание экранов ЖК2дисплея

18

Проверка рабочих

19

Изменение настроек машины

20

Изменение положения

21

Настройка яркости

22

Изменение языка

23

ЖК2дисплея

23

Намотка и установка шпульки

24

Установка шпульки

28

Заправка верхней нити

30

Установка катушки в

31

Заправка верхней нити 27

33

Заправка нити в иглу

34

Заправка верхней нити 29

35

Использование

37

1–2 (стр. 28)

38

1–9 в разделе

39

1–4 в разделе

39

0–c в разделе

39

5 в разделе

40

1 – 5 в разделе “Установка

42

Замена иглы

43

Проверка иглы

44

Замена иглы 41

47

Замена прижимной лапки

48

Примечание

49

Снятие адаптера

50

Функция “свободный

53

2 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

55

Общие швейные процедуры

57

Расположение материала

58

Начало шитья

59

Закрепление строчки

61

Обрезка нити

63

Настройка натяжения нити

64

Регулировка ширины

65

Настройка длины стежка

66

Полезные функции

67

Полезные советы

69

Шитье толстых материалов

70

Шитье тонких материалов

71

Шитье эластичных

71

Шитье с равномерным

71

3 ТИПЫ СТРОЧЕК

73

Выбор типа строчки

74

Выбор типа строчки 69

75

Краеобметочные строчки

76

Краеобметочные строчки 71

77

1 Точка опускания иглы

78

Краеобметочные строчки 73

79

Основные строчки

81

0.0 2.0 5.5 7.0

82

Потайная строчка2мережка

83

Выметывание петель

85

Выметывание петель 81

87

Пришивание пуговиц

89

Вшивание застежки “молния”

91

Вшивание боковой молнии

93

Эластичная строчка

96

Пришивание эластичной

96

Аппликация

99

Пэтчворк (лоскутные

100

Сшивание двух полотен

100

Выстегивание

101

Выстегивание со свободной

102

ВНИМАНИЕ

103

Атласная строчка

104

Усилительные строчки

105

Усилительные строчки 101

107

Выметывание глазков

109

Декоративные строчки

110

Соединение деталей с

111

Фестонная строчка

112

Украшение сборками или

112

Строчка2ракушка

113

Декоративное стачивание

114

Кружевная строчка

115

Декоративные строчки 111

117

4–9 в разделе

118

Комбинирование строчек

119

Повторение рисунков

120

Проверка выбранного

121

Изменение длины рисунка

121

Зеркальное отражение

122

Сохранение строчки в

123

Настройка рисунка строчки

124

4 ПРИЛОЖЕНИЕ

127

Настройки строчек

128

Настройки строчек 123

129

Настройки строчек 125

131

Другие виды строчек

133

Техническое обслуживание

134

Сообщения об ошибках

140

На экране ЖК2дисплея

141

Звуковая сигнализация

141

Отключение звуковой

142

Указатель

143

Brother CS-8120 User Manual (138 pages)

Brand: Brother | Category: Sewing machines | Size: 5.51 MB |

French

Table of contents

S3_fr_cover

1

Accessoires fournis

2

Vue avant

3

Vue latérale droite/arrière

4

Touches de fonctionnement

5

Panneau de commande

6

Accessoires en option

7

Introduction

8

Matières

9

1 PREPARATIFS

13

AVERTISSEMENT

14

Mise sous tension de la

15

Mise hors tension de la

15

Ecrans à cristaux liquides

16

Vérification des procédures

17

Modification des réglages

18

Changement de la position

20

Réglage de la luminosité de

20

Modification de la langue

21

Bobinage de la canette

22

Installation de la canette

26

Enfilage supérieur

28

Mise en place de la bobine

29

Enfilage supérieur 25

31

Enfilage de l’aiguille

32

Utilisation du porte-bobine

34

1 et 2 (page 26)

35

Sortie du fil de la canette

39

1 à 5 de la

39

Remplacement de l’aiguille

40

Vérification de l’aiguille

41

Remplacement dupied-de-biche

45

Retrait du support

47

de pied-de-biche

47

Utilisation du pied à double

48

Couture en mode “bras libre”

50

Procédure de couture générale

53

Positionnement du tissu

54

Démarrage du travail

55

Arrêt des points

57

Coupure du fil

59

Changement de la tension

60

Réglage de la longueur

62

Fonctions utiles

63

Conseils utiles de couture

65

Couture de tissus épais

66

Couture de tissus fins

67

Couture de tissus élastiques

67

Couture d’un rabat régulier

67

3 POINTS DE COUTURE COURANTS

69

Sélection des points

70

Points de surfilage

72

Points de surfilage 67

73

Points simples

76

0.0 2.0 5.5 7.0

77

Points invisibles

78

Points invisibles 73

79

Points de boutonnière

80

Couture de boutonnières

81

Couture de boutons

84

Fixation d’une fermeture à

87

6, passez au crochet

89

Points élastiques

90

Fixation d’un élastique

90

Points d’appliqué

93

Capitonnage

95

Capitonnage en mouvement

96

Points plumetis

98

Points de renfort

99

Mémorandum

100

Reprisage

101

Points à œillet

103

Points décoratifs

104

Points de chausson

105

Points feston

106

Point smock

106

Points décoratifs 101

107

Point d’assemblage

108

Points décoratifs 105

111

Réalisation de magnifiques

112

Motifs de couture

112

Combinaison de motifs

113

Couture répétée de motifs

114

Vérification du motif

115

Modification de la longueur

115

Mise en miroir du motif

116

Enregistrement d’un motif

117

Réalignement du motif

118

4 ANNEXE

121

Réglages de points

122

Réglages de points 117

123

Réglages de points 119

125

Autres points

127

Maintenance

128

3 et insérez le

129

ATTENTION

129

Dépannage

130

Dépannage 127

133

Messages d’erreur

134

Rien ne s’affiche sur l’écran

135

Bip de fonctionnement

135

Annulation du bip de

136

Brother CS-8120 User Manual (138 pages)

Brand: Brother | Category: Sewing machines | Size: 5.41 MB |

Italian

Table of contents

S3_it_cover

1

Accessori in dotazione

2

Vista anteriore

3

Ago e piedino sezione

4

Vista lato destro-/parte

4

Pulsanti di funzionamento

5

Pannello operativo

6

Accessori opzionali

7

Introduzione

8

Sommario

9

MACCHINA DA CUCIRE

12

1 OPERAZIONI PRELIMINARI

13

AVVERTENZA

14

Accensione della macchina

15

Spegnimento della macchina

15

Verifica delle procedure di

17

Modifica delle impostazioni

18

Modifica della posizione di

20

Regolazione della luminosità

20

Cambiamento della lingua

21

Avvolgimento della spolina

22

Installazione della spolina

26

Infilatura superiore

28

Caricamento del rocchetto

29

Infilatura superiore 25

31

Infilatura dell’ago

32

Utilizzo del portarocchetto

34

Infilatura superiore 29

35

Utilizzo dell’ago doppio

36

1 a 9 nella

36

0 a c nella

36

5 nella

37

Estrazione del filo della

39

1 a 5 nella parte

39

Sostituzione dell’ago

40

Controllo dell’ago

41

Sostituzione del piedino

45

Rimozione del piedino

47

Uso del piedino mobile

48

Cucitura di pezzi cilindrici

50

Cucitura

52

Cucitura 47

53

Posizionamento del tessuto

54

Avvio della cucitura

55

Fissaggio della cucitura

57

Taglio del filo

59

Modifica della tensione del

60

Regolazione della larghezza

61

Regolazione della lunghezza

62

Funzioni utili

63

Cucitura di prova

65

Cambiamento della direzione

65

Cucitura di curve

65

Cucitura di tessuti pesanti

66

Cucitura di tessuti leggeri

67

Cucitura di tessuti elastici

67

Cucitura di un margine di

67

3 PUNTI UTILI

69

Selezione del punto

70

Punti sopraggitto

72

Punti sopraggitto 67

73

Punti di base

76

0.0 2.0 5.5 7.0

77

Punto orlo invisibile

78

Punto orlo invisibile 73

79

Cucitura di asole

80

Cucitura di bottoni

84

Applicazione di cerniere

86

Inserimento di una cerniera

87

6 il supporto del piedino

89

Cucitura elastica

90

Applicazione dell’elastico

90

Cucitura di appliqué

93

Trapuntatura

95

Trapuntatura a moto libero

96

Punti a raso

98

Punti di rinforzo

99

Promemoria

100

Rammendo

101

Cucitura di occhielli

103

Punti decorativi

104

Punto a giorno

105

Punto a smerlo

106

Punto smock

106

Punti decorativi 101

107

Giunzione

108

Punti decorativi 105

111

Cucitura di bei motivi

112

Cucitura di motivi

112

4 a 9 nella

112

Combinazione di motivi

113

Cucitura ripetuta di motivi

114

Controllo del motivo motivo

115

Modifica della lunghezza del

115

Immagine speculare del

116

Memorizzazione di un motivo

117

Riallineamento del motivo

118

4 APPENDICE

121

Impostazioni dei punti

122

Impostazioni dei punti 117

123

Impostazioni dei punti 119

125

Altri punti

127

Manutenzione

128

ATTENZIONE

129

Individuazione dei guasti

130

Messaggi di errore

134

Segnale acustico

135

Esclusione del segnale

136

More products and manuals for Sewing machines Brother

Models	Document Type
Innov-is V7	User Manual Brother Innov-is V7 Manuale d'uso [en] [de] [es] [fr] [it] , 4 pages
XL-5500	User Manual Brother XL-5500 Manuale d'uso, 46 pages
PR-600 600C	User Manual Brother PR-600 600C Manuale d'uso [en] , 226 pages
Innov-is I	User Manual Brother Innov-is I Manuale d'uso [en] [de] [es] [fr] [it] , 21 pages
XL-2120 2220 2230	User Manual Brother XL-2120 2220 2230 Manuale d'uso [en] , 63 pages
LS-1717	User Manual Brother LS-1717 Benutzerhandbuch, 78 pages
NX-200	User Manual Brother NX-200 Manuale d'uso [en] , 109 pages
PE-DESIGN Ver.7	User Manual Brother PE-DESIGN Ver.7 Manuale d'uso, 50 pages
Innov-is 4000D 4000	User Manual Brother Innov-is 4000D 4000 Manuale d'uso [en] , 245 pages
PR650e	User Manual Brother PR650e Manuale d'uso, 12 pages
PE-DESIGN Ver.7	User Manual Brother PE-DESIGN Ver.7 Manuale d'uso, 4 pages
STAR 27s	User Manual Инструкция по эксплуатации Brother STAR 27s, 2 pages
JS-20	User Manual Brother JS-20 User Manual [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 84 pages
JS-60E	User Manual Инструкция по эксплуатации Brother JS-60E [en] , 2 pages
Innov-IS 700E	User Manual Инструкция по эксплуатации Brother Innov-IS 700E, 88 pages
Innov-is 30	User Manual Инструкция по эксплуатации Brother Innov-is 30 [en] [de] [fr] , 116 pages
MS60	User Manual Инструкция по эксплуатации Brother MS60 [en] , 2 pages
ModerN 39A	User Manual Инструкция по эксплуатации Brother ModerN 39A [en] [de] , 48 pages
artwork 19	User Manual Инструкция по эксплуатации Brother artwork 19 [ru] , 40 pages
NX-200	User Manual Инструкция по эксплуатации Brother NX-200 [en] [de] [es] [fr] [it] , 115 pages

Brother devices